Planungsleistungen für die Aufstellung eines Flächennutzungsplans bzw. Landschaftsplans für das Gebiet der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues

Verbandsgemeindeverwaltung Bernkastel-Kues

Die Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues beabsichtigt die Vergabe von Planungsleistungen für die Aufstellung eines Flächennutzungsplanes, Planungsleistungen im Sinne von § 18 Abs. 1 HOAI Leistungsphasen 1-5 HOAI. Nach der Auflösung der Verbandsgemeinde Neumagen Drohn und der Eingliederung der Ortsgemeinden Minheim, Piesport und Neumagen Drohn in die Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues im Rahmen der durchgeführten Kommunalreform ist aus dem vorhandenen Flächennutzungsplan der ehemaligen Verbandsgemeinde Neumagen Drohn und der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues ein Flächennutzungsplan zu entwickeln und fortzuschreiben. Die Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues hat eine Fläche von 249 km² und eine Bevölkerung von ca. 27 777 Einwohnern. Die Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues beabsichtigt ferner die Vergabe von Planungsleistungen für die Aufstellung eines Landschaftsplans für ihr Gemeindegebiet. Die Landschaftsplanung ist aus dem vorhandenen Landschaftsplan zu entwickeln und fortzuschreiben. Hinsichtlich des Kartierverfahrens sind die Regelungen des GISPAD sowie die Kartieranleitung IGeL zu beachten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-01-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Verbandsgemeindeverwaltung Bernkastel-Kues

Wie?

• Stadtplanung und Landschaftsgestaltung › Landschaftsgestaltung
• Stadtplanung und Landschaftsgestaltung › Stadtplanung

Wo?

• Trier › Bernkastel-Wittlich

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-01-15	Auftragsbekanntmachung
2017-02-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-01-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Verbandsgemeindeverwaltung Bernkastel-Kues
Postanschrift: Klinik Kues Kueser Plateau / Im Kurpark
Postleitzahl: 54469
Postort: Bernkastel-Kues
Kontakt
E-Mail: l.waechter@bernkastel-kues.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-01-15 📅
Einreichungsfrist: 2016-02-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-01-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 013-018815
ABl. S-Ausgabe: 13
Zusätzliche Informationen

Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen gemäß vorstehender Ziffer III.2 steht bei der in Anhang A genannten Kontaktstelle ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Den Bewerbungsbogen erhalten die Bewerber bei der im Anhang A.II) – „Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken“ genannten Kontaktstelle unter t.frank@webeler-rechtsanwaelte.de. Weitere Auskünfte und Fragen zum Vergabeverfahren sind seitens der Bewerber ausschließlich schriftlich bei der im Anhang A.I) – „Weitere Auskünfte erteilen“ genannten Kontaktstelle zu stellen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Flächennutzungsplan
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Landschaftsplan
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bernkastel-Kues.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Schriftliche Erklärung des Bewerbers gem. § 4 Abs. 7 VOF, dass keine Person, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist, aufgrund der in § 4 Abs. 6 VOF genannten Verstöße rechtskräftig verurteilt worden ist.

2. Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass keine in § 4 Abs. 9 a-e VOF erwähnten Umstände vorliegen, dass sich der Bieter bzw. Bewerber nicht in einem Insolvenzverfahren bzw. der Liquidation befindet, sowie einer steuerlichen Unbedenklichkeitsbescheinigung.

3. Schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass keine Abhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressenten bestehen (§ 2 Abs. 3 VOF).

4. Ist der Bewerber eine juristische Person, hat er mit seinem Teilnahmeantrag einen Handelsregisterauszug oder den Rechtsvorschriften seines Heimatstaates entsprechenden Nachweis vorzulegen. Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären.

Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte gemäß vorstehenden Ziffern 1 bis 4 für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung eines Dritten bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen auch von Dritten abzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Erklärung, auf welche Art der Bewerber mit Unternehmen wirtschaftlich verknüpft ist ( § 4 Abs. 2 VOF);

2. Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeitet (§ 4 Abs. 2 VOF);

3. Erklärung, ob und hinsichtlich welcher Leistungen sich der Bewerber der Kapazitäten anderer Unternehmer bedient und, dass die dann erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen ( § 5 Abs. 6 VOF);

4. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für die Dienstleistungen im Wohnungsbau in den letzten drei Geschäftsjahren ( § 5 Abs. 4c VOF);

5. Angaben des Teils des Auftrages den der Beweber unter Umständen an Dritte vergeben will (§ 5 Abs. 5 h VOF).

Die vorgenannten Auskünfte sind mit dem Teilnahmeantrag schriftlich zu erklären. Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die Auskünfte für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung eines Dritten bedienen sind die Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von Dritten abzugeben.

Mindeststandards:

Der Bewerber muss über eine Berufshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme für Personenschäden mindestens 1 000 000 EUR und zusätzlich für sonstige Sach- und Vermögensschäden mindestens 1 000 000 EUR beträgt (§ 5 Abs. 4a VOF). Dies ist durch eine Bescheinigung über die Haftpflicht- oder durch eine Exzedentenversicherung nachzuweisen. Die geforderten Nachweise sind schriftlich einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1.Tabellarische Liste in der die zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen/Themen namentlich genannt und die jeweilige Befähigung, auf Verlangen durch Vorlage von Berufszulassungsurkunden bzw. Studiennachweisen oder sonstigen vergleichbaren Belegen nachgewiesen wird (§ 5 Abs. 5a VOF).

2. Erläuterung aus der die Anzahl der Beschäftigten und deren Ausbildung von den letzten 3 Jahren (Führungspersonal, Ingenieure, Techniker etc.) hervorgeht ( § 5 Abs. 5d VOF).

3. Erläuterung der technischen Büroausstattung des Bewerbers mit Nennung und detaillierter Erläuterung der mindestens verwendeten Software für den Datenaustausch und die Datensicherung (§ 5 Abs. 5e VOF).

Für Los 1 gilt:

Wünschenswert ist der Nachweis des Bewerbers mit der Erfahrung der Entwicklung von Wind-Vorrangflächen im Rahmen des Flächennutzungsplans. Der Bewerber soll daher mit seinem Teilnahmeantrag Referenzen angeben, für Planungsleistungen zu Entwicklung und Fortschreibung von Flächennutzungsplänen, in denen Windvorrangflächen in bewaldeten Gebieten ausgewiesen wurden.

Will sich der Bieter bei der Leistungserbringung eines Dritten bedienen, sind die Auskünfte auf Verlangen der Vergabestelle auch von Dritten abzugeben. Die geforderten Auskünfte sind schriftlich einzureichen.

Mindeststandards:

Für das Los 1:

Der Bewerber hat seine besondere Erfahrung mit dem Aufstellen von Flächennutzungsplänen nachzuweisen. Er hat hier zu mindestens drei Referenzen nachzuweisen über die Erbringung von Planungsleistungen für aufgestellte Flächennutzungsplänen, deren Planungsleistungen innerhalb der letzten fünf Jahre abgeschlossen wurden und deren Planungsgegenstand folgende Merkmale aufwiesen: die Planung muss die Neuausweisung von Gewerbeflächen umfassen, die Planung muss eine Weiterentwicklung einer wohnungswirtschaftlichen Nutzung umfassen, die Planung muss eine Flächennutzung für touristische Zwecke umfassen. Zielkonflikte zwischen der gewerblichen, wohnungswirtschaftlichen und touristischen Flächennutzung müssen im Rahmen der Planung gelöst sein.

Mit der Referenz ist eine inhaltliche Beschreibung des Planungsauftrags zu geben. Es ist ein Ausschnitt des Flächennutzungsplans beizufügen, aus dem sich die erfolgte Lösung des Zielkonflikt erkennen lässt. Mit der Referenz sind anzugeben Name, Anschrift und die Kontaktdaten des Referenzgebers.

Für das los 2:

Der Bewerber hat seine besondere Erfahrung mit dem Aufstellen von Landschaftsplänen nachzuweisen. Er hat hier zu mindestens drei Referenzen nachzuweisen über die Erbringung von Planungsleistungen für aufgestellte Landschaftsplänen nachzuweisen, deren Planungsleistungen innerhalb der letzten fünf Jahre abgeschlossen wurden deren Planungsgegenstand folgende Merkmale aufwiesen: Hinsichtlich des Kartierverfahrens sind die Regelungen des GISPAD angewendet worden sowie die Kartieranleitung IGeL.

Mit der Referenz ist eine inhaltliche Beschreibung des Planungsauftrags zu geben. Mit der Referenz ist zu beschreiben, inwieweit die Regelungen des GISPAD angewendet worden ist sowie die Kartieranleitung IGeL. Mit der Referenz sind anzugeben Name, Anschrift und die Kontaktdaten des Referenzgebers.

Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit einem bevollmächtigten Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Bewirbt sich ein Bewerber als Bietergemeinschaft, hat er bereits mit einem Teilnahmeantrag darzustellen, welche Leistungen im Auftragsfall vom jeweiligen Mitglied der Bietergemeinschaft ausgeführt werden. Bieter mit Sitz im Inland sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bereits bei der Abgabe der Teilnahmeunterlagen bekannt sind, haben gemäß der Vorgabe des LTTG Rheinland-Pfalz eine Verpflichtungserklärung abzugeben. Die entsprechende Verpflichtungen werden Bestandteil des abzuschließenden Architektenvertrages.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Kriterien für Los 1:1. Erfahrung des Bewerbers Erbringung von Planungsleistungen für die Aufstellung von Flächennutzungsplänen, deren Gegenstand die Lösung eines Zielkonfliktes zwischen touristischer, wohnungswirtschaftlicher und gewerblicher Flächennutzung beinhaltet, anhand der angegebenen Referenzen. 2. Berufserfahrung des Projektteams. 3. Erfahrung des Projektteams mit den angegebenen Referenzen. 4. Erfahrung des Bewerbers mit der Entwicklung von Windvorrangflächen im Rahmen der Flächennutzungsplanung.Kriterien für Los 2:1 Erfahrung des Bewerbers mit der Aufstellung von Planungsleistungen für die Aufstellung von Landschaftsplänen, bei denen die Regelungen des GISPAD angewendet worden ist sowie die Kartieranleitung IGeL. 2. Berufserfahrung des Projektteams. 3. Erfahrung des Projektteams mit den angegebenen Referenzen.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Leo Wächter
Name: Webeler Rechtsanwälte
Postanschrift: Görgenstraße 13
Postort: Koblenz
Postleitzahl: 56068
Kontaktperson: Herrn Gerald Webeler
Telefon: +49 261/98866211 📞
E-Mail: t.frank@webeler-rechtsanwaelte.de 📧
Fax: +49 261/98866220 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-04-01 📅
Datum des Endes: 2019-03-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131/162234 📞
Fax: +49 6131/162113 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Vom Bieter erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle schriftlich zu rügen. Erklärte die vergebende Stelle, dass sie einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI.4.1) benannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.

Quelle: OJS 2016/S 013-018815 (2016-01-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-02-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 375586.50 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Stadtplanung und Landschaftsgestaltung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bernkastel-Wittlich 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.bernkastel-kues.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 027-047972
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 013-018815
ABl. S-Ausgabe: 27
Zusätzliche Informationen

Hinsichtlich der erbetenen Auskünfte zur Erfüllung der Teilnahmebedingungen gemäß vorstehender Ziffer III.2 steht bei der in Anhang A genannten Kontaktstelle ein Bewerbungsbogen zur Verfügung, den die Bewerber bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Den Bewerbungsbogen erhalten die Bewerber bei der im Anhang A.II genannten Kontaktstelle unter t.frank@webeler-rechtsanwaelte.de. Weitere Auskünfte und Fragen zum Vergabeverfahren sind seitens der Bewerber ausschließlich schriftlich bei der im Anhang A.I genannten Kontaktstelle zu stellen.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Geplante Methoden Fortschreibung des Flächennutzungsplans
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Verständlichkeit der vorgeschlagenen Kommunikationsmethoden
Akzeptanz des Vertrages
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Kostenkriterium: Preis der Leistung
Gewichtung der Kosten: 50
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Geplante Methoden zur Fortschreibung der Landschaftsplanung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-08-26 📅
2017-01-30 📅

Referenz
Zusätzliche Informationen

bei ihrer Bewerbung verwenden sollen. Den Bewerbungsbogen erhalten die Bewerber bei der im Anhang A.II genannten Kontaktstelle unter t.frank@webeler-rechtsanwaelte.de. Weitere Auskünfte und Fragen zum Vergabeverfahren sind

seitens der Bewerber ausschließlich schriftlich bei der im Anhang A.I genannten Kontaktstelle zu stellen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Vom Bieter erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle schriftlich zu rügen. Erklärte die vergebende Stelle, dass sie

einer Rüge nicht abhelfen will, hat der Bieter binnen einer Frist von 15 Tagen bei der unter VI. 4.1 benannten Stelle einen Nachprüfungsantrag zu stellen.

Quelle: OJS 2017/S 027-047972 (2017-02-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)

Landschaftsgestaltung (2)
Stadtplanung (3)