Produktionsvorbereitung Grafik-Satz (Los C)

Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus

Die Dauerausstellung im Museum der Gedenkstätte Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus (StBKAH) in BadHonnef-Rhöndorf wird erneuert.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-09-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-08-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-08-08 Auftragsbekanntmachung
2016-10-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-08-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Grafik-Design
Referenznummer: 2-2016 Los C
Kurze Beschreibung:
Die Dauerausstellung im Museum der Gedenkstätte Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus (StBKAH) in BadHonnef-Rhöndorf wird erneuert. Auf dem privaten Gelände des ersten Bundeskanzlers der Bundesrepublik Deutschland, Konrad Adenauer, steht ein Ausstellungsgebäude für die Dauerausstellung. Das Gebäude aus den 1970er Jahren wurde umfangreich saniert und bietet nun auf 3 Geschossen ca. 300 m Die Ausstellungsarchitektur wird durch Grafiktafeln gebildet, die in unterschiedlichen Konstellationen angeordnet sind. Dadurch bilden sich Wandtafeln, freistehende Wandscheiben, Tischelemente oder Vitrinenelemente, die immer wieder andere Raumsituationen ergeben. Die Ausstellungsarchitektur ist dadurch direkter Träger der Informationen. Integrierte Vitrinen und Medientechnik bilden weitere Ebenen der Informationsvermittlung.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Grafik-Design 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Satzarbeit 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Rhein-Sieg-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus
Postort: Bad Honnef
Kontakt
Internetadresse: http://www.adenauerhaus.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@adenauerhaus.de 📧
Telefon: +49 2224921100 📞
Fax: +49 2224921111 📠
URL der Dokumente: https://root.deutsche-evergabe.de 🌏
URL der Teilnahme: https://root.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-08 📅
Einreichungsfrist: 2016-09-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-13 📅
Datum des Beginns: 2016-10-10 📅
Datum des Endes: 2017-04-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 156-282564
ABl. S-Ausgabe: 156
Zusätzliche Informationen
Die Angebote sind elektronisch einzureichen. Die Anforderungen des § 53 (1) VgV sind hierbei zu erfüllen. („Textform gemäß § 126 b BGB, einfache elektronische Signatur“) Die Unterlagen sind barrierefrei zu erstellen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Dauerausstellung im Museum der Gedenkstätte Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus (StBKAH) in BadHonnef-Rhöndorf wird erneuert.
Auf dem privaten Gelände des ersten Bundeskanzlers der Bundesrepublik Deutschland, Konrad Adenauer, steht ein Ausstellungsgebäude für die Dauerausstellung. Das Gebäude aus den 1970er Jahren
wurde umfangreich saniert und bietet nun auf 3 Geschossen ca. 300 m
Die Ausstellungsarchitektur wird durch Grafiktafeln gebildet, die in unterschiedlichen Konstellationen
angeordnet sind. Dadurch bilden sich Wandtafeln, freistehende Wandscheiben, Tischelemente oder
Vitrinenelemente, die immer wieder andere Raumsituationen ergeben. Die Ausstellungsarchitektur ist
dadurch direkter Träger der Informationen. Integrierte Vitrinen und Medientechnik bilden weitere Ebenen
der Informationsvermittlung.
Satz
— Anlegen der digitalen Indesign-Dokumente im Maßstab 1:1 nach Plänen der Ausführungsplanung
(teilweise nicht orthogonale Flächen) anhand gelieferter Satzanweisungen (Formatvorlagen, Farbfelder,
Raster);
— ggf. Anpassung der Maße der Grafikflächen an die Werkstattplanung des Gewerks Ausstellungsbau
— Dokumente mit Infobereich und Infoebene anlegen für LV-Pos.-Nr., Verortung im Raum (inhaltliche
Nummerierung) und Produktionsart;
— Zusammenführen aller Elemente im Feinlayout anhand der Abwicklungen aus der
Ausführungsplanung Grafik;
— Textsatz (typografischer Ausgleich, Silbentrennung, semantischer Umbruch);
— Bildbearbeitung (Bildausschnitt, Farbmodus und -profil, Farbkorrektur, Kontrast, Bildausschnitt,
einfache Retusche usw.);
— Erstellen von Karten- und Infografiken, Umzeichnungen und Illustrationen (Nachzeichnen der
Vorlagen und/oder nach inhaltlicher Anweisung in der Synopse);
— Vereinfachen und stilistisch Vereinheitlichen von Karten- und Infografiken, Umzeichnungen und
Illustrationen (Strichstärken, Farben, Formsprache);
— dem Planer sind exemplarische offene Daten für Version Adobe CS 5 zur Qualitätsprüfung
vorzugelegen.
Korrekturen und Freigabe
— inklusive sind 2 Korrekturdurchgänge und eine Freigabephase;
— Einarbeitung der Korrekturen in beiden Korrekturdurchgängen;
— Satzdatei digital im PDF-Format, inkl. Infobereich;
— digitaler Versand der Satzdaten zur Korrektur und Freigabe an AG;
— Dokumentation der Korrekturdurchgänge in klar strukturierter Ordnerablage.
Reinzeichnung und Druckvorbereitung
— Anpassen der Daten an die finalen Maße der Detailzeichnungen vom Gewerk Ausstellungsbau im
mit dem Gewerk Druckproduktion vereinbarten Maßstab;
— Reinzeichnung, z. B. Anpassen von Linienstärken und Schriftschnitten, von Absatz- und
Zeichenformat, Vektorzeichnungen säubern, gestalterische Vereinheitlichung von allen Elementen
gleicher Hierarchie;
— Druckvorbereitung, z. B. Anpassen von Farbmodus und -profil, Optimieren und eindeutige
Benennung von Farbfeldern und Ebenen, Linien und Schriften in Pfade umwandeln;
— Erstellen von Produktionsdaten gemäß Ausführungsart und Medium, ggf. inklusive mehrerer
Druckdateien bzw. Ebenen für mehrere Produktionsgänge, nach Vorgabe und in Abstimmung mit dem
Gewerk Grafikproduktion;
— Erstellen von Ansichtsdateien im PDF-Format inkl. Infobereich mit geringer Dateigröße und ggf. in
sinnvollem Maßstab;
— Erstellen von Produktionsanweisungen in Form eines Protokolls gemäß Bemusterung und
Leistungsverzeichnis;
— Erstellen von Montageplänen, vermaßten Abwicklungen.
Die zur Produktion vorbereiteten Daten müssen mit dem Planer auf Wunsch abgestimmt werden. Dazu
sind exemplarische Daten rechtzeitig vor Produktionsbeginn zur Korrektur bzw. zur Freigabe an den
Planer als offene Dateien und im vereinbarten Produktions-Übergabeformat zu senden.
Datenlieferung und Produktionsüberwachung
Alle Leistungen umfassen auch die Lieferung der Daten an das Gewerk Grafikproduktion sowie die
Betreuung und Überwachung der Grafikpoduktion.
Die Zuordnung der Daten erfolgt über unmissverständliche Bezeichnungen im Dateinamen der
Produktionsdaten, im Infobereich der Ansichtsdatei, im Protokoll mit LV-Pos. Verortungs-Nummer und
Produktionsart sowie in den Montageplänen mit LV-Pos. und Verortungs-Nummer, um einen
reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.
Die Lieferung der Produktionsdaten erfolgt in Absprache mit dem Gewerk Grafikproduktion in Form von
PDF-Dateien und/oder offenen Adobe CS 5 Indesign oder Illustrator-Dateien, die digital auf einer
Macintosh-formatieren Festplatte oder via Up- und Download über einen sicheren FTP-Server versendet
werden.
Zusätzliche Informationen:
Die Angebote sind elektronisch einzureichen.
Die Anforderungen des § 53 (1) VgV sind hierbei zu erfüllen. („Textform gemäß § 126 b BGB, einfache elektronische Signatur“)
Die Unterlagen sind barrierefrei zu erstellen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Konrad-Adenauer-Straße 8c, 53604 Bad Honnef.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Umsatz des Bieters bezüglich derjenigen Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, betrug im Jahresdurchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mindestens 80 000 EUR netto.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die Anzahl der beim Bieter unbefristet in Vollzeit beschäftigten Arbeitskräfte betrug im Jahresdurchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre und im laufenden Jahr mindestens 5 Personen.
Mindestens 2 dieser Arbeitskräfte verfügen über eine fachliche Qualifikation als Kommunikationsgestalter, Mediengestalter oder einer vergleichbaren abgeschlossenen Ausbildung.
Referenzen
Mindestens 3 detailliert beschriebene und fotografisch dokumentierte Referenzen der letzten 3 Jahre aus abgeschlossenen Aufträgen von Museen oder vergleichbaren Einrichtungen, wobei der Auftragsgegenstand der Referenzen jeweils eine dem Gegenstand dieser Ausschreibung hinsichtlich Qualität, Umfang und Ausführungsart vergleichbare Produktionsvorbereitung Grafik-Satz sein muss.
Mehr anzeigen
Eine Referenz ist vergleichbar, wenn der vom Bieter/von der Bietergemeinschaft zu leistende Auftragsgegenstand
— Texte, Fotos und Grafiken unterschiedlichen Formats sowie
— Großgrafiken und Großfotos als Wandgrafiken beinhaltete,
— einen jeweiligen Auftragswert von mindestens 40 000 EUR netto hatte.
Eine nachprüfbare aktuelle Kundenreferenzliste ist mit dem Angebot einzureichen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-10-14 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-09-08 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Bundesunmittelbare Stiftung
Kontakt
Kontaktperson: Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus Fr. Dr. Corinna Franz
Internetadresse: www.adenauerhaus.de 🌏
Dokumente URL: https://root.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die Bildung von Bietergemeinschaften und der Nachunternehmereinsatz sind ausgeschlossen.
Die Dauerausstellung setzt ein einheitliches Erscheinungsbild voraus. Daher müssen Grafik-Satz-Arbeiten in einer Hand liegen.
Bieterfragen können bis 8 Tage vor Ende der Abgabefrist des Angebots schriftlich eingereicht werden.
Die Beantwortung der Bieterfragen erfolgt bis spätestens 6 Tage vor Ende der Abgabefrist des Angebots.
Der Besichtigungstermin für die Räumlichkeiten des Museumsgebäudes der Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus ist am 18.8.2016 um 11:00 Uhr.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
§ 160 GWB
Einleitung, Antrag
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Mehr anzeigen
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2016/S 156-282564 (2016-08-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-10-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Dauerausstellung im Museum der Gedenkstätte Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus (StBKAH) in BadHonnef-Rhöndorf wird erneuert. Auf dem privaten Gelände des ersten Bundeskanzlers der Bundesrepublik Deutschland, Konrad Adenauer, steht ein Ausstellungsgebäude für die Dauerausstellung. Das Gebäude aus den 1970er Jahren wurde umfangreich saniert und bietet nun auf 3 Geschossen ca. 300 m² Platz für die neue Dauerausstellung. Die Ausstellungsarchitektur wird durch Grafiktafeln gebildet, die in unterschiedlichen Konstellationen angeordnet sind. Dadurch bilden sich Wandtafeln, freistehende Wandscheiben, Tischelemente oder Vitrinenelemente, die immer wieder andere Raumsituationen ergeben. Die Ausstellungsarchitektur ist dadurch direkter Träger der Informationen. Integrierte Vitrinen und Medientechnik bilden weitere Ebenen der Informationsvermittlung.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 66915.75 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-10-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-10-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 196-353682
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 156-282564
ABl. S-Ausgabe: 196

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Auf dem privaten Gelände des ersten Bundeskanzlers der Bundesrepublik Deutschland, Konrad Adenauer, steht ein Ausstellungsgebäude für die Dauerausstellung. Das Gebäude aus den 1970er Jahren wurde umfangreich saniert und bietet nun auf 3 Geschossen ca. 300 m² Platz für die neue Dauerausstellung.
Mehr anzeigen
Die Ausstellungsarchitektur wird durch Grafiktafeln gebildet, die in unterschiedlichen Konstellationen angeordnet sind. Dadurch bilden sich Wandtafeln, freistehende Wandscheiben, Tischelemente oder Vitrinenelemente, die immer wieder andere Raumsituationen ergeben. Die Ausstellungsarchitektur ist
Mehr anzeigen
dadurch direkter Träger der Informationen. Integrierte Vitrinen und Medientechnik bilden weitere Ebenen der Informationsvermittlung.
Satz.
Korrekturen und Freigabe.
Reinzeichnung und Druckvorbereitung.
Datenlieferung und Produktionsüberwachung.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Konrad-Adenauer-Straße 8c
53604 Bad Honnef.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-09-20 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Einleitung, Antrag:
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
Quelle: OJS 2016/S 196-353682 (2016-10-07)