Projektsteuerung gemäß § 2 AHO-Heft-Nr. 9 (2014), Projektstufen 1 – 5, für den Neubau eines Hallenschwimmbads in Pfaffenhofen, Niederscheyerer Str. 19, 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

Stadt Pfaffenhofen an der Ilm

Leistungen der Projektsteuerung gemäß § 2 AHO-Heft Nr. 9 (2014), für den Neubau eines Hallenschwimmbads in Pfaffenhofen a. d. Ilm.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-01-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-12-19.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-12-19 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2016-12-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Kurze Beschreibung:
Leistungen der Projektsteuerung gemäß § 2 AHO-Heft Nr. 9 (2014), für den Neubau eines Hallenschwimmbads in Pfaffenhofen a. d. Ilm.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Pfaffenhofen a. d. Ilm 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Pfaffenhofen an der Ilm
Postanschrift: Hauptplatz 18
Postleitzahl: 85276
Postort: Pfaffenhofen
Kontakt
Internetadresse: http://www.pfaffenhofen.de 🌏
E-Mail: hochbau@stadt-pfaffenhofen.de 📧
Telefon: +49 8441782080 📞
Fax: +49 8441782680 📠
URL der Dokumente: http://www.pfaffenhofen.de/bekanntmachungen/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-12-19 📅
Einreichungsfrist: 2017-01-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-23 📅
Datum des Beginns: 2017-03-01 📅
Datum des Endes: 2021-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 248-454652
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen
Wichtige Hinweise: 1. Fragen und Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen: Fragen und Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen sind per E-Mail an hochbau@stadt-pfaffenhofen.de bis spätestens 10 Werktage vor Ablauf der Teilnahmefrist zu richten. Verbindliche Stellungnahmen werden als Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen zu den Vergabeunterlagen unter der Internetadresse www.pfaffenhofen.de/bekanntmachungen/ bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist veröffentlicht. 2. Informationspflicht des Bewerbers: Die Bewerber sind verpflichtet, sich bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefirst auf der oben genannten Internetseite zu informieren, ob sich Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen in den Vergabeunterlagen ergeben haben. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Notwendigkeit ergeben kann, die Teilnahmefirst auch noch innerhalb dieser 6 Kalendertage zu verschieben. In einem solchen Fall wird unverzüglich ebenfalls auf der oben genannten Internetseite informiert. Sämtliche Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen. Falls sich veröffentliche Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen nach Auffassung des Auftraggebers auf den Teilnahmeantrag auswirken kann, gilt folgendes: Sollte der Teilnahmeantrag bereits versandt worden sein, ist dem Auftraggeber bis zum Ende der Teilnahmefrist per E-Mail an hochbau@stadt-pfaffenhofen.de mitzuteilen, sofern: — Der alte Teilnahmeantrag für ungültig erklärt und kein neuer Teilnahmeantrag abgegeben wird, — Der alte Teilnahmeantrag für ungültig erklärt und ein neuer Teilnahmeantrag angegeben wird. In diesem Fall muss der Auftraggeber der neue Teilnahmeantrag vor Ende der Teilnahmefrist vorliegen, — Der alte Teilnahmeantrag – ergänzt und das Konkretisierungs- bzw. Änderungsschreiben – aufrechterhalten werden soll. Auf die Möglichkeit, diese, vom Einzelfall abhängige Variante wählen zu können, wird in den entsprechenden Konkretisierungs- bzw. Änderungsschreiben explizit hingewiesen. In diesem Fall muss dem Auftraggeber das unterzeichnete Konkretisierungs- bzw. Änderungsschreiben vor Ende der Teilnahmefrist vorliegen, — Der aIte Teilnahmeantrag unverändert aufrechterhalten werden soll. In diesem FaII wird darauf hingewiesen, dass ein gegebenenfalls schon eingereichter Teilnahmeantrag, sofern erforderlich, an Konkretisierungen bzw. Änderungen angepasst werden muss. Sofern keine gesonderte Mitteilung eingeht, wird davon ausgegangen, dass der alte Teilnahmeantrag unverändert aufrechterhalten werden soII. 3. Abgabe der Teilnahmeanträge: Teilnahmeanträge (Bewerbungen) sind ausschließlich in Schriftform in einem verschlossenen Umschlag bei: Stadtverwaltung Pfaffenhofen a. d. Ilm, Stadtbauamt, Sachgebiet 3.2 Hochbau, Zimmer: 2.35, Hauptplatz 18, 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm einzureichen. Bitte verwenden Sie hierfür (auch bei persönlicher Abgabe) den zur Verfügung gestellten Aufkleber. Nicht form- oder fristgerecht eingereichte Bewerbungen werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. 4. Hinweise für Bewerbergemeinschaften: Bewerbergemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Bewerbergemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich. Bewerbergemeinschaften haben mit der Bewerbung eine Erklärung aller Mitglieder abzugeben, dass sie eine Bewerbergemeinschaft bilden wollen, im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft bilden, alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften und durch den angegeben bevollmächtigten Vertreter handeln. Bei Bewerbergemeinschaften ist jeweils ein Bewerbungsbogen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen!
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 14 285 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm plant den Neubau eines Hallenschwimmbads auf dem Grundstück Niederscheyerer Str. 19, Flur-Nr. 790.
Das Hallenschwimmbad soll als kleines Freizeit-Familienbad für max. brutto 15 Millionen Euro (KG 200 – 700) errichtet werden, das grundsätzlich ausgelegt werden soll für die schulische Nutzung mit einem 5-Bahnen Schwimmbecken (25 x 12,5 m / 312,50 m
Die Gesamtwasserfläche des kleinen Freizeit-Familienbads ist geplant mit ca. 632,50 m
Das Grundstück ist derzeit mit einem Schulgebäude bebaut, das bis Frühjahr 2018 in Betrieb sein wird.
Der Abbruch des Schulgebäudes mit anschließender Altlastenbeseitigung (zusätzlich ca. 2 000 000 EUR) ist ab ca. März 2018 geplant. Mit dem Neubau des Hallenschwimmbads soll im Spätsommer 2018 begonnen werden, so dass das Hallenschwimmbad im Sommer 2020 in Betrieb genommen werden kann.
Mehr anzeigen
Das Grundstück liegt teilweise im Überschwemmungsgebiet direkt am Gerolsbach. Auf dem Grundstück sind zwei Grundwasserstöcke anzutreffen, der Grundwasserspiegel im ersten Stock in einer Tiefe von ca. 1,9 m bis 3,3 m, der zweite, artesisch gespannte Grundwasserstock in einer Tiefe von ca. 14 m. Der Baugrund, geprägt vom Gerolsbach, ist sehr heterogen.
Mehr anzeigen
Für das Hallenschwimmbad liegt derzeit noch keine konkrete Planung vor, angedacht ist jedoch eine freitragende Hallenkonstruktion aus Holz oder Stahlbeton. Außenwände sollen als gedämmte Stahlbetonwände mit hinterlüfteter Plattenfassade ausgebildet werden, die Innenwände je nach statischen Erfordernissen als Stahlbeton- oder Mauerwerkswände. Boden- und Deckenplatten sollen als Stahlbetonplatten mit entsprechendem Estrichaufbau ausgebildet werden.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: 14 285 000 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:
Er erfolgt eine stufenweise Beauftragung:
Erste Stufe: Projektvorbereitung (AHO § 2 Nr. 1).
Zweite Stufe: Planung (AHO § 2 Nr. 2).
Dritte Stufe: Ausführungsvorbereitung (AHO § 2 Nr. 3).
Vierte Stufe: Ausführung und Projektabschluss (AHO § 2 Nr. 4 und 5).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Niederscheyerer Str. 19, 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB.
2) Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 21 MiLoG.
3) Angabe zu wirtschaftlichen und /oder rechtlichen Verknüpfungen zu anderen Unternehmen.
4) Nachweise der geforderten Qualifikation des Bewerbers (Büro). Sofern es sich beim Bewerber um eine juristische Person handelt, ist die Qualifikation des benannten verantwortlichen Berufsangehörigen nachzuweisen, § 75 Abs. 3 VgV.
Zugelassen werden (Diplom) Ingenieure (FH/Univ.) der Fachrichtungen Architektur/Bauingenieurwesen/Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation.
5) Erklärung der Bereitschaft zur Verpflichtung nach dem Verpflichtungsgesetz.
6) Nur für Projektsteuerungsleistungen: Erklärung der Bereitschaft zur Abgabe einer Scientologyschutzerklärung im Auftragsfall.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Erklärung über den gemittelten Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten drei Geschäftsjahren (Wichtung 4,545 %)
2) Erklärung des Bewerbers, durch Unterschrift der Bewerbung, dass im Auftragsfall der Nachweis eines Berufshaftpflichtversicherung mit folgendem Inhalt vorgelegt wird:
Berufshaftpflichtversicherung über mind. 3 000 000 EUR für Personenschäden und 3 000 000 EUR für sonstige Schäden. Zudem muss die Ersatzleistung der Versicherung mind. das zweifache der o. g. Deckungssumme pro Jahr vertragen. Die Versicherung muss mindestens für die Dauer der Ausführungsfrist (siehe Ziff. II.2.7) z.B. unbefristet, sich automatisch verlängernd o.ä. abgeschlossen sein. Im Fall eines Bewerbergemeinschaft ist von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft eine Versicherung zu den o. g. Bedingungen nachzuweisen. Im Fall einer Bewerbergemeinschaft ist gleichzeitig eine Erklärung des Versicherers, bzw. die entsprechende Passage aus dem/den Vertrag/Bedingungen beizufügen, wonach die Versicherung auch bei er Betätigung des Bewerbers als Arge, bei Schäden, die vom Versicherungsnehmer verursacht werden, zu den o. g. Bedingungen eintritt.
Mehr anzeigen
3) Beabsichtigt der Bewerber Teile des Auftrags im Wege der Unterauftragsvergabe an Dritte zu vergeben, so hat er die vorgesehenen Unterauftragnehmer (sowie Auftragsumfang) zu benennen und für sie und ggf. für noch weitere nachgeordnete Unternehmen mit der Bewerbung einen eigenen Bewerbungsbogen abzugeben. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist auf Anforderung nachzureichen.
Mehr anzeigen
4) Beabsichtigt ein Bewerber im Hinblick auf die Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu nehmen (Eignungsleihe), so hat er diese zu benennen und für sie mit der Bewerbung einen eigenen Bewerbungsbogen abzugeben.. Der Bewerber muss mit der Bewerbung nachweisen, dass ihm die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem er beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser anderen Unternehmens vorlegt.
Mehr anzeigen
Ein Bewerber kann jedoch im Hinblick auf Nachweise für die erforderliche berufliche Leistungsfähigkeit oder die einschlägige berufliche Erfahrung die Kapazitäten anderer Unternehmen nur dann in Anspruch nehmen, wenn diese die Leistung erbringen, für die diese Kapazitäten benötigt werden.
Mehr anzeigen
Nimmt ein Bewerber die Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit in Anspruch, so müssen diese Unternehmen in dem Umfang, in dem ihre Kapazitäten in Anspruch genommen werden, gemeinsam für die Auftragsdurchführung haften. Eine entsprechende Haftungserklärung ist auf Anforderung nachzureichen.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1) Vorlage von max. 2 Referenzen des Büros und zusätzlich max. eine Referenz für den Projektsteuerer und eine Referenz für stellvertretenden Projektsteuerer vergleichbarer Leistungen aus dem Zeitraum 2006 – Ende der Bewerbungsfrist, die anhand folgender Kriterien bewertet werden (Wichtung je Referenz 22,727 % = 90,909 % für 4 Referenzen):
Mehr anzeigen
— Art der Baumaßnahme,
— Nutzungsart: Hallenbad mit mind. 4 verschiedenen Funktionsbereichen,
— Projektkosten (KGR 200 – 700) nach DIN 276 brutto,
— mind. überdurchschnittliche Projektsteuerungsanforderungen gemäß § 5 AHO,
— Projektstufen 1-5 gem. AHO für den Handlungsbereich A im Referenzzeitraum selbst und vollständig erbracht,
— Projektstufen 1-5 gem. AHO für den Handlungsbereich B im Referenzzeitraum selbst und vollständig erbracht,
— Projektstufen 1-5 gem. AHO für den Handlungsbereich C im Referenzzeitraum selbst und vollständig erbracht,
— Projektstufen 1-5 gem. AHO für den Handlungsbereich D im Referenzzeitraum selbst und vollständig erbracht,
— Projektstufen 1-5 gem. AHO für den Handlungsbereich E im Referenzzeitraum selbst und vollständig erbracht,
Die Referenzen sind so anschaulich zu präsentieren, dass eine Bewertung der o.g. Kriterien ermöglicht wird.
Eine detaillierte Bewertung ergibt sich aus der Auswahlmatrix, die mit dem Bewertungsbogen (s. Ziff. VI.3)) abrufbar ist.
Für jede Referenz ist darüber hinaus der Auftraggeber (Name, Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer) zu nennen.
Mindestbedingungen für die grundsätzliche Wertung einer Referenz sind die Vorlage eines Hochbauprojektes und die vollständige Erbringung von mindestens einer der Projektstufen 1-5 mit den Handlungsbereichen B,C,D im Referenzzeitraum 2006 – Ende der Bewerbungsfrist.
Mehr anzeigen
Wenn die Mindestbedingungen nicht erfüllt sind, kann die gesamte Referenz nicht gewertet werden. Zum Ausschluss führt dies aber nicht.
Die als erbracht angegebenen Projektstufen und Handlungsbereiche müssen innerhalb des Referenzzeitraums begonnen und vollständig abgeschlossen sein, nicht aber das Gesamtprojekt.
Die bestmögliche Bewertung zu Ziff. II.1.3) Nr.1 wir nur erreicht, wenn vier Referenzen die o. g. Kriterien vollumfänglich erfüllen.
Die teilweise Erfüllung der o.g. Kriterien führt nicht zum Ausschluss, sondern zu einer entsprechend geringeren Bewertung.
2) Vorbehalten wird die Vorlage von Bescheinigungen öffentlicher oder privater Auftraggeber über die Ausführung der angegebenen Referenzobjekte und die Darstellung des beim Bewerber vorhandenen Qualitätsmanagementsystems.
3) Erklärung über die Anzahl der Beschäftigten in den letzten 3 Jahren (Wichtung 4,545 %).

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Die Angaben und Erklärungen aus den Ziffern II.1.1) bis III.1.3), zusammengefasst im Bewerbungsbogen und der Auswahlmatrix (siehe Ziff. VI.3)), dienen zur Auswahl der Teilnehmer am Verhandlungsverfahren (Auswahlkriterien).
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-03-08 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.pfaffenhofen.de 🌏
Dokumente URL: www.pfaffenhofen.de/bekanntmachungen/ 🌏
URL der Dokumente: www.pfaffenhofen.de/bekanntmachungen/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Wichtige Hinweise:
1. Fragen und Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen:
Fragen und Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen sind per E-Mail an hochbau@stadt-pfaffenhofen.de bis spätestens 10 Werktage vor Ablauf der Teilnahmefrist zu richten.
Verbindliche Stellungnahmen werden als Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen zu den Vergabeunterlagen unter der Internetadresse www.pfaffenhofen.de/bekanntmachungen/ bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist veröffentlicht.
2. Informationspflicht des Bewerbers:
Die Bewerber sind verpflichtet, sich bis 6 Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefirst auf der oben genannten Internetseite zu informieren, ob sich Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen in den Vergabeunterlagen ergeben haben. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Notwendigkeit ergeben kann, die Teilnahmefirst auch noch innerhalb dieser 6 Kalendertage zu verschieben. In einem solchen Fall wird unverzüglich ebenfalls auf der oben genannten Internetseite informiert.
Mehr anzeigen
Sämtliche Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.
Falls sich veröffentliche Erläuterungen, Konkretisierungen oder Änderungen nach Auffassung des Auftraggebers auf den Teilnahmeantrag auswirken kann, gilt folgendes:
Sollte der Teilnahmeantrag bereits versandt worden sein, ist dem Auftraggeber bis zum Ende der Teilnahmefrist per E-Mail an hochbau@stadt-pfaffenhofen.de mitzuteilen, sofern:
— Der alte Teilnahmeantrag für ungültig erklärt und
kein neuer Teilnahmeantrag abgegeben wird,
ein neuer Teilnahmeantrag angegeben wird. In diesem Fall muss der Auftraggeber der neue Teilnahmeantrag vor Ende der Teilnahmefrist vorliegen,
— Der alte Teilnahmeantrag – ergänzt und das Konkretisierungs- bzw. Änderungsschreiben – aufrechterhalten werden soll. Auf die Möglichkeit, diese, vom Einzelfall abhängige Variante wählen zu können, wird in den entsprechenden Konkretisierungs- bzw. Änderungsschreiben explizit hingewiesen. In diesem Fall muss dem Auftraggeber das unterzeichnete Konkretisierungs- bzw. Änderungsschreiben vor Ende der Teilnahmefrist vorliegen,
Mehr anzeigen
— Der aIte Teilnahmeantrag unverändert aufrechterhalten werden soll. In diesem FaII wird darauf hingewiesen, dass ein gegebenenfalls schon eingereichter Teilnahmeantrag, sofern erforderlich, an Konkretisierungen bzw. Änderungen angepasst werden muss. Sofern keine gesonderte Mitteilung eingeht, wird davon ausgegangen, dass der alte Teilnahmeantrag unverändert aufrechterhalten werden soII.
Mehr anzeigen
3. Abgabe der Teilnahmeanträge:
Teilnahmeanträge (Bewerbungen) sind ausschließlich in Schriftform in einem verschlossenen Umschlag bei:
Stadtverwaltung Pfaffenhofen a. d. Ilm, Stadtbauamt, Sachgebiet 3.2 Hochbau, Zimmer: 2.35, Hauptplatz 18, 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm einzureichen.
Bitte verwenden Sie hierfür (auch bei persönlicher Abgabe) den zur Verfügung gestellten Aufkleber.
Nicht form- oder fristgerecht eingereichte Bewerbungen werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
4. Hinweise für Bewerbergemeinschaften:
Bewerbergemeinschaften müssen sich bereits als solche bewerben. Die nachträgliche Bildung einer Bewerbergemeinschaft ist nur mit Zustimmung des Auftraggebers möglich.
Bewerbergemeinschaften haben mit der Bewerbung eine Erklärung aller Mitglieder abzugeben, dass sie eine Bewerbergemeinschaft bilden wollen, im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft bilden, alle Mitglieder gesamtschuldnerisch haften und durch den angegeben bevollmächtigten Vertreter handeln.
Mehr anzeigen
Bei Bewerbergemeinschaften ist jeweils ein Bewerbungsbogen von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen!

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Internetadresse: www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen ist (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Weitere Auskünfte zur Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt die in Ziffer VI.4.1) genannte Stelle.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Pfaffenhofen an der Ilm
Postanschrift: Hauptplatz 18
Postort: Pfaffenhofen an der Ilm
Postleitzahl: 85276
Telefon: +49 8441782080 📞
E-Mail: hochbau@stadt-pfaffenhofen.de 📧
Fax: +49 8441782680 📠
Internetadresse: www.pfaffenhofen.de 🌏
Quelle: OJS 2016/S 248-454652 (2016-12-19)