Rahmenvertrag für die Lieferung von Freiluft- Hochspannungsleistungsschalter (72,5kV bis 420kV)

50Hertz Transmission GmbH

Die Rahmenvereinbarung beinhaltet die Auslegung, Fertigung, Prüfung, Lieferung (einschließlich Transport) von Freiluft-Hochspannungsleistungsschaltern.
Die notwendige Montage und Inbetriebnahme für Leistungsschalter von 72,5kV bis 420kV wird optional angefragt.
Es ist jedoch vorgesehen, die Montage von Fremdfirmen durchführen zu lassen. Im Leistungsumfang ist aus diesem Grund die Schulung und Zertifizierung von Fremdfirmen und eigenem Personal für die Montage enthalten.
Die Wiederholung von Typprüfungen oder Teilen davon werden optional angefragt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-06-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-04-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-04-14 Auftragsbekanntmachung
2017-11-01 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Leistungsschalter für Freileitungen
Menge oder Umfang:
Los 1:(420kV) (250 Stück)Los 2:(245kV) (15 Stück)Los 3:(110kV) (90 Stück)(72,5kV) (40 Stück)Die genannten Mengenangaben haben rein indikativen Charakter für den Bedarf von 6 Jahren. (Bestelleingang)Eine Abnahmeverpflichtung durch 50Hertz besteht nicht. Überlieferungen bis zu 100 % pro Los sind möglich. Die angegebenen Mengen und Prozentsätze dienen als Orientierungshilfe im Vergabeverfahren und sind nicht als abschließende Festlegung des Auftraggebers auf ein konkretes Auftragsvolumen zu verstehen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Leistungsschalter für Freileitungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: 50Hertz Transmission GmbH
Postanschrift: Eichenstraße 3A
Postleitzahl: 12435
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.50hertz.com 🌏
E-Mail: marc.riudalbas@50hertz.com 📧
Fax: +49 3051502616 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-14 📅
Einreichungsfrist: 2016-06-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 076-134883
ABl. S-Ausgabe: 76
Zusätzliche Informationen
1. Eine Nichteinhaltung der in der EU Bekanntmachung als Mindestbedingung aufgeführten Kriterien führt zwingend zum Ausschluss. 2. Bei den später abzugebenden Angeboten, die sich wirtschaftlich wesentlich schlechter als der Wettbewerb darstellen, kann sich der Auftraggeber bereits nach Angebotsabgabe entschließen, den jeweiligen Bieter von den weiteren Verhandlungen auszuschließen. Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, das Verhandlungsverfahren in aufeinanderfolgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu verhandelnden Angebote abzuwickeln. 3. Teilnahmeanträge sowie alle geforderten Erklärungen (wie insbesondere Eigenerklärungen, Zusicherungen und Bestätigungen) sind eigenhändig und rechtsverbindlich unterschrieben und mit allen weiteren geforderten Unterlagen in einem geschlossenen Umschlag, per Post zu übermitteln oder direkt abzugeben. Sie sind als solche unter Angabe der EU-Bekanntmachungsnummer und dem Vermerk „vertraulich“ zu kennzeichnen. Elektronisch übermittelte Teilnahmeanträge und Angebote können nicht bearbeitet werden und werden deshalb ausgeschlossen. Der Bewerber bekundet sein Interesse durch Übergabe des ausgefüllten und rechtswirksam unterschriebenen „ Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“, welcher unter dem Link http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416.xls herunterzuladen ist. Alle im Fragebogen geforderten Angaben müssen in den dafür vorgesehenen Feldern gemacht werden. Querverweise sind nicht erlaubt. Der Fragebogen und die Referenzliste, die ebenfalls unter einem öffentlichen Link: http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Referenzliste_Leistungsschalter_0416.xls herunterzuladen ist, sind im Excel- und PDF-Format auf einer Daten-CD zu übergeben. Alle weiteren Anlagen sind im PDF-Format auf der Daten-CD zu übergeben. 4. Die Teilnahmeanträge (einschließlich aller Unterlagen und Dokumente) sind in deutscher Sprache einzureichen. Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher oder englischer Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen. 5. Sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstigen Angaben müssen bis zum Schlusstermin für den Eingang der Teilnehmeranträge bei der Vergabestelle eingegangen sein, gültig sein und den in der Bekanntmachung genannten Anforderungen entsprechen. Die Vergabestelle behält sich vor, unvollständige, nicht wie gefordert abgegebene oder fehlerhafte Nachweise, Erklärungen oder sonstige Angaben der Bewerber nachzufordern. Ein Anspruch der Bewerber auf eine derartige Handhabung besteht jedoch nicht. Insbesondere kann die Vergabestelle aus Gründen der Gleichbehandlung und oder aus zeitlichen Gründen unvollständige Teilnehmeranträge vom Vergabeverfahren ausschließen. Darüber hinaus behält sich die Vergabestelle vor, weitergehende Nachweise, insbesondere zur Eignung der Bieter oder die Nachunternehmen nachzufordern, sofern Hinweise auf eine fehlende Eignung bestehen. Ein entsprechender Nachweis könnte etwa ein Bundes-oder Gewerbezentralregisterauszug sein. Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten und ggf. nachgeforderten Unterlagen berücksichtigt. Darüber hinaus gehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Ungeachtet dessen behält sich der Auftraggeber außerdem vor, die Eignung der Bewerber im Rahmen von Werksaudits zu prüfen. 6. Im Falle von Bewerbergemeinschaften behält sich die Vergabestelle vor, die kartellrechtliche Zulässigkeit der Bewerbergemeinschaft zu prüfen. Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle hat die Bewerber-/ Bietergemeinschaft ihre kartellrechtliche Unbedenklichkeit nachzuweisen. Im Hinblick auf eine etwaige spätere Angebotsabgabe ist in diesem Zusammenhang bereits bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft zwingend zu berücksichtigen, dass der Entschluss zur Mitgliedschaft in der Bewerbergemeinschaft (später der Bietergemeinschaft) für jedes der beteiligten Unternehmen eine im Rahmen zweckmäßigen und kaufmännisch vernünftigen Handelns liegende Entscheidung sein muss. Sofern einer Bewerbergemeinschaft ausschließlich mehrere Unternehmen derselben Branche (gleichartige Unternehmen) angehören, ist ein derartiger Zusammenschluss nur zulässig, sofern – objektiv – die beteiligten Unternehmen, ein jedes für sich, aufgrund ihrer betrieblichen oder geschäftlichen Verhältnisse nicht ausreichend leistungsfähig sind und erst der Zusammenschluss zu einer Bewerbergemeinschaft (später Bietergemeinschaft) sie in die Lage versetzt, sich an diesem Vergabeverfahren zu beteiligen. Auch hierfür trägt die Bewerbergemeinschaft die Beweislast. Dies gilt auch für den Fall, dass die Bewerbergemeinschaft nicht ausschließlich, sondern teilweise aus gleichartigen Unternehmen besteht. 7. Eine Änderung der Zusammensetzung der Bewerbergemeinschaft nach Ablauf der Teilnahmefrist und vor Aufforderung zur Angebotsabgabe ist grundsätzlich unzulässig. Nach Aufforderung zur Angebotsabgabe sind Änderungen der Zusammensetzung aus wichtigem Grund zulässig. Diese Änderungen sind dem Auftraggeber unverzüglich mitzuteilen. Die Bewerber-/Bietergemeinschaft muss nachweisen, dass sich durch den Austausch von Mitgliedern die nachgewiesene Eignung der Bewerber-/Bietergemeinschaften nicht nachteilig verändert. Die vorgenannten Anforderungen gelten entsprechend im Hinblick auf benannte Nachunternehmer, verbundene Unternehmen und sonstige Dritte, auf die sich der Bewerber im Rahmen seines Teilnahmeantrags zum Nachweis seiner Eignung berufen hat. 8. Macht ein Bewerber von der Möglichkeit Gebrauch, Nachunternehmer vorzusehen, so ist der auf den Nachunternehmer entfallende Leistungsanteil zu bezeichnen. Soweit der Bewerber zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbes auf Nachunternehmer, verbundene Unternehmen und sonstige Dritte zurückgreifen will, sind sämtliche nach Ziffer III.2) geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstigen Angaben ebenfalls in Bezug auf die Nachunternehmer, verbundenen Unternehmen und sonstige Dritte vorzulegen. Darüber hinaus ist eine rechtsverbindliche Bestätigung des Nachunternehmers, verbundenen Unternehmens und sonstigen Dritten vorzulegen, wonach dieser in der Lage und bereit ist, die entsprechenden Leistungen für diesen Auftrag zu erbringen (Verfügbarkeitserklärung). 9. Es wird beabsichtigt, maximal 4 geeignete Bewerber pro Los zur Angebotsabgabe aufzufordern. Sollte die Prüfung ergeben, dass mehr als 4 Bewerber pro Los die geforderten Anforderungen nach Ziffer III.2) erfüllen, so wird die Vergabestelle die zur Abgabe eines Angebotes aufzufordernden Bewerber auswählen, die die Eignungsanforderungen am besten erfüllen. Hierzu wird die Referenzliste anhand der nachfolgenden Bewertungskriterien bewertet und entsprechend benotet: Die Referenzliste belegt anhand von Anzahl, Qualität, Art und Umfang ein für die Ausführung der Leistung 4 Punkte: sehr gutes 3 Punkte: gutes 2 Punkte: befriedigendes 1 Punkt: ausreichendes 0 Punkte: nicht ausreichendes Erfahrungsspektrum im Bereich von mit dem Ausschreibungsgegenstand vergleichbaren Leistungen. 10. Bei der Zuschlagserteilung für die Rahmenvereinbarungen und dem Abruf der Einzelaufträge finden folgende Grundsätze Anwendung Über Los 1 und 3 werden unter folgenden Voraussetzungen jeweils zwei Hauptrahmenverträge mit dem Erst- und Zweitplatzierten mit nachfolgend aufgeführter Aufteilung abgeschlossen: — Eine 50/50-Splittung erfolgt, wenn der Zweitplatzierte unter Berücksichtigung aller Zuschlagskriterien eine Punktzahl von >= 90 % des Erstplatzierten erreicht — Eine 60/40-Splittung erfolgt, wenn der Zweitplatzierte unter Berücksichtigung aller Zuschlagskriterien eine Punktzahl von < 90 % und >= 80 % des Erstplatzierten erreicht — Eine 70/30-Splittung erfolgt, wenn der Zweitplatzierte unter Berücksichtigung aller Zuschlagskriterien eine Punktzahl von < 80 % und >= 70 % des Erstplatzierten erreicht Sollte sich bei der Berechnung Mengensplittung ein Bruch ergeben, wird aufgerundet. Die Regelung zur Reihenfolge der Einzelabrufe wird in den Vergabeunterlagen konkretisiert. Erreicht der Zweitplatzierte nur eine Punktzahl von < 70 % des Erstplatzierten, wird auch in Los 1 und 3 nur ein Hauptrahmenvertrag mit dem Erstplatzierten abgeschlossen. In diesem Fall wird eine Backup-Funktion mit dem Zweitplatzierten durch Verlängerung der Angebotsbindefrist bis zum Ende der Kontraktlaufzeit vereinbart. Ungeachtet dessen übernimmt in jedem Fall der Drittplatzierte des Loses 1 und 3 eine Backup-Funktion. Wenn in den vorgenannten Fällen des Loses 1 und 3 Störungen eines der Hauptrahmenverträge vorliegen, z.B. wenn der Auftragnehmer Verpflichtungen aus dem Hauptrahmenvertrag nicht nachkommt, ablehnt nachzukommen oder nicht nachkommen kann, Schlechtleistung vorliegt oder der Hauptrahmenvertrag vor Ablauf der Laufzeit beendet wird, ist der Auftraggeber unabhängig von der ursprünglich vorgesehenen Splittung berechtigt die verbleibenden Mengen dieses Hauptvertrages durch Inanspruchnahme des Backup-Angebotes des Drittplatzierten auf diesen und gegebenenfalls auf den Hauptvertrag des anderen Auftragnehmers unter Berücksichtigung des vorgenannten Verteilungsschlüssels zu übertragen (Back-up Funktion). Für die Berechnungsgrundlage wird dann das Angebot des noch bestehenden Hauptvertrages als Erstplatzierter herangezogen. Die bereits vergebenen Mengen des gekündigten Hauptvertrages werden auf den Backup-Rahmenvertrag angerechnet. Backup-Funktionen werden durch Verlängerung der Angebotsbindefristen für das finale Angebot bis zum Ende der Kontraktlaufzeit festgesetzt. Für Los 2 gilt: Mit dem Erstplatzierten wird ein Hauptrahmenvertrag abgeschlossen. Der Zweitplatzierte übernimmt eine Backup-Funktion. Der Auftraggeber beabsichtigt, diese Backup-Funktion insbesondere in Anspruch zu nehmen, wenn Störungen des Hauptrahmenvertrages vorliegen, z.B. wenn der Auftragnehmer des Hauptrahmenvertrages Verpflichtungen aus dem Hauptrahmenvertrag nicht nachkommt, ablehnt nachzukommen oder nicht nachkommen kann, Schlechtleistung vorliegt oder der Hauptrahmenvertrag vor Ablauf der Laufzeit beendet wird. Backup-Funktionen werden auch in diesem Falle durch die Verlängerung der Angebotsbindefristen für das finale Angebot bis zum Ende der Kontraktlaufzeit festgesetzt. Den Zuschlag erhält jeweils der Bieter, der das wirtschaftlichste Angebot gemäß den noch bekanntzugebenden Zuschlagskriterien abgibt. 11. Wenn ein Bieter mit einer für 50Hertz neuen Fertigungsstätte gemäß vorgenannter Ziffer 10 für ein oder mehrere Lose den Zuschlag für den Hauptrahmenvertrag erhalten hat, werden bei diesem bis zum erfolgreichen Abschluss der Qualifizierungsphase für diese neue Fertigungsstätte aus einem oder mehreren Losen insgesamt maximal zwei Leistungsschaltern von dieser Fertigungsstätte bestellt (Probeauftrag). Der erfolgreiche Abschluss der Qualifizierungsphase setzt voraus, dass die Abwicklung, Kommunikation, Termintreue, Qualität der Unterlagen, Prüfung, Inbetriebnahme, Service und ein zweijähriger störungsfreier Betrieb ohne Beanstandungen und erfolgreich absolviert wurden. Nach erfolgreichem Abschluss der Qualifizierungsphase können weitere Leistungsschaltern von dieser Fertigungsstätte bezogen werden. Werden während der Qualifizierungsphase oder bei Nichtbestehen der Qualifizierungsphase aus dem jeweiligen Los weitere Leistungsschalter benötigt, werden über die in Ziffer 10 genannten Fälle hinaus bis zum erfolgreichen Abschluss der Qualifizierungsphase der neuen Fertigungsstätte weitere Leistungsschalter aus dem jeweiligen Backuprahmenvertrag bzw., soweit dieser in Los 1 und 3 besteht, aus dem zweiten Hauptrahmenvertrag (unabhängig von der Splittung) oder wenn der betroffene Auftragnehmer noch eine Fertigungsstätte angeboten hat, die bereits erfolgreich qualifiziert ist, von dieser abgerufen. Handelt es sich bei der Fertigungsstätte des Backuprahmenvertrages/ zweiten Hauptrahmenvertrages ebenfalls um eine für 50Hertz neue Fertigungsstätte, wird mit dem dann Nächstplatzierten ein (weiterer) Backuprahmenvertrag abgeschlossen. Handelt es sich dabei ebenfalls um eine neue Fertigungsstätte, werden solange weitere Backuprahmenverträge geschlossen bis die Back-up Funktion durch eine Fertigungsstätte erfüllt ist, die für 50Hertz erfolgreich qualifiziert ist. Der Abschluss weiterer Backuprahmenverträge gilt entsprechend, wenn der Bieter auf rangnächster Ebene die Backup-Funktion inne hat und bei diesem wiederum vertragliche Störungen im Sinne von Punkt 10 vorliegen. Der Auftraggeber behält sich vor bei (für den Auftraggeber neuen Leistungsschaltertypen) auch einen einjährigen Probebetrieb gemäß der oben beschriebenen Regelung vorzunehmen. 12. Der Auftraggeber behält sich vor, im Verlauf des Verhandlungsverfahrens eine Loslimitierung vorzunehmen. Ein gesplittetes Teillos zählt in diesem Zusammenhang als ein Los. 13. Der Auftraggeber beabsichtigt Teile von Losen von der Elia Grid International GmbH abrufen zu lassen. 14. Die Entscheidung über den jeweiligen Zuschlag zu den jeweiligen Losen steht jeweils unter Gremienvorbehalt des Auftraggebers.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Rahmenvereinbarung beinhaltet die Auslegung, Fertigung, Prüfung, Lieferung (einschließlich Transport) von Freiluft-Hochspannungsleistungsschaltern.
Die notwendige Montage und Inbetriebnahme für Leistungsschalter von 72,5kV bis 420kV wird optional angefragt.
Es ist jedoch vorgesehen, die Montage von Fremdfirmen durchführen zu lassen. Im Leistungsumfang ist aus diesem Grund die Schulung und Zertifizierung von Fremdfirmen und eigenem Personal für die Montage enthalten.
Die Wiederholung von Typprüfungen oder Teilen davon werden optional angefragt.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag für die Lieferung von Freiluft-Hochspannungsleistungsschalter (420kV)
Kurze Beschreibung:
Die notwendige Montage und Inbetriebnahme für Leistungsschalter von 420kV wird optional angefragt.
Menge oder Umfang:
Los 1:
(420kV ) (250 Stück)
Die genannten Mengenangaben haben rein indikativen Charakter für den Bedarf von 6 Jahren. (Bestelleingang)
Eine Abnahmeverpflichtung durch 50Hertz besteht nicht. Überlieferungen bis zu 100 % sind möglich. Die angegebenen Mengen und Prozentsätze dienen als Orientierungshilfe im Vergabeverfahren und sind nicht als abschließende Festlegung des Auftraggebers auf ein konkretes Auftragsvolumen zu verstehen.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Über Los 1 wird unter folgenden Voraussetzungen jeweils zwei Hauptrahmenverträge mit dem Erst- und Zweitplatzierten mit nachfolgend aufgeführter Aufteilung abgeschlossen:
— Eine 50/50-Splittung erfolgt, wenn der Zweitplatzierte unter Berücksichtigung aller Zuschlagskriterien eine Punktzahl von >= 90 % des Erstplatzierten erreicht
— Eine 60/40-Splittung erfolgt, wenn der Zweitplatzierte unter Berücksichtigung aller Zuschlagskriterien eine Punktzahl von < 90 % und >= 80 % des Erstplatzierten erreicht
— Eine 70/30-Splittung erfolgt, wenn der Zweitplatzierte unter Berücksichtigung aller Zuschlagskriterien eine Punktzahl von < 80 % und >= 70 % des Erstplatzierten erreicht
Ein gesplittetes Los zählt in diesem Zusammenhang als ein Los. Sollte sich bei der Berechnung der Mengensplittung ein Bruch ergeben, wird mathematisch aufgerundet. Die Regelung zur Reihenfolge der Einzelabrufe wird in den Vergabeunterlagen konkretisiert.
Mehr anzeigen
Erreicht der Zweitplatzierte nur eine Punktzahl von < 70 % des Erstplatzierten, wird auch in Los 1 nur ein Hauptrahmenvertrag mit dem Erstplatzierten abgeschlossen. In diesem Fall wird eine Backup-Funktion mit dem Zweitplatzierten durch Verlängerung der Angebotsbindefrist bis zum Ende der Kontraktlaufzeit vereinbart. Ungeachtet dessen übernimmt in jedem Fall der Drittplatzierte des Loses 1 eine Backup-Funktion.
Mehr anzeigen
Wenn in den vorgenannten Fällen des Loses 1 Störungen eines der Hauptrahmenverträge vorliegen, z.B. wenn der Auftragnehmer Verpflichtungen aus dem Hauptrahmenvertrag nicht nachkommt, ablehnt nachzukommen oder nicht nachkommen kann, Schlechtleistung vorliegt oder der Hauptrahmenvertrag vor Ablauf der Laufzeit beendet wird, ist der Auftraggeber unabhängig von der ursprünglich vorgesehenen Splittung berechtigt die verbleibenden Mengen dieses Hauptvertrages durch Inanspruchnahme des Backup-Angebotes des Drittplatzierten auf diesen und gegebenenfalls auf den Hauptvertrag des anderen Auftragnehmers unter Berücksichtigung des vorgenannten Verteilungsschlüssels zu übertragen (Back-up Funktion). Für die Berechnungsgrundlage wird dann das Angebot des noch bestehenden Hauptvertrages als Erstplatzierter herangezogen. Die bereits vergebenen Mengen des gekündigten Hauptvertrages werden auf den Backup-Rahmenvertrag angerechnet. Backup-Funktionen werden durch Verlängerung der Angebotsbindefristen für das finale Angebot bis zum Ende der Kontraktlaufzeit festgesetzt.
Mehr anzeigen
Den Zuschlag erhält jeweils der Bieter, der das wirtschaftlichste Angebot gemäß den noch zu bekanntzugebenden Zuschlagskriterien abgibt.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag für die Lieferung von Freiluft-Hochspannungsleistungsschalter (245kV)
Kurze Beschreibung:
Die notwendige Montage und Inbetriebnahme für Leistungsschalter von 245kV wird optional angefragt.
Menge oder Umfang:
Los 2:
(245kV) (15 Stück)
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Für Los 2 gilt: Mit dem Erstplatzierten wird ein Hauptrahmenvertrag abgeschlossen. Der Zweitplatzierte übernimmt eine Backup-Funktion. Der Auftraggeber beabsichtigt, diese Backup-Funktion insbesondere in Anspruch zu nehmen, wenn Störungen des Hauptrahmenvertrages vorliegen, z.B. wenn der Auftragnehmer des Hauptrahmenvertrages Verpflichtungen aus dem Hauptrahmenvertrag nicht nachkommt, ablehnt nachzukommen oder nicht nachkommen kann, Schlechtleistung vorliegt oder der Hauptrahmenvertrag vor Ablauf der Laufzeit beendet wird. Backup-Funktionen werden auch in diesem Falle durch die Verlängerung der Angebotsbindefristen für das finale Angebot bis zum Ende der Kontraktlaufzeit festgesetzt.
Mehr anzeigen
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag für die Lieferung von Freiluft-Hochspannungsleistungsschalter (<=123kV )
Kurze Beschreibung:
Die notwendige Montage und Inbetriebnahme für Leistungsschalter von 72,5kV bis 123kV wird optional angefragt.
Menge oder Umfang:
Los 3:
(123kV) (90 Stück)
(72,5kV) (40 Stück)
Zusätzliche Angaben zu den Losen:
Über Los 3 wird unter folgenden Voraussetzungen jeweils zwei Hauptrahmenverträge mit dem Erst- und Zweitplatzierten mit nachfolgend aufgeführter Aufteilung abgeschlossen:
Erreicht der Zweitplatzierte nur eine Punktzahl von < 70 % des Erstplatzierten, wird auch in Los 3 nur ein Hauptrahmenvertrag mit dem Erstplatzierten abgeschlossen. In diesem Fall wird eine Backup-Funktion mit dem Zweitplatzierten durch Verlängerung der Angebotsbindefrist bis zum Ende der Kontraktlaufzeit vereinbart. Ungeachtet dessen übernimmt in jedem Fall der Drittplatzierte des Loses 3 eine Backup-Funktion.
Mehr anzeigen
Wenn in den vorgenannten Fällen des Loses 3 Störungen eines der Hauptrahmenverträge vorliegen, z.B. wenn der Auftragnehmer Verpflichtungen aus dem Hauptrahmenvertrag nicht nachkommt, ablehnt nachzukommen oder nicht nachkommen kann, Schlechtleistung vorliegt oder der Hauptrahmenvertrag vor Ablauf der Laufzeit beendet wird, ist der Auftraggeber unabhängig von der ursprünglich vorgesehenen Splittung berechtigt die verbleibenden Mengen dieses Hauptvertrages durch Inanspruchnahme des Backup-Angebotes des Drittplatzierten auf diesen und gegebenenfalls auf den Hauptvertrag des anderen Auftragnehmers unter Berücksichtigung des vorgenannten Verteilungsschlüssels zu übertragen (Back-up Funktion). Für die Berechnungsgrundlage wird dann das Angebot des noch bestehenden Hauptvertrages als Erstplatzierter herangezogen. Die bereits vergebenen Mengen des gekündigten Hauptvertrages werden auf den Backup-Rahmenvertrag angerechnet. Backup-Funktionen werden durch Verlängerung der Angebotsbindefristen für das finale Angebot bis zum Ende der Kontraktlaufzeit festgesetzt.
Mehr anzeigen
Menge oder Umfang:
(420kV) (250 Stück)
(110kV) (90 Stück)
Eine Abnahmeverpflichtung durch 50Hertz besteht nicht. Überlieferungen bis zu 100 % pro Los sind möglich. Die angegebenen Mengen und Prozentsätze dienen als Orientierungshilfe im Vergabeverfahren und sind nicht als abschließende Festlegung des Auftraggebers auf ein konkretes Auftragsvolumen zu verstehen.
Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
Die Rahmenverträge haben eine Laufzeit von 6 Jahren. Optional kann der Vertrag einseitig einmal um 1 Jahr verlängert werden.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Referenznummer: A-T25-017-16
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Berlin, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Teilnahmeantrag sind nach Maßgabe der Formanforderungen gemäß Punkt VI.3) der
EU Bekanntmachung die folgenden Bescheinigungen, Unterlagen, Nachweise, Erklärungen und sonstigen Angaben einzureichen:
1. Nachweis über eine aktuelle Eintragung im Handels – bzw. Berufsregister, nicht
älter als 6 Monate ab dieser Veröffentlichung (Mindestbedingung) Sofern keine Registrierungspflicht besteht, Nennung der Gesellschafts- bzw. Organisationsform und Beschreibung der Eigentums- und Beteiligungsstrukturen (soweit möglich) sowie der Nachweis des Eintrags in ein Berufsregister.
Mehr anzeigen
2. Eigenerklärung, dass die Ausschlusskriterien nach § 21 Abs. 1 und 4 SektVO für den Bewerber nicht vorliegen (siehe Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416) (Mindestbedingung).
Die Bewerber haben zudem den „ Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“ im Hinblick auf die Mindestbedingungen vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterzeichnet einzureichen. Im
Bewerberfragebogen sind auch diejenigen Angaben vorzunehmen und Eigenerklärungen abzugeben,
welche im Rahmen der vorangehend aufgeführten Angaben, Eigenerklärungen und Nachweise nicht explizit benannt sind. Der Bewerberfragebogen ist unter folgendem, öffentlich zugänglichem Link
erhältlich: http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416.xls.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mit dem Teilnahmeantrag sind nach Maßgabe der Formanforderungen gemäß Punkt VI.3) der EU-Bekanntmachung die folgenden Bescheinigungen, Unterlagen, Nachweise, Erklärungen und sonstigen Angaben einzureichen:
1. Aktuelle Auskunft der jeweiligen Hausbanken (nicht älter als 2 Monate) (Mindestbedingung)
2. Übergabe der Geschäftsberichte der letzten 3 Jahre (digital auf Daten-CD) (Mindestbedingung)
3. Nachweis des Versicherungsgebers über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung unter Nennung der Deckungssummen (pro Schadensfall und maximiert je Versicherungsperiode) für Sach- und Personenschäden sowie für Vermögensschäden (Mindestbedingung).
Mehr anzeigen
Die Bewerber haben zudem den „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“ im Hinblick auf die Mindestbedingungen vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterzeichnet einzureichen. Im Bewerberfragebogen sind auch diejenigen Angaben vorzunehmen und Eigenerklärungen abzugeben, welche im Rahmen der vorangehend aufgeführten Angaben, Eigenerklärungen und Nachweise nicht explizit benannt sind. Der Bewerberfragebogen ist unter folgendem, öffentlich zugänglichem
Mehr anzeigen
Link erhältlich: http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416.xls.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Mit dem Teilnahmeantrag sind nach Maßgabe der Formanforderungen gemäß Punkt VI.3) der
EU Bekanntmachung die folgenden Bescheinigungen, Unterlagen, Nachweise, Erklärungen und sonstigen Angaben einzureichen:
1. Eigenerklärung, aus der sich ergibt, dass der Bewerber über Konstruktions-, Fertigungs- und Prüfmöglichkeiten in Bezug auf den Ausschreibungsgegenstand und Know-how verfügt. In diesem Zusammenhang sind Angaben zu Produktionsprofil, Prüfmöglichkeiten und Adressen der Fertigungsstätten, mit denen sich beworben wird, zu machen. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung).
Mehr anzeigen
2. Eigenerklärung, aus der sich ergibt, dass die Fertigung und Qualitätssicherung nach gültigen Vorschriften und Normen insbesondere IEC, EN bzw. DIN erfolgt (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung).
3. Die Kopie einer Zertifizierung gemäß DIN EN-ISO 9001 (oder gleichwertig) ist zu übergeben (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung).
4. Eigenerklärung aus der sich ergibt, dass der Hersteller über ein akkreditiertes Prüffeld für Mechanik, Dielektrik und Schaltleistung verfügt. Entsprechende Akkreditierungsunterlagen sind im Rahmen der Eignungsprüfung zu übergeben (Mindestbedingung).
Mehr anzeigen
5. Der Bewerber muss die Umweltbelange und Arbeitssicherheit beachten. Hierfür sind entsprechende Zertifikate (ISO 14001, VCA-Zertifikat oder gleichwertig) zu übergeben (siehe„Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung).
6. Eigenerklärung, aus der sich ergibt, dass auf allen Bau- und Montagestellen des Auftraggebers die dort zum Einsatz kommenden Mitarbeiter des eigenen Unternehmens einen Sicherheitspass nach WEG e.V., DGMK oder einen als gleichwertig vom Auftraggeber anerkannten Sicherheitspass mitführen werden, dem jeweils die aktuellen Angaben zur Befähigung, zu Unterweisungen, arbeitsmedizinischen Eignungsuntersuchungen sowie die aktuellen persönlichen Daten entnommen werden können. Dies gilt ebenso für die Mitarbeiter von Nachunternehmern des Bewerbers. (Siehe Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416) (Mindestbedingung)
Mehr anzeigen
7. Es ist eine Referenzliste mit dem Auftragsgegenstand (wie in 2.1.5 beschrieben) vergleichbaren Aufträgen ab 01.01.2010 zu übergeben. (Mindestbedingung)
Es ist die „Referenzliste_Leistungsschalter_0416“ zu verwenden. Es werden Referenzen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums bewertet. Diese ist unter folgendem Link erhältlich: http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Referenzliste_Leistungsschalter_0416.xls
Mehr anzeigen
Zusätzlich ist eine ausgefüllte Bestätigung welche von dem Auftraggeber angefragten Spannungsebenen sich nicht im Leistungs- und Lieferumfangs des Bewerbers befinden, zu übergeben. (Siehe Referenzliste_Leistungsschalter_0416) (Mindestbedingung)
8. Eigenerklärung, aus der sich ergibt, dass die komplette Auftragsabwicklung in Deutsch erfolgt und die Dokumentation und andere Unterlagen in Deutsch übergeben werden (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung).
9. Angaben zu den Hauptlieferanten des Bewerbers für Isolatoren, Kontaktmaterialien, Antrieb, Schaltersteuerung sind zu machen. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung)
10. Angaben über die durchschnittliche Unfallquote nach LTIF der vergangenen 5 Jahre in Bezug auf den relevanten Fachbereich. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung)
11. Angaben über die Anzahl der jährlichen Ausfälle an ausgelieferten Leistungsschaltern innerhalb der letzten 5 Jahre (es sind die Ausfälle zu berücksichtigen, bei denen Leistungsschalter länger als 24 Stunden außer Betrieb genommen wurden. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung)
Mehr anzeigen
12. Angaben über die Anzahl der vom Lieferanten zu verantwortenden verspätet ausgelieferten Leistungsschalter in den letzten 5 Jahren, Angaben sind pro Spannungsebene zu machen und bezogen auf die Fertigungsstätte/n, mit der/denen sich beworben wird. (siehe Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416")
Mehr anzeigen
13. Eigenerklärung, aus der sich ergibt, dass für den After-Sales-Service eine Störungshotline 24 Stunden/7 Tage die Woche zur Verfügung steht. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung)
14. Eigenerklärung, aus der sich ergibt, dass ein deutschsprachiger Kundendienst bei einer Havarie von innerhalb 48 Stunden ab Schadensmeldung vor Ort anwesend ist und weitere Schritte gemeinsam mit dem Auftraggeber vorgenommen werden. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung)
Mehr anzeigen
15. Eigenerklärung, aus der sich die Zusicherung ergibt, dass auf Anforderung gängige Ersatzteile (z.B. Ersatzteile für Antrieb, Schaltersteuerung, Unterbrechereinheit, Isolatoren, usw.) innerhalb von 48 Stunden zur Verfügung gestellt werden. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung)
Mehr anzeigen
16. Eigenerklärung, aus der sich ergibt, dass wenn im Gewährleistungszeitraum eine Reparatur notwendig wird, innerhalb von 2 Monaten die betroffenen Leistungsschalter vor Ort ausgetauscht werden können und ein Reparaturbericht erstellt, sowie die Freigabe zur Wiederinbetriebnahme erteilt werden kann. (siehe „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) (Mindestbedingung)
Mehr anzeigen
Es ist zudem im Hinblick auf die Mindestbedingungen (siehe dazu „Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416“) der Bewerberfragebogen vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterzeichnet einzureichen. Im Bewerbungsfragebogen sind auch diejenigen Angaben vorzunehmen und Eigenerklärungen abzugeben, welche im Rahmen der vorangehend aufgeführten Angaben, Eigenerklärungen und Nachweise nicht explizit benannt sind. Der Bewerberfragebogen ist unter folgendem, öffentlich zugänglichem Link erhältlich: http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416.xls
Mehr anzeigen
Für Referenzen ist die „Referenzliste_Leistungsschalter_0416“ zu verwenden. Diese ist unter folgendem Link erhältlich: http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Referenzliste_Leistungsschalter_0416.xls.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Bürgschaften.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Angebotspreis und Zahlung in EUR
Vereinbaren von Zahlungsplänen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung abzugeben:
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,
— dass alle Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft als Gesamtschuldner haften.
Es ist detailliert anzugeben, welches Mitglied der Bietergemeinschaft welchen Teil der Gesamtleistung erbringen soll. Jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat die unter Ziffer III.2) geforderten Bescheinigungen, Nachweise und Erklärungen und sonstigen Angaben vorzulegen.
Mehr anzeigen
Im Übrigen wird auf Punkt VI.3) Nr. 6 der EU-Bekanntmachung verwiesen.
Sonstige besondere Bedingungen:
Mit dem Teilnahmeantrag ist eine Zusicherung (Eigenerklärung) über die Einhaltung des gesetzlichen
Mindestlohns sowie etwaiger tariflicher Vergütungsregelungen für alle Mitarbeiter einzureichen. (siehe
Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416)(Mindestbedingung).

Verfahren
Höchstzahl der Wirtschaftsteilnehmer der Rahmenvereinbarung: 5
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 6
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Marc Riudalbas
URL der Dokumente: http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Bewerberfragebogen_Leistungsschalter_0416.xls und http://www.50hertz.com/Portals/3/Content/Dokumente/50Hertz/Lieferanten/Dokumente Ausschreibungen/Referenzliste_Leistungsschalter_0416.xls. Die automatische Verlinkung funktioniert nicht. Die Links sind händisch in den Browser hineinzukopieren um den Bewerberfragebogen und die Referenzliste öffnen zu können. 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Telefon: +49 3090138316 📞
Internetadresse: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfverfahrens muss innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden. (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2016/S 076-134883 (2016-04-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-11-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2016-047891
Kurze Beschreibung:
Die Rahmenvereinbarung beinhaltet die Auslegung, Fertigung, Prüfung, Lieferung (einschließlich Transport) von Freiluft-Hochspannungsleistungsschaltern. Die notwendige Montage und Inbetriebnahme für Leistungsschalter von 72,5kV bis 420kV wird optional angefragt. Es ist jedoch vorgesehen, die Montage von Fremdfirmen durchführen zu lassen. Im Leistungsumfang ist aus diesem Grund die Schulung und Zertifizierung von Fremdfirmen und eigenem Personal für die Montage enthalten. Die Wiederholung von Typprüfungen oder Teilen davon werden optional angefragt.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Leistungsschalter für Freileitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Heidestraße 2
Postleitzahl: 10557

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-11-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-11-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 211-439196
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 076-134883
ABl. S-Ausgabe: 211
Zusätzliche Informationen
Los 1: 420 kV — 60 % der Mengen an die Firma Siemens AG. — 40 % der Mengen an die Firma Grid Solutions SAS. Los 2: 245 kV — 100 % der Mengen an die Firma Siemens AG. Los 3: <=123 kV — 60 % der Mengen an die Firma Siemens AG. — 40 % der Mengen an die Firma GE Grid GmbH.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Rahmenvereinbarung beinhaltet die Auslegung, Fertigung, Prüfung, Lieferung (einschließlich Transport) von
Freiluft-Hochspannungsleistungsschaltern.
Es ist jedoch vorgesehen, die Montage von Fremdfirmen durchführen zu lassen. Im Leistungsumfang ist
aus diesem Grund die Schulung und Zertifizierung von Fremdfirmen und eigenem Personal für die Montage
enthalten.
Siehe dazu Punkt II 1.4.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvertrag für die Lieferung von Freiluft-Hochspannungsleistungsschalter (<=123kV)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-07-31 📅
Name: Siemens AG und Grid Solutions SAS
Postort: Berlin Siemens und Villeurbanne (Frankkreich) GE
Postleitzahl: 13629 und F-69611
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Name: Siemens AG
Postanschrift: Siemens Deutschland Energy Management Business Administration RC-DE EM OST BA
Postort: Berlin
Postleitzahl: 13629
Land: Berlin 🏙️
Name: Siemens AG und GE Grid GmbH
Postort: Berlin (Siemens) und Frankfurt (GE)
Postleitzahl: 13629 und 60313

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: An Hr. Riudalbas

Referenz
Zusätzliche Informationen
Los 1: 420 kV
— 60 % der Mengen an die Firma Siemens AG.
— 40 % der Mengen an die Firma Grid Solutions SAS.
Los 2: 245 kV
— 100 % der Mengen an die Firma Siemens AG.
Los 3: <=123 kV
— 40 % der Mengen an die Firma GE Grid GmbH.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Telefon: +49 03090138316 📞
Fax: +49 03090137613 📠
Internetadresse: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung vergebener Aufträge.
Quelle: OJS 2017/S 211-439196 (2017-11-01)