Rahmenvertrag über die Lieferung von Pressverbindern für die Trinkwasserinstallation, Pressverbindern aus Kupfer und Rotguss für die Gasinstallation und Gassicherheitsstofen aus Messing
Lieferung von Pressverbindern aus Rotguss zum Anschluss an korrosionsfreies Edelstahlrohr gem. DVGW Arbeitsblatt W 541, für die Trinkwasserinstallation, Grundkörper aus Rotguss und Dichtring aus EPDM mit Zulassung nach DVGW W 270 und KTW Leitlinie (UBA-Liste); mit SC Contur, unverpresst undicht. Lieferung von Pressverbindern aus Kupfer für die Gasinstallation zur Verbindung von Kupferrohren nach DIN EN 1057 und DVGW-Arbeitsblatt GW 392. Die Anforderungen an die Höhere Thermische Belastbarkeit (HTB) müssen für die Druckstufe GT1 erfüllt sein. Verbindung mit Kupferrohren gem. DVGW Arbeitsblatt GW 392 in den Qualitäten „hart“, „halbhart“ und „weich“; mit SC Contur, unverpresst undicht. Lieferung von Sicherheitsstopfen für die Gasinstallation mit Gewinden nach DIN-EN 10226-1 für Leitungsenden, zur passiven Manipulationsabwehr gemäß DVGW-TRGI'2008. Verwendung zur passiven Manipulationsabwehr, DIN DVGW zugelassen nach G 5634, mit Gewinde nach DIN EN 10226-1 für Leitungsenden. Bauteile zur Manipulationserschwerung wie Sicherheitsstopfen und Kappen die teilweise von Gas berührt werden und zu deren Demontage ein vom Hersteller zugeordnetes Sonderwerkzeug erforderlich ist.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-04-18.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-03-17.
Auftragsbekanntmachung (2016-03-17) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel📦
Vorgehen bei EU-Aufrufen zum Wettbewerb: Mit dieser Veröffentlichung werden interessierte Bieter dazu aufgefordert, Ihre Interessensbekundungen innerhalb der unter Punkt IV.3.4) gesetzten Frist beim Auftraggeber schriftlich im verschlossenen Umschlag an folgende Adresse einzureichen.:
Stadtwerke Düsseldorf AG, Submissionsbüro,
Thema: Interessensbekundung zu Tagebuch-Nr. 0470,
Höherweg 200, 40233 Düsseldorf.
Zur Interessensbekundung müssen die unter Abschnitt III) aufgeführten Unterlagen vollständig beim Auftraggeber eingegangen sein.
Dies gilt auch für Bewerber, die bereits an einem anderen Präqualifizierungsverfahren der Stadtwerke Düsseldorf AG teilgenommen haben, die bereits eine Geschäftsbeziehung mit der Stadtwerke Düsseldorf AG unterhalten, auf den einschlägigen Märkten einen hohen Bekanntheitsgrad besitzen oder mit Ihrer Bewerbung bereits begleitende Unterlagen vorgelegt haben.
An Hand der eingereichten Unterlagen werden qualifizierte Anbieter identifiziert und damit der Bieterkreis festgelegt. Im Anschluss werden die Ausschreibungsunterlagen mit einer neuen Angebotsfrist an die qualifizierten Bieter versendet.
Unvollständige Unterlagen können zum Ausschluss der Bewerbung vom Verfahren führen.
Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgeschickt.
Vorgehen bei EU-Aufrufen zum Wettbewerb: Mit dieser Veröffentlichung werden interessierte Bieter dazu aufgefordert, Ihre Interessensbekundungen innerhalb der unter Punkt IV.3.4) gesetzten Frist beim Auftraggeber schriftlich im verschlossenen Umschlag an folgende Adresse einzureichen.:
Stadtwerke Düsseldorf AG, Submissionsbüro,
Thema: Interessensbekundung zu Tagebuch-Nr. 0470,
Höherweg 200, 40233 Düsseldorf.
Zur Interessensbekundung müssen die unter Abschnitt III) aufgeführten Unterlagen vollständig beim Auftraggeber eingegangen sein.
Dies gilt auch für Bewerber, die bereits an einem anderen Präqualifizierungsverfahren der Stadtwerke Düsseldorf AG teilgenommen haben, die bereits eine Geschäftsbeziehung mit der Stadtwerke Düsseldorf AG unterhalten, auf den einschlägigen Märkten einen hohen Bekanntheitsgrad besitzen oder mit Ihrer Bewerbung bereits begleitende Unterlagen vorgelegt haben.
An Hand der eingereichten Unterlagen werden qualifizierte Anbieter identifiziert und damit der Bieterkreis festgelegt. Im Anschluss werden die Ausschreibungsunterlagen mit einer neuen Angebotsfrist an die qualifizierten Bieter versendet.
Unvollständige Unterlagen können zum Ausschluss der Bewerbung vom Verfahren führen.
Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgeschickt.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung von Pressverbindern aus Rotguss zum Anschluss an korrosionsfreies Edelstahlrohr gem. DVGW Arbeitsblatt W 541, für die Trinkwasserinstallation, Grundkörper aus Rotguss und Dichtring aus EPDM mit Zulassung nach DVGW W 270 und KTW Leitlinie (UBA-Liste); mit SC Contur, unverpresst undicht.
Lieferung von Pressverbindern aus Rotguss zum Anschluss an korrosionsfreies Edelstahlrohr gem. DVGW Arbeitsblatt W 541, für die Trinkwasserinstallation, Grundkörper aus Rotguss und Dichtring aus EPDM mit Zulassung nach DVGW W 270 und KTW Leitlinie (UBA-Liste); mit SC Contur, unverpresst undicht.
Lieferung von Pressverbindern aus Kupfer für die Gasinstallation zur Verbindung von Kupferrohren nach DIN EN 1057 und DVGW-Arbeitsblatt GW 392.
Die Anforderungen an die Höhere Thermische Belastbarkeit (HTB) müssen für die Druckstufe GT1 erfüllt sein. Verbindung mit Kupferrohren gem. DVGW Arbeitsblatt GW 392 in den Qualitäten „hart“, „halbhart“ und „weich“;
mit SC Contur, unverpresst undicht.
Lieferung von Sicherheitsstopfen für die Gasinstallation mit Gewinden nach DIN-EN 10226-1 für Leitungsenden, zur passiven Manipulationsabwehr gemäß DVGW-TRGI'2008.
Verwendung zur passiven Manipulationsabwehr, DIN DVGW zugelassen nach G 5634, mit Gewinde nach DIN EN 10226-1 für Leitungsenden.
Bauteile zur Manipulationserschwerung wie Sicherheitsstopfen und Kappen die teilweise von Gas berührt werden und zu deren Demontage ein vom Hersteller zugeordnetes Sonderwerkzeug erforderlich ist.
Referenznummer: Tagebuch-Nr. 0470
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Düsseldorf.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1) Organigramm der Unternehmensstruktur;
2) Auflistung der Produktpalette des Bewerbers, aus der hervorgeht, dass die benötigten Waren geliefert werden können;
3) Bestätigung durch Eigenerklärung der Verwendung der deutschen Sprache in Verhandlungen, Vertrag und während der Abwicklung;
4) Nachweis über die Eintragung in ein Handels- oder Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Bewerbers (bei ausländischen Bewerbern gleichwertige Bescheinigung einer Behörde de Heimatlandes nebst amtlich anerkannter Übersetzung);
5) aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaften;
6) aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung;
7) aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung der Finanzämter.
Unvollständige Unterlagen oder Angaben können zum Ausschluss vom Verfahren führen.
Der AG behält sich vor, die Qualität des Bewerbers in einem Qualifizierungsverfahren zu prüfen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
8a-c) Angabe der Umsatzzahlen des Unternehmens in den letzten 3 Jahren, woraus hervorgeht, dass das Unternehmen einen Vertrag dieser Größenordnung abwickeln kann.
9a-c) Angabe der Anzahl der Beschäftigten des Unternehmens in den letzten 3 Jahren.
10) Bestätigung durch Eigenerklärung, dass sich der Bewerber nicht in einem Insolvenz- oder Vergleichsverfahren befindet, die Eröffnung nicht beantragt wurde und der Antrag auch nicht mangels Masse abgelehnt wurde,
11) Bonitätsnachweis einer anerkannten Wirtschaftsauskunftei (z. B. Creditreform, D&B) mit einem Rating von max. 250 (Creditreform) oder mind. 75 (D&B) gemessen am deutschen Markt,
12) Nachweis einer Haftpflichtversicherung mit Nennung der Höhe der Deckungssumme,
13) Bestätigung durch Eigenerklärung, dass kein Verstoß gegen § 21 (1) der SektVO vorliegt (alternativ: Bestätigung durch Eigenerklärung, dass keine Ordnungswidrigkeit gem. §150a GewO vorliegt).
Unvollständige Unterlagen oder Angaben können zum Ausschluss vom Verfahren führen.
Der AG behält sich vor, die Qualität des Bewerbers in einem Qualifizierungsverfahren zu prüfen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
14) Kundenreferenzliste über die Lieferung entsprechenden Materials wie das in dieser Bekanntmachung genannte (unter Nennung der Kurzbeschreibung des Lieferumfangs, des Auftragsvolumens und des Auftraggebers),
15) gültiges Zertifikat über ein Managementsystem gem. ISO 9001,
16) Bestätigung (z. B. durch Eigenerklärung), dass nach einem anerkannten Umweltmanagementsystem gearbeitet wird (z. B. ISO 14001, SCC, EMAS oder vergleichbar),
17)Bestätigung (z. B. durch Eigenerklärung), dass nach den in der Bekanntmachung genannten DIN-Normen gefertigt wird,
18) Bestätigung (z. B. durch Eigenerklärung), dass entsprechende Zulassungen für Gas- bzw. Trinkwasserversorgung vorliegen.
Unvollständige Unterlagen oder Angaben können zum Ausschluss vom Verfahren führen.
Der AG behält sich vor, die Qualität des Bewerbers in einem Qualifizierungsverfahren zu prüfen.
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften werden nur zugelassen, wenn
— eine verbindliche Erklärung zur Gründung einer Arbeitsgemeinschaft im Falle der Auftragserteilung,
— Benennung aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft,
— Benennung der bevollmächtigten Personen,
— Benennung der Aufgabenverteilung innerhalb der Arbeitsgemeinschaft und
— eine verbindliche Erklärung der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft
vorgelegt und
— jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft die Teilnahmebedingungen gem. Punkt III.2.1) und III.2.2) erfüllt.
Sonstige besondere Bedingungen:
Voraussetzung für das Zustandekommen eines Vertrages mit der Stadtwerke Düsseldorf AG ist die Vorlage der folgenden Verpflichtungserklärungen gem. TVgG-NRW (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen – Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge)
Voraussetzung für das Zustandekommen eines Vertrages mit der Stadtwerke Düsseldorf AG ist die Vorlage der folgenden Verpflichtungserklärungen gem. TVgG-NRW (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen – Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge)
— Verpflichtungserklärung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen
— Verpflichtungserklärung zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie.
Die ausgefüllten Verpflichtungserklärungen werden später mit dem Angebot angefordert.
Der AG behält sich das recht einer Teilung und einer Vergabe des Bedarfes an mehrere Bieter vor.
Teilangebote sind zugelassen.
Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Monaten: 36
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Submissionsbüro – Interessensbekundung zu Tagebuch Nr. 0470
Frau Heuwind
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de📧
Telefon: +49 2114753131📞
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unter anderem unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 107 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen).
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Ein Nachprüfungsantrag ist unter anderem unzulässig, soweit der Antragsteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 107 Abs. 3 GWB mit den dort festgelegten Rügefristen).
Der Auftraggeber sieht eine Rüge als „unverzüglich“ im Sinne von § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB an, wenn sie innerhalb von 5 Kalendertagen bei offensichtlichen Fehlern, im übrigen innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis des Bewerbers vom vermeindlichen Verstoß gegen eine Vergabebestimmung erfolgt.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Der Auftraggeber sieht eine Rüge als „unverzüglich“ im Sinne von § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB an, wenn sie innerhalb von 5 Kalendertagen bei offensichtlichen Fehlern, im übrigen innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis des Bewerbers vom vermeindlichen Verstoß gegen eine Vergabebestimmung erfolgt.
Quelle: OJS 2016/S 057-096795 (2016-03-17)
Ergänzende Angaben (2016-03-18) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben