Rechnungsprüfung und Steuerberatung

QuattroPole e. V. – Städtenetz Luxemburg, Metz, Saarbrücken, Trier

Ausschreibung Rechnungsprüfung und Steuerberatung des eingetragenen Vereins QuattroPole e. V.
Los 1 – Rechnungsprüfung des Vereins QuattroPole e. V.
Auftragsgegenstand:
Prüfung der Buchführung und des Jahresabschlusses des Vereins zum 31.12.2016 gemäß den handelsrechtlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland;
Laufende Beratung bei buchhalterischen Fragen.
Auszug aus der Vereinssatzung (§ 16): „Die Mitgliederversammlung wählt einen unabhängigen externen Rechnungsprüfer, der mit der Prüfung aller finanzrelevanter Unterlagen des Vereins, der Prüfung der vom Vorstand erstellten Abschlüsse sowie der Überprüfung der Tatsache, dass alle Buchhaltungsdokumente ein getreues Bild der Finanzergebnisse des abgelaufenen Geschäftsjahres, der finanziellen Situation und des Vermögens des Vereins am Ende des Geschäftsjahres wiedergeben, beauftragt wird. Er legt der Mitgliederversammlung den entsprechenden Prüfbericht zur Genehmigung vor.“
Los 2 – Erstellung der Steuererklärungen für 2015 und 2016 sowie laufende steuerliche Beratung des Vereins QuattroPole e. V.
Auftragsgegenstand:
Erstellung der Steuererklärungen des Vereins für die Jahre 2015 und 2016;
laufende Unterstützung des Vereins bei der Klärung steuerlicher Sachverhalte;
Informationen zum Verein;
juristische Struktur des Städtenetzes QuattroPole – Luxemburg, Metz, Saarbrücken, Trier;
Verein nach deutschem Recht;
Geschäftsstelle in Esch an der Alzette, Luxemburg;
Instrument zur Initiierung einer strategischen politischen Zusammenarbeit der vier Städte und zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Kooperation mit Projekten in Bereichen wie Kultur und Tourismus;
Besondere Anforderungen an potenzielle Bieter;
nachgewiesene Expertise auf den Gebieten Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung;
nachgewiesene Erfahrung auf dem Gebiet der handelsrechtlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland;
Erfahrung bei der Prüfung von Vereinen und/oder von öffentlichen Unternehmen;
Erfahrung mit grenzüberschreitenden Sachverhalten;
Kenntnisse der Rechtssysteme in Deutschland, Frankreich und Luxemburg vorteilhaft.
Schlusstermin Angebotseingang: 18.7.2016, 18 Uhr.
Einreichung per Post an die Geschäftsstelle oder per E-Mail an die Adresse info-quattropole@granderegion.net
Der Absender trägt die Verantwortung für den ordnungsgemäßen und fristgerechten Zugang der Sendung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-07-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-07-11.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-07-11 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2016-07-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Steuerberatung
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Steuerberatung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: QuattroPole e. V. – Städtenetz Luxemburg, Metz, Saarbrücken, Trier
Postanschrift: Rathaus – Amt für Wirtschaftsförderung, Arbeitsmarkt und grenzüberschreitende Zusammenarbeit
Postleitzahl: 66111
Postort: Saarbrücken
Kontakt
Internetadresse: http://www.quattropole.org/info/ausschreibungen 🌏
E-Mail: michael.sohn@granderegion.net 📧
Telefon: +352 24780112 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-07-11 📅
Einreichungsfrist: 2016-07-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-07-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 136-246257
ABl. S-Ausgabe: 136

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ausschreibung Rechnungsprüfung und Steuerberatung des eingetragenen Vereins QuattroPole e. V.
Los 1 – Rechnungsprüfung des Vereins QuattroPole e. V.
Auftragsgegenstand:
Prüfung der Buchführung und des Jahresabschlusses des Vereins zum 31.12.2016 gemäß den handelsrechtlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland;
Laufende Beratung bei buchhalterischen Fragen.
Auszug aus der Vereinssatzung (§ 16): „Die Mitgliederversammlung wählt einen unabhängigen externen Rechnungsprüfer, der mit der Prüfung aller finanzrelevanter Unterlagen des Vereins, der Prüfung der vom Vorstand erstellten Abschlüsse sowie der Überprüfung der Tatsache, dass alle Buchhaltungsdokumente ein getreues Bild der Finanzergebnisse des abgelaufenen Geschäftsjahres, der finanziellen Situation und des Vermögens des Vereins am Ende des Geschäftsjahres wiedergeben, beauftragt wird. Er legt der Mitgliederversammlung den entsprechenden Prüfbericht zur Genehmigung vor.“
Mehr anzeigen
Los 2 – Erstellung der Steuererklärungen für 2015 und 2016 sowie laufende steuerliche Beratung des Vereins QuattroPole e. V.
Erstellung der Steuererklärungen des Vereins für die Jahre 2015 und 2016;
laufende Unterstützung des Vereins bei der Klärung steuerlicher Sachverhalte;
Informationen zum Verein;
juristische Struktur des Städtenetzes QuattroPole – Luxemburg, Metz, Saarbrücken, Trier;
Verein nach deutschem Recht;
Geschäftsstelle in Esch an der Alzette, Luxemburg;
Instrument zur Initiierung einer strategischen politischen Zusammenarbeit der vier Städte und zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Kooperation mit Projekten in Bereichen wie Kultur und Tourismus;
Besondere Anforderungen an potenzielle Bieter;
nachgewiesene Expertise auf den Gebieten Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung;
nachgewiesene Erfahrung auf dem Gebiet der handelsrechtlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland;
Erfahrung bei der Prüfung von Vereinen und/oder von öffentlichen Unternehmen;
Erfahrung mit grenzüberschreitenden Sachverhalten;
Kenntnisse der Rechtssysteme in Deutschland, Frankreich und Luxemburg vorteilhaft.
Schlusstermin Angebotseingang: 18.7.2016, 18 Uhr.
Einreichung per Post an die Geschäftsstelle oder per E-Mail an die Adresse info-quattropole@granderegion.net
Der Absender trägt die Verantwortung für den ordnungsgemäßen und fristgerechten Zugang der Sendung.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Rechnungsprüfung des Vereins QuattroPole e. V.
Kurze Beschreibung:
Los 1 – Rechnungsprüfung des Vereins QuattroPole e. V.Auftragsgegenstand:Prüfung der Buchführung und des Jahresabschlusses des Vereins zum 31.12.2016 gemäß den handelsrechtlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland;Laufende Beratung bei buchhalterischen Fragen.Auszug aus der Vereinssatzung (§ 16): „Die Mitgliederversammlung wählt einen unabhängigen externen Rechnungsprüfer, der mit der Prüfung aller finanzrelevanter Unterlagen des Vereins, der Prüfung der vom Vorstand erstellten Abschlüsse sowie der Überprüfung der Tatsache, dass alle Buchhaltungsdokumente ein getreues Bild der Finanzergebnisse des abgelaufenen Geschäftsjahres, der finanziellen Situation und des Vermögens des Vereins am Ende des Geschäftsjahres wiedergeben, beauftragt wird. Er legt der Mitgliederversammlung den entsprechenden Prüfbericht zur Genehmigung vor.“.
Mehr anzeigen
Auszug aus der Vereinssatzung (§ 16): „Die Mitgliederversammlung wählt einen unabhängigen externen Rechnungsprüfer, der mit der Prüfung aller finanzrelevanter Unterlagen des Vereins, der Prüfung der vom Vorstand erstellten Abschlüsse sowie der Überprüfung der Tatsache, dass alle Buchhaltungsdokumente ein getreues Bild der Finanzergebnisse des abgelaufenen Geschäftsjahres, der finanziellen Situation und des Vermögens des Vereins am Ende des Geschäftsjahres wiedergeben, beauftragt wird. Er legt der Mitgliederversammlung den entsprechenden Prüfbericht zur Genehmigung vor.“.
Mehr anzeigen
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Erstellung der Steuererklärungen für 2015 und 2016 sowie laufende steuerliche Beratung des Vereins QuattroPole e. V.
Kurze Beschreibung:
Los 2 – Erstellung der Steuererklärungen für 2015 und 2016 sowie laufende steuerliche Beratung des Vereins QuattroPole e. V.Auftragsgegenstand:Erstellung der Steuererklärungen des Vereins für die Jahre 2015 und 2016;laufende Unterstützung des Vereins bei der Klärung steuerlicher Sachverhalte.
Mehr anzeigen
laufende Unterstützung des Vereins bei der Klärung steuerlicher Sachverhalte.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Luxemburg, Metz, Saarbrücken, Trier.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Siehe Ausschreibungstext.
Auftragsausführung
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: Steuerberater, Wirtschaftsprüfer.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Französisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Geschäftsstelle
Michael Sohn
URL der Dokumente: http://www.quattropole.org/info/ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-09-01 📅
Datum des Endes: 2017-08-31 📅
Quelle: OJS 2016/S 136-246257 (2016-07-11)