Sanierung Dienstgebäude Hauptverwaltung Mainz, Hegelstraße, Projekt-Nr. 34.0200, Gewerk: Wärmeversorgungsanlagen

Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Für das Bauvorhaben sollen folgende Leistungen erbracht werden:
— Austausch / Umbau der zentralen Wärmeverteilung in der Heizzentrale des Dienstgebäudes,
— Kaskadierung der Wärmeversorgung in Hoch- und Niedertemperaturverteilung,
— Optimierte Einbindung der Fernwärmversorgung,
— Einsatz energieeffizienter Pumpentechnik sowie Steuerungstechnik,
— Einsatz Pufferspeicher zur Optimierung der Anlagenverfügbarkeit und hydraulischen Trennung,
— Rückbau von Überströmungen innerhalb des Verteilnetzes,
— Umbau der Wärmeverteilung innerhalb der RLT-Zentralen aufgrund Neustrukturierung der RLT-Zentralgeräte,
— Aufbau von Wärmeverteilnetzen für Zonennacherhitzer der raumlufttechnischen Anlagen,
— Optimierung von Betriebs- und Wartungsaufwendungen,
— Maßgeblicher Umbaubereich für die vorgenannten Maßnahmen ist die Heizzentrale der Ebene 03 sowie die Lüftungszentralen der Ebenen 03, 02 und 6.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-03-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-02-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Kuhr + Kuhr GmbH

Wer?

• Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Wie?

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Mainz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-02-12	Auftragsbekanntmachung
2016-02-16	Ergänzende Angaben
2016-05-09	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-02-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Heizanlage
Menge oder Umfang:

— 2 St. Pufferspeicher 5 000 Liter, Heizzentrale Ebene 03,— 1 St. HT-Heizkreisverteiler/-sammler, 8 Heizkreise, Heizzentrale Ebene 03,— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 8 Heizkreise, Heizzentrale Ebene 03,— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 10 Heizkreise, Lüftungszentrale Ebene 03,— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 19 Heizkreise, Lüftungszentrale Ebene 02,— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 12 Heizkreise, Lüftungszentrale Ebene 6,— 1 St. Hydraulische Weiche,— 4 St. Wärmeübertrager (20 kW, 38 kW, 165 kW, 518 kW),— 70 St. Nassläuferpumpe DN 25 bis DN 65,— 23 St. Inline-Pumpe DN 32 bis DN 200,— 446 St. Hand-Absperrklappe DN 20 bis DN 200,— 560 St. Kugelhahn DN 15 bis DN 50,— 204 St. Schmutzfänger DN 15 bis DN 200,— 179 St. Rückschlagventil DN 15 bis DN 125,— 15 St. Rückschlagklappe DN 150 bis 200,— 100 St. Absperr- und Regulierventil (Gewinde) DN 15 bis DN 40,— 155 St. Absperr- und Regulierventil (Flansch) DN 20 bis DN 150,— 280 St. Füll- und Entleerungshahn DN 15 bis DN 32,— 150 St. Einbau bauseits gelieferter Regelarmatur, 2-/3-Wege, DN 15 bis DN 125,— 6 St. Einbau bauseits gelieferter Messwertaufnehmer, DN 20 bis DN 40,— 115 St. Anzeige Differenzdruck,— 230 St. Anzeige Temperatur,— 100 St. Anzeige Druck,— 13 St. Membranausdehnungsgefäß, 25 Liter bis 1.000 Liter,— 13 St. Sicherheitsventil DN 15 bis DN 25,— 13 St. Kappenventil DN 20 bis DN 25,— 1 St. Druckhaltestation,— 1 800 lfm Gewinderohr einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 10 bis DN 40,— 1 780 lfm Siederohr einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 50 bis DN 250,— 1 300 lfm Kupferrohrleitung einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 10 bis DN 50,— 890 lfm Edelstahlrohrleitung einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 10 bis DN 32,— 340 St. Anschlusseinrichtung Fühlerelement / Thermometer-Anschluss,— 120 St. Entlüfter DN 40 bis DN 350,— 465 St. Brandschutzabschottung DN 40 bis DN 200,— 3 280 lfm Mineralfaserdämmung mit Blechmantel Rohrleitung DN 15 bis DN 200,— 2 195 lfm Mineralfaserdämmung ohne Blechmantel Rohrleitung DN 10 bis DN 200,— 100 St Wandhalter Profilschienenkonstruktion,— 6 500 kg Profilstahlkonstruktion,— 130 lfm Demontage Rohrleitung mit Dämmung bis DN 250,— 15 St. Demontage Armaturen mit Dämmung bis DN 250,— 4 500 lfm Demontage Rohrleitung ohne Dämmung bis DN 250,— 450 St. Demontage Armaturen ohne Dämmung bis DN 250,— 300 St. Demontage Armaturen asbestbelastet,— 150 St. Kernbohrungen bis 200 mm,— 500 St. Dichtheitskontrolle,— 1 000 St. Entleeren / Füllen / Entlüften,— 1 400 St. Kennzeichnung mit Einzeletiketten,— 1 200 St. Kennzeichnung von Rohrleitungen.Die Arbeiten teilen sich in einzelne Bauabschnitte/Bauphasen auf, während derer jeweils der uneingeschränkte Betrieb des übrigen Gebäudes aufrechterhalten werden muss. Dabei ist besonders das hohe Sicherheitsbedürfnis der Bundesbankfiliale zu berücksichtigen.

Menge oder Umfang

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Heizanlage 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Postanschrift: Taunusanlage 5
Postleitzahl: 60329
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundesbank.de 🌏
E-Mail: vergabeservice@bundesbank.de 📧
Telefon: +49 699566-5287 📞
Fax: +49 699566-5295 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-02-12 📅
Einreichungsfrist: 2016-03-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-02-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 033-052555
ABl. S-Ausgabe: 33

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für das Bauvorhaben sollen folgende Leistungen erbracht werden:

— Austausch / Umbau der zentralen Wärmeverteilung in der Heizzentrale des Dienstgebäudes,

— Kaskadierung der Wärmeversorgung in Hoch- und Niedertemperaturverteilung,

— Optimierte Einbindung der Fernwärmversorgung,

— Einsatz energieeffizienter Pumpentechnik sowie Steuerungstechnik,

— Einsatz Pufferspeicher zur Optimierung der Anlagenverfügbarkeit und hydraulischen Trennung,

— Rückbau von Überströmungen innerhalb des Verteilnetzes,

— Umbau der Wärmeverteilung innerhalb der RLT-Zentralen aufgrund Neustrukturierung der RLT-Zentralgeräte,

— Aufbau von Wärmeverteilnetzen für Zonennacherhitzer der raumlufttechnischen Anlagen,

— Optimierung von Betriebs- und Wartungsaufwendungen,

— Maßgeblicher Umbaubereich für die vorgenannten Maßnahmen ist die Heizzentrale der Ebene 03 sowie die Lüftungszentralen der Ebenen 03, 02 und 6.

Menge oder Umfang:

— 2 St. Pufferspeicher 5 000 Liter, Heizzentrale Ebene 03,

— 1 St. HT-Heizkreisverteiler/-sammler, 8 Heizkreise, Heizzentrale Ebene 03,

— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 8 Heizkreise, Heizzentrale Ebene 03,

— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 10 Heizkreise, Lüftungszentrale Ebene 03,

— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 19 Heizkreise, Lüftungszentrale Ebene 02,

— 1 St. NT-Heizkreisverteiler/-sammler, 12 Heizkreise, Lüftungszentrale Ebene 6,

— 1 St. Hydraulische Weiche,

— 4 St. Wärmeübertrager (20 kW, 38 kW, 165 kW, 518 kW),

— 70 St. Nassläuferpumpe DN 25 bis DN 65,

— 23 St. Inline-Pumpe DN 32 bis DN 200,

— 446 St. Hand-Absperrklappe DN 20 bis DN 200,

— 560 St. Kugelhahn DN 15 bis DN 50,

— 204 St. Schmutzfänger DN 15 bis DN 200,

— 179 St. Rückschlagventil DN 15 bis DN 125,

— 15 St. Rückschlagklappe DN 150 bis 200,

— 100 St. Absperr- und Regulierventil (Gewinde) DN 15 bis DN 40,

— 155 St. Absperr- und Regulierventil (Flansch) DN 20 bis DN 150,

— 280 St. Füll- und Entleerungshahn DN 15 bis DN 32,

— 150 St. Einbau bauseits gelieferter Regelarmatur, 2-/3-Wege, DN 15 bis DN 125,

— 6 St. Einbau bauseits gelieferter Messwertaufnehmer, DN 20 bis DN 40,

— 115 St. Anzeige Differenzdruck,

— 230 St. Anzeige Temperatur,

— 100 St. Anzeige Druck,

— 13 St. Membranausdehnungsgefäß, 25 Liter bis 1.000 Liter,

— 13 St. Sicherheitsventil DN 15 bis DN 25,

— 13 St. Kappenventil DN 20 bis DN 25,

— 1 St. Druckhaltestation,

— 1 800 lfm Gewinderohr einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 10 bis DN 40,

— 1 780 lfm Siederohr einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 50 bis DN 250,

— 1 300 lfm Kupferrohrleitung einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 10 bis DN 50,

— 890 lfm Edelstahlrohrleitung einschl. Form- und Verbindungsstücke DN 10 bis DN 32,

— 340 St. Anschlusseinrichtung Fühlerelement / Thermometer-Anschluss,

— 120 St. Entlüfter DN 40 bis DN 350,

— 465 St. Brandschutzabschottung DN 40 bis DN 200,

— 3 280 lfm Mineralfaserdämmung mit Blechmantel Rohrleitung DN 15 bis DN 200,

— 2 195 lfm Mineralfaserdämmung ohne Blechmantel Rohrleitung DN 10 bis DN 200,

— 100 St Wandhalter Profilschienenkonstruktion,

— 6 500 kg Profilstahlkonstruktion,

— 130 lfm Demontage Rohrleitung mit Dämmung bis DN 250,

— 15 St. Demontage Armaturen mit Dämmung bis DN 250,

— 4 500 lfm Demontage Rohrleitung ohne Dämmung bis DN 250,

— 450 St. Demontage Armaturen ohne Dämmung bis DN 250,

— 300 St. Demontage Armaturen asbestbelastet,

— 150 St. Kernbohrungen bis 200 mm,

— 500 St. Dichtheitskontrolle,

— 1 000 St. Entleeren / Füllen / Entlüften,

— 1 400 St. Kennzeichnung mit Einzeletiketten,

— 1 200 St. Kennzeichnung von Rohrleitungen.

Die Arbeiten teilen sich in einzelne Bauabschnitte/Bauphasen auf, während derer jeweils der uneingeschränkte Betrieb des übrigen Gebäudes aufrechterhalten werden muss. Dabei ist besonders das hohe Sicherheitsbedürfnis der Bundesbankfiliale zu berücksichtigen.

Referenznummer: 15/0002371
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mainz.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Nummer des Präqualifikationsverzeichnisses oder Eigenerklärungen gemäß Vordruck 11078 – Anlage der Vergabeunterlagen (bei ausländischen Bewerbern Unterlagen gem. Art. 46 der Richtlinie 2004/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates); Nachweise zu den Eigenerklärungen nach Aufforderung. Der Vordruck 11078 „Eigenerklärung zur Eignung (VOB)“ wird den Vergabeunterlagen beigefügt und ist bei Bedarf vorab bei der Vergabestelle – siehe auch I.1) – erhältlich.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— aktueller Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung in der unter III.1.1) geforderten Höhe.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Schweißfähigkeitsnachweise nach DIN EN 287-1/111, DIN EN 287-1/135, DIN EN 287-1/141, DIN EN 287-1/311

— Nachweis der Zulassung des Betriebes zur Durchführung von Asbestsanierungen nach Anhang I Nr. 2 Ziffer 2.4.2 (4) Gefahrstoffverordnung für den Bieter selbst bzw. etwaige mit dem Gefahrstoffumgang betraute Nachunternehmer (für alle Schadstoffe, nicht nur für den Umgang mit Asbest)

— Nachweis der Qualifikation nach BGR 128 sowie TRGS 519, Anlage 3, des vorgesehenen Aufsichtsführenden.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

— Sicherheitsleistung gemäß § 17 VOB/B: Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme sowie Sicherheit für die Erfüllung der Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Auftragssumme einschließlich erteilter Nachträge über den Zeitraum der Gewährleistung

— Nachweis des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einem Versicherungsschutz von mindestens 2 000 000 EUR für Personenschäden, 1 000 000 EUR für Sachschäden und 100 000 EUR für Vermögensschäden je Schadensereignis. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres muss mindestens das Zweifache dieser Deckungssummen betragen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Ausschreibungsbedingungen in der Angebotsphase.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerische Haftung der an der Bietergemeinschaft Beteiligten. Ein Mitglied der Bietergemeinschaft ist als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrags zu benennen.

Sonstige besondere Bedingungen:

Vertragssprache ist deutsch. Der AN verpflichtet sich, keine Mitarbeiter einzusetzen, bei denen Zweifel an der Zuverlässigkeit bestehen. Der AN stimmt einer Zuverlässigkeitsüberprüfung durch den AG für sich und seine Arbeitnehmer zu.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-05-09 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-03-29 📅
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und/oder deren Bevollmächtigte.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Nadja Beyer
Internetadresse: www.bundesbank.de 🌏
Name: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Kontaktperson: Submissionsstelle
Telefon: +49 699566-5200 📞

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-06-01 📅
Datum des Endes: 2019-11-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 15/0002371

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gilt eine Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Kontakt
Quelle: OJS 2016/S 033-052555 (2016-02-12)

Ergänzende Angaben (2016-02-16)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-02-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-02-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 035-055525
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 033-052555
ABl. S-Ausgabe: 35
Quelle: OJS 2016/S 035-055525 (2016-02-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-05-09)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-05-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-05-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 090-160667
ABl. S-Ausgabe: 90

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-05-09 📅
Name: Kuhr + Kuhr GmbH
Postanschrift: Industriestraße 5
Postort: Meppen
Postleitzahl: 49716
Land: Deutschland 🇩🇪

Referenz
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2016/S 035-055525
Quelle: OJS 2016/S 090-160667 (2016-05-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze (>20)

Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen (>20)

Bau von Fernheizleitungsnetzen (4)