Schlüsselfertige Erstellung von Notunterkünften für Flüchtlinge

Stadt Dortmund Vergabe- und Beschaffungszentrum

Die Ausschreibung richtet sich an alle Unternehmen, die bereit und in der Lage sind, die Stadt Dortmund bei der Schaffung neuer Unterkunftsmöglichkeiten zu unterstützen.
Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen stehen auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr zum kostenlosen Download bereit.
Die zu vergebenden Leistungen sind lediglich funktional beschrieben, um den Bietern möglichst viele Spielräume innerhalb der geforderten Lösungsvarianten einzuräumen. Zulässig sind alle Angebote, die die schlüsselfertige Erstellung von Notunterkünften für Flüchtlinge im Stadtgebiet Dortmund in Form von Containern, Traglufthallen, wetterfesten und beheizte Zelten oder Leichtbauhallen zum Inhalt haben. Dabei
stellt der Auftraggeber die nötigen Grundstücke und Aufstellflächen zur Verfügung. Die zu vergebene Leistung beinhaltet auch die erforderliche Verteilung/ Installation der Versorgung (Heizung, ggf. Klima, Sanitär, Strom) innerhalb des Baukörpers (schlüsselfertig) ausgehend vom Übergabepunkt (Hausanschluss). Es soll je Los eine Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern abgeschlossen werden.
Auf die Bekanntmachung 2015/S 248-451430 wird verwiesen. Es handelt sich vorliegend um die Berichtigung der Bekanntmachung aufgrund von Änderungen an der Verfahrensart und den geforderten Nachweisen. Auf die neuen Fristen wird verwiesen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-02-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-01-25.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-01-25 Auftragsbekanntmachung
2016-02-05 Ergänzende Angaben
Auftragsbekanntmachung (2016-01-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Mobile, modulare Containergebäude
Menge oder Umfang:
Der Abruf der Leistung erfolgt nach Abschluss der Rahmenvereinbarung in Form von Einzelabrufen. Deranfallende Bedarf, Größe und Umfang sind aktuell noch nicht kalkulierbar.Benötigt werden schlüsselfertige Einrichtungen in Form vonLos 1: Containerlösungen;Los 2: Zeltlösungen;Los 3: Leichtbauhallen bzw. Traglufthallenlösungen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Mobile, modulare Containergebäude 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Dortmund Vergabe- und Beschaffungszentrum
Postanschrift: Viktoriastraße 15
Postleitzahl: 44135
Postort: Dortmund
Kontakt
Internetadresse: http://www.dortmund.de 🌏
E-Mail: vluellmann@stadtdo.de 📧
Telefon: +49 02315025362 📞
Fax: +49 02315010772 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-01-25 📅
Einreichungsfrist: 2016-02-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-01-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 019-029259
ABl. S-Ausgabe: 19
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber ist an die Bestimmungen des Runderlasses des Innenministeriums Nordrhein-Westfalen „Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung“ vom 26.4.2005 – IR 12.2.2006-Nr. 3.1 und 3.3 gebunden. Für die Auftragsvergabe gelten die Bedingungen des Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW). Mit Angebotsabgabe sind die nach § 4, § 18 und § 19 TVgG NRW erforderlichen Verpflichtungserklärungen vom Bieter und den bereits bekannten Nachunternehmern und Verleihern von Arbeitskräften abzugeben. Der Auftraggeber wird bei Dienstleistungen ab einer Auftragssumme von 25 000 EUR und bei Lieferleistungen ab 30 000 EUR für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, den Nachunternehmer und den Verleiher von Arbeitskräften einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz anfordern. Subunternehmer: Bei der Beauftragung von Subunternehmen oder der sonstigen Einschaltung Dritter können sich die Bieter zum Nachweis Ihrer Leistungsfähigkeit und Fachkunde auch dieser Unternehmen bedienen. Bei Angebotsabgabe in Verbindung mit einem Subunternehmer ist eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung einzureichen. Darüber hinaus ist von den Bietern anzugeben, in welcher Höhe sie beabsichtigen, Leistungen an Subunternehmen zu vergeben. Bietergemeinschaften: Die Anforderungen an Bietergemeinschaften sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen Bereitstellung der Unterlagen: Es erfolgt eine elektronische Bereitstellung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr (Zu den unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen können die Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.) Auf die Bekanntmachung 2015/S 248-451430 wird verwiesen. Es handelt sich vorliegend um die Berichtigung der Bekanntmachung aufgrund von Änderungen an der Verfahrensart und den geforderten Nachweisen. Auf die neuen Fristen wird verwiesen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Ausschreibung richtet sich an alle Unternehmen, die bereit und in der Lage sind, die Stadt Dortmund bei der Schaffung neuer Unterkunftsmöglichkeiten zu unterstützen.
Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen stehen auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr zum kostenlosen Download bereit.
Die zu vergebenden Leistungen sind lediglich funktional beschrieben, um den Bietern möglichst viele Spielräume innerhalb der geforderten Lösungsvarianten einzuräumen. Zulässig sind alle Angebote, die die schlüsselfertige Erstellung von Notunterkünften für Flüchtlinge im Stadtgebiet Dortmund in Form von Containern, Traglufthallen, wetterfesten und beheizte Zelten oder Leichtbauhallen zum Inhalt haben. Dabei
Mehr anzeigen
stellt der Auftraggeber die nötigen Grundstücke und Aufstellflächen zur Verfügung. Die zu vergebene Leistung beinhaltet auch die erforderliche Verteilung/ Installation der Versorgung (Heizung, ggf. Klima, Sanitär, Strom) innerhalb des Baukörpers (schlüsselfertig) ausgehend vom Übergabepunkt (Hausanschluss). Es soll je Los eine Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern abgeschlossen werden.
Mehr anzeigen
Auf die Bekanntmachung 2015/S 248-451430 wird verwiesen. Es handelt sich vorliegend um die Berichtigung der Bekanntmachung aufgrund von Änderungen an der Verfahrensart und den geforderten Nachweisen. Auf die neuen Fristen wird verwiesen.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Container
Kurze Beschreibung: Containerlösungen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Zelte
Kurze Beschreibung: Zeltlösungen.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Leichtbauhallen oder Traglufthallen
Kurze Beschreibung: Leichtbauhallen und Traglufthallenlösungen.
Es werden Varianten akzeptiert
Menge oder Umfang:
Der Abruf der Leistung erfolgt nach Abschluss der Rahmenvereinbarung in Form von Einzelabrufen. Der
anfallende Bedarf, Größe und Umfang sind aktuell noch nicht kalkulierbar.
Benötigt werden schlüsselfertige Einrichtungen in Form von
Los 1: Containerlösungen;
Los 2: Zeltlösungen;
Los 3: Leichtbauhallen bzw. Traglufthallenlösungen.
Beschreibung der Optionen: Verlängerungsoption um 3 Monate.
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Referenznummer: L023/16
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dortmund.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die geforderten Nachweise sind im Rahmen eines Teilnahmewettbewerbs einzureichen.
Mit Abgabe des Teilnahmeantrages ist zudem bereits ein Lösungskonzept einzureichen. Die erforderlichen Ausschreibungsunterlagen inkl. Leistungsverzeichnis sind im Portal „Vergabemarktplatz Metropole Ruhr“ hinterlegt.
Um die Unterlagen anfordern zu können, ist eine einmalige kostenlose Registrierung unter
erforderlich.
Die Ausschreibungsunterlagen müssen nach erfolgreicher Registrierung auf dem genannten Portal heruntergeladen werden. Der Download ist kostenlos.
Die eingereichten Teilnahmeanträge/ Lösungskonzepte werden dann geprüft. Konzepte, bei denen eine grundsätzliche technische Realisierbarkeit gegeben ist, werden dann im Rahmen der Verhandlungsphase weiter diskutiert.
a) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach § 6 EG Abs. 6 lit. a – d VOL/A
b) Erklärung über die Eintragung in das Berufsregister, z. B. Handwerkskammer, Industrie- und Handelskammer am Sitz des Unternehmens.
Die Vergabestelle behält sich vor, die unter 2.1, 2.2 und 2.3 abgegebenen Angaben und Erklärungen
zu überprüfen. Hierzu verlangt sie vom Bieter die Vorlage entsprechender Bescheinigungen (z. B. von
Handwerkskammer, Industrie- und Handelskammer, Finanzamt, Krankenkasse). Kopien der verlangten
Bescheinigungen sind zugelassen. Dieses gilt auch, wenn das Original den Vermerk „Nur im Original oder als beglaubigte Kopie“ trägt.
Präqualifizierte Unternehmen können anstelle der unter 2.1, 2.2 und 2.3 verlangten Unterlagen und Angaben den Namen und das Ordnungsmerkmal angeben, unter der sie bei einer Präqualifizierungsstelle eingetragen sind.
Eine Marktteilnahme von weniger als 3 Jahren ist zulässig, wenn die Eignung in vergleichbarer Weise nachgewiesen werden kann.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
A) Angaben über die Art und Größe des Unternehmens (Anzahl Mitarbeiter/innen und
Produktportfolio; Firmenprofil/ Selbstdarstellung).
b) Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich
der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.
c) Eine Liste der wesentlichen, in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten
Auftraggeber.
d) Nachweise zur Beitragsentrichtung nach § 7 TVgG (Unbedenklichkeitsbescheinigung
der Krankenkassen, der Berufsgenossenschaft, der Sozialkasse).
e) Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes über
abgeführte Steuern (nicht älter als 6 Monate).
f) Unbedenklichkeitsbescheinigung für die Erteilung öffentlicher Aufträge von der zuständigen Stadtkasse am Sitz des Unternehmens oder der Zweigstelle, die das Angebot abgibt (nicht älter als 6 Monate).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
A) Nachweis über die erfolgreiche Realisierung der angebotenen Lösung bei vergleichbaren Vorhaben anhand von Referenzen (Dauer, Umfang, Benennung
des Referenzgebers und eines Ansprechpartners).
b) Nachweis, dass die angebotene Lösung nach deutschem Baurecht genehmigungsfähig ist (z. B. durch entsprechende Planungsunterlagen).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen; VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Es erfolgt eine elektronische Bereitstellung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr (Zu den unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen können die Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.).
Mehr anzeigen
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Viola Lüllmann
Name: Stadt Dortmund Vergabe- und Beschaffungszentrum
Kontaktperson: Raum 408/409
URL der Teilnahme: http://www.dortmund.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: L023/16
Zusätzliche Informationen
Der Auftraggeber ist an die Bestimmungen des Runderlasses des Innenministeriums Nordrhein-Westfalen
„Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung“ vom 26.4.2005 – IR 12.2.2006-Nr.
3.1 und 3.3 gebunden.
Für die Auftragsvergabe gelten die Bedingungen des Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW).
Mit Angebotsabgabe sind die nach § 4, § 18 und § 19 TVgG NRW erforderlichen Verpflichtungserklärungen vom
Bieter und den bereits bekannten Nachunternehmern und Verleihern von Arbeitskräften abzugeben.
Der Auftraggeber wird bei Dienstleistungen ab einer Auftragssumme von 25 000 EUR und bei Lieferleistungen
ab 30 000 EUR für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, den Nachunternehmer und den Verleiher von
Arbeitskräften einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz anfordern.
Subunternehmer:
Bei der Beauftragung von Subunternehmen oder der sonstigen Einschaltung Dritter können sich die Bieter zum
Nachweis Ihrer Leistungsfähigkeit und Fachkunde auch dieser Unternehmen bedienen.
Bei Angebotsabgabe in Verbindung mit einem Subunternehmer ist eine Verpflichtungserklärung über das
Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung einzureichen. Darüber hinaus ist von den Bietern
anzugeben, in welcher Höhe sie beabsichtigen, Leistungen an Subunternehmen zu vergeben.
Bietergemeinschaften:
Die Anforderungen an Bietergemeinschaften sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen
Bereitstellung der Unterlagen:
Es erfolgt eine elektronische Bereitstellung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr (Zu den unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen können die Vergabeunterlagen kostenlos
angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.)
Auf die Bekanntmachung 2015/S 248-451430 wird verwiesen. Es handelt sich vorliegend um die Berichtigung der Bekanntmachung aufgrund von Änderungen an der Verfahrensart und den geforderten Nachweisen. Auf die neuen Fristen wird verwiesen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Telefon: +49 2514111691 📞
Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.de/startseite/index.html 🌏
Fax: +49 2514112525 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) muss ein
Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge
nicht abhelfen zu wollen, bei der angegebenen Vergabekammer eingereicht werden.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster, (Kontaktdaten siehe VI.4.1))
Quelle: OJS 2016/S 019-029259 (2016-01-25)
Ergänzende Angaben (2016-02-05)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-02-05 📅
Einreichungsfrist: 2016-02-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-02-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 027-043235
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 019-029259
ABl. S-Ausgabe: 27
Quelle: OJS 2016/S 027-043235 (2016-02-05)