Sitze B80-Stadtbahnwagen

Rheinbahn AG

Lieferung und Montage von brandschutztechnisch geeigneten Fahrgastsitzen für 102 B80-Stadtbahnwagen der Rheinbahn AG.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-09-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-08-17.

Wer?

• Rheinbahn AG

Wie?

• Teile für Lokomotiven oder rollendes Material › Sitze für Schienenfahrzeuge

Wo?

• Düsseldorf › Düsseldorf, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-08-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2016-08-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Sitze für Schienenfahrzeuge
Kurze Beschreibung:

Lieferung und Montage von brandschutztechnisch geeigneten Fahrgastsitzen für 102 B80-Stadtbahnwagen der Rheinbahn AG.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Sitze für Schienenfahrzeuge 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Rheinbahn AG
Postanschrift: Hansaallee 1
Postleitzahl: 40549
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.rheinbahn.de 🌏
E-Mail: fahrgastsitze@rheinbahn.de 📧
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E32395692 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-17 📅
Einreichungsfrist: 2016-09-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-20 📅
Datum des Beginns: 2017-01-02 📅
Datum des Endes: 2018-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 160-289703
ABl. S-Ausgabe: 160
Zusätzliche Informationen

(1) Sämtliche Vergabeunterlagen sind unter https://www.subreport.de/E32395692 unter Verwendung der ID E32395692 unentgeltlich, uneingeschränkt, vollständig und direkt abrufbar. Die Vergabestelle empfiehlt zur Teilnahme am Verfahren die kostenlose Registrierung bei subreport.de. Nur so kann auch ein vollständiger Informationsaustausch gewährleistet werden. (2) Der Teilnahmeantrag ist schriftlich im Original und in zweifacher nicht beglaubigter Kopie (Papierform) einzureichen. (3) Der Teilnahmeantrag ist als solches zu kennzeichnen („Teilnahmeantrag – nicht öffnen!“) – unter Verwendung des mit den anzufordernden Vordrucken überreichten Terminaufklebers – bis der unter IV.2.2) angegebenen Teilnahmefrist bei der unter I.1) angegebenen Adresse in einem fest verschlossenem Umschlag einzureichen. (4) Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich per E-Mail an die unter I.1) (Kontaktstelle) angegebene E-Mail-Adresse zu richten. Die unter I.1) benannte Kontaktstelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens acht Werktage vor dem Ablauf der Teilnahmefrist eingegangen sind, nicht zu beantworten. (5) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen oder eine Vergütung für die Erstellung der Teilnahmeanträge sowie die Teilnahme an dem Vergabeverfahren im Übrigen findet nicht statt. (6) Bewerber/Bieter sowie deren Vertreter/Bevollmächtigte sind bei der Öffnung der Teilnahmeanträge/Angebote nicht zugelassen. (7) Der ausgeschriebene Auftrag wird aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht in Teillose aufgeteilt oder in Fachlose getrennt, sondern als Gesamtauftrag vergeben (§ 97 Abs. 4 S. 3 GWB).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung (Kauf) und Montage von brandschutztechnisch geeigneten Fahrgastsitzen für 102 B80-Stadtbahnwagen der Rheinbahn AG:

— 11 Fahrzeuge Typ B80 Stahl mit 69 Sitzplätzen;

— 4 Fahrzeuge Typ B80 Alu mit Bistro und 72 Sitzplätzen;

— 87 Fahrzeuge Typ B80 Alu mit 69 Sitzplätzen.

Beschreibung der Optionen: Einbau der Sitze in die Fahrzeuge in den Nachtstunden.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Düsseldorf.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

(1) Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen niedergelassen ist (in nicht beglaubigter Kopie). Der Nachweis darf zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmefrist nicht älter als 6 Monate sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

(1) Nachweis einer aktuell gültigen, marktüblichen Industriehaftpflichtversicherung oder einer vergleichbaren Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens 1 500 000 EUR für Personenschäden und 500 000 EUR für Sach- und Vermögensschäden, bzw. von zusammen 2 000 000 EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Versicherungsjahr. Die Vorlage in unbeglaubigter Kopie ist zulässig. Falls eine Versicherung mit diesen Deckungshöhen derzeit nicht besteht, reicht eine unterschriebene schriftliche, unwiderrufliche und unbedingte Eigenerklärung des Bewerbers, dass er im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen, verbunden mit der Erklärung eines Versicherers, dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden Versicherung mit dem Versicherungsnehmer/Bewerber bereit ist. Die Vorlage der Bereitschaftserklärung des Versicherers in unbeglaubigter Kopie ist zulässig.

Mindeststandards:

(2) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens, bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre. Dabei ist ein durchschnittlicher Mindestjahresumsatz des Unternehmens, bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre, in Höhe von netto 2 000 000 EUR je Geschäftsjahr zwingend gefordert.

Bewerber/Bewerbergemeinschaften, die nicht über diesen Mindestjahresumsatz verfügen, sind nicht zur Auftragsdurchführung geeignet und werden nicht zur Angebotsabgabe aufgefordert.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

(1) Angabe der Qualifikation der Mitarbeiter im Unternehmensbereich Lieferung und Montage von Fahrgastsitzen. Nur auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind Ausbildungs- und/oder Fortbildungsnachweise (Zeugnisse, Zertifikate etc.) vorzulegen.

Mindeststandards:

2) Darstellung von mindestens einer erfolgreichen Referenz über die in den letzten 3 Jahren (Stichtag: Ablauf der Teilnahmefrist) erbrachten Leistungen zur Ausstattung von Schienenfahrzeugen mit Fahrgastsitzen, wobei die folgenden Kriterien (a) bis (g) innerhalb eines oder mehrerer Referenzprojekte kumulativ und vollständig erfüllt sein müssen:

(a) Lieferung von Fahrgastsitzen für Schienenfahrzeuge,

(b) Ausstattung von mindestens 5 (fünf) Schienenfahrzeugen mit Fahrgastsitzen,

(c) Erfolgreiche Abnahme des Referenzprojekts durch den jeweiligen Referenzauftraggeber oder die Abnahmebehörde (entsprechende Abnahmeerklärungen/-Bescheinigungen/-Protokolle oder andere vergleichbare Nachweise sind dem Teilnahmeantrag beizulegen),

(d) termingerechte Umsetzung des Referenzprojektes,

(e) Umsetzung der brandschutztechnischen Auslegung von Fahrgastsitzen und deren Prüfverfahren nach DIN EN 45545 08/2013 oder vergleichbarer Prüfverfahren,

(f) Berücksichtigung von Designvorgaben des Referenzauftraggebers und (g) Anfertigung der Dokumentation (z. B. Zeichnungen, Stücklisten, etc.).

Die Referenz/en muss/müssen eindeutig demjenigen Unternehmen als Leistungsverantwortlichem (vertraglicher Auftragnehmer des Referenzauftraggebers) zugeordnet werden können, das sich zum Nachweis seiner Eignung in dem Teilnahmeantrag darauf beruft.

Bewerber/Bewerbergemeinschaften, die nicht über die geforderte Referenz verfügen oder deren eingereichte Referenz(en) nicht die jeweils genannten Anforderungen (Kriterien 1 bis x) vollständig erfüllen, sind nicht zur Auftragsdurchführung geeignet und werden nicht zur Angebotsabgabe aufgefordert.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Die objektiven Teilnahmeregeln und -Kriterien sind der „Anlage zur Bekanntmachung“ unter https://www.subreport.de/E32395692 zu entnehmen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Bedingungen für die Ausführung des Auftrags sind der „Anlage zur Bekanntmachung“ unter https://www.subreport.de/E32395692 zu entnehmen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-09-27 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Rheinbahn AG
Internetadresse: www.rheinbahn.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E32395692 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

(2) Der Teilnahmeantrag ist schriftlich im Original und in zweifacher nicht beglaubigter Kopie (Papierform) einzureichen.

(3) Der Teilnahmeantrag ist als solches zu kennzeichnen („Teilnahmeantrag – nicht öffnen!“) – unter Verwendung des mit den anzufordernden Vordrucken überreichten Terminaufklebers – bis der unter IV.2.2) angegebenen Teilnahmefrist bei der unter I.1) angegebenen Adresse in einem fest verschlossenem Umschlag einzureichen.

(4) Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich per E-Mail an die unter I.1) (Kontaktstelle) angegebene E-Mail-Adresse zu richten. Die unter I.1) benannte Kontaktstelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens acht Werktage vor dem Ablauf der Teilnahmefrist eingegangen sind, nicht zu beantworten.

(5) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen oder eine Vergütung für die Erstellung der Teilnahmeanträge sowie die Teilnahme an dem Vergabeverfahren im Übrigen findet nicht statt.

(6) Bewerber/Bieter sowie deren Vertreter/Bevollmächtigte sind bei der Öffnung der Teilnahmeanträge/Angebote nicht zugelassen.

(7) Der ausgeschriebene Auftrag wird aus technischen und wirtschaftlichen Gründen nicht in Teillose aufgeteilt oder in Fachlose getrennt, sondern als Gesamtauftrag vergeben (§ 97 Abs. 4 S. 3 GWB).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland – Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2114753131 📞
E-Mail: poststelle@bezreg-duesseldorf.nrw.de 📧
Fax: +49 2114753989 📠
Internetadresse: http://www.brd.nrw.de/organisation/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 160-289703 (2016-08-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile

Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung

Teile für Lokomotiven oder rollendes Material