Die Stadtentwässerung Hannover beabsichtigt, die Errichtung eines neuen Eingangspumpwerks auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen. Die vorhandenen Eingangspumpwerke I und II auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen sind ab-gängig und sollen durch ein neu zu erstellendes Hauptpumpwerk ersetzt werden. Das kommunale Abwasser, ca. 4 000 l/s, wird über vier Hauptsammler dem Klärwerk zugeführt. Die Abwässer aus der Trennkanalisation werden in den Nordstadtsammler (NS) in den Lindenersammler (LS) und in den Stöckenersammler (SS) abgeführt. Ein Abschlagen im Regenwetterfall in den Vorfluter wird von der Aufsichtsbehörde nicht zugelassen. Die Mischwasserkanalisation aus Hannover wird in den Zentralsammler (ZS) abgeführt. Im Regenwetterfall darf das Abwasser aus dem Zentralsammler über Abschlagbauwerke direkt in den Vorfluter Leine beziehungswiese über das Rückhaltebecken auf dem Klärwerksgelände Hannover-Herrenhausen in die Leine abgeschlagen werden. Die Hälfte des Abwassers, ca. 2 000 l/s, wird auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen gereinigt und anschließend der Leine zugeführt. 1 500 l/s werden von dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen in die Verbundleitung zu dem Klärwerk Gümmerwald gepumpt. Die beiden Klärwerke Hannover-Herrenhausen und Hannover –Gümmerwald sind mit einer 13 kilometerlangen Verbundleitung DN 1100 verbunden. In die Verbundleitung werden von den angeschlossenen Nachbargemeinden weitere 500 l/s Abwasser eingeleitet. Insgesamt werden dem Klärwerk Gümmerwald ca. 2 000 l/s Abwasser zugeleitet. Das neue Haupteingangspumpwerk muss somit vier Zuläufe, die o. g. Sammler, aufnehmen und weiterleiten. Für das Weiterleiten sind wiederum drei Abläufe notwendig: für das Weiterleiten an das KW-Gümmerwald, für das Verteilen des Abwassers auf dem Klärwerksgelände Hannover-Herrenhausen und für das Einleiten in das Rückhaltebecken. Es wird von folgenden Bauwerksabmessungen des Hauptpumpwerks ausgegangen: Tiefbauteil: ca. 35 m * 25 m * 10 m, Hochbauteil: ca. 35 m * 25 m * 5 m. Dachform: Satteldach Das Tiefbauteil wird unterteilt in Pumpenraum mit Treppenanlage und Montageöffnung (Trockenraum) und dem umlaufenden Sandfang mit den Verbindungskam-mern (Nassbereich). Im Hochbauteil wird die Energie und EMSR-Technik eingebaut. An der West – und an der Ostseite sind Pumpensümpfe vorzusehen. An der Nord –und Südseite sind die Verbindungskammern herzustellen. Eine Ausführungsvariante sieht vor, dass alle vier vorhandenen Hauptsammler mit jeweils einer neu geplanten Trasse an das geplante Hauptpumpwerk angeschlossen werden. Während der Bauausführung ist zu berücksichtigen, dass das Abwasser aus den vorhandenen Hauptsammlern in provisorisch verlegte Leitungen überzupumpen ist. Hierbei sind Stoßbelastungen > 8 000 l/s aufzunehmen. Alle vier Sammler bekommen die gleiche Einlaufhöhe ca. Sohle= +42,42 m. Dies entspricht der Sohlhöhe des auf dem Klärwerk ankommenden Zentralsammlers. Da die übrigen Sammler mit höheren Sohlhöhen auf dem KW ankommen, sind die Sammler mit Einlaufbauwerken (Absturz und breiter Aufweitung) vorzusehen. Es sind zwei Ringlaufleitungen DN 800 (Schleifleitungen) mit Schiebern im Tiefbauteil vorzusehen. Die Ringlaufleitungen befördern das Abwasser in die drei Ablaufleitungen (KW-Gümmerwald, KW Herrenhausen Sandfang und RHB/Leine). Die Durchführung hydraulischer Simulation ist Bestandteil der Planung. Die Kosten der Maßnahme werden auf insgesamt brutto 20 000 000 EUR geschätzt. Kosten der Bautechnik, einschließlich Erweiterung der Sammler brutto 11 000 000 EUR, Kosten der Maschinentechnik: brutto 4 000 000 EUR, Kosten der Elektrotechnik: brutto 5 000 000 EUR. Weitere Informationen können den Vergabeunterlagen entnommen werden, die unter http://www.ausschreibungen-hannover.de Rubrik:/Öffentliche Ausschreibungen der Landeshauptstadt Hannover nach VOL/VOF/Öffentliche Ausschreibungen nach VOF herunterlgeladen werden können.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-04-12.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-03-11.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2016-03-11) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang:
Es werden Leistungen und Leistungsbilder nach der HOAI für folgende Plaungsleistungen an einen Generalplaner vergeben:— Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke gemäß §§ 43 ff. HAOI,— Tragswerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI,— Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI.
Es werden Leistungen und Leistungsbilder nach der HOAI für folgende Plaungsleistungen an einen Generalplaner vergeben:— Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke gemäß §§ 43 ff. HAOI,— Tragswerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI,— Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI.
Der Teilnahmeantrag kann unter http://www.ausschreibungen-hannover.de Rubrik:/Öffentliche Ausschreibungen der Landeshauptstadt Hannover nach VOL/VOF/Öffentliche Ausschreibungen nach VOF heruntergeladen werden. Der Zugangscode zu den Unterlagen ist bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle abzufordern. Der Teilnahmeantrag ist spätestens zum unter Ziffer IV.3.4) festgelegten Termin in einem verschlossenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. Bieter haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit der Unterlagen sowie auf Unklarheiten zu überprüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat der Bieter unverzüglich und noch vpr Abgabe des Angebotes den Auftraggeber darauf hinzuweisen. Die Bieter werden aufgefordert, im Interesse einer schnellen Beseitigung von Unklarheiten, frühzeitig Ihre Fragen per E-Mail oder per Fax zu übermitteln.
Der Teilnahmeantrag kann unter http://www.ausschreibungen-hannover.de Rubrik:/Öffentliche Ausschreibungen der Landeshauptstadt Hannover nach VOL/VOF/Öffentliche Ausschreibungen nach VOF heruntergeladen werden. Der Zugangscode zu den Unterlagen ist bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle abzufordern. Der Teilnahmeantrag ist spätestens zum unter Ziffer IV.3.4) festgelegten Termin in einem verschlossenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. Bieter haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit der Unterlagen sowie auf Unklarheiten zu überprüfen. Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat der Bieter unverzüglich und noch vpr Abgabe des Angebotes den Auftraggeber darauf hinzuweisen. Die Bieter werden aufgefordert, im Interesse einer schnellen Beseitigung von Unklarheiten, frühzeitig Ihre Fragen per E-Mail oder per Fax zu übermitteln.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadtentwässerung Hannover beabsichtigt, die Errichtung eines neuen Eingangspumpwerks auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen. Die vorhandenen Eingangspumpwerke I und II auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen sind ab-gängig und sollen durch ein neu zu erstellendes Hauptpumpwerk ersetzt werden.
Die Stadtentwässerung Hannover beabsichtigt, die Errichtung eines neuen Eingangspumpwerks auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen. Die vorhandenen Eingangspumpwerke I und II auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen sind ab-gängig und sollen durch ein neu zu erstellendes Hauptpumpwerk ersetzt werden.
Das kommunale Abwasser, ca. 4 000 l/s, wird über vier Hauptsammler dem Klärwerk zugeführt. Die Abwässer aus der Trennkanalisation werden in den Nordstadtsammler (NS) in den Lindenersammler (LS) und in den Stöckenersammler (SS) abgeführt. Ein Abschlagen im Regenwetterfall in den Vorfluter wird von der Aufsichtsbehörde nicht zugelassen. Die Mischwasserkanalisation aus Hannover wird in den Zentralsammler (ZS) abgeführt. Im Regenwetterfall darf das Abwasser aus dem Zentralsammler über Abschlagbauwerke direkt in den Vorfluter Leine beziehungswiese über das Rückhaltebecken auf dem Klärwerksgelände Hannover-Herrenhausen in die Leine abgeschlagen werden.
Das kommunale Abwasser, ca. 4 000 l/s, wird über vier Hauptsammler dem Klärwerk zugeführt. Die Abwässer aus der Trennkanalisation werden in den Nordstadtsammler (NS) in den Lindenersammler (LS) und in den Stöckenersammler (SS) abgeführt. Ein Abschlagen im Regenwetterfall in den Vorfluter wird von der Aufsichtsbehörde nicht zugelassen. Die Mischwasserkanalisation aus Hannover wird in den Zentralsammler (ZS) abgeführt. Im Regenwetterfall darf das Abwasser aus dem Zentralsammler über Abschlagbauwerke direkt in den Vorfluter Leine beziehungswiese über das Rückhaltebecken auf dem Klärwerksgelände Hannover-Herrenhausen in die Leine abgeschlagen werden.
Die Hälfte des Abwassers, ca. 2 000 l/s, wird auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen gereinigt und anschließend der Leine zugeführt. 1 500 l/s werden von dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen in die Verbundleitung zu dem Klärwerk Gümmerwald gepumpt. Die beiden Klärwerke Hannover-Herrenhausen und Hannover –Gümmerwald sind mit einer 13 kilometerlangen Verbundleitung DN 1100 verbunden. In die Verbundleitung werden von den angeschlossenen Nachbargemeinden weitere 500 l/s Abwasser eingeleitet. Insgesamt werden dem Klärwerk Gümmerwald ca. 2 000 l/s Abwasser zugeleitet.
Die Hälfte des Abwassers, ca. 2 000 l/s, wird auf dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen gereinigt und anschließend der Leine zugeführt. 1 500 l/s werden von dem Klärwerk Hannover-Herrenhausen in die Verbundleitung zu dem Klärwerk Gümmerwald gepumpt. Die beiden Klärwerke Hannover-Herrenhausen und Hannover –Gümmerwald sind mit einer 13 kilometerlangen Verbundleitung DN 1100 verbunden. In die Verbundleitung werden von den angeschlossenen Nachbargemeinden weitere 500 l/s Abwasser eingeleitet. Insgesamt werden dem Klärwerk Gümmerwald ca. 2 000 l/s Abwasser zugeleitet.
Das neue Haupteingangspumpwerk muss somit vier Zuläufe, die o. g. Sammler, aufnehmen und weiterleiten. Für das Weiterleiten sind wiederum drei Abläufe notwendig: für das Weiterleiten an das KW-Gümmerwald, für das Verteilen des Abwassers auf dem Klärwerksgelände Hannover-Herrenhausen und für das Einleiten in das Rückhaltebecken.
Das neue Haupteingangspumpwerk muss somit vier Zuläufe, die o. g. Sammler, aufnehmen und weiterleiten. Für das Weiterleiten sind wiederum drei Abläufe notwendig: für das Weiterleiten an das KW-Gümmerwald, für das Verteilen des Abwassers auf dem Klärwerksgelände Hannover-Herrenhausen und für das Einleiten in das Rückhaltebecken.
Es wird von folgenden Bauwerksabmessungen des Hauptpumpwerks ausgegangen:
Tiefbauteil: ca. 35 m * 25 m * 10 m,
Hochbauteil: ca. 35 m * 25 m * 5 m.
Dachform: Satteldach
Das Tiefbauteil wird unterteilt in Pumpenraum mit Treppenanlage und Montageöffnung (Trockenraum) und dem umlaufenden Sandfang mit den Verbindungskam-mern (Nassbereich). Im Hochbauteil wird die Energie und EMSR-Technik eingebaut. An der West – und an der Ostseite sind Pumpensümpfe vorzusehen. An der Nord –und Südseite sind die Verbindungskammern herzustellen.
Das Tiefbauteil wird unterteilt in Pumpenraum mit Treppenanlage und Montageöffnung (Trockenraum) und dem umlaufenden Sandfang mit den Verbindungskam-mern (Nassbereich). Im Hochbauteil wird die Energie und EMSR-Technik eingebaut. An der West – und an der Ostseite sind Pumpensümpfe vorzusehen. An der Nord –und Südseite sind die Verbindungskammern herzustellen.
Eine Ausführungsvariante sieht vor, dass alle vier vorhandenen Hauptsammler mit jeweils einer neu geplanten Trasse an das geplante Hauptpumpwerk angeschlossen werden. Während der Bauausführung ist zu berücksichtigen, dass das Abwasser aus den vorhandenen Hauptsammlern in provisorisch verlegte Leitungen überzupumpen ist. Hierbei sind Stoßbelastungen > 8 000 l/s aufzunehmen.
Eine Ausführungsvariante sieht vor, dass alle vier vorhandenen Hauptsammler mit jeweils einer neu geplanten Trasse an das geplante Hauptpumpwerk angeschlossen werden. Während der Bauausführung ist zu berücksichtigen, dass das Abwasser aus den vorhandenen Hauptsammlern in provisorisch verlegte Leitungen überzupumpen ist. Hierbei sind Stoßbelastungen > 8 000 l/s aufzunehmen.
Alle vier Sammler bekommen die gleiche Einlaufhöhe ca. Sohle= +42,42 m. Dies entspricht der Sohlhöhe des auf dem Klärwerk ankommenden Zentralsammlers. Da die übrigen Sammler mit höheren Sohlhöhen auf dem KW ankommen, sind die Sammler mit Einlaufbauwerken (Absturz und breiter Aufweitung) vorzusehen. Es sind zwei Ringlaufleitungen DN 800 (Schleifleitungen) mit Schiebern im Tiefbauteil vorzusehen. Die Ringlaufleitungen befördern das Abwasser in die drei Ablaufleitungen (KW-Gümmerwald, KW Herrenhausen Sandfang und RHB/Leine).
Alle vier Sammler bekommen die gleiche Einlaufhöhe ca. Sohle= +42,42 m. Dies entspricht der Sohlhöhe des auf dem Klärwerk ankommenden Zentralsammlers. Da die übrigen Sammler mit höheren Sohlhöhen auf dem KW ankommen, sind die Sammler mit Einlaufbauwerken (Absturz und breiter Aufweitung) vorzusehen. Es sind zwei Ringlaufleitungen DN 800 (Schleifleitungen) mit Schiebern im Tiefbauteil vorzusehen. Die Ringlaufleitungen befördern das Abwasser in die drei Ablaufleitungen (KW-Gümmerwald, KW Herrenhausen Sandfang und RHB/Leine).
Die Durchführung hydraulischer Simulation ist Bestandteil der Planung.
Die Kosten der Maßnahme werden auf insgesamt brutto 20 000 000 EUR geschätzt.
Kosten der Bautechnik, einschließlich Erweiterung der Sammler brutto 11 000 000 EUR,
Kosten der Maschinentechnik: brutto 4 000 000 EUR,
Kosten der Elektrotechnik: brutto 5 000 000 EUR.
Weitere Informationen können den Vergabeunterlagen entnommen werden, die unter http://www.ausschreibungen-hannover.de Rubrik:/Öffentliche Ausschreibungen der Landeshauptstadt Hannover nach VOL/VOF/Öffentliche Ausschreibungen nach VOF herunterlgeladen werden können.
Weitere Informationen können den Vergabeunterlagen entnommen werden, die unter http://www.ausschreibungen-hannover.de Rubrik:/Öffentliche Ausschreibungen der Landeshauptstadt Hannover nach VOL/VOF/Öffentliche Ausschreibungen nach VOF herunterlgeladen werden können.
Menge oder Umfang:
Es werden Leistungen und Leistungsbilder nach der HOAI für folgende Plaungsleistungen an einen Generalplaner vergeben:
— Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke gemäß §§ 43 ff. HAOI,
— Tragswerksplanung gemäß §§ 49 ff. HOAI,
— Technische Ausrüstung gemäß §§ 53 ff. HOAI.
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen und Bauabschnitte vor. Der Auftraggeber hat somit jederzeit die Möglichkeit, das Verfahren zu beenden, ohne dass dadurch ein Anspruch auf weitere Beauftrgung besteht, noch können daraus sonstige vertragliche Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen.
Der Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen und Bauabschnitte vor. Der Auftraggeber hat somit jederzeit die Möglichkeit, das Verfahren zu beenden, ohne dass dadurch ein Anspruch auf weitere Beauftrgung besteht, noch können daraus sonstige vertragliche Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen.
Referenznummer: 68/0376/16
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgenden Erklärungen und Nachweise abzugeben:
Der Teilnahmeantrag kann unter http://www.ausschreibungen-hannover.de Rubrik:/Öffentliche Ausschreibungen der Landeshauptstadt Hannover nach VOL/VOF/Öffentliche Ausschreibungen nach VOF heruntergeladen werden. Der ZUgangscode zu den Unterlagen ist bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle abzufordern. Der Teilnahmeantrag ist spätestens zum unter Ziffer IV 3.4) festgelegten Termin in einem verschlossenen Umschlag bei der Unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.
Der Teilnahmeantrag kann unter http://www.ausschreibungen-hannover.de Rubrik:/Öffentliche Ausschreibungen der Landeshauptstadt Hannover nach VOL/VOF/Öffentliche Ausschreibungen nach VOF heruntergeladen werden. Der ZUgangscode zu den Unterlagen ist bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle abzufordern. Der Teilnahmeantrag ist spätestens zum unter Ziffer IV 3.4) festgelegten Termin in einem verschlossenen Umschlag bei der Unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.
1. Angabe zum Bewerber bzw. sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft (Name, Rechtsform, Anschrift, Ansprechpartner mit Telefonnummer, Faxnummer und E-Mail-Adresse).
2. Die Bewerbung kann als Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften erfolgen. Im Falle einer Bewerbung als Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften erfolgt ein Vertragsabschluss im Auftragsfall mit der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft. Die Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterschriebene Erklärung abzugeben,
2. Die Bewerbung kann als Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften erfolgen. Im Falle einer Bewerbung als Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften erfolgt ein Vertragsabschluss im Auftragsfall mit der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft. Die Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterschriebene Erklärung abzugeben,
— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind,
— in der der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— in der erklärt wird, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt und
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
3. Im Falle der Einbindung von Nachunternehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen Nachunternehmereinsatz gemäß § 5 Abs. 5 h) VOF zu Art und Umfang der Teilleistungen sowie eine Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers vorzulegen, dem Bewerber im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen.
3. Im Falle der Einbindung von Nachunternehmern ist eine Erklärung zum vorgesehenen Nachunternehmereinsatz gemäß § 5 Abs. 5 h) VOF zu Art und Umfang der Teilleistungen sowie eine Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers vorzulegen, dem Bewerber im Auftragsfall die erforderlichen Mittel bzw. Leistungen zur Verfügung zu stellen.
6. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien gemäß § 4 Abs. 6 Ziffer a) – g) VOF.
7. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlusskriterien gemäß § 4 Abs. 9 Ziffer a) – e) VOF.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mit dem Teilnahmeantrag sind zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Bewerbers folgende Erklärungen/Unterlagen beizufügen:
1. Nachweis über eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung über mindestens 3 000 000 EUR für Personenschäden sowie Sach- und Vermögensschäden. Die Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens die zweifache der o. g. Deckungssummen pro Jahr betragen. Nachweis durch verbindliche Deckungsbestätigung oder rechtsverbindliche Erklärung über den Abschluss einer entsprechenden Versicherung im Auftragsfall. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
1. Nachweis über eine bestehende Berufshaftpflichtversicherung über mindestens 3 000 000 EUR für Personenschäden sowie Sach- und Vermögensschäden. Die Ersatzleistung der Versicherung muss mindestens die zweifache der o. g. Deckungssummen pro Jahr betragen. Nachweis durch verbindliche Deckungsbestätigung oder rechtsverbindliche Erklärung über den Abschluss einer entsprechenden Versicherung im Auftragsfall. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen.
2. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren (2013, 2014, 2015). Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist der Gesamtumsatz für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften einzeln und für die Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften insgesamt darzustellen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
2. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren (2013, 2014, 2015). Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist der Gesamtumsatz für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften einzeln und für die Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften insgesamt darzustellen.
3. Erklärung über den spezifischen Umsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren (2013, 2014, 2015) für mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbare Dienstleistungen (Bauingenieurwesen im Bereich Ingenieurbau-werk, technische Ausrüstung und Tragwerksplanung). Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist der spezifische Umsatz für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften einzeln und für die Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften insgesamt darzustellen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
3. Erklärung über den spezifischen Umsatz des Bewerbers in den letzten 3 Geschäftsjahren (2013, 2014, 2015) für mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbare Dienstleistungen (Bauingenieurwesen im Bereich Ingenieurbau-werk, technische Ausrüstung und Tragwerksplanung). Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist der spezifische Umsatz für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften einzeln und für die Bewerbergemeinschaften bzw. Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften insgesamt darzustellen.
Mindeststandards:
Hinweis: Es sind formlose Eigenerklärungen ausreichend. Die Auftragserteilung kann von der Vorlage weiterer Nachweise abhängig gemacht werden. Im beigefügten Vordruck für den Teilnahmeantrag sowie dessen Anlagen sind die entsprechenden Eigenerklärungen enthalten. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften sind die entsprechenden Erklärungen durch jedes Mitglied der Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften beizubringen. Bei Einbindung von Nachunternehmern können die entsprechenden Erklärungen auch von den Nachunternehmern beigebracht werden, wenn sich der Bewerber die Leistungsfähigkeit zurechnen lassen möchte.
Hinweis: Es sind formlose Eigenerklärungen ausreichend. Die Auftragserteilung kann von der Vorlage weiterer Nachweise abhängig gemacht werden. Im beigefügten Vordruck für den Teilnahmeantrag sowie dessen Anlagen sind die entsprechenden Eigenerklärungen enthalten. Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften sind die entsprechenden Erklärungen durch jedes Mitglied der Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften beizubringen. Bei Einbindung von Nachunternehmern können die entsprechenden Erklärungen auch von den Nachunternehmern beigebracht werden, wenn sich der Bewerber die Leistungsfähigkeit zurechnen lassen möchte.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Mit dem Teilnahmeantrag sind zur Prüfung der technischen Leistungsfähigkeit des Bewerbers folgende Erklärungen/Unterlagen beizufügen:
1. Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren (2013, 2014, 2015) ersichtlich ist, gegliedert in:
— Führungskräfte/Büroinhaber,
— Bauingenieure für Ingenieurbauwerk und Tragwerksplanung, Verfahrenstechnik, Maschinenbau, Elektrotechnik, MSR-Technik und andere Fachbereiche
— Mitarbeiter für technische und wirtschaftliche Aufgaben sowie
— sonstige Mitarbeiter.
Mit dem Teilnahmeantrag sind zur Prüfung der fachlichen Eignung des Bewerbers folgende Erklärungen/Unterlagen beizufügen:
1. Benennung
a) der/des projektverantwortlichen Ingenieurin/s für die Ingenieurbauwerksplanung mit mind. 10 Jahren Berufserfahrung;
b) der/des stellvertretenden projektverantwortlichen Ingenieurin/s für die Ingenieurbauwerksplanung mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung;
c) der/des projektverantwortlichen Ingenieurin/s für die Bauleitung mit mind. 10 Jahren Berufserfahrung;
d) der/des projektverantwortlichen Ingenieurin/s für die Tragwerksplanung mit mind. 10 Jahren Berufserfahrung;
e) der/des stellvertretenden projektverantwortlichen Ingenieurin/s für die Tragwerksplanung mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung;
f) der/des projektverantwortlichen Ingenieurin/s für die hydraulische Simulation mit mind. 8 Jahren Berufserfahrung
für den Auftragsfall.
Zu den benannten Personen ist der Nachweis ihrer fachlichen Qualifikation durch
a) Nachweis der Berufszulassung oder sonstigen vergleichbaren Nachweis,
b) Angaben zur Berufserfahrung in Jahren sowie
c) Benennung mindestens eines personenspezifischen vergleichbaren Referenzprojekts innerhalb der letzten 15 Jahre, welches im Hinblick auf die Anforderungen an das vorliegende Projekt vergleichbar ist, mit Angabe zur Funktion in der Referenz. Es können mehrere Referenzen angegeben werden. Es werden nur folgende Referenzprojekte als vergleichbar berücksichtigt:
c) Benennung mindestens eines personenspezifischen vergleichbaren Referenzprojekts innerhalb der letzten 15 Jahre, welches im Hinblick auf die Anforderungen an das vorliegende Projekt vergleichbar ist, mit Angabe zur Funktion in der Referenz. Es können mehrere Referenzen angegeben werden. Es werden nur folgende Referenzprojekte als vergleichbar berücksichtigt:
— Die Projekte müssen nach dem 1.1.2000 beauftragt sowie fertiggestellt und abgenommen sein.
— Planungs- und Bauzeit muss im Referenzzeitraum liegen.
— Bei abschnittsweiser Erbringung von Leistungen sind nur die Bauabschnitte anzugeben, deren Planungs- und Bauzeit innerhalb des Referenzzeitraums liegen.
— Als vergleichbar gelten Referenzen für den Neubau und/oder Sanierung eines Pumpwerks in Tiefbauweise mit einer Zuführung von mehr als 2000 l/s (Abwasser)
Im Rahmen der Benennung der personenspezifischen, vergleichbaren Referenzen sind folgende Angaben notwendig:
— Angabe der erbrachten Leistungsbilder und –phasen,
— Projektkosten (KGr. 300 – 400 netto nach DIN 276 neu),
— Angaben zur Einhaltung der Zeit- und Kostenvorgaben des Auftraggebers,
— Angaben zum Projektumfang,
— Referenzschreiben des Auftraggebers mit Angaben zur Einhaltung der Qualitäts-, Zeit- und Kostenvorstellungen des Auftraggebers.
d) Erfahrungsnachweis des Büros für die Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke, die Tragwerksplanung sowie Fachplanungsleistung Technische Ausrüstung – sowohl Maschinentechnik als auch Elektrotechnik – in Form der Benennung mindestens eines Referenzprojektes innerhalb der letzten 15 Jahre, welche im Hinblick auf die Anforderungen an das vorliegende Projekt vergleichbar sind. Es können mehrere Referenzen angegeben werden. Es werden nur folgende Referenzprojekte als vergleichbar berücksichtigt:
d) Erfahrungsnachweis des Büros für die Planungsleistungen für Ingenieurbauwerke, die Tragwerksplanung sowie Fachplanungsleistung Technische Ausrüstung – sowohl Maschinentechnik als auch Elektrotechnik – in Form der Benennung mindestens eines Referenzprojektes innerhalb der letzten 15 Jahre, welche im Hinblick auf die Anforderungen an das vorliegende Projekt vergleichbar sind. Es können mehrere Referenzen angegeben werden. Es werden nur folgende Referenzprojekte als vergleichbar berücksichtigt:
— Als vergleichbar gelten Referenzen für den Neubau und/oder Sanierung eines Pumpwerks in Tiefbauweise mit einer Zuführung von mehr als 2000 l/s ( Abwasser )
— Angabe der erbrachten Leistungsbilder und -phasen,
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften mit gesamtschuldnerischer Haftung sind zugelassen. Im Falle der Bewerbung als Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist mit dem Teilnahmeantrag eine von sämtlichen Mitgliedern unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen,
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften mit gesamtschuldnerischer Haftung sind zugelassen. Im Falle der Bewerbung als Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften ist mit dem Teilnahmeantrag eine von sämtlichen Mitgliedern unterzeichnete Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen,
— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird;
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und in der die/der für die Durchführung des Vertragsbevollmächtigte Vertreter/in bezeichnet ist;
— dass die/der bevollmächtigte Vertreter/in die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt;
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Natürliche Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften Ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur/Architekt berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Ingenieur/Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG des Rates gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Natürliche Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften Ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Ingenieur/Architekt berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Ingenieur/Architekt, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG des Rates gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen der hier gegebenen Art ausgerichtet ist. Bei Bietergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt sein.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
Die Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, erfolgt in einem 3-stufigen Verfahren: 1. Zunächst wird geprüft, ob die Bewerbungen form- und fristgerecht eingereicht wurden. 2. Anschließend wird beurteilt, ob die Bewerber/Bewerbergemeinschaften nach den vorgelegten Angaben und Unterlagen grundsätzlich geeignet erscheinen,die in Rede stehenden Leistungen ordnungsgemäß zu erbringen. 3. Schließlich wird anhand der zur Prüfung der Eignung des Bewerbers vorgelegten Erklärung/Unterlagen der als grundsätzlich geeignet eingestuften Bewerbern beurteilt, welche Bewerber besonders geeignet erscheinen und daher im weiteren Verfahren beteiligt werden sollen. Bei der Auswertung der Teilnahmeunterlagen werden die einzelnen Kriterien wie folgt gewichtet: Gesamtumsatz (5 %), Spezifischer Umsatz im Kläranlagenbau (10 %),Anzahl Beschäftigter (5 %),Projektleiter/in (15 %),Stv. Projektleiter/in (7,5 %),Ingenieur/in Ingenieurbauwerk (7,5 %),Ingenieur/in Bauleitung (7,5 %),Ingenieur/in Tragwerksplanung (7,5 %), Ingenieur/in Verfahrens- und Maschinentechnik (7,5 %),Ingenieur/in Elektrotechnik/MSR-Technik (7,5 %),Büro (20 %),Die Vorgehensweise bei der Bewertung kann der in den Vergabeunterlagen beigefügten Bewertungsmatrix entnommen werden.
Die Auswahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden, erfolgt in einem 3-stufigen Verfahren: 1. Zunächst wird geprüft, ob die Bewerbungen form- und fristgerecht eingereicht wurden. 2. Anschließend wird beurteilt, ob die Bewerber/Bewerbergemeinschaften nach den vorgelegten Angaben und Unterlagen grundsätzlich geeignet erscheinen,die in Rede stehenden Leistungen ordnungsgemäß zu erbringen. 3. Schließlich wird anhand der zur Prüfung der Eignung des Bewerbers vorgelegten Erklärung/Unterlagen der als grundsätzlich geeignet eingestuften Bewerbern beurteilt, welche Bewerber besonders geeignet erscheinen und daher im weiteren Verfahren beteiligt werden sollen. Bei der Auswertung der Teilnahmeunterlagen werden die einzelnen Kriterien wie folgt gewichtet: Gesamtumsatz (5 %), Spezifischer Umsatz im Kläranlagenbau (10 %),Anzahl Beschäftigter (5 %),Projektleiter/in (15 %),Stv. Projektleiter/in (7,5 %),Ingenieur/in Ingenieurbauwerk (7,5 %),Ingenieur/in Bauleitung (7,5 %),Ingenieur/in Tragwerksplanung (7,5 %), Ingenieur/in Verfahrens- und Maschinentechnik (7,5 %),Ingenieur/in Elektrotechnik/MSR-Technik (7,5 %),Büro (20 %),Die Vorgehensweise bei der Bewertung kann der in den Vergabeunterlagen beigefügten Bewertungsmatrix entnommen werden.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Submission
Name: Landeshauptstadt Hannover
Postanschrift: Rudolf-Hillebrecht-Platz 1
Postleitzahl: 30159
URL der Dokumente: http://www.ausschreibungen-hannover.de🌏
Referenz Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 68/0376/16
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft-, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151331📞
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 102 ff. GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass im Fall der Nichtabhilfe einer von einem Bewerber erhobenen Rüge ein entsprechender bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer eingereichter Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn er mehr als 15 Kalendertage nach Eingabe der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 102 ff. GWB (Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen). Der Auftraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass im Fall der Nichtabhilfe einer von einem Bewerber erhobenen Rüge ein entsprechender bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer eingereichter Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn er mehr als 15 Kalendertage nach Eingabe der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2016/S 053-089263 (2016-03-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-11-17) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 609 446 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projektteam (15)
2. Umsetzung des Projekts (15)
3. Projekteinschätzung und planerische Herangehensweise (40)
4. Preis (30)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-11-07 📅
Name: Bietergemeinschaft PFI Planungsgemeinschaft GbR/Dr. Pecher AG
Postanschrift: Karl-Imhoff-Weg 4
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30165
Land: Deutschland 🇩🇪 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Quelle: OJS 2016/S 225-410910 (2016-11-17)