Umbau Czernyring Heidelberg – Stützwände und Leitungsbau

DSK Deutsche Stadt-und Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH als Entwicklungstreuhänder der Stadt Heidelberg für die Bahnstadt

Umbau Czernyring Heidelberg – Stützwände und Leitungsbau.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-07-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-05-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• DSK Deutsche Stadt-und Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH als Entwicklungstreuhänder der Stadt Heidelberg für die Bahnstadt

Wie?

Wo?

• Karlsruhe › Heidelberg, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-05-25	Auftragsbekanntmachung
2016-10-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2016-05-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Kurze Beschreibung: Umbau Czernyring Heidelberg – Stützwände und Leitungsbau.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Stützmauern 📦
Bauarbeiten für Abwasserkanäle 📦
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Heidelberg, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: DSK Deutsche Stadt-und Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH als Entwicklungstreuhänder der Stadt Heidelberg für die Bahnstadt
Postanschrift: Mönchgasse 5
Postleitzahl: 69115
Postort: Heidelberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.dsk-gmbh.de 🌏
E-Mail: info@dsk-gmbh.de 📧
Telefon: +49 62219984920 📞
Fax: +49 62215827900 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.vmstart.de/NetServer//PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-1547ad3a280-5ae72326e6ef37f4&PublicationType=0 🌏
URL der Teilnahme: http://www.auftragsboerse.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-05-25 📅
Einreichungsfrist: 2016-07-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-05-28 📅
Datum des Beginns: 2016-09-01 📅
Datum des Endes: 2017-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 102-181075
ABl. S-Ausgabe: 102
Zusätzliche Informationen

Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen haben Verpflichtungserklärungen nach dem Landestariftreue- und Mindestlohngesetz abzugeben. Der Auftragnehmer muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 6 750 000 EUR 💰
Informationen über Lose: Es erfolgt eine Gesamtvergabe für alle 3 Lose.
Bezeichnung des Loses: Abschnitt 1. Stützwand und Bodenmanagement
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Abschnitt 1. Stützwand und Bodenmanagement

— Hauptmassen:

o Boden ausheben, zwischenlagern und wieder einbauen 20 500 m

o Boden entsorgen 4 050 m

o Boden des AG einbauen (mit Kalkung) 17 400 m

o Beton und Stahlbeton 4 000 m

o Stahlgeländer 510 m

o Stahlbeton-Bohrpfähle, D=120 cm 112 m

Die exakten Mengenangaben sind den Leistungsverzeichnissen zu entnehmen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 5 000 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Abschnitt 2. Kanalbau
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Abschnitt 2. Kanalbau

o Stahlbetonrohre DN 1400 30 m;

o Stahlbetonrohre DN 1200 155 m;

o Stahlbetonrohre DN 1100 10 m;

o Steinzeughochlastrohre DN 500 10 m;

o Schachtbauwerke in Ortbetonbauweise 2 Stk.;

o Kontrollschächte DN 2000 in Fertigbauweise 3 Stk.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 000 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Abschnitt 3. Leitungsverlegung Versorgung
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Abschnitt 3. Leitungsverlegung Versorgung

o Versorgungsleitung Wasser VW DN 400 GGG BLS 270 m;

o Versorgungsleitung Wasser VW d 180 PE 100 SDR11 75 m;

o Gashochdruckleitung HGD DN 150 St. DP 16 470 m;

o Fernwärme FW-VL DN 200/315 KMR 75 m;

o Kabelleerrohr bis d 160 PE 1 500 m;

o 20kV-Leitung NA2XS(F)2Y, 3 x 1 x 240 mm², 1.350 m;

o Telekommunikationskabel A-2Yf(L)2Y, 50 x 2 x 0,8 mm 400 m.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 750 000 EUR 💰
Zusätzliche Informationen:

Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen haben Verpflichtungserklärungen nach dem Landestariftreue- und Mindestlohngesetz abzugeben.

Der Auftragnehmer muss bei Auftragserteilung eine Betriebs-Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden je Schadensfall. Auf Anforderung ist diese nachzuweisen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Heidelberg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt z. B. wirksames Berufsverbot (§ 70 StGB), wirksames vorläufiges Berufsverbot (§ 132a STPO), wirksame Gewerbeuntersagung (§ 35 GewO), rechtskräftiges Urteil innerhalb der letzten 2 Jahre zu den in § 6e EU Abs. 1 bis 3 VOB/A genannten Vergehen;

Eintragung in das Berufsregister;

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung;

Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

Zunächst Eigenerklärung zur Eignung (Formular KEV 179).

Die Vergabestelle behält sich für den Fall, dass das Angebot in die engere Wahl kommt, vor, zur Bestätigung die folgenden Nachweise anzufordern: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer (Eintragung in Berufsregister);

Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, ggf. Bescheinigung in Steuersachen sowie Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG (Steuern, Abgaben und Sozialabgaben);

qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (Berufsgenossenschaft).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Umsatz des Unternehmens der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die Bauleistungen betreffen, welche mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind und den Anteil bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen einschließen;

Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation;

Zunächst Eigenerklärung zur Eignung (Formular KEV 179).

Die Vergabestelle behält sich für den Fall, dass das Angebot in die engere Wahl kommt vor, zur Bestätigung den folgenden Nachweis zum Umsatz anzufordern: Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen.

Mindeststandards: Mindestumsatz: 15 000 000 EUR Jahresumsatz.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Referenzen / Leistungen, der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind;

jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 Kalenderjahre, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leistungspersonal;

Zunächst Eigenerklärung zur Eignung (Formular KEV 179).

Die Vergabestelle behält sich für den Fall, dass das Angebot in die engere Wahl kommt vor, zur Bestätigung der Referenzen den folgenden Nachweis anzufordern: schriftliche Bestätigung des damaligen Auftraggebers, dass die Leistungen auftragsgemäß erbracht wurden.

Der Auftragnehmer muss im Besitz einer gültigen DVGW-Bescheinigung nach dem DVGW-Arbeitsblatt GW 301 G1, W1, Stahl (st), Polyethylen (pe), Gusseisen (ge), GW 302, GW 329, für Kabelleitungsbauarbeiten des RAL-Gütezeichens 962 der Gütegemeinschaft Kabelleitungstiefbau sein.

Rohrleitungsunternehmen müssen nach dem AGFW-Arbeitsblatt 601, neueste Ausgabe, nach dem Qualifikationsstandard FW 1 qualifiziert sein. Ein entsprechendes DVGW-Zertifikat oder ein Zertifikat des BHKS muss vorgelegt werden. Ebenso muss vor Beginn der Arbeiten ein Zertifikat für geprüfte Muffenmonteure für die Muffenmontage an Kunststoffmantelrohren (KMR) nach AGFW-Arbeitsblatt FW 603 vorgelegt werden.

Alle Zertifikate sind bei Auftragserteilung vorzulegen.

Mindeststandards: Mindestens 3 vergleichbare Referenzen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-08-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-07-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Heidelberg, Rechtsamt – Vergabeabteilung.
Zusätzliche Informationen:

Bieter sind zur Öffnung der Angebote nicht zugelassen.

§ 14 EU VOB/A

(1) Die Öffnung der Angebote wird von mindestens zwei Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin (Öffnungstermin) unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. ...

(3)

1. Über den Öffnungstermin ist eine Niederschrift in Schriftform oder in elektronischer Form zu fertigen. Der Niederschrift ist eine Aufstellung mit folgenden Angaben beizufügen:

a) Name und Anschrift der Bieter,

b) die Endbeträge der Angebote oder einzelner Lose,

c) Preisnachlässe ohne Bedingungen,

d) Anzahl der jeweiligen Nebenangebote.

(6) In offenen und nicht offenen Verfahren stellt der öffentliche Auftraggeber den Bietern die in Absatz 3 Nummer 1 Buchstabe a bis d genannten Informationen unverzüglich elektronisch zur Verfügung. Den Bietern und ihren Bevollmächtigten ist die Einsicht in die Niederschrift und ihre Nachträge (Absätze 4 und 5 sowie § 16c EU Absatz 3) zu gestatten.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Tiefbauamt
Internetadresse: www.dsk-gmbh.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.vmstart.de/NetServer//PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-1547ad3a280-5ae72326e6ef37f4&PublicationType=0 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Heidelberg – Rechtsamt
Postanschrift: Kornmarkt 1
Postleitzahl: 69117
Kontaktperson: Vergabeabteilung
Telefon: +49 62215823326 📞
E-Mail: vergabeabteilung@heidelberg.de 📧
Fax: +49 6221584623326 📠
Land: Heidelberg, Stadtkreis 🏙️
Internetadresse: www.heidelberg.de 🌏
URL der Teilnahme: www.auftragsboerse.de 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Heidelberg Rechtsamt-Vergabeabteilung

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen stehen ab sofort digital (siehe I.3)) und ab Montag, 30.5.2016 in Papierform zur Verfügung.

Die Vergabeunterlagen in Papierform sind bei der Stadt Heidelberg zu bestellen und werden von dort versendet.

Stadt Heidelberg Personal und Organisationsamt,

Beschaffungsstelle,

Marktplatz 10,

69117 Heideberg,

Telefon: 06221 58-11200 bzw. 58-11210,

Telefax: 06221 58-11960.

Die Papierform beinhaltet die kompletten Vergabeunterlagen inklusive Pläne des Abschnitts 1 in gedruckter Form. Die Pläne der Abschnitte 2 und 3 sowie das Geotechnische Gutachten werden nur digital übergeben. Der Papierform liegt eine CD bei, auf der alle Daten zusätzlich digital gespeichert sind. Die Vergabeunterlagen werden innerhalb von drei Arbeitstagen nach Anforderung gegen eine Gebühr von 180 EUR, die gesondert in Rechnung gestellt wird, in den Versand gebracht.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: www.rp-karlsruhe.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 Absatz 3 GWB

Der Antrag ist unzulässig. soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt.

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2016/S 102-181075 (2016-05-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-10-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 66-14-875-0.3-03
Gesamtwert des Auftrags: 4353273.35 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-10-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-10-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 195-350838
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 102-181075
ABl. S-Ausgabe: 195

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Abschnitt 1. Stützwand und Bodenmanagement;

— Hauptmassen: o Boden ausheben zwischenlagern und wieder einbauen 20 500 m

Abschnitt 2. Kanalbau – Hauptmassen: o Stahlbetonrohre DN 1400 30 m o Stahlbetonrohre DN 1200 155 m o Stahlbetonrohre DN 1100 10 m o Steinzeughochlastrohre DN 500 10 m o Schachtbauwerke in Ortbetonbauweise 2 Stk. o Kontrollschächte DN 2000 in Fertigbauweise 3 Stk. Die exakten Mengenangaben sind den Leistungsverzeichnissen zu entnehmen.

Abschnitt 3. Leitungsverlegung Versorgung – Hauptmassen: o Versorgungsleitung Wasser VW DN 400 GGG BLS 270 m o Versorgungsleitung Wasser VW d 180 PE 100 SDR11 75 m o Gashochdruckleitung HGD DN 150 St DP 16 470 m o Fernwärme FW-VL DN 200/315 KMR 75 m o Kabelleerrohr bis d 160 PE 1 500 m o 20kV-Leitung NA2XS(F)2Y 3x1x240mm2 1 350 m o Telekommunikationskabel A-2Yf(L)2Y 50x2x0.8 mm 400 m Die exakten Mengenangaben sind den Leistungsverzeichnissen zu entnehmen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-09-12 📅
Quelle: OJS 2016/S 195-350838 (2016-10-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baufertigstellung (>20)
Bauinstallationsarbeiten (>20)
Baureifmachung (>20)
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)
Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal (2)