Umbau und Sanierung Ludwigsparkstadion – Kanalbau 1. BA (RW-/SW Entwässerung, Herstellung von zwei Sonderschachtbauwerken sowie Neubau einer Zisterne

Gebäudemanagementbetrieb der Landeshauptstadt Saarbrücken

Im Rahmen des Umbaus und der Sanierung des Ludwigsparkstadion in Saarbrücken ist die Herstellung der technischen Ver- und Entsorgungsinfrastruktur Gegenstand dieses Vergabeverfahrens. Im Vorgriff auf die konstruktiven Neubaumaßnahmen werden außerhalb der zukünftigen Bauflächen vorgezogene Kanalbaumaßnahmen und die Herstellung von Sonderschachtbauwerken mit Tiefen von rd. 10 m realisiert. Für die Herstellung der beiden Sonderschachtbauwerke sind zwei Baugruben (jeweils rd. 10 m Tiefe) herzustellen und durch geeignete Spezialtiefbaumaßnahmen zu sichern. Des weiteren soll als wesentlicher Bestandteil der Löschwasserversorgung und der Spielfeldbewässerung eine Zisternenanlage neu errichtet werden.
Nachfolgende wesentliche Bauleistungen werden ausgeschrieben:
Los 1 – Baugrube der Sonderschachtbauwerke / Erdbau- und Spezialtiefbauarbeiten;
Los 2 – Kanalbau (RW-/SW – Entwässerung).
Titel 1:
Haltungen für Schmutz- und Regenwasser;
Schächte für Schmutz- und Regenwasser.
Titel 2:
Neubau einer Zisterne einschl. Erd- und Kanalbauarbeiten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-07-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-06-24.

Wer?

• Gebäudemanagementbetrieb der Landeshauptstadt Saarbrücken

Wie?

Wo?

• Saarland › Regionalverband Saarbrücken

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2016-06-24	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2016-06-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kanalbauarbeiten
Menge oder Umfang:

Los 1: Schmutzwasserschacht 22850-neu:— ca. 450 m3 Aushub;— ca. 200 m2 Spritzbeton;— ca. 90 Nägel à 6,0 m;— ca. 3,5 to Bewehrung.Regenwasserschacht 23363-neu:— ca. 540 m3 Aushub;— ca. 265 m2 Spritzbeton;— ca. 120 Nägel à 7,5 m;— ca. 4 to Bewehrung.Los 2: Haltungen für Schmutz- und Regenwasser:— DN 200 PVC-U ca. 50 m;— DN 200 STZ ca. 5 m;— DN 250 PVC-U ca. 35 m;— DN 400 PVC-U ca. 60 m;— DN 400 SB ca. 20 m;— DN 500 SB ca. 30 m.Schächte für Schmutz- und Regenwasser:— 5 Stück DN 1000, Fertigteil, Tiefe bis ca. 3 m;— 3 Stück DN 1500, Fertigteil, Tiefe bis ca. 4 m;— 1 Stück DN 2000, Fertigteil, Tiefe bis ca. 3 m;— 2 Stück DN 3200, Fertigteil, Tiefe ca. 10 m;— 1 Stück DN 1000, Mauerwerk, Tiefe ca. 3,75 m;— 1 Stück Regenwasserzisterne L/B = ca. 36/5, 5 m, Volumen ca. 400 m3;— 1 Stück Filterschacht für Zisterne, DN 2500, Fertigteil, Tiefe ca. 4,25 m.851 600

Gesamtwert des Auftrags: 330 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kanalbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Gebäudemanagementbetrieb der Landeshauptstadt Saarbrücken
Postanschrift: Bahnhofstraße 32
Postleitzahl: 66111
Postort: Saarbrücken
Kontakt
Internetadresse: http://www.gms.saarbruecken.de 🌏
E-Mail: lhs-gms@saarbruecken.de 📧
Telefon: +49 681905-1961 📞
Fax: +49 681905-1543 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-06-24 📅
Einreichungsfrist: 2016-07-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-06-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 123-220622
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 082-145322
ABl. S-Ausgabe: 123

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Nachfolgende wesentliche Bauleistungen werden ausgeschrieben:

Los 1 – Baugrube der Sonderschachtbauwerke / Erdbau- und Spezialtiefbauarbeiten;

Los 2 – Kanalbau (RW-/SW – Entwässerung).

Titel 1:

Haltungen für Schmutz- und Regenwasser;

Schächte für Schmutz- und Regenwasser.

Titel 2:

Neubau einer Zisterne einschl. Erd- und Kanalbauarbeiten.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Sanierung und Umbau Ludwigsparkstadion – Kanalbau 1. BA (RW/SW Entwässerung), Herstellung von zwei Sonderschachtbauwerken sowie Neubau einer Zisterne
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen des Umbau und der Sanierung des Ludwigsparkstadion in Saarbrücken ist die Herstellung der technischen Ver- und Entsorgungsinfrastruktur Gegenstand dieses Vergabeverfahrens. Im Vorgriff auf die konstruktiven Neubaumaßnahmen werden außerhalb der zukünftigen Bauflächen vorgezogene Kanalbaumaßnahmen und die Herstellung von Sonderschachtbauwerken mit Tiefen von rd. 10 m realisiert. Für die Herstellung der beiden Sonderschachtbauwerke sind zwei Baugruben (jeweils rd. 10 m Tiefe) herzustellen und durch geeignete Spezialtiefbaumaßnahmen zu sichern. Des weiteren soll als wesentlicher Bestandteil der Löschwasserversorgung und der Spielfeldbewässerung eine Zisternenanlage neu errichtet…

… werden.Nachfolgende, wesentliche Bauleistungen werden ausgeschrieben:Los 1 – Baugrube der Sonderschachtbauwerke / Erdbau- und Spezialtiefbauarbeiten.

… werden.

Nachfolgende, wesentliche Bauleistungen werden ausgeschrieben:

Los 1 – Baugrube der Sonderschachtbauwerke / Erdbau- und Spezialtiefbauarbeiten.

Menge oder Umfang: Schmutzwasserschacht 22850-neu:— ca. 450 m3 Aushub;— ca. 200 m2 Spritzbeton;— ca. 90 Nägel à 6,0 m;— ca. 3,5 to Bewehrung.Regenwasserschacht 23363-neu:— ca. 540 m3 Aushub;— ca. 265 m2 Spritzbeton;— ca. 120 Nägel à 7,5 m;— ca. 4 to Bewehrung.

Schmutzwasserschacht 22850-neu:

— ca. 450 m

— ca. 200 m

— ca. 90 Nägel à 6,0 m;

— ca. 3,5 to Bewehrung.

Regenwasserschacht 23363-neu:

— ca. 540 m

— ca. 265 m

— ca. 120 Nägel à 7,5 m;

— ca. 4 to Bewehrung.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Sanierung und Umbau Ludwigsparkstadion – Kanalbau 1. BA (RW-/SW Entwässerung), Herstellung von zwei Sonderschachtbauwerken sowie Neubau einer Zisterne
Kurze Beschreibung:

Los 2 – Kanalbau (RW-/SW Entwässerung).

Menge oder Umfang: Haltungen für Schmutz- und Regenwasser:— DN 200 PVC-U ca. 50 m;— DN 200 STZ ca. 5 m;— DN 250 PVC-U ca. 35 m;— DN 400 PVC-U ca. 60 m;— DN 400 SB ca. 20 m;— DN 500 SB ca. 30 m.Schächte für Schmutz- und Regenwasser:— 5 Stück DN 1000 Fertigteil, Tiefe bis ca. 3 m;— 5 Stück DN 1500 Fertigteil, Tiefe bis ca. 4 m;— 1 Stück DN 2000, Fertigteil, Tiefe ca. 3 m;— 2 Stück DN 3200, Fertigteil, Tiefe ca. 10 m;— 1 Stück DN 1000, Mauerwerk, Tiefe ca. 3,75 m;— 1 Stück Regenwasserzisterne L/B = ca. 36/5,5 m, Volumen ca. 400 m3;— 1 Stück Filterschacht für Zisterne, DN 2500, Fertigteil, Tiefe ca. 4,25 m.

Haltungen für Schmutz- und Regenwasser:

— DN 200 PVC-U ca. 50 m;

— DN 200 STZ ca. 5 m;

— DN 250 PVC-U ca. 35 m;

— DN 400 PVC-U ca. 60 m;

— DN 400 SB ca. 20 m;

— DN 500 SB ca. 30 m.

Schächte für Schmutz- und Regenwasser:

— 5 Stück DN 1000 Fertigteil, Tiefe bis ca. 3 m;

— 5 Stück DN 1500 Fertigteil, Tiefe bis ca. 4 m;

— 1 Stück DN 2000, Fertigteil, Tiefe ca. 3 m;

— 2 Stück DN 3200, Fertigteil, Tiefe ca. 10 m;

— 1 Stück DN 1000, Mauerwerk, Tiefe ca. 3,75 m;

— 1 Stück Regenwasserzisterne L/B = ca. 36/5,5 m, Volumen ca. 400 m

— 1 Stück Filterschacht für Zisterne, DN 2500, Fertigteil, Tiefe ca. 4,25 m.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Los 1: Schmutzwasserschacht 22850-neu:

Los 2: Haltungen für Schmutz- und Regenwasser:

— 5 Stück DN 1000, Fertigteil, Tiefe bis ca. 3 m;

— 3 Stück DN 1500, Fertigteil, Tiefe bis ca. 4 m;

— 1 Stück DN 2000, Fertigteil, Tiefe bis ca. 3 m;

— 1 Stück Regenwasserzisterne L/B = ca. 36/5, 5 m, Volumen ca. 400 m

Referenznummer: 3.67/2016_2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland, Saarbrücken.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Auftraggeber wird ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, zur Bestätigung der Erklärung einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz anfordern. Bei ausländischen Bietern erfolgt eine gleichgerichtete Anfrage an die zuständigen Behörden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eintrag in das Präqualifikationsverzeichnis oder Präqualifikationsregister.

Nicht präqualifizierte Bieter haben den Vordruck EFB 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ mit dem Angebot der Vergabestelle vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterschrieben einzureichen. Der Bieter hat die Nachweise gemäß Anlage C der Verdingungsunterlagen mit dem Angebot einzureichen. Auf Verlangen der Vergabestelle hat der Bieter die Vordrucke EFB 223, EFB 236, EFB 221, EFB 222 der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen nach Zugang der Aufforderung vollständig ausgefüllt und rechtsverbindlich unterschrieben einzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eintrag in das Präqualifikationsverzeichnis oder Präqualifikationsregister.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Sicherheit für Vertragserfüllung: 5 v. H. der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge).

Stellt der Auftragnehmer die Sicherheit für die Vertragserfüllung binnen 18 Werktagen nach Vertragsabschluss (Zugang des Auftragsschreibens) weder durch Hinterlegung noch durch Vorlage einer Bürgschaft, so ist der Auftraggeber berechtigt, Abschlagszahlungen einzubehalten, bis der Sicherheitsbetrag erreicht ist.

Sicherheit für Mängelansprüche: 5 v. H. der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer) einschließlich erteilter Nachträge.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Vorlage der Freistellungsbescheinigung der für den Bieter zuständigen Finanzbehörde. Bei nicht deutschsprachigen Bietern ist eine Übersetzung der Freistellungsbescheinigung in deutscher Sprache mit notarieller Beglaubigung vorzulegen.

— Abschlagszahlungen nach VOB/B.

Die Frist zur Zahlung der Schlussrechnung wird gemäß § 16 Abs. 3 Nr. 1 VOB/B auf 60 Tage verlängert.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftende Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter für die Bieter- oder Arbeitsgemeinschaft.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-09-06 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2016-07-18 📅
Öffnungsort:

Gebäudemanagementbetrieb der Landeshauptstadt Saarbrücken (GMS), Bahnhofstraße 32, 3. Obergeschoß Zimmer 303, 66111 Saarbrücken, Deutschland.

Ort des Eröffnungstermins: Gebäudemanagementbetrieb der Landeshauptstadt Saarbrücken (GMS), Bahnhofstraße 32, 3. Obergeschoß Zimmer 303, 66111 Saarbrücken, Deutschland.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landeshauptstadt Saarbrücken – Gebäudemanagementbetrieb
Frau Hesse-Ruck
Name: GIU mbH & Co. Flächenmanagement Saarbrücken KG
Postanschrift: Nell-Breuning-Allee 8
Postleitzahl: 66115
Kontaktperson: Herrn Düwel und Herrn Guillaume
Telefon: +49 6818575-102 📞
E-Mail: info@giu.de 📧
Fax: +49 6818575-450 📠
URL der Dokumente: http://www.giu.de/Ausschreibungen/SanierungLudwigsparkstadion 🌏
E-Mail: vksv@wirtschaft.saarland.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-09-20 📅
Datum des Endes: 2016-12-13 📅
Datum des Beginns: 2017-01-16 📅
Datum des Endes: 2017-05-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-27 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 3.67/2016_2
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2016/S 082-145322

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Saarlandes
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Postort: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vksv@wirtschaft.saarland.de 📧
Telefon: +49 6815010 📞
Fax: +49 681501-3506 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es gelten die Vorschriften der §§ 97 ff. GWB.

Auf die Rügeobliegenheit des Bieters gem. § 160 Abs. 3 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen und die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages bei Versäumung der Rügefrist wird ausdrücklich hingewiesen. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf schriftlichen Antrag ein. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

Der Antrag ist zulässig, soweit:

1. der Bieter den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Vergabestelle nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt.

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle gerügt werden.

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestelle gerügt werden.

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen ist.

Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Verkabekammer des Saarlandes
Quelle: OJS 2016/S 123-220622 (2016-06-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Wasserbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Dämme, Kanäle, Bewässerungskanäle und Aquädukte (>20)

Bauarbeiten für Wasserstraßen (>20)

Kanalbauarbeiten (>20)