Umstrukturierung Steinwerder Hafen – Verfüllung des südlichen Hafenbeckens – Bauüberwachungsleistungen Ufer- und Entwässerungsbauwerk VE03 und Bau von Entwässerungsleistungen VE04
Der Teilnahmewettbewerb bezieht sich auf die Überwachung der Bauleistungen für die Teilmaßnahmen zum Bau und Hinterfüllung der rückverankerten Uferwand und der konstruktiven Entwässerungsbauwerke (VE03) sowie des Baus des Leitungsnetzes für die endgültige Oberflächenentwässerung (VE04). Die Vergabeeinheiten VE03 und VE04 werden in dieser Reihenfolge nacheinander ausgeführt. Der Teilnahmewettbewerb richtet sich an Unternehmen, die Erfahrungen in der Überwachung von Bautätigkeiten oder vergleichbare Qualifikationen für die folgenden Tätigkeiten haben: — Bauüberwachung bei der Herstellung von rückverankerten Uferwänden im Wasser; — Bauüberwachung von Bautätigkeiten im tidebeeinflussten Bereich; — Bauüberwachung von Bautätigkeiten beim konstruktiven Ingenieurwasserbau im Bestand; — Bauüberwachung von Bautätigkeiten im Stahlbetonbau im Uferbereich; — Bauüberwachung von Erdbaumaßnahmen; — Bauüberwachung von Schacht- und Kanalbauarbeiten; — Nachtragsmanagement; V.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-09-16.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-08-17.
Auftragsbekanntmachung (2016-08-17) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Bauaufsicht
Kurze Beschreibung:
Der Teilnahmewettbewerb bezieht sich auf die Überwachung der Bauleistungen für die Teilmaßnahmen zum Bau und Hinterfüllung der rückverankerten Uferwand und der konstruktiven Entwässerungsbauwerke (VE03) sowie des Baus des Leitungsnetzes für die endgültige Oberflächenentwässerung (VE04).
Die Vergabeeinheiten VE03 und VE04 werden in dieser Reihenfolge nacheinander ausgeführt.
Der Teilnahmewettbewerb richtet sich an Unternehmen, die Erfahrungen in der Überwachung von Bautätigkeiten oder vergleichbare Qualifikationen für die folgenden Tätigkeiten haben:
— Bauüberwachung bei der Herstellung von rückverankerten Uferwänden im Wasser;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten im tidebeeinflussten Bereich;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten beim konstruktiven Ingenieurwasserbau im Bestand;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten im Stahlbetonbau im Uferbereich;
— Bauüberwachung von Erdbaumaßnahmen;
— Bauüberwachung von Schacht- und Kanalbauarbeiten;
— Nachtragsmanagement;
V.
Der Teilnahmewettbewerb bezieht sich auf die Überwachung der Bauleistungen für die Teilmaßnahmen zum Bau und Hinterfüllung der rückverankerten Uferwand und der konstruktiven Entwässerungsbauwerke (VE03) sowie des Baus des Leitungsnetzes für die endgültige Oberflächenentwässerung (VE04).
Die Vergabeeinheiten VE03 und VE04 werden in dieser Reihenfolge nacheinander ausgeführt.
Der Teilnahmewettbewerb richtet sich an Unternehmen, die Erfahrungen in der Überwachung von Bautätigkeiten oder vergleichbare Qualifikationen für die folgenden Tätigkeiten haben:
— Bauüberwachung bei der Herstellung von rückverankerten Uferwänden im Wasser;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten im tidebeeinflussten Bereich;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten beim konstruktiven Ingenieurwasserbau im Bestand;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten im Stahlbetonbau im Uferbereich;
— Bauüberwachung von Erdbaumaßnahmen;
— Bauüberwachung von Schacht- und Kanalbauarbeiten;
— Nachtragsmanagement;
V.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauaufsicht📦 Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg
🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Referenz Daten
Absendedatum: 2016-08-17 📅
Einreichungsfrist: 2016-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-20 📅
Datum des Beginns: 2017-05-01 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 160-289724
ABl. S-Ausgabe: 160
Zusätzliche Informationen
Es wird eine Bauzeit von ca. 20 Monaten voraussichtlich ab Mai 2017 angenommen.
Der genaue Leistungszeitraum wird in der nächsten Verfahrensstufe im Rahmen der Leistungsbeschreibung konkretisiert.
In dem Zeitraum davor und danach ist ein noch näher zu bestimmender Aufwand für die Vor- und Nachbereitung zu erwarten.
Es wird eine Bauzeit von ca. 20 Monaten voraussichtlich ab Mai 2017 angenommen.
Der genaue Leistungszeitraum wird in der nächsten Verfahrensstufe im Rahmen der Leistungsbeschreibung konkretisiert.
In dem Zeitraum davor und danach ist ein noch näher zu bestimmender Aufwand für die Vor- und Nachbereitung zu erwarten.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Teilnahmewettbewerb bezieht sich auf die Überwachung der Bauleistungen für die Teilmaßnahmen zum Bau und Hinterfüllung der rückverankerten Uferwand und der konstruktiven Entwässerungsbauwerke (VE03) sowie des Baus des Leitungsnetzes für die endgültige Oberflächenentwässerung (VE04).
Der Teilnahmewettbewerb bezieht sich auf die Überwachung der Bauleistungen für die Teilmaßnahmen zum Bau und Hinterfüllung der rückverankerten Uferwand und der konstruktiven Entwässerungsbauwerke (VE03) sowie des Baus des Leitungsnetzes für die endgültige Oberflächenentwässerung (VE04).
Die Vergabeeinheiten VE03 und VE04 werden in dieser Reihenfolge nacheinander ausgeführt.
Der Teilnahmewettbewerb richtet sich an Unternehmen, die Erfahrungen in der Überwachung von Bautätigkeiten oder vergleichbare Qualifikationen für die folgenden Tätigkeiten haben:
— Bauüberwachung bei der Herstellung von rückverankerten Uferwänden im Wasser;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten im tidebeeinflussten Bereich;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten beim konstruktiven Ingenieurwasserbau im Bestand;
— Bauüberwachung von Bautätigkeiten im Stahlbetonbau im Uferbereich;
— Bauüberwachung von Erdbaumaßnahmen;
— Bauüberwachung von Schacht- und Kanalbauarbeiten;
— Nachtragsmanagement;
V.
— Nachtragsmanagement.
Zusätzliche Informationen:
Es wird eine Bauzeit von ca. 20 Monaten voraussichtlich ab Mai 2017 angenommen.
Der genaue Leistungszeitraum wird in der nächsten Verfahrensstufe im Rahmen der Leistungsbeschreibung konkretisiert.
In dem Zeitraum davor und danach ist ein noch näher zu bestimmender Aufwand für die Vor- und Nachbereitung zu erwarten.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1.) Angaben, ob und auf welche Art die Bewerberinnen und Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft sind oder ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeiten, sofern dem nicht berufsrechtliche Vorschriften entgegenstehen.
1.) Angaben, ob und auf welche Art die Bewerberinnen und Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft sind oder ob und auf welche Art sie auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeiten, sofern dem nicht berufsrechtliche Vorschriften entgegenstehen.
2.) Berufshaftpflichtversicherung.
3.) formlose Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 123 und § 124 GWB 2016 vorliegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1.) 1.) Darstellung der Organisationsstruktur des Unternehmens, der Standorte und der Niederlassungen. Sofern die Ausführung durch eine Niederlassung erfolgen soll, sind die abgefragten Daten für die Niederlassung zu erstellen.
2.) Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre.
3.) Umsatz des Unternehmens während der letzten drei Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Soweit die Umsätze von dem Bewerber zusammen mit anderen (z. B. Ingenieurgemeinschaft) erbracht wurden, sind diese gesondert unter Angabe des prozentualen Anteils am Gesamtumsatz des betreffenden Projektes auszuweisen. Vergleichbar sind Bauüberwachungsleistungen und Nachtragsprüfung (Def. s. Abschnitt 1.5 Bewerbungsformblatt). Die näheren Anforderungen sind im Abschnitt 6.3 des Bewerbungsformblatts beschrieben. Andere Leistungen sind nicht vergleichbar. Bewertet wird der jeweilige Mittelwert.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
3.) Umsatz des Unternehmens während der letzten drei Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Soweit die Umsätze von dem Bewerber zusammen mit anderen (z. B. Ingenieurgemeinschaft) erbracht wurden, sind diese gesondert unter Angabe des prozentualen Anteils am Gesamtumsatz des betreffenden Projektes auszuweisen. Vergleichbar sind Bauüberwachungsleistungen und Nachtragsprüfung (Def. s. Abschnitt 1.5 Bewerbungsformblatt). Die näheren Anforderungen sind im Abschnitt 6.3 des Bewerbungsformblatts beschrieben. Andere Leistungen sind nicht vergleichbar. Bewertet wird der jeweilige Mittelwert.
Bei Bewerbergemeinschaften ist der jeweils anzugebene Umsatz aller Bewerbergemeinschafts-Partner einzeln und kumuliert in den nachstehenden Tabellen anzugeben. Bei vorgesehenem Einsatz von Nachunternehmern kann der entsprechende Umsatz ebenfalls beim vergleichbaren Umsatz als solcher gekennzeichnet mit aufgeführt werden.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bei Bewerbergemeinschaften ist der jeweils anzugebene Umsatz aller Bewerbergemeinschafts-Partner einzeln und kumuliert in den nachstehenden Tabellen anzugeben. Bei vorgesehenem Einsatz von Nachunternehmern kann der entsprechende Umsatz ebenfalls beim vergleichbaren Umsatz als solcher gekennzeichnet mit aufgeführt werden.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1.) Erklärung aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Geschäftsjahren fest angestellten Beschäftigten ersichtlich ist. Angabe der zahlenmäßigen Entwicklung der Mitarbeiter innerhalb der vergangenen drei Jahre für vergleichbare Leistungen. Vergleichbar sind Bauüberwachungsleistungen und Nachtragsprüfung.
1.) Erklärung aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Geschäftsjahren fest angestellten Beschäftigten ersichtlich ist. Angabe der zahlenmäßigen Entwicklung der Mitarbeiter innerhalb der vergangenen drei Jahre für vergleichbare Leistungen. Vergleichbar sind Bauüberwachungsleistungen und Nachtragsprüfung.
Bei Bewerbergemeinschaften ist die jeweils anzugebene Anzahl des Personals aller Bewerbergemeinschafts-Partner einzeln und kumuliert anzugeben.
Bei vorgesehenem Einsatz von Nachunternehmern muss das entsprechende Personal ebenfalls als solches gekennzeichnet mit aufgeführt werden.
2.) Beschreibung zur Gewährleistung der Qualität.
3.) Referenzliste der wesentlichen in den letzten 5 Geschäftsjahren erbrachten Leistungen gem. Tabelle 7 des Bewerbungsformblatts.
Bitte geben Sie Referenzen (Referenz Nr. 1 bis n) zu Projekten an, die die folgenden, vom Bewerber ausgeführten Leistungsbereiche mit den unten aufgeführten Schwerpunkten umfasst haben:
— Referenz zu „Örtliche Bauüberwachung konstruktiven Ingenieurwasserbau“ mit den Schwerpunkten (Mindestanforderung).
Bau von rückverankerten Uferwänden;
Ingenieurwasserbau im Bestand;
Ingenieurwasserbau unter Tideeinfluss;
Stahlbetonbau im Uferbereich.
— Referenz zu „Örtliche Bauüberwachung Erdbau“ mit dem Schwerpunkt Bodeneinbau (trocken) durch konventionelle Erdbaugeräte im Uferbereich,
— Referenz zu „Örtliche Bauüberwachung Schacht- und Kanalbau“ (Mindestanforderung),
— Referenz zu „Nachtragsmanagement“ in Projekten mit zu in Abschnitt 1.3 genannter vergleichbarer Aufgabenstellung.
Sollten für einen Leistungsbereich bzw. Schwerpunkt mehrere Referenzen eingereicht werden, fließt die Referenz in die Wertung ein, die zu der höchsten Punktzahl führt.
Mindeststandards:
1.) Personalstruktur.
Als Mindestanforderung gilt eine mittlere Personalgröße von 2 Personen für die Aufgabenbereiche „Bauüberwachung konstruktiver Ingenieurwasserbau“ sowie „Bauüberwachung Schacht und Kanalbau“ Bei Unterschreitung erfolgt der Ausschluss vom weiteren Verfahren.
Als Mindestanforderung gilt eine mittlere Personalgröße von 2 Personen für die Aufgabenbereiche „Bauüberwachung konstruktiver Ingenieurwasserbau“ sowie „Bauüberwachung Schacht und Kanalbau“ Bei Unterschreitung erfolgt der Ausschluss vom weiteren Verfahren.
2.) Referenzprojekte innerhalb der letzten 5 Jahre.
Als Mindestanforderung sind Referenzen für die Leistungsbereiche „Örtliche Bauüberwachung konstruktiver Ingenieurwasserbau“ sowie „Örtliche Bauüberwachung Schacht und Kanalbau“ mit Abdeckung aller genannten Schwerpunkte gefordert. Bei Nichtvorlage bzw. einer Nichterfüllung erfolgt der Ausschluss vom weiteren Verfahren.
Als Mindestanforderung sind Referenzen für die Leistungsbereiche „Örtliche Bauüberwachung konstruktiver Ingenieurwasserbau“ sowie „Örtliche Bauüberwachung Schacht und Kanalbau“ mit Abdeckung aller genannten Schwerpunkte gefordert. Bei Nichtvorlage bzw. einer Nichterfüllung erfolgt der Ausschluss vom weiteren Verfahren.
Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Die angegebenen Teilnahmebedingungen müssen erfüllt und die beschriebene Form (Bewerbungsformblatt) eingehalten werden.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen im Angebotsverfahren.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen im Angebotsverfahren.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem(r) Vertreter(in).
Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:45
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2016-10-16 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
1.) Das Vergabeverfahren erfolgt nach der SektVO 2016.
2.) Bei dieser Bekanntmachung handelt es sich um einen Aufruf zur Teilnahme am Wettbewerb.
3.) Unter http://www.hamburg-port-authority.de ist im Bereich "Für Hafenkunden" und dort unter "Ausschreibungen/Teilnahmewettbewerbe" ein Bewerbungsformblatt für diesen Teilnahmewettbewerb abzurufen. Dieses Formblatt beschreibt die für den Teilnahmeantrag zwingend einzuhaltende Form und ist mit den Teilnahmeunterlagen abzugeben. Die Nicht-Vorlage des Bewerbungsformblatts zum Eröffnungstermin des Teilnahmewettbewerbs führt zum Ausschluss vom weiteren Verfahren.
3.) Unter http://www.hamburg-port-authority.de ist im Bereich "Für Hafenkunden" und dort unter "Ausschreibungen/Teilnahmewettbewerbe" ein Bewerbungsformblatt für diesen Teilnahmewettbewerb abzurufen. Dieses Formblatt beschreibt die für den Teilnahmeantrag zwingend einzuhaltende Form und ist mit den Teilnahmeunterlagen abzugeben. Die Nicht-Vorlage des Bewerbungsformblatts zum Eröffnungstermin des Teilnahmewettbewerbs führt zum Ausschluss vom weiteren Verfahren.
4.) Die Teilnahmeanträge haben die unter III.1) aufgeführten Inhalte in der vorgegebenen Struktur (siehe Bewerbungsformblatt) aufzuweisen. Die Teilnahmeanträge sind als solche zu kennzeichnen und in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.
5.) Es sind nur Teilnahmeanträge zur Eröffnung zugelassen, die dem Verhandlungsleiter bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorliegen. Teilnahmeanträge, die nachweislich vor Ablauf der Teilnahmefrist dem Auftraggeber zugegangen waren, aber bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist aus vom Bieter nicht zu vertretenden Gründen dem Verhandlungsleiter nicht vorgelegen haben, werden wie ein rechtzeitig eingegangener Teilnahmeantrag behandelt. Die Umstände hat der Bewerber unaufgefordert und unverzüglich darzulegen und nachzuweisen.
5.) Es sind nur Teilnahmeanträge zur Eröffnung zugelassen, die dem Verhandlungsleiter bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorliegen. Teilnahmeanträge, die nachweislich vor Ablauf der Teilnahmefrist dem Auftraggeber zugegangen waren, aber bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist aus vom Bieter nicht zu vertretenden Gründen dem Verhandlungsleiter nicht vorgelegen haben, werden wie ein rechtzeitig eingegangener Teilnahmeantrag behandelt. Die Umstände hat der Bewerber unaufgefordert und unverzüglich darzulegen und nachzuweisen.
6.) Bewerbergemeinschaften:
Siehe Kap. 7 im Bewerbungsformblatt.
7.) Nachunternehmer:
Siehe Kap. 8 im Bewerbungsformblatt.
8.1) Ausländische Bewerber/Unternehmen haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes gem. Pkt. III.1) vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen gem. Pkt III.1) kann vom Auftraggeber eine Übersetzung in deutscher Sprache nachgefordert werden.
8.1) Ausländische Bewerber/Unternehmen haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes gem. Pkt. III.1) vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen gem. Pkt III.1) kann vom Auftraggeber eine Übersetzung in deutscher Sprache nachgefordert werden.
8.2) Die am besten geeigneten Bewerber Anzahl erhalten nach Auswertung der Teilnahmeanträge detaillierte Ausschreibungsunterlagen und werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die anderen Bewerber erhalten eine entsprechende Information über die Nichtberücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren.
8.2) Die am besten geeigneten Bewerber Anzahl erhalten nach Auswertung der Teilnahmeanträge detaillierte Ausschreibungsunterlagen und werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Die anderen Bewerber erhalten eine entsprechende Information über die Nichtberücksichtigung im weiteren Vergabeverfahren.
9.) Fragen der Bewerber:
9.1) Sollten sich aus Sicht des Bewerbers Nachfragen ergeben, sind diese ausschließlich schriftlich mit Angabe der unter Pkt. IV 3.1) genannten Vergabenummer per Fax oder E-Mail an folgende Adresse zu richten:
9.2) Rechtzeitig beim Auftraggeber beantragte Auskünfte zu den Vergabeunterlagen werden in der nach § 16 SektVO Abs. 3 Nr. 1 vorgesehenen Frist bis 6 Kalendertage vor Eingang der Teilnahmeanträge erteilt.".
9.3) Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sind ausschließlich unter http://www.hamburg-port-authority.de veröffentlicht. Der Bewerber hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen.
10.) Weiteres Verfahren:
Nach Auswertung des Teilnahmewettbewerbs werden in dem nachfolgenden Verhandlungsverfahren maximal fünf geeignete Bewerber zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelderstraße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2016/S 160-289724 (2016-08-17)