Verwertung von Altpapier (Verpackungsanteil) für fünf Städte im Kreis Mettmann

Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle

Die Gesamtleistung wird in den folgenden fünf Gebietslosen vergeben:
Los 1: Stadt Hilden
Los 2: Stadt Langenfeld
Los 3: Stadt Mettmann
Los 4: Stadt Ratingen
Los 5: Stadt Velbert
Hierbei sind im Einzelnen folgende Leistungen je Los zu erbringen:
— Übernahme des in der jeweiligen Stadt erfassten Verpackungsanteils am Altpapier (PPK) durch den Auftragnehmer an der jeweils vorgegebenen Übernahmestelle (Umschlaganlage) im Kreisgebiet
— Durchführung der Übernahme- und Verwertungslogistik (inkl. Transport)
— Verwertung/Vermarktung des übernommenen Verpackungsanteils am Altpapier (inkl. Entsorgung der evtl. anfallenden Störstoffe/Sortierreste)
Ergänzender Hinweis:
Die Städte Hilden, Langenfeld, Mettmann, Ratingen und Velbert sind für die ausgeschriebene Leistung jeweils Auftraggeber. Die Funktion der ausschreibenden Stelle in dem gegenständlichen Vergabeverfahren wird durch die Stadt Ratingen wahrgenommen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-05-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-04-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-04-15 Auftragsbekanntmachung
2016-08-01 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-04-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Minoritenstr. 2 – 6
Postleitzahl: 40878
Postort: Ratingen
Kontakt
Internetadresse: http://www.Ratingen.de 🌏
E-Mail: zvs@ratingen.de 📧
Telefon: +49 021025503009 📞
Fax: +49 021025509300 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-04-15 📅
Einreichungsfrist: 2016-05-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-04-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 077-137199
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen
— Die Stadt Ratingen übernimmt keine Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in Ausschreibungsblättern oder auf Ausschreibungsplattformen im Internet veröffentlicht wurden, deren Betreiber dazu nicht von der ausschreibenden Stelle legitimiert wurden. Legitimiert wurden nur das Amtsblatt der EU (nur bei EU-Ausschreibungen), www.bund.de, und die Firma Bi-Medien. — Das Angebot muss spätestens am 31.05.2016 um 09:00 Uhr bei der ausschreibenden Stelle in der Poststelle (Minoritenstraße 3, 40878 Ratingen) eingegangen sein. Später eingehende Angebote werden von der weiteren Wertung ausgeschlossen. — Die Sprache ist Deutsch (gilt für Angebote und kompletten schriftlichen und mündlichen Verkehr). — Evtl. Bewerber/innen-Anfragen können nur berücksichtigt werden, wenn sie der Zentralen Vergabestelle spätestens am siebten Tag vor dem Submissionstermin, also am 25.05.2016 um 9:00 Uhr vorliegen. Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5YMA1.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Gesamtleistung wird in den folgenden fünf Gebietslosen vergeben:
Los 1: Stadt Hilden
Los 2: Stadt Langenfeld
Los 3: Stadt Mettmann
Los 4: Stadt Ratingen
Los 5: Stadt Velbert
Hierbei sind im Einzelnen folgende Leistungen je Los zu erbringen:
— Übernahme des in der jeweiligen Stadt erfassten Verpackungsanteils am Altpapier (PPK) durch den Auftragnehmer an der jeweils vorgegebenen Übernahmestelle (Umschlaganlage) im Kreisgebiet
— Durchführung der Übernahme- und Verwertungslogistik (inkl. Transport)
— Verwertung/Vermarktung des übernommenen Verpackungsanteils am Altpapier (inkl. Entsorgung der evtl. anfallenden Störstoffe/Sortierreste)
Ergänzender Hinweis:
Die Städte Hilden, Langenfeld, Mettmann, Ratingen und Velbert sind für die ausgeschriebene Leistung jeweils Auftraggeber. Die Funktion der ausschreibenden Stelle in dem gegenständlichen Vergabeverfahren wird durch die Stadt Ratingen wahrgenommen.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Stadt Hilden: Übernahme und Verwertung von Altpapier (Verpackungsanteil)
Kurze Beschreibung: Vgl. Punkt II.1.5).
Menge oder Umfang: 900 Mg/a – 1.100 Mg/a Altpapier.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Stadt Langenfeld: Übernahme und Verwertung von Altpapier (Verpackungsanteil)
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Stadt Mettmann: Übernahme und Verwertung von Altpapier (Verpackungsanteil)
Menge oder Umfang: 1.200 Mg/a – 1.500 Mg/a Altpapier.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Stadt Ratingen: Übernahme und Verwertung von Altpapier (Verpackungsanteil)
Menge oder Umfang: 1.400 Mg/a – 1.700 Mg/a Altpapier.
Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Stadt Velbert: Übernahme und Verwertung von Altpapier (Verpackungsanteil)
Menge oder Umfang: 1.300 Mg/a – 1.600 Mg/a Altpapier.
Beschreibung der Optionen:
Die Laufzeit des jeweiligen Vertrages in den Losen 1 bis 5 verlängert sich einmalig um ein Jahr (bis zum 31.12.2019), wenn der jeweilige Vertrag nicht spätestens zwölf Monate vor Ende der Laufzeit durch den Auftraggeber gekündigt wird (Verlängerungsoption).
Mehr anzeigen
Referenznummer: 30 ZV 111/16 L
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Kreis Mettmann.
Die im Kreis Mettmann gelegenen Städte Hilden, Langenfeld, Mettmann, Ratingen und Velbert.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Lose 1 bis 5:
— Mit dem Angebot vorzulegen: Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach den Landesregelungen in NRW zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption (inkl. Eigenerklärung zur Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit/ Gesetzestreue) (Vordruck VOL 5b EG)
Mehr anzeigen
— Auf Verlangen der ausschreibenden Stelle sind von den Unternehmen, deren Angebote in die engere Wahl für eine Auftragsvergabe kommen, im Rahmen der Angebotsbewertung ergänzend vorzulegen: Fotokopien der Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes, einer Krankenkasse und der Berufsgenossenschaft, jeweils nicht älter als 12 Monate zum Zeitpunkt der Submission). Wenn eine Unterlage den Hinweis „gilt nur im Original“ o. Ä. enthält, ist zwingend das Original (keine Fotokopie) beizufügen.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Lose 1 bis 5:
— Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bieters.
— (Eigen-)Erklärung zur Solvenz auf gesonderte Anforderung.
— Die ausschreibende Stelle behält sich zudem vor, bereits in der Phase der Angebotsbewertung eine Bankerklärung zu fordern.
— Eigenerklärung über eine Betriebshaftpflichtversicherung
Mindeststandards:
Lose 1 bis 5:
— Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bieters in den Jahren 2013 bis 2015 für jedes einzelne dieser Geschäftsjahre.
— (Eigen-)Erklärung zur Solvenz auf gesonderte Anforderung: Die ausschreibende Stelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung Bilanzen oder Bilanzauszüge aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren oder andere geeignete Nachweise für diesen Zeitraum (z. B. Erklärung eines Wirtschaftsprüfers oder Steuerberaters), welche die Solvenz des Bieters nachweisen, vom Bieter ergänzend zu fordern.
Mehr anzeigen
— Die ausschreibende Stelle behält sich zudem vor, bereits in der Phase der Angebotsbewertung eine Bankerklärung zu fordern, in welcher die Stellung der geforderten Bürgschaft im Auftragsfall bestätigt wird.
— Eigenerklärung über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 1,5 Mio. EUR.
Hinweis:
Die ausschreibende Stelle behält sich vor, im Laufe der Angebotsbewertung ergänzend den Versicherungsschein vom Bieter zu fordern.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Lose 1 bis 5:
— Referenz/-en (als Eigenerklärung) über den Transport und die Verwertung/Vermarktung von Altpapier.
Mindeststandards:
— Referenz/-en (als Eigenerklärung) über den Transport und die Verwertung/Vermarktung von jährlich insgesamt mindestens 800 Mg/a Altpapier. Die Referenz/-en ist/sind für mindestens zwei Jahre in den Jahren 2013 bis 2015 durch eine Auflistung der/des Auftraggeber/-s mit Angabe der jeweiligen Leistung, der Altpapiermengen und Beauftragungszeiträume vorzulegen. (Es gilt die Summe der Referenzen.).
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: In den speziellen Vergabeunterlagen geregelt.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: In den speziellen Vergabeunterlagen geregelt.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: In den speziellen Vergabeunterlagen geregelt.
Sonstige besondere Bedingungen:
— Mit dem Angebot vorzulegen: Verpflichtungserklärung zu § 16 Abs. 5 TVgG -
NRW anstelle eines Gewerbezentralregisterauszuges (Vordruck VOL 05d EG).
— Mit dem Angebot vorzulegen: Verpflichtungserklärung
zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG – NRW). (Vordruck VOL 05f EG).
zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie nach den Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG – NRW) (Vordruck VOL 05i EG).

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2016-07-31 📅
Öffnungsort (Organisation): Stadt Ratingen, Der Bürgermeister, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Öffnungsort (Stadt): Ratingen
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anschrift: Minoritenstraße 3

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Hilden
Postanschrift: Am Rathaus 1
Postort: Hilden
Postleitzahl: 40721
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Langenfeld
Postanschrift: Konrad-Adenauer-Platz 1
Postort: Langenfeld
Postleitzahl: 40764
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Mettmann
Postanschrift: Neanderstraße 85
Postort: Mettmann
Postleitzahl: 40822
Name des öffentlichen Auftraggebers: Technische Betriebe Velbert AöR
Postanschrift: Am Lindenkamp 33
Postort: Velbert
Postleitzahl: 42549
Kontakt
Name: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister
Postanschrift: Minoritenstaße 3 (alternativ: Postfach 10 17 40, 40837 Ratingen)
Kontaktperson: Poststelle
URL der Dokumente: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2017-01-01 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 30 ZV 111/16 L
Zusätzliche Informationen
— Die Stadt Ratingen übernimmt keine Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in Ausschreibungsblättern oder auf Ausschreibungsplattformen im Internet veröffentlicht wurden, deren Betreiber dazu nicht von der ausschreibenden Stelle legitimiert wurden. Legitimiert wurden nur das Amtsblatt der EU (nur bei EU-Ausschreibungen), www.bund.de, und die Firma Bi-Medien.
Mehr anzeigen
— Das Angebot muss spätestens am 31.05.2016 um 09:00 Uhr bei der ausschreibenden Stelle in der Poststelle (Minoritenstraße 3, 40878 Ratingen) eingegangen sein. Später eingehende Angebote werden von der weiteren Wertung ausgeschlossen.
— Die Sprache ist Deutsch (gilt für Angebote und kompletten schriftlichen und mündlichen Verkehr).
— Evtl. Bewerber/innen-Anfragen können nur berücksichtigt werden, wenn sie der Zentralen Vergabestelle spätestens am siebten Tag vor dem Submissionstermin, also am 25.05.2016 um 9:00 Uhr vorliegen.
Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5YMA1.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473055 📞
Internetadresse: http://www.brd.nrw.de/organisation/vergabekammer/ 🌏
Fax: +49 2211472891 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Eine Rüge nach § 107 Absatz 3 Nr. 1 GWB gilt bei diesem Vergabeverfahren nur dann als unverzüglich, wenn sie
— während der Angebotsfrist spätestens am siebten Kalendertage nach Besuch des Projektraumes auf dem Vergabemarktplatz (www.evergabe.nrw.de/VMPCenter) oder
— während der Frist nach § 101a Absatz 1 GWB spätestens am siebten Kalendertage nach Versand der Benachrichtigung über die Informations- und Wartepflicht
bei der Stadt Ratingen, Rechtsamt, Zentrale Vergabeverwaltung per Briefpost oder per Telefax eingegangen ist.
Auf die Beachtung/Berücksichtigung der Rechtsbehelfsfrist nach § 107 Absatz 3 Nr. 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen. Der Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer ist unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2016/S 077-137199 (2016-04-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-08-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Gesamtleistung wird in den folgenden fünf Gebietslosen vergeben: Los 1: Stadt Hilden, Los 2: Stadt Langenfeld, Los 3: Stadt Mettmann, Los 4: Stadt Ratingen, Los 5: Stadt Velbert. Ergänzender Hinweis: Die Städte Hilden, Langenfeld, Mettmann, Ratingen und Velbert sind für die ausgeschriebene Leistung jeweils Auftraggeber. Die Funktion der ausschreibenden Stelle in dem gegenständlichen Vergabeverfahren wird durch die Stadt Ratingen wahrgenommen.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Recycling von Siedlungsabfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mettmann 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ratingen, Der Bürgermeister
Postanschrift: Postfach 10 17 40
Postleitzahl: 40837
Kontakt
E-Mail: zvs@ratingen.de 📧
Fax: +49 21025509300 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-08-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 149-269645
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 077-137199
ABl. S-Ausgabe: 149
Zusätzliche Informationen
Hinweis: Aufgrund einer Plausibilitätsprüfung in der für die Erstellung dieser Bekanntmachung verwendeten Software mussten zwingend Auftragswerte in dieser Bekanntmachung angegeben werden, die jedoch bei Dienstleistungsaufträgen dem unternehmerischen Betriebsgeheimnis unterliegen. Deshalb wurden nicht die geschätzten bzw. die tatsächlichen Auftragswerte angegeben, sondern fiktive, die keinesfalls den ordnungsgemäß geschätzten bzw. den tatsächlichen Auftragswerten entsprechen. Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5Y485.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Los 1: Stadt Hilden,
Los 2: Stadt Langenfeld,
Los 3: Stadt Mettmann,
Los 4: Stadt Ratingen,
Los 5: Stadt Velbert.
Die Städte Hilden, Langenfeld, Mettmann, Ratingen und Velbert sind für die ausgeschriebene Leistung jeweils Auftraggeber.
Die Funktion der ausschreibenden Stelle in dem gegenständlichen Vergabeverfahren wird durch die Stadt Ratingen wahrgenommen.
Bezeichnung des Loses: Stadt Hilden: Übernahme und Verwertung von Altpapier
Kurze Beschreibung:
Stadt Hilden: Übernahme und Verwertung von Altpapier
(Verpackungsanteil).
Beschreibung der Optionen:
Die Laufzeit des jeweiligen Vertrages in den Losen 1 bis 5 verlängert sich einmalig um ein Jahr (bis zum 31.12.2019),
wenn der jeweilige Vertrag nicht spätestens 12 Monate vor Ende der Laufzeit durch den Auftraggeber gekündigt wird
(Verlängerungsoption).
Bezeichnung des Loses: Stadt Langenfeld: Übernahme und Verwertung von Altpapier
Kurze Beschreibung: Stadt Langenfeld: Übernahme und Verwertung von Altpapier.
Bezeichnung des Loses: Stadt Mettmann: Übernahme und Verwertung von Altpapier
Kurze Beschreibung: Stadt Mettmann: Übernahme und Verwertung von Altpapier.
Bezeichnung des Loses: Stadt Ratingen: Übernahme und Verwertung von Altpapier
Kurze Beschreibung: Stadt Ratingen: Übernahme und Verwertung von Altpapier
Bezeichnung des Loses: Stadt Velbert: Übernahme und Verwertung von Altpapier
Kurze Beschreibung: Stadt Velbert: Übernahme und Verwertung von Altpapier
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Stadtgebiet Hilden.
Stadtgebiet Langenfeld.
Stadtgebiet Mettmann.
Stadtgebiet Ratingen.
Stadtgebiet Velbert.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-07-27 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Internetadresse: www.Ratingen.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Hinweis: Aufgrund einer Plausibilitätsprüfung in der für die Erstellung dieser Bekanntmachung verwendeten Software mussten zwingend Auftragswerte in dieser Bekanntmachung angegeben werden, die jedoch bei Dienstleistungsaufträgen dem unternehmerischen Betriebsgeheimnis unterliegen. Deshalb wurden nicht die geschätzten bzw. die tatsächlichen Auftragswerte angegeben, sondern fiktive, die keinesfalls den ordnungsgemäß geschätzten bzw. den tatsächlichen Auftragswerten entsprechen.
Mehr anzeigen
Bekanntmachungs-ID: CXPTYY5Y485.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln Spruchkörper Düsseldorf
E-Mail: vkrhld-d@bez-reg-koeln.nrw.de 📧
Internetadresse: http://www.brd.nrw.de/organisation/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
— während der Angebotsfrist spätestens am siebten Kalendertage nach Besuch des Projektraumes auf dem Vergabemarktplatz
— während der Frist nach § 101a Absatz 1 GWB spätestens am siebten Kalendertage nach Versand der Benachrichtigung über
die Informations- und Wartepflicht
Auf die Beachtung/Berücksichtigung der Rechtsbehelfsfrist nach § 107 Absatz 3 Nr. 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen.
Der Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer ist unzulässig, wenn mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Quelle: OJS 2016/S 149-269645 (2016-08-01)