VOF – Gebäude, Grundsanierung und Umstrukturierung der Fakultät für Chemie 2. und 3. Bauabschnitt

Georg-August-Universität Göttingen Stifung Öffentlichen Rechts, Gebäudemanagement

Die Göttinger Fakultät für Chemie ist seit 1973 am Nordcampus der Universität angesiedelt. Aufgrund des enormen Energieverbrauchs wegen mangelnder Wärmedämmung und Dichtheit der Gebäudehülle sowie eines veralteten Lüftungssystems werden alle Gebäude bei laufendem Betrieb nach und nach grundsaniert und instandgesetzt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2016-03-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2016-02-19.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2016-02-19 Auftragsbekanntmachung
2016-09-14 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2016-02-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang:
Leistungsbereich Objektplanung Gebäude gem. Teil 3 Abschnitt 1 § 33 ff. der HOAI 2013; Leistungsphase 4-7.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Georg-August-Universität Göttingen Stifung Öffentlichen Rechts, Gebäudemanagement
Postanschrift: Hospitalstraße 3
Postleitzahl: 37073
Postort: Göttingen
Kontakt
E-Mail: sylvia.kindler@zvw.uni-goettingen.de 📧
Telefon: +49 551399052 📞
Fax: +49 55139189052 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-02-19 📅
Einreichungsfrist: 2016-03-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-02-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 038-062224
ABl. S-Ausgabe: 38
Zusätzliche Informationen
Der Bewerberbogen kann unter Angabe der Vergabe-Bezeichnung "VOF – Chemie – Gebäude H + J" per E-Mail bei der Adresse sylvia.kindler@zvw.uni-goettingen.de angefordert werden. Die Bewerbungsunterlagen sind in Papierform in einem geschlossenen Umschlag an die im Anhang A genannte Adresse per Post bzw. per Kurier an nachfolgende Adresse zu richten: Georg-August-Universität Göttingen, Gebäudemanagement GM 1, Poststelle, Hospitalstraße 3, 37073 Göttingen. Öffnungszeiten: Mo-Do. 8:00 Uhr bis 15:30 Uhr und Fr. von 8:00 bis 12:00 Uhr. Abgabe- und Eröffnungstermin ist der 22.3.2016 um 12:00 Uhr. Bitte beachten Sie, dass die Bewerbung bis dahin vorliegen muss. Die Umschläge kennzeichnen Sie bitte deutlich mit den Angaben: "VOF – Chemie – Gebäude H + J". Nicht Öffnen vor dem 22.3.2016 / 12:00 Uhr". Die in III.2.2) bis III.2.3) geforderten Erklärungen und Angaben müssen im Bewerberbogen (Bewerberbogen inkl. Eigenerklärungen und Bewerbergemeinschafts- / Nachunternehmererklärung) gemacht und durch Anlagen ergänzt werden. Insbesondere ist die freie Darstellung zu Fachkunde, Erfahrung und Leistungsfähigkeit gefordert (sh. III.2.3 (7)). Der Bewerberbogen ist unter Beachtung der Maßgaben dieser Bekanntmachung zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen und an den entsprechenden Stellen von einem Büroinhaber, einem Geschäftsführer und / oder einem bevollmächtigten Vertreter zu unterschreiben. Auf die weitern Hinweise im Bewerberbogen wird verwiesen. Die Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Bauherrn. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht. Nähere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage (per E-Mail ist ausreichend) an die oben genannte Mailadresse erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung "VOF – Chemie – Gebäude H und J" zu senden. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten fortlaufend an alle Interessenten per Mail versandt, so dass alle potenziellen Bewerber und Bewerbergemeinschaften über den gleichen Informationsstand verfügen können. Fragen zum Verfahren können ausschließlich per Mail bis spätestens zum 18.3.2016 bis 12:00 Uhr an die E-Mail-Adresse: sylvia.kindler@zvw.uni-goettingen.de gestellt werden. Beabsichtigt der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner / ihrer Eignung auf die Ressourcen / Mittel von Unterauftragnehmern zu verweisen, so muss der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft mit dem Angebot die Eignung der Unterauftragnehmer anhand der geforderten Nachweise sowie die tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf die benannten Unterauftragnehmer mit der Bewerbung nachweisen, ansonsten kann der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft ausgeschlossen werden. Als Nachweis ist der Vordruck 3 zu verwenden und vollständig ausgefüllt sowie rechtsverbindlich unterschrieben dem Bewerberbogen beizulegen.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Göttinger Fakultät für Chemie ist seit 1973 am Nordcampus der Universität angesiedelt. Aufgrund des enormen Energieverbrauchs wegen mangelnder Wärmedämmung und Dichtheit der Gebäudehülle sowie eines veralteten Lüftungssystems werden alle Gebäude bei laufendem Betrieb nach und nach grundsaniert und instandgesetzt.
Mehr anzeigen
Die Gesamtmaßnahme ist in 5 Bauabschnitte unterteilt. Bei dem jetzt anstehenden 2. und 3. Bauabschnitt handelt es sich um 2 Praktikumsgebäude, die nach der Sanierung weiterhin als Laborgebäude genutzt werden sollen.
Die Gebäude wurden 3geschossig in Stahlbetonskelettbauweise mit Dachzentrale als Stahlkonstruktion errichtet. Für die Grundsanierung werden die Gebäude nacheinander entkernt und als Laborgebäude den neuesten Anforderungen entsprechend neu aufgebaut.
Umfang der Planungsleistung: Gebäude H: 3 425 m
Beschreibung der Optionen:
Weiterbeauftragung der Leistungsphasen 8 und 9 gem. § 34 der HOAI 2013 im Einzelnen oder im Ganzen. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung aller Leistungsphasen besteht nicht.
Referenznummer: VOF - Chemie - Gebäude H + J
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Göttingen, Tammannstraße 4.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Vollständig ausgefüllter und von dem / den Büroinhaber(n), dem / den Geschäftsführer(n) und / oder dem / den bevollmächtigten Vertreter(n) rechtsverbindlich unterschriebener Bewerberbogen. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft und / oder dem Einsatz von Nachunternehmern ist der Bewerberbogen für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzulegen – es ist nur ein Bewerberbogen zugelassen.
Mehr anzeigen
2. Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist zur Durchführung dieses Auftrages die Vorlage einer Vollmachtserklärung zur Benennung eines bevollmächtigten Vertreters der Gemeinschaft nachzuweisen (siehe Vordruck 3 des Bewerberbogens).
3. Beim Einsatz von Nachunternehmern ist die Verpflichtungserklärung Nachunternehmer abzugeben (sh. Vordruck 2 des Bewerberbogens).
4. Außerdem wird auf die Forderung gemäß Punkt III.3.1) verwiesen: Teilnahmeberechtigt sind Architekten gem. § 19 VOF.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Eigenerklärung (sh. Bewerbungsbogen S. 3) über den Gesamtumsatz (brutto) für Objektplanung Gebäude in den letzten drei Geschäftsjahren (2015, 2014, 2013). Bei Bewerbergemeinschaften und / oder dem Einsatz von Nachunternehmern sind die Umsätze zu addieren. Der Gesamtumsatz für Planungsleistungen muss im Durchschnitt der letzten 3 Geschäftsjahre (2015, 2014, 2013) mindestens 500 000 EUR netto pro Jahr betragen.
Mehr anzeigen
2. Eigenerklärung des Bewerbers gemäß § 5 (1) VOF.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Folgende Angaben sind gefordert:
1. Angaben (sh. Bewerberbogen S. 3) zu den beschäftigten festangestellten Mitarbeitern (einschl. Führungskräfte), gefordert sind mind. 5 Dipl-Ing., davon 3 Architekten.
2. Angaben zur technischen Ausstattung: CAD und AVA.
3. Formlose Vorstellung des Projektteams mit Angabe von 2 Referenzobjekten, wobei das Ende des Bearbeitungszeitraumes der beiden Referenzobjekte maximal 3 Jahre zurückliegen darf. Die Leistungsphase 9 nach HOAI bleibt unberücksichtigt.
4. Angaben (sh. Bewerberbogen S. 11) zu Leistungen, welche mit dem eigenen Büro und welche ggf. durch Unterauftragnehmer erbracht werden sollen, sowie deren Benennung.
5. Angaben zu 3 Referenzobjekten (sh. Bewerberbogen S. 4). Die Referenzobjekte sollen hinsichtlich der Aufgabenstellung der Größe und dem erbrachten Leistungsbild dem Auftragsgegenstand möglichst ähnlich sein (z. B. Sanierung Laborgebäude, Größe, erbrachtes Leistungsbild).
Mehr anzeigen
Die Referenzobjekte können beim Einsatz einer Bewerbergemeinschaft und / oder Nachunternehmern von nur einem Mitglied gestellt werden. Überzählige Referenzen werden nicht gewertet.
6. Angaben zur Qualität der eigenen Leistung (sh. Bewerberbogen Seite 9).
7. Angaben zum Bewerber / zur Bietergemeinschaft: Freie Darstellung ohne Formvorgabe mit dem Ziel, die Fachkunde, Erfahrung und Leistungsfähigkeit usw. insgesamt zu belegen.
8. Liste der wesentlichen vergleichbaren, weitgehend abgeschlossenen Projekte der letzten 10 Jahre mit Angabe zu:
— Baukosten,
— Honorar,
— Bau- bzw. Leistungszeit,
— Leistungsumfang,
— Entwurfsverfasser,
— Auftraggeber.
Darstellung formlos.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Im Falle einer Beauftragung ist eine Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 2 000 000 EUR für Personenschäden und 2 000 000 EUR für sonstige Schäden nachzuweisen. Der Nachweis der Versicherung muss mindestens das zweifache der Deckungssumme betragen. Der Versicherungsschutz ist durch eine entsprechende Berufshaftpflicht nachzuweisen.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
GWB, VgV, RBBau / RLBau und Allgemeine Vertragsbestimmungen (AVB) gem. RBBau.
Des Weiteren: Bau-, Rechts- und Verwaltungsvorschriften des Landes sowie die Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI).
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften sind vor Angebotsabgabe nicht verpflichtet, eine bestimmte Rechtsform anzunehmen. Die Mitglieder von Bewerbergemeinschaften erklären im Bewerberbogen:
— dass im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird,
— wer zu der Bewerbergemeinschaft gehört und wer für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens / Vertrages bevollmächtigter Vertreter ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Das betrifft im Besonderen auch die Mitgliedschaft in mehreren Bewerbergemeinschaften. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerberbüros sowie mehrerer Mitglieder ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften.
Mehr anzeigen
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Qualifikation des Auftragnehmers gem. § 19 VOF,
Berufsstand: Architekt.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
Die fristgerechte Vorlage der geforderten Nachweise, Erklärungen und der vollständig ausgefüllte Bewerbungsbogen gemäß Abschnitt III. Die Bewerbungen, die die höchsten Gesamtpunktzahlen erreichen, werden für das weitere Verfahren ausgewählt. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden, gleichermaßen geeigneten Bewerbern durch Los getroffen werden.
Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Mindestanforderungen: Ausschlusskriterien (100)
2. Grundanforderungen: 1. Referenzobjekte, Wertung sh. Bewerberbogen (90)
3. Grundanforderungen: 2. Referenzliste, Wertung sh. Bewerberbogen (10)
4. Grundanforderungen: 3. Qualität, Wertung sh. Bewerberbogen (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Sylvia Kindler-Martin

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2016-07-01 📅
Datum des Endes: 2022-06-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VOF - Chemie - Gebäude H + J
Zusätzliche Informationen
Der Bewerberbogen kann unter Angabe der Vergabe-Bezeichnung "VOF – Chemie – Gebäude H + J" per E-Mail bei der Adresse sylvia.kindler@zvw.uni-goettingen.de angefordert werden. Die Bewerbungsunterlagen sind in Papierform in einem geschlossenen Umschlag an die im Anhang A genannte Adresse per Post bzw. per Kurier an nachfolgende Adresse zu richten:
Mehr anzeigen
Georg-August-Universität Göttingen,
Gebäudemanagement GM 1,
Poststelle,
Hospitalstraße 3,
37073 Göttingen.
Öffnungszeiten:
Mo-Do. 8:00 Uhr bis 15:30 Uhr und Fr. von 8:00 bis 12:00 Uhr.
Abgabe- und Eröffnungstermin ist der 22.3.2016 um 12:00 Uhr. Bitte beachten Sie, dass die Bewerbung bis dahin vorliegen muss.
Die Umschläge kennzeichnen Sie bitte deutlich mit den Angaben:
"VOF – Chemie – Gebäude H + J".
Nicht Öffnen vor dem 22.3.2016 / 12:00 Uhr".
Die in III.2.2) bis III.2.3) geforderten Erklärungen und Angaben müssen im Bewerberbogen (Bewerberbogen inkl. Eigenerklärungen und Bewerbergemeinschafts- / Nachunternehmererklärung) gemacht und durch Anlagen ergänzt werden. Insbesondere ist die freie Darstellung zu Fachkunde, Erfahrung und Leistungsfähigkeit gefordert (sh. III.2.3 (7)). Der Bewerberbogen ist unter Beachtung der Maßgaben dieser Bekanntmachung zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen und an den entsprechenden Stellen von einem Büroinhaber, einem Geschäftsführer und / oder einem bevollmächtigten Vertreter zu unterschreiben. Auf die weitern Hinweise im Bewerberbogen wird verwiesen.
Mehr anzeigen
Die Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Bauherrn. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht. Nähere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage (per E-Mail ist ausreichend) an die oben genannte Mailadresse erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung "VOF – Chemie – Gebäude H und J" zu senden. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten fortlaufend an alle Interessenten per Mail versandt, so dass alle potenziellen Bewerber und Bewerbergemeinschaften über den gleichen Informationsstand verfügen können. Fragen zum Verfahren können ausschließlich per Mail bis spätestens zum 18.3.2016 bis 12:00 Uhr an die E-Mail-Adresse: sylvia.kindler@zvw.uni-goettingen.de gestellt werden. Beabsichtigt der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis seiner / ihrer Eignung auf die Ressourcen / Mittel von Unterauftragnehmern zu verweisen, so muss der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft mit dem Angebot die Eignung der Unterauftragnehmer anhand der geforderten Nachweise sowie die tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf die benannten Unterauftragnehmer mit der Bewerbung nachweisen, ansonsten kann der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft ausgeschlossen werden. Als Nachweis ist der Vordruck 3 zu verwenden und vollständig ausgefüllt sowie rechtsverbindlich unterschrieben dem Bewerberbogen beizulegen.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Regierungsvertretung Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich beim Auftraggeber zu rügen (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber geltend gemacht werden. Teilt der Auftraggeber dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu wollen, so kann das Unternehmen nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Rügeerwiderung einen Nachprüfungsantrag bei der Vergabekammer stellen (§ 107 GWB). Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 101a GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage (bzw. bei elektronischer Übermittlung 10 Kalendertage) nach Absendung dieser Information durch den Auftraggeber geschlossen werden. Diese Frist beginnt am Tag nach Absendung der Information durch den Auftraggeber. Die Unwirksamkeit gem. § 101b Abs. 1 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsabschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2016/S 038-062224 (2016-02-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-09-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Grundsanierung Chemie 1. BA – BT E: Dienstleistungen von Architekturbüros.
Gesamtwert des Auftrags: 627490.61 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Ort der Leistung
NUTS-Region: Göttingen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Georg-August-Universität Göttingen Stiftung Öffentlichen Rechts
Kontakt
Internetadresse: http://www.vergabe.rib.de 🌏
Telefon: +49 05513929052 📞
Fax: +49 0551391829052 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-09-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-09-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 179-320298
Verweist auf Bekanntmachung: 2016/S 038-062224
ABl. S-Ausgabe: 179

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Göttingen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2016-09-08 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Gebäudemanagement
Internetadresse: www.vergabe.rib.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Quelle: OJS 2016/S 179-320298 (2016-09-14)