17 E 070 – Begleitende Ingenieurleistungen zur Selektiven Kanalinspektion 2018-2022

Stadt Regensburg, Vergabeamt

Begleitend zur Selektiven TV-Erstinspektion sind Ingenieurleistungen erforderlich, welche u. a. die Vorbereitung der Erstinspektion, die Betreuung der Inspektion und die ingenieurmäßige Bewertung der inspizierten Schäden des jährlichen Inspektionsumfangs beinhalten.
Der genaue Leistungsumfang für einen Betreuungszeitraum von 5 Jahren ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Für eine zielführende ingenieurtechnische Planung, Überwachung und Bewertung der Selektiven Erstinspektion von öffentlichen Kanälen sind eine Vielzahl von Einzelleistungen zu erbringen, die nicht im Rahmen der HOAI erfasst werden. Aufgrund dessen erfolgt die Vergütung dieser „Eigenständigen Leistungen“ als Pauschale, nach Inspektionsumfang oder nach zeitlichem Aufwand.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-09-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-08-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-08-17 Auftragsbekanntmachung
2018-05-24 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-08-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Kurze Beschreibung:
Begleitend zur Selektiven TV-Erstinspektion sind Ingenieurleistungen erforderlich, welche u. a. die Vorbereitung der Erstinspektion, die Betreuung der Inspektion und die ingenieurmäßige Bewertung der inspizierten Schäden des jährlichen Inspektionsumfangs beinhalten. Der genaue Leistungsumfang für einen Betreuungszeitraum von 5 Jahren ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Für eine zielführende ingenieurtechnische Planung, Überwachung und Bewertung der Selektiven Erstinspektion von öffentlichen Kanälen sind eine Vielzahl von Einzelleistungen zu erbringen, die nicht im Rahmen der HOAI erfasst werden. Aufgrund dessen erfolgt die Vergütung dieser „Eigenständigen Leistungen“ als Pauschale, nach Inspektionsumfang oder nach zeitlichem Aufwand.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Regensburg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Postleitzahl: 93047
Postort: Regensburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.regensburg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de 📧
Telefon: +49 941/507-5629 📞
Fax: +49 941/507-4629 📠
URL der Dokumente: http://www.regensburg.de/vergaben 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-17 📅
Einreichungsfrist: 2017-09-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-22 📅
Datum des Beginns: 2018-01-01 📅
Datum des Endes: 2018-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 159-328827
ABl. S-Ausgabe: 159
Zusätzliche Informationen
Die Angebote müssen in Papierform beim Vergabeamt eingereicht werden. Angebote per Telefax und E- Mail sind nicht zugelassen. Beantwortete Bewerberfragen sowie Änderungen oder Ergänzungen an den Vergabeunterlagen werden unter www.regensburg.de/vergaben allen Interessenten zur Verfügung gestellt. Bewerber, die Ihr Interesse bereits bekundet haben, werden aktiv darüber informiert.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Begleitend zur Selektiven TV-Erstinspektion sind Ingenieurleistungen erforderlich, welche u. a. die Vorbereitung der Erstinspektion, die Betreuung der Inspektion und die ingenieurmäßige Bewertung der inspizierten Schäden des jährlichen Inspektionsumfangs beinhalten.
Mehr anzeigen
Der genaue Leistungsumfang für einen Betreuungszeitraum von 5 Jahren ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
Für eine zielführende ingenieurtechnische Planung, Überwachung und Bewertung der Selektiven Erstinspektion von öffentlichen Kanälen sind eine Vielzahl von Einzelleistungen zu erbringen, die nicht im Rahmen der HOAI erfasst werden. Aufgrund dessen erfolgt die Vergütung dieser „Eigenständigen Leistungen“ als Pauschale, nach Inspektionsumfang oder nach zeitlichem Aufwand.
Mehr anzeigen
Die Stadt Regensburg – Tiefbauamt – unterhält die öffentliche Kanalisation mit folgenden Bestandteilen: ca. 411 km Mischwassersammelkanäle, ca. 11 km Regenwassersammelkanäle, ca. 300 km Anschlusskanäle sowie 71 Sonderbauwerke. Der Anteil der begehbaren Sammelkanäle beträgt ca. 107 km (≥ DN 1200 bzw. Ei 800/1200), der Anteil der nicht begehbaren Sammelkanäle(< DN 1200) ca. 304 km.
Mehr anzeigen
Das Tiefbauamt, vertreten durch das Sachgebiet Kanalunterhalt, führt zu den nicht begehbaren Kanälen seit 2005 eine gezielte Selektive Erstinspektion des Kanalnetzes mittels TV-Befahrung durch.
Mit dem Wasserrechtsbescheid vom Juni 2005 wurde ein jährlicher Erstinspektionsumfang von mind. 10 km Sammelkanälen und 800 Stück Anschlusskanälen festgelegt. Bis zum Jahr 2022 ist die Erstinspektion für das gesamte städtische Kanalnetz abzuschließen.
Mehr anzeigen
Bis Anfang 2018 wird eine Sammelkanallänge von ca. 228 km der nicht begehbaren Kanäle inspiziert werden. Ab Anfang 2018 bis 2022 sind demnach noch ca. 76 km Sammelkanal zzgl. der Anschlusskanäle im Zuge der Erstinspektion zu befahren.
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftrag wird voraussichtlich zum 1.1.2018 beginnen und endet spätestens zum 30.6.2018, wenn die erbrachten Ingenieurleistungen nicht der geforderten Qualität entsprechen. Sind die erbrachten Leistungen mängelfrei, d. h. sie erfüllen den geforderten Umfang und sind ohne Nacharbeit zu importieren, wird der Vertrag verlängert und endet mit dem Abschlussbericht am 31.3.2023.
Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
Die Angebote müssen in Papierform beim Vergabeamt eingereicht werden. Angebote per Telefax und E- Mail sind nicht zugelassen.
Beantwortete Bewerberfragen sowie Änderungen oder Ergänzungen an den Vergabeunterlagen werden unter www.regensburg.de/vergaben allen Interessenten zur Verfügung gestellt.
Bewerber, die Ihr Interesse bereits bekundet haben, werden aktiv darüber informiert.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Regensburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Für die Erfüllung der Eignungskriterien sind mit dem Angebot die beigefügten Eigenerklärungen einzureichen.
Die Bewerber müssen die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem sie niedergelassen sind, nachweisen oder auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen (§ 44 VgV).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Anforderungen an Referenzen (Stichtag 1.8.2012) des Büros/Bewerbergemeinschaft:
— Kernreferenz: Nachweis der M 150-Schnittstelle, Auftragsvolumen von ca. 20 km mit einer Jahresleistung von ca. 10 km
Arbeitsumfang: Inspektionsvorbereitung, Bauleitung, Abrechnung der Ing.- und Inspektionsleistung; bei noch laufenden Verträgen muss das vorgenannte Volumen bereits erfolgreich bearbeitet worden sein.
Zusätzliche Kriterien, nachzuweisen entweder durch Kernreferenz oder weitere Referenzen, durch die die Mindestpunktzahl erreicht werden kann (genaue Angaben in den Vergabeunterlagen):
— Ingenieursmäßige Schadens- und Zustandsbewertung: Videosichtung, Aufbereitung der Inspektionsdaten;
— Erstellung eines baulichen Sanierungskonzept mit Kostenvergleichsrechnung;
— Erstellung einer Leistungsbeschreibung für Inspektionsleistungen.
Anforderungen an das Projektteam:
— KO-Kriterium: der Sachbearbeitende Ingenieur und sein Stellvertreter müssen Ingenieur sein
Zusätzliche Kriterien, durch die die Mindestpunktzahl erreicht werden kann (genaue Angaben in den Vergabeunterlagen):
— Berufserfahrung als Ingenieur;
— zertifizierter Kanalsanierungsberater;
— Sachbearbeitender Ingenieur bei den eingereichten Referenzen.
Für Bietergemeinschaften gilt § 43 VgV.
Bietergemeinschaften haben im Angebot jeweils die Mitglieder zu benennen, sowie ein Mitglied als bevollmächtigten Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen.
Dieser ist der Ansprechpartner für das Vergabeverfahren bis zur Beendigung des Verfahrens = rechtswirksame Auftragsvergabe.
Er ist Ansprechpartner für etwaige Nachprüfungsverfahren und Teilwiederholungen von Verfahrensschritten.
Davon unberührt ist die Befugnis zur Antragstellung auf Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer.
Mit dem Angebot ist eine gemeinsame Erklärung abzugeben, dass alle Mitglieder für die Vertragserfüllung und etwaige Schadenersatzansprüche gegenüber dem Auftraggeber gesamtschuldnerisch haften. Diese Erklärung ist von allen Mitgliedern der Gemeinschaft rechtsverbindlich zu unterschreiben.
Mehr anzeigen
Es ist unzulässig, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bieter ein Angebot abzugeben.
Bietergemeinschaften von Unternehmen, die in potentiellem Wettbewerb miteinander stehen, müssen auf Verlangen eine kartellrechtliche Unbedenklichkeitsbescheinigung abgeben.
Der Auftragnehmer ist verpflichtet Änderungen z. B. i. d. Zusammensetzung einer AG anzuzeigen.
Bei Nachunternehmerleistungen ist anzugeben, welche Teile des Auftrags unter Umständen als Unteraufträge vergeben werden sollen, § 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV.
Die Eignungsleihe ist in § 47 VgV geregelt. Im Falle einer Eignungsleihe werden entsprechende Nachweise von Unternehmen, deren Kapazitäten der Bewerber oder Bieter für die Erfüllung bestimmter Eignungskriterien in Anspruch nehmen will, gefordert.
Mindeststandards:
Mit dem Angebot sind folgende Eignungsnachweise einzureichen:
— Referenz/en, die o. g. (s. auch Wertungsmatrix) Anforderungen erfüllen, nachzuweisen durch Referenzbestätigungen oder Eigenerklärungen;
— verbindliche Benennung der Projektbeteiligten;
— – Nachweis des Berufsstands Ingenieur des PL/federf. SB und seines Stellvertreters durch Diplom o. ä.;
— – Nachweis der Berufserfahrung des Sachbearbeitenden Ingenieurs durch Lebenslauf;
— – Bestätigung Kanalsanierungsberater;
— – Nachweis, dass PL/federf. SB bei den eingereichten Referenzen durch Bestätigungen bzw. Eigenerklärungen.
Die genaue Bewertung ergibt sich aus Punkt VI.3), der Wertungsmatrix und den Vergabeunterlagen.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Ingenieure gem. § 75 Abs. 2 VgV.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Datum der Angebotseröffnung: 2017-09-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Ort des Eröffnungstermins: Vergabeamt; Stadt Regensburg; D.-Martin-Luther-Str. 3; 93047 Regensburg.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabeamt
Internetadresse: www.regensburg.de 🌏
Dokumente URL: www.regensburg.de/vergaben 🌏
URL der Dokumente: www.regensburg.de/vergaben 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Hinweise zur Wertung:
Bewerber müssen die angegebenen Mindestpunkte von 160 bei „Referenzen“ und „Bearbeitungsteam“ jeweils erreichen, um sich qualifizieren zu können.
Es werden zuerst die Bewerber berücksichtigt, die bei „Referenzen“ die volle Punktzahl (=200) erreicht haben.
Sind dies 3 oder mehr Bewerber, bleiben die übrigen Bewerber unberücksichtigt. Sind nicht mindestens 3 Bewerber mit 200 Punkten qualifiziert, rücken Bewerber mit 160 Punkten im Losverfahren nach.
Die Bewerber sind verpflichtet, mögliche Unklarheiten bzw. Widersprüche in den Vergabeunterlagen sofort nach Bekanntwerden beim Vergabeamt schriftlich anzuzeigen, per E- Mail unter vergabestelle@regensburg.de. Geschieht dies nicht, ist ein Einwand unklarer oder missverständlicher Vergabeunterlagen in einem Nachprüfungsverfahren ausgeschlossen.
Mehr anzeigen
Falls Bewerberfragen notwendig werden, erbitten wir diese – wenn möglich – bis 7 Kalendertage vor dem Ende der Angebotsfrist bei uns einzureichen. Die Antworten werden unter www.regensburg.de/vergaben zum Download zur Verfügung gestellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981/531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981/531837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB),
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB),
Mehr anzeigen
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB),
Mehr anzeigen
4. mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder e-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB),
5. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3
Postort: Regensburg
Postleitzahl: 93047
Telefon: +49 9415075629 📞
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de 📧
Fax: +49 9415074629 📠
Internetadresse: http://www.regensburg.de 🌏
Quelle: OJS 2017/S 159-328827 (2017-08-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 442248.03 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 941 / 507-5629 📞
Fax: +49 941 / 507-4629 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-05-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-05-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 098-224262
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 159-328827
ABl. S-Ausgabe: 98

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Regensburg

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Eignung
Qualitätskriterium (Gewichtung): wie genannt
Gewichtung des Preises: wie genannt

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-11-24 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB);
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB);
Mehr anzeigen
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB);
Mehr anzeigen
4) mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder e-Mail vergangen sind (§ 134 Abs. 2 GWB);
5) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2018/S 098-224262 (2018-05-24)