81210418 – Durchführung des Handlungsfeldes 3 „Verbesserung der Qualität der beruflichen Bildung“

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Das Fehlen qualifizierter Fachkräfte ist eines der zentralen Wachstumshemmnisse für die Wirtschaft der Republik Kirgisistan. Die Arbeitsmarkt- und Berufsbildungsangebote sind unzureichend an die Bedarfe der Privatwirtschaft ausgerichtet. Das Vorhaben unterstützt die gesetzlich beschlossenen Bildungs- u. Arbeitsmarktreformen und zielt dabei auf die berufliche Orientierung und Qualifizierung der Zielgruppe für die Integration in den lokalen Arbeitsmarkt ab. Regional konzentrieren sich die Aktivitäten auf bis zu fünf Pilotstandorten. Politischer Träger ist das Ministerium für Wirtschaft. Zielgruppen sind Jugendliche bzw. junge Erwachsene beiderlei Geschlechts, die nach einer Aus- bzw. Weiterbildung eine Beschäftigung suchen. Beratung erfolgt in drei Handlungsfeldern (1) Verbesserung der Qualität der Arbeitsmarktdienstleistungen, (2) Beschäftigungsförderung von Jugendlichen und Frauen und (3) Verbesserung der Qualität der beruflichen Bildung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-03-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• GOPA Consultants mbH

Wer?

• Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Wie?

• Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten › Wirtschaftshilfe an das Ausland

Wo?

• Darmstadt › Main-Taunus-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-03-21	Auftragsbekanntmachung
2017-08-21	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-03-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wirtschaftshilfe an das Ausland
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5
Postleitzahl: 65760
Postort: Eschborn
Kontakt
Internetadresse: http://www.giz.de 🌏
E-Mail: marie-christin.braescher@giz.de 📧
Telefon: +49 6196-79-2120 📞
Fax: +49 6196-79-802120 📠
URL der Dokumente: http://www.giz.de/ausschreibungen-dienstleistungen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-03-21 📅
Einreichungsfrist: 2017-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-24 📅
Datum des Beginns: 2017-08-07 📅
Datum des Endes: 2018-10-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 059-109977
ABl. S-Ausgabe: 59

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Handlungsfeld 3 „Verbesserung der Qualität der beruflichen Bildung“ besteht die Leistungserbringung aus zwei Teilelementen: a) Weiterentwicklung des Systems der unabhängigen Zertifizierung und Neugestaltung der Abschlussqualifikationsprüfung von Absolvent/innen der beruflichen Bildung und b) Entwicklung und Erprobung eines Verfahrens zur Validierung non-formal und informell erworbener beruflicher Kompetenzen. In beiden Teilelementen sind Elemente der unabhängigen Zertifizierung einzubeziehen.

Im Rahmen des Teilelements (a) sollen erprobte Verfahren und Methoden der unabhängigen Zertifizierung von Berufsbildungsabschlüssen aus bereits pilotierten Branchen (Baugewerbe, Leichtindustrie, Landwirtschaft, Service und Gastronomie) auf andere verbreitet und umgesetzt werden. Dabei sollen der Koordinierungsbeirat und das Sekretariat bei der kirgisischen IHK zu Fragen des Aufbaus von weiteren Branchenverbänden, der Entwicklung von branchenspezifischen Zertifikaten, der Arbeit des Koordinierungsbeirates sowie der weiteren Verbesserung der Zertifizierungsdatenbank beraten werden. Auch Fragen der Anerkennung von Abschlüssen im Ausland sollen dabei beleuchtet werden. Für die Prüfungen und die Zertifizierung sollen weitere Multiplikatoren/innen in den beruflichen Schulen und bei den Branchenverbänden qualifiziert werden. Das Branchenzentrum beim Gastronomieverband, das sich als Pilotinstitution im Aufbau befindet, soll beraten und dabei unterstützt werden, die Erfahrungen für andere Branchen aufzubereiten.

Darüber hinaus zielt das Teilelement (b) auf die pilothafte Erprobung eines Verfahrens der Validierung zuvor auf nicht-formalem Weg erworbener beruflicher Kompetenzen unter Verwendung der Elemente der unabhängigen Zertifizierung. Für die Validierung sollen die Sozialpartner und das Ministerium für Bildung und Wissenschaft beraten werden, eine auf dem nationalen NQR aufbauende Richtlinie für die spezifische Situation in Kirgisistan zu entwickeln. Internationale und regionale Erfahrungen sollen genutzt und Netzwerke zum Erfahrungsaustausch aufgebaut werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kirgisistan.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-07-25 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: www.giz.de/ausschreibungen-dienstleistungen 🌏
Kontaktperson: Angebotseröffnung E230
E-Mail: vel@giz.de 📧
Land: Main-Taunus-Kreis 🏙️
URL der Dokumente: www.giz.de/ausschreibungen-dienstleistungen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2017/S 059-109977 (2017-03-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-08-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Fehlen qualifizierter Fachkräfte ist eines der zentralen Wachstumshemmnisse für die Wirtschaft der Republik Kirgisistan. Die Arbeitsmarkt- und Berufsbildungsangebote sind unzureichend an die Bedarfe der Privatwirtschaft ausgerichtet. Das Vorhaben unterstützt die gesetzlich beschlossenen Bildungs- u. Arbeitsmarktreformen und zielt dabei auf die berufliche Orientierung und Qualifizierung der Zielgruppe für die Integration in den lokalen Arbeitsmarkt ab. Regional konzentrieren sich die Aktivitäten auf bis zu 5 Pilotstandorten. Politischer Träger ist das Ministerium für Wirtschaft. Zielgruppen sind Jugendliche bzw. junge Erwachsene beiderlei Geschlechts, die nach einer Aus- bzw. Weiterbildung eine Beschäftigung suchen.Beratung erfolgt in drei Handlungsfeldern (1) Verbesserung der Qualität der Arbeitsmarktdienstleistungen, (2)Beschäftigungsförderung von Jugendlichen und Frauen und (3) Verbesserung der Qualität der beruflichen Bildung.

Gesamtwert des Auftrags: 519 895 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Wirtschaftshilfe an das Ausland 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 161-332810
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 059-109977
ABl. S-Ausgabe: 161

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Handlungsfeld 3 „Verbesserung der Qualität der beruflichen Bildung“ besteht die Leistungserbringung aus 2 Teilelementen: a) Weiterentwicklung des Systems der unabhängigen Zertifizierung und Neugestaltung der Abschlussqualifikationsprüfung von Absolvent/innen der beruflichen Bildung und b) Entwicklung und Erprobungeines Verfahrens zur Validierung non-formal und informell erworbener beruflicher Kompetenzen. In beiden Teilelementen sind Elemente der unabhängigen Zertifizierung einzubeziehen.

Im Rahmen des Teilelements (a) sollen erprobte Verfahren und Methoden der unabhängigen Zertifizierung von Berufsbildungsabschlüssen aus bereits pilotierten Branchen (Baugewerbe, Leichtindustrie, Landwirtschaft,Service und Gastronomie) auf andere verbreitet und umgesetzt werden. Dabei sollen der Koordinierungsbeirat und das Sekretariat bei der kirgisischen IHK zu Fragen des Aufbaus von weiteren Branchenverbänden,der Entwicklung von branchenspezifischen Zertifikaten, der Arbeit des Koordinierungsbeirates sowie der weiteren Verbesserung der Zertifizierungsdatenbank beraten werden. Auch Fragen der Anerkennung von Abschlüssen im Ausland sollen dabei beleuchtet werden. Für die Prüfungen und die Zertifizierung sollen weitere Multiplikatoren/innen in den beruflichen Schulen und bei den Branchenverbänden qualifiziert werden. Das Branchenzentrum beim Gastronomieverband, das sich als Pilotinstitution im Aufbau befindet, soll beraten und dabei unterstützt werden, die Erfahrungen für andere Branchen aufzubereiten.

Darüber hinaus zielt das Teilelement (b) auf die pilothafte Erprobung eines Verfahrens der Validierungzuvor auf nicht-formalem Weg erworbener beruflicher Kompetenzen unter Verwendung der Elemente der unabhängigen Zertifizierung. Für die Validierung sollen die Sozialpartner und das Ministerium für Bildung und Wissenschaft beraten werden, eine auf dem nationalen NQR aufbauende Richtlinie für die spezifische Situation in Kirgisistan zu entwickeln. Internationale und regionale Erfahrungen sollen genutzt und Netzwerke zum Erfahrungsaustausch aufgebaut werden.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Fachlich
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Kostenkriterium: Preislich
Gewichtung der Kosten: 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-08-17 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:
Quelle: OJS 2017/S 161-332810 (2017-08-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung (>20 neue Beschaffungen)

Kommunale Dienstleistungen (9)

Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten und sonstige Dienstleistungen (1)

Dienstleistungen im Bereich auswärtige Angelegenheiten (1)