Annahme, Transport, Verwertung, Vermarktung und Entsorgung von Alttextilien

Stadt Karlsruhe Hauptamt

Gegenstand der Ausschreibung ist die Stellung von je 3 Wechselbrücken je Standort sowie Abholung der durch den Auftraggeber (nachfolgend als AG bezeichnet) gesammelten Alttextilien, der Transport zur Sortieranlage, Sortierung, Verwertung, Vermarktung und Entsorgung entsprechend den Vorschriften des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) durch den Auftragnehmer.
Es ist von einer Sammelmenge von ca. 1 200 Mg pro Jahr auszugehen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-05-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-04-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• TEXAID Collection GmbH

Wer?

• Stadt Karlsruhe Hauptamt

Wie?

• Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen › Recycling von Siedlungsabfällen

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-04-27	Auftragsbekanntmachung
2017-08-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-04-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Recycling von Siedlungsabfällen
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist die Stellung von je 3 Wechselbrücken je Standort sowie Abholung der durch den Auftraggeber (nachfolgend als AG bezeichnet) gesammelten Alttextilien, der Transport zur Sortieranlage, Sortierung, Verwertung, Vermarktung und Entsorgung entsprechend den Vorschriften des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) durch den Auftragnehmer. Es ist von einer Sammelmenge von ca. 1 200 Mg pro Jahr auszugehen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Recycling von Siedlungsabfällen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Karlsruhe, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Karlsruhe Hauptamt
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 10
Postleitzahl: 76133
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.karlsruhe.de 🌏
E-Mail: zentrale.vergabestelle@ha.karlsruhe.de 📧
Telefon: +49 721/133-1595 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E35824358 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E35824358 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-27 📅
Einreichungsfrist: 2017-05-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-28 📅
Datum des Beginns: 2017-09-01 📅
Datum des Endes: 2018-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 083-161080
ABl. S-Ausgabe: 83
Zusätzliche Informationen

Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische Vergabeinformationssystem (ELViS) der Auftragsplattform subreport (www.subreport.de). Der elektronische Zugang zum Verfahren erfolgt über www.subreport.de/E35824358 Eine Angebotsabgabe in Papierform ist nicht zulässig. Die Angebotsabgabe ist ausschließlich elektronisch über subreport/ELViS möglich. Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich. Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren. Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren, bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen. Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/9857856 zur Verfügung. Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die ausschreibende Stelle zu richten. Auskünfte werden von der ausschreibenden Stelle ebenfalls ausschließlich über das elektronische Vergabinformationssystem ELViS erteilt. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten / Bieterinformationen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Es ist von einer Sammelmenge von ca. 1 200 Mg pro Jahr auszugehen.

— Auftragsgegenstand:

Gegenstand der Ausschreibung ist die Stellung von je 3 Wechselbrücken je Standort, sowie Abholung der durch den Auftraggeber (nachfolgend als AG bezeichnet) gesammelten Alttextilien, der Transport zur Sortieranlage, Sortierung, Verwertung, Vermarktung und Entsorgung entsprechend den Vorschriften des Kreislaufwirtschaftsgesetzes (KrWG) durch den Auftragnehmer.

— Mengen und Qualität

Bei den Mengenangaben handelt es sich um das ermittelte durchschnittliche Aufkommen pro Jahr aufgrund der Erfahrungswerte der Alttextilsammlung der letzten Jahre. Die Menge der Alttextilien unterliegt jedoch Schwankungen, auf die der AG keinen Einfluss hat, so dass Abweichungen sowohl nach oben wie auch nach unten möglich sind. Mögliche Änderungen sind bei der Kalkulation zu berücksichtigen.

Der AN hat ausschließlich den Anspruch auf die tatsächlich gesammelte Menge.

Die Qualität liegt aus Erfahrungen der letzten Jahre im Bereich der durchschnittlichen, marktüblichen Sammelware.

Grundlage der Abrechnung werden die tatsächlich gesammelten Mengen.

Dieser Wert kann sowohl nach oben wie nach unten abweichen und nicht garantiert werden. Der AN hat ausschließlich den Anspruch auf die tatsächlich gesammelte Menge.

— Übernahme, Vorsortierung und Verwertung

Der AG sammelt die Alttextilien aus den im Stadtgebiet aufgestellten Sammelbehältern und verbringt sie zu den beiden Übernahmeorte des AGs im Stadtgebiet von Karlsruhe.

Dort werden die Alttextilien vom AG in vom AN bereitzustellende Wechselbrücken verladen. An den beiden Übernahmeorten sind vom Auftragnehmer jeweils 3 Wechselbrücken bereit zu stellen. Zur Gewährleistung eines reibungslosen Vertragsübergangs erfolgt die erste Bereitstellung 1 Woche vor Vertragsbeginn.

Die Abholung der beladenen Wechselbrücken hat nach telefonischem Abruf durch den AG innerhalb von 48 Stunden durch den AN zu erfolgen. Im Gegenzug sind leere Wechselbrücken durch den AN am Übernahmeort anzuliefern.

— Übernahmeorte:

a.) AfA Standort Anlagenverbund Ost Ochsenstr. 12 76227 Karlsruhe b.) AfA Standort Deponie West Wikingerstr. 35 76189 Karlsruhe Abholzeiten:

Montags bis Freitags, mit Ausnahme von Feiertagen 7:00 – 15:00 Uhr – Dokumentation

Die Gewichtsermittlung der angelieferten Alttextilien erfolgt durch Verwiegung beim AG. Eine Kopie der Wiegescheine wird dem AN für die monatliche Abrechnung zur Verfügung gestellt. Die Erfassung der Wiegemenge erfolgt in elektronischer Form als MS-Excel-Tabelle und wird dem AN elektronisch übermittelt. Hierzu ist dem AG nach Auftragserteilung eine E-Mail-Adresse zu nennen.

— Risiko- und Eigentumsübergang

Der Gefahrenübergang auf den AN erfolgt nach Verwiegung und Verladung durch den AG. Das Eigentum an den Textilien geht nach vollständiger Bezahlung der Vergütung vom AG an den AN über.

— Fehlwürfe

Die ordnungsgemäße Entsorgung von Störstoffen und Fehlwürfen obliegt dem AN.

Eine Vorsortierung erfolgt bei der Entnahme aus den Containern durch das Personal des AGs. In der Vorsortierung werden Schuhe gebündelt und Textilien in Säcke verpackt.

— Verwertung

Die Alttextilien sind einer ordnungsgemäßen und schadlosen stofflichen Verwertung zuzuführen. Gemäß § 7 Abs. 3 S. 2 KrWG erfolgt die Verwertung ordnungsgemäß, wenn sie im Einklang mit den Vorschriften des KrWG steht. Sortierreste dürfen auch energetisch verwertet werden.

Die Verwertung unterliegt der Mindestanforderung von 60 % für die Wiederverwertung und die stoffliche Verwertung von 15 % für die übergebenen Alttextilien.

— Schadstoffnorm

Die in der Transportkette des AN eingesetzten LKW müssen über eine gültige grüne Umweltplakette und mindestens Schadstoffemissionsklasse EURO 5 verfügen. Die Schadstoffemissionsklasse der zum Transport benutzten Fahrzeuge ist im Angebot anzugeben.

Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag kann mit Frist zum 31.3.2018 durch den Auftraggeber um weitere 12 Monate schriftlich bis zum 31.8.2019 verlängert werden.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Karlsruhe.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist für jeden Bieter sowie jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert schriftlich nachzuweisen.

1) Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“), dass – nachweislich keine zwingenden Ausschlussgründe gemäß §123 GWB vorliegen. Keine Person, die dem Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsgremium angehört oder darin Vertretungs-, Entscheidungs-, oder Kontrollbefugnisse hat, aus den Gründen des § 123 GWB

verurteilt wurde,

— der Bieter seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat,

— nachweislich keine fakultativen Ausschlussgründe gemäß §124 GWB vorliegen.

— eine Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (soweit hierzu eine Eintragungspflicht besteht) vorliegt,

— der Bieter bei der Berufsgenossenschaft angemeldet ist,

— der Bieter im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf die Eignung

abgegeben hat.

2) Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt nach den Vorgaben des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für Baden-Württemberg (LTMG) 3) Verpflichtungserklärung für öffentliche Aufträge, die vom Arbeitnehmerentsendegesetz erfasst werden, zur Tariftreue und Mindestentlohnung, nach den Vorgaben des Tariftreue- und Mindestlohngesetzes für Baden-Württemberg (LTMG).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Eignung ist für jeden Bieter sowie jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft gesondert schriftlich nachzuweisen.

1) Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“),

— über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die

Gegenstand dieser Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, jedoch nur sofern entsprechende Angaben verfügbar sind (ansonsten Gründungsdatum des Unternehmens) – dass, eine Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 500 000 EUR für Sach-, Personen- und Vermögensschäden vorliegt.

Soweit keine Versicherung vorliegt ist eine Erklärung, dass im Fall der Auftragserteilung eine entsprechende Betriebshaftpflichtversicherung unverzüglich abgeschlossen und dem Auftraggeber ein Nachweis vorgelegt wird, abzugeben.

2) Nachweis zur vertraglichen Anbindung an dem Sortierbetrieb oder Offenlegung der Geschäftsanteile an diesem 3) Kopie der Betriebshaftpflichtversicherung 4) ggfl. Verzeichnis der Leistungen/ Kapazitäten anderer Unternehmen (Formular 235).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die Eignung ist für alle Mitglieder einer Bietergemeinschaft insgesamt schriftlich nachzuweisen.

1) Eigenerklärung (siehe Formular „Eigenerklärung“),

— über Referenzprojekte (Mindestens 3):

Liste geeigneter Projekte, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, unter Nennung der Art der ausgeführten Leistung, Ausführungszeitraum, Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer, EmailAdresse) und Angaben zur Vergleichbarkeit 2) Nachweis der Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb nach §§ 56/57 Kreislaufwirtschaftsgesetz oder gleichwertiger Nachweis 3) Beschreibung des Sortierbetriebes sowie der Sortiereinrichtungen und –prozesse 4) Angabe des Verwertungsortes, der Verwertungsart sowie der Verwertungsquote in % 5) Angabe der Schadstoffemissionsklasse der zum Transport benutzten Fahrzeuge.

Mindeststandards: Mindestens Schadstoffemissionsklasse EURO 5.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Im Auftragsfall ist eine Vertragserfüllungs- und Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme in Form von einer Bankbürgschaft zu leisten.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-05-29 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:05
Vergabekriterien
Kostenkriterium: Wertungssumme
Gewichtung der Kosten: 100

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Klaudia Wild
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E35824358 🌏
Internetadresse: https://www.subreport.de/E35824358 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Hierzu ist eine kostenfreie einmalige Registrierung erforderlich.

Wir empfehlen Ihnen sich bereits vor dem Herunterladen der Vergabeunterlagen zu registrieren.

Ohne Registrierung hat die ausschreibende Stelle keine Möglichkeit, Sie über spätere Änderungen an den Vergabeunterlagen zu informieren, bzw. Sie an der Bieterkommunikation teilhaben zu lassen.

Für Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter bei subreport unter der Telefonnummer +49 221/9857856 zur Verfügung.

Anfragen von Bietern im Rahmen des Vergabeverfahrens sind ausschließlich über das elektronische Vergabeinformationssystem der Auftragsplattform subreport schriftlich an die ausschreibende Stelle zu richten. Auskünfte werden von der ausschreibenden Stelle ebenfalls ausschließlich über das elektronische Vergabinformationssystem ELViS erteilt. Mündliche Auskünfte haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Vergabeunterlagen werden nur die über die elektronische Vergabeplattform übermittelten Antworten / Bieterinformationen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Schlossplatz 1-3
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721926-4049 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.karlsruhe.de 📧
Fax: +49 721926-3985 📠
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Nummer 1 GWB),

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nummer 2 GWB),

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Absatz 3 Nummer 3 GWB),

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Absatz 3 Nummer 4 GWB).

Quelle: OJS 2017/S 083-161080 (2017-04-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-08-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 149-308828
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 083-161080
ABl. S-Ausgabe: 149

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Mengen und Qualität:

— Übernahme, Vorsortierung und Verwertung.

Montags bis Freitags, mit Ausnahme von Feiertagen 7:00 – 15:00 Uhr – Dokumentation.

— Risiko- und Eigentumsübergang:

— Fehlwürfe:

— Verwertung:

— Schadstoffnorm:

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-07-24 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit:.

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt (§ 160 Absatz 3 Nummer 1 GWB),

Quelle: OJS 2017/S 149-308828 (2017-08-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen (>20)

Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen (>20)