Architekten- und Ingenieurleistungen für das Bauvorhaben „Marschall 66“ in Marl-Mitte

Stadt Marl – Planungs- und Umweltamt

Die Stadt Marl hat auf der Grundlage eines integrierten Handlungskonzeptes Stadtmitte Planungen zur Erneuerung der Stadtmitte angestellt. Leitprojekt dabei ist die Sanierung des Rathauses, in dem sich heute noch das Skulpturenmuseum „Glaskasten“ befindet.
Im Zuge der Sanierung soll das Museum zusammen mit weiteren Einrichtungen der Stadt in eine leerstehende Schule ausgelagert werden. Dazu liegt eine Machbarkeitsstudie vor, die der Rat der Stadt zur Grundlage eines Grundsatzbeschlusses genommen hat.
Darin sind die künftigen Bedarfsflächen aufgeführt. Im Wesentlichen ist die Programmfläche im Bestand zu organisieren. Insofern ist für die Umbauplanung auch von einem eher konservatorischen Ansatz auszugehen, zumal der architektonische Charakter der Schule als baukulturelles Zeugnis der Nachkriegsmoderne bewahrt bleiben soll.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-01-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-12-18.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-12-18 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2017-12-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: 2017-372
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Marl hat auf der Grundlage eines integrierten Handlungskonzeptes Stadtmitte Planungen zur Erneuerung der Stadtmitte angestellt. Leitprojekt dabei ist die Sanierung des Rathauses, in dem sich heute noch das Skulpturenmuseum „Glaskasten“ befindet. Im Zuge der Sanierung soll das Museum zusammen mit weiteren Einrichtungen der Stadt in eine leerstehende Schule ausgelagert werden. Dazu liegt eine Machbarkeitsstudie vor, die der Rat der Stadt zur Grundlage eines Grundsatzbeschlusses genommen hat. Darin sind die künftigen Bedarfsflächen aufgeführt. Im Wesentlichen ist die Programmfläche im Bestand zu organisieren. Insofern ist für die Umbauplanung auch von einem eher konservatorischen Ansatz auszugehen, zumal der architektonische Charakter der Schule als baukulturelles Zeugnis der Nachkriegsmoderne bewahrt bleiben soll.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Recklinghausen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Marl – Planungs- und Umweltamt
Postanschrift: Liegnitzer Str. 5, 8. Etage, Zimmer 85-88
Postleitzahl: 45768
Postort: Marl
Kontakt
Internetadresse: http://www.marl.de 🌏
E-Mail: submission@marl.de 📧
Telefon: +49 2365-996012 📞
Fax: +49 2365-996060 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXS0YY9YDBJ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-12-18 📅
Einreichungsfrist: 2018-01-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-12-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 244-509792
ABl. S-Ausgabe: 244
Zusätzliche Informationen
1. Das vom Auftraggeber durchgeführte Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach Maßgabe der VgV. Die vergaberechtlichen Grundsätze der Transparenz des Verfahrens und der Gleichbehandlung aller Bewerber werden im gesamten Verfahren streng beachtet. 2. Diese Bekanntmachung leitet den vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb ein. Die Ausgestaltung des Verfahrens und die zu erwartenden Bewerbungen bedeuten einen erheblichen Aufwand bei dem Auftraggeber. Dies beschränkt die Zahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bieter anhand der unter Ziff. II.2.9 aufgezeigten Wertung der Eignungsnachweise. 3. Die für den Teilnahmeantrag erforderlichen Formulare und Vordrucke sind über die Internetadresse www.evergabe.nrw.de/VMP-Center abrufbar. 4. Die Teilnahmeanträge sind bis zum 18.1.2018, 12.00 Uhr (Eingang!) in einem verschlossenen Umschlag – versehen mit dem zur Verfügung gestellten Kennzettel – bei der unter Ziff. I.1 genannten Stelle 1x im Original und 1x in Kopie – jeweils in Papierform – sowie 1 x als pdf. -Datei auf einem Datenträger einzureichen. Eine Verspätung führt zum Ausschluss. 5. Im Anschluss an den Teilnahmewettbewerb werden die ausgewählten Bewerber zur Abgabe eines Angebotes auf Basis der Vergabeunterlagen aufgefordert. Hier wird das alleinige Zuschlagskriterium der Preis. In den Vergabeunterlagen werden den Bietern weitere Projektinformationen mitgeteilt. Es ist eine selbst gefertigte Angebotskalkulation für sämtliche Planungsbereiche abzugeben. 6. Auskunftsersuchen des Interessenten/Bewerbers zum Teilnahmewettbewerb und weiteren Verfahren sowie jegliche Kommunikationen sind ausschließlich über die Internetseite www.evergabe.nrw.de/VMPCenter zu richten bzw. zu führen. Um über Kommunikationsnachrichten informiert zu werden, ist eine Anmeldung/Registrierung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr erforderlich. Sofern der anonyme Zugang gewählt wird, erfolgt keine automatische Benachrichtigung über Änderungen in der Vergabe. 7. Die Ausschreibungsunterlagen werden nach Veröffentlichung in digitaler Form über das Portal www.evergabe.nrw.de/VMPCenter zur Verfügung gestellt. 8. Sofern Sie den anonymen Zugang für diese Ausschreibung wählen, sind die Vergabeunterlagen lediglich bis zum Vortag der Bewerbungs-/Angebotsöffnung bis 23.59 Uhr zugänglich und abrufbar. Bekanntmachungs-ID: CXS0YY9YDBJ
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Marl hat auf der Grundlage eines integrierten Handlungskonzeptes Stadtmitte Planungen zur Erneuerung der Stadtmitte angestellt. Leitprojekt dabei ist die Sanierung des Rathauses, in dem sich heute noch das Skulpturenmuseum „Glaskasten“ befindet.
Mehr anzeigen
Im Zuge der Sanierung soll das Museum zusammen mit weiteren Einrichtungen der Stadt in eine leerstehende Schule ausgelagert werden. Dazu liegt eine Machbarkeitsstudie vor, die der Rat der Stadt zur Grundlage eines Grundsatzbeschlusses genommen hat.
Darin sind die künftigen Bedarfsflächen aufgeführt. Im Wesentlichen ist die Programmfläche im Bestand zu organisieren. Insofern ist für die Umbauplanung auch von einem eher konservatorischen Ansatz auszugehen, zumal der architektonische Charakter der Schule als baukulturelles Zeugnis der Nachkriegsmoderne bewahrt bleiben soll.
Mehr anzeigen
Gegenstand der Ausschreibung sind Grundleistungen der Leistungsbilder:
Objektplanung Gebäude und Innenräume nach §§ 33 ff. HOAI, sowie folgende zusätzliche Leistungen:
— Leistungen für Bauphysik, Wärmeschutz und Energiebilanzierung, Bau- und Raumakustik nach Ziffer 1.2 der Anlage 1 zu § 3 Abs. 1 HOAI,
— Leistungen für Tragwerkplanung nach § 49 ff HOAI,
— Leistungen zur technischen Gebäudeausrüstung nach §53 ff HOAI,
— Leistungen eines Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator gemäß § 3 BaustellV i. V. m. der Regel zum Arbeitsschutz auf Baustellen 30 (SiGeKo).
Inhalt dieser Ausschreibung ist zunächst ausschließlich die Beauftragung über die Objektplanung gem. HOAI 2013, § 34 Lph. 1-3.
Die Beauftragung erfolgt mit einem Stufenvertrag, der der Vergabeunterlage beigefügt ist. Der Auftragnehmer hat keinen Rechtsanspruch auf Übertragung weiterer Leistungen. Aufgrund förderrechtlicher Zwänge soll eine Kostenschätzung (Leistungsphase 2 Objektplanung) bis zum 31.7.2018 vorliegen.
Mehr anzeigen
Die Stadt Marl behält sich vor, die angefragten Leistungsphasen sowie die Leistungen der Fachplaner zu den vereinbarten Bedingungen abzurufen.
Die anrechenbaren Kosten beruhen auf einer groben Kostenschätzung und betragen für die unterschiedlichen Gegenstände der Ausschreibung wie folgt:
KG 300: ca. 3 000 000 EUR,
KG 400: ca. 1 350 000 EUR und
KG 500: ca. 250 000 EUR alle Angaben netto.
Dauer: 8 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Marschall 66 – Glaskasten
Creiler Platz 1
45768 Marl

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Bescheinigung der Berufszulassung bzw. der beruflichen Befähigung (soweit nicht durch Berufszulassung bereits erbracht) des zuständigen Inhabers oder Geschäftsführers des Bewerbers;
2. Eigenerklärung des Bewerbers, dass dieser nicht zahlungsunfähig ist, kein Insolvenzverfahren eröffnet wurde, die Liquidation nicht beantragt oder eingeleitet ist;
3. Eigenerklärung der ordnungsgemäßen Erfüllung der Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen;
4. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach den §§ 123 und 124 GWB vorliegen gem. Formblatt 521 EU und Formular Eigenerklärung Ausschlussgründe –Ergänzung zu 521 EU.
Nachfolgende Erklärungen sind, soweit erforderlich, mit Teilnahmeantrag vorzulegen:
— Formular 531 EU – Bewerber-/Bietergemeinschaftserkärung,
— Formular 532 EU – Erklärung Unteraufträge/Eignungsleihe,
— Formular 533 EU – Verpflichtungserklärung Nachunternehmer.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
5. Bescheinigung über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden mindestens 1 500 000 EUR und sonstige Schäden 1 500 000 EUR. Sollten die vorhandenen Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung des Bewerbers für vorstehende Risiken zum Zeitpunkt der Abgabe des Teilnahmeantrags nicht den geforderten Deckungssummen entsprechen, ist ergänzend eine Bescheinigung des Versicherers vorzulegen, dass dem Bewerber im Falle der Auftragserteilung eine den geforderten Deckungssummen entsprechende Erhöhung der Berufshaftpflicht zur Verfügung gestellt wird (Kopie der Bestätigung des Versicherers) sowie durch den Bewerber zu erklären, dass im Falle der Auftragserteilung eine entsprechende Anpassung der Berufshaftpflichtversicherung an die Vorgaben der Bekanntmachung erfolgen wird;
Mehr anzeigen
6. Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, sowie des Umsatzes für vergleichbare Leistungen in diesem Zeitraum;
7. Eigenerklärung des Bewerbers mit Aufstellung der Anzahl der Führungskräfte und Beschäftigten beim Bewerber für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, jeweils gegliedert nach Berufsgruppen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
8. Eigenerklärung des Bewerbers mit geeigneten Referenzen über früher ausgeführte Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten fünf Jahren ausgeführten Dienstleistungen für vergleichbare Objekte, Angabe des Auftragsgegenstandes (erbrachte Leistung gemäß HOAI, Bauwerkskosten) (KG 300 und 400 in Euro / Netto), Projektgröße (BGF in qm), Planungszeitraum, Ausführungszeitraum, mit Angabe des Auftraggebers (vollständige Adresse des Ansprechpartners sowie Telefonnummer). Die Matrix dazu ist Bestandteil der Verdingungsunterlagen.
Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
a) Natürliche Personen, die gem. der Rechtsvorschrift ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt oder bauvorlageberechtigter Ingenieur berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, deren Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG des Rates (EG-Hochschuldiplomrichtlinie) gewährleistet ist;
Mehr anzeigen
b) Juristische Personen, zu deren satzungsgemäßen Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach- / Planungsleistung gehören, sofern einer der Gesellschafter oder der bevollmächtigten Vertreter der juristischen Person und der verantwortliche Projektbearbeiter die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Die Architekten- und Ingenieurtätigkeiten werden nach der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI 2013) vergütet, sofern sie unter den Anwendungsbereich dieser Honorarordnung fallen.
Alle Unterschriften müssen eigenhändig im eingereichten Original erfolgen! Kopien von Unterschriften werden nicht akzeptiert. Der Auftraggeber behält sich vor, bis zur Zuschlagserteilung Nachweise der zuständigen Stellen zu verlangen, die bestätigen, dass die gemachten Eigenerklärungen wahrheitsgemäß abgegeben worden sind. Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörden/Institute ihres Heimatlandes beizubringen, diese sind ins Deutsche zu übersetzen.
Mehr anzeigen
Es ist das Tariftreue- und Vergabegesetz NRW zu beachten-Formulare 513EU, 514EU, 523EU, 524EU, 525EU und 526EU.

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2018-01-30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Sczepanski / Frau Kühn / Frau Kompa / Frau Haupt
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXS0YY9YDBJ 🌏
Internetadresse: http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
1. Das vom Auftraggeber durchgeführte Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb nach Maßgabe der VgV. Die vergaberechtlichen Grundsätze der Transparenz des Verfahrens und der Gleichbehandlung aller Bewerber werden im gesamten Verfahren streng beachtet.
Mehr anzeigen
2. Diese Bekanntmachung leitet den vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb ein. Die Ausgestaltung des Verfahrens und die zu erwartenden Bewerbungen bedeuten einen erheblichen Aufwand bei dem Auftraggeber. Dies beschränkt die Zahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bieter anhand der unter Ziff. II.2.9 aufgezeigten Wertung der Eignungsnachweise.
Mehr anzeigen
3. Die für den Teilnahmeantrag erforderlichen Formulare und Vordrucke sind über die Internetadresse www.evergabe.nrw.de/VMP-Center abrufbar.
4. Die Teilnahmeanträge sind bis zum 18.1.2018, 12.00 Uhr (Eingang!) in einem verschlossenen Umschlag – versehen mit dem zur Verfügung gestellten Kennzettel – bei der unter Ziff. I.1 genannten Stelle 1x im Original und 1x in Kopie – jeweils in Papierform – sowie 1 x als pdf. -Datei auf einem Datenträger einzureichen. Eine Verspätung führt zum Ausschluss.
Mehr anzeigen
5. Im Anschluss an den Teilnahmewettbewerb werden die ausgewählten Bewerber zur Abgabe eines Angebotes auf Basis der Vergabeunterlagen aufgefordert. Hier wird das alleinige Zuschlagskriterium der Preis. In den Vergabeunterlagen werden den Bietern weitere Projektinformationen mitgeteilt. Es ist eine selbst gefertigte Angebotskalkulation für sämtliche Planungsbereiche abzugeben.
Mehr anzeigen
6. Auskunftsersuchen des Interessenten/Bewerbers zum Teilnahmewettbewerb und weiteren Verfahren sowie jegliche Kommunikationen sind ausschließlich über die Internetseite www.evergabe.nrw.de/VMPCenter zu richten bzw. zu führen. Um über Kommunikationsnachrichten informiert zu werden, ist eine Anmeldung/Registrierung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr erforderlich. Sofern der anonyme Zugang gewählt wird, erfolgt keine automatische Benachrichtigung über Änderungen in der Vergabe.
Mehr anzeigen
7. Die Ausschreibungsunterlagen werden nach Veröffentlichung in digitaler Form über das Portal www.evergabe.nrw.de/VMPCenter zur Verfügung gestellt.
8. Sofern Sie den anonymen Zugang für diese Ausschreibung wählen, sind die Vergabeunterlagen lediglich bis zum Vortag der Bewerbungs-/Angebotsöffnung bis 23.59 Uhr zugänglich und abrufbar.
Bekanntmachungs-ID: CXS0YY9YDBJ

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 251/4111691 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.de 📧
Fax: +49 251/4112165 📠
Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bewerber/Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf dieser Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2017/S 244-509792 (2017-12-18)