BAB 5 AS Friedberg + Radweg (an der B455/L3057); Bau Strecke
Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Darmstadt
Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250 m westlich der Achse der A 5 in die Landesstraße L 3057 über.
Das bestehende Hauptkreuzungsbauwerk (drei Teilbauwerke) der UF B 455/L 3057 (ASB-Nr. 5718 514 (alt)) im Zuge der A 5 (AS Friedberg) soll auf Grund des Erhaltungszustandes ersetzt werden (ASB-Nr. 5718 609 (neu)).
Vor dem Hintergrund des geplanten achtstreifigen Ausbaus der A 5 beabsichtigt Hessen Mobil daher, in den Jahren 2018 bis 2021 die Teilbauwerke zu ersetzen, die AS Friedberg um- und auszubauen sowie die Fahrbahn im Bereich der AS Friedberg grundhaft zu erneuern.
Die im Einzelnen zu erbringenden Ingenieurleistungen sind unter Punkt II.2.4) der Auftragsbekanntmachung näher aufgeführt.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-02-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-01-17.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2017-01-17 | Auftragsbekanntmachung |
| 2018-02-16 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2017-01-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 9j6-A5 AS Friedberg
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wetteraukreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Darmstadt
Postanschrift: Groß-Gerauer-Straße 4
Postleitzahl: 64295
Postort: Darmstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.mobil.hessen.de 🌏
E-Mail: laura.poepperl@mobil.hessen.de 📧
Telefon: +49 6113663344 📞
Fax: +49 6113663303 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=269-11862 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-01-17 📅
Einreichungsfrist: 2017-02-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-01-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 015-023863
ABl. S-Ausgabe: 15
Zusätzliche Informationen
“Die vom AG zur Verfügung gestellten Unterlagen für den Teilnahmeantrag sind zu verwenden. Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen...”
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
Mehr anzeigen
“Das bestehende Hauptkreuzungsbauwerk (drei Teilbauwerke) der UF B 455/L 3057 (ASB-Nr. 5718 514 (alt)) im Zuge der A 5 (AS Friedberg) soll auf Grund des...”
Mehr anzeigen
“Vor dem Hintergrund des geplanten achtstreifigen Ausbaus der A 5 beabsichtigt Hessen Mobil daher, in den Jahren 2018 bis 2021 die Teilbauwerke zu ersetzen,...”
Mehr anzeigen
“Die im Einzelnen zu erbringenden Ingenieurleistungen sind unter Punkt II.2.4) der Auftragsbekanntmachung näher aufgeführt.”
“Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:”
“Gegenstand dieses Auftrages sind (Grund)Leistungen gemäß:”
“— Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 1 – 3 und 5 – 9,”
“— Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 6 – 9,”
“— Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 2 – 6 sowie”
“— Landespflegerischer Ausführungsplan.”
“Ferner sind u.a. folgende besondere Leistungen zu erbringen:”
“— Konzeptionierung, Planung und Abstimmung der bauzeitigen Verkehrsführung (Erstellung von anordnungsfähigen Verkehrszeichenplänen),”
“— Abstimmung der endgültigen Markierung und Schutzeinrichtungen,”
“— Planung der Ausführung des Vorhabens gemäß § 2 BaustellV und Bestellung eines Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinators gemäß § 3 BaustellV und RAB 30,”
“— Stellung der örtlichen Bauüberwachung,”
“— Nachtragsbearbeitung (Nachtragsmanagement),”
“— Öffentlichkeitsarbeit (Anfragen und Pressearbeit),”
“— Planung, Optimierung und Darstellung des Gesamtbauablaufs (detailliert),”
“— Planung von Provisorien,”
“— Planung von Durchpressungen,”
“— Generalplanerleistungen (Koordinierungsleistungen),”
“— Planung der Leitungsverlegung und Leitungskoordinierung,”
“— Überarbeitung der Verbauplanung.”
“Leistungszeitraum, Fristen:”
“Beginn der Ausführung: 2 Kalenderwochen nach Aufforderung. Späteste Aufforderung: Oktober 2017.”
“Als Vertragsfristen werden folgende Bearbeitungszeiten festgelegt:”
“1) Vorinformation nach § 12 EG Abs. 1 Nr. 3 VOB/A versenden: 2 Wochen nach Aufforderung,”
“2) Fertigstellung Lph. 1 – 3, 5 und 6: 18 Wochen nach Aufforderung.”
“Für den weiteren Projektablauf gelten die folgenden Fristen:”
“3) Ausschreibungsbekanntmachung Bauvergabe: 2 Wochen nach vorheriger Ziffer,”
“4) Submission Bauvergabe: 4 Wochen nach vorheriger Ziffer,”
“5) Zuschlag Bauvergabe: ca. 2 Monate nach vorheriger Ziffer,”
“6) Baubeginn: ca.2 Wochen nach vorheriger Ziffer,”
“7) Bauzeit: ca. 36 Monate.”
“Weitere Zwischentermine ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.”
Dauer: 45 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Friedberg.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Ein Bewerber oder ein Bieter ist von der Teilnahme an einem Vergabeverfahren wegen Unzuverlässigkeit auszuschließen, wenn der Auftraggeber Kenntnis davon...”
Mehr anzeigen
“Erklärung, dass keine Ausschlussgründe vorliegen:”
“a) § 129 des Strafgesetzbuches (StGB) (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a StGB (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129b StGB (kriminelle und...”
Mehr anzeigen
“b) § 261 StGB (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte),”
“c) § 263 StGB (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,”
“d) § 264 StGB (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag...”
Mehr anzeigen
“e) § 334 StGB (Bestechung), auch in Verbindung mit Artikel 2 des EU-Bestechungsgesetzes, Artikel 2 § 1 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler...”
Mehr anzeigen
“f) Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr),”
Mehr anzeigen
“g) § 370 der Abgabenordnung, auch in Verbindung mit § 12 des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen und der Direktzahlungen (MOG),...”
Mehr anzeigen
“Einem Verstoß gegen diese Vorschriften gleichgesetzt sind Verstöße gegen entsprechende Strafnormen anderer Staaten. Ein Verhalten einer rechtskräftig...”
Mehr anzeigen
“Erklärung,”
“a) ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag...”
Mehr anzeigen
“b) ob sie aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden sind, die ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen,[§ 124 Abs. 3 GWB],”
“c) ob nachweislich im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit keine schweren Verfehlungen begangen wurden [§ 124 Abs. 3 GWB].”
“d) ob die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde [§ 123 Abs. 4 GWB].”
Mehr anzeigen
“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden...”
Mehr anzeigen
“Bei einem Einsatz von Unterauftragnehmer sind die Erklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte andere Unternehmen führen den Nachweis der Eignung...”
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Vorlage eines entsprechenden Berufshaftpflichtversicherungsnachweises.”
“Folgender Versicherungsschutz wird gefordert:”
“— 3 000 000 EUR für Personenschäden”
“und”
“— 2 000 000 EUR für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden).”
“Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mindestens das 2-fache der genannten Deckungssummen pro Jahr beträgt. Als Beleg...”
Mehr anzeigen
“Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung...”
Mehr anzeigen
“Alle Angaben und die dazugehörigen Unterlagen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.”
“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden...”
Mehr anzeigen
“Bei einem Einsatz von Unterauftragnehmer sind die Erklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte andere Unternehmen führen den Nachweis der Eignung...”
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“Der Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung gemäß Punkt III.1.2) wird als Mindeststandard gefordert.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Zur Beurteilung der Eignung sind folgende Angaben zu machen bzw. Unterlagen vorzulegen.”
“— § 46 (3) 2 VgV: Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen. Benennung der für...”
Mehr anzeigen
“Angaben zu folgenden Funktion / Funktionen wird / werden gefordert:”
“— Projektleitung,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8,”
“— Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6,”
“— Fachbereichsleiter Landesplege,”
“— § 46 (3) 1 VgV: Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,”
“— § 46 (3) Nr. 8 VgV: Durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren.”
“Der Bewerber hat zum Nachweis der Eigung (§ 46 (3) 2 VgV und § 46 (3) 1 VgV) Referenzprojekte zu benennen; diese Referenzprojekte müssen gemäß den...”
Mehr anzeigen
“Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag im Hessischen Präqualifikationsregister der Auftragsberatungsstelle Hessen e....”
Mehr anzeigen
“Bei Einsatz von anderen Unternehmern (Unterauftragnehmer) sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte...”
Mehr anzeigen
“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden...”
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“Mindeststandard zu § 46 (3) 2 VgV:”
“Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die nachfolgenden Bedingungen gleichzeitig erfüllt sind:”
“Projektleiter:”
“— Berufserfahrung des vorgesehenen Mitarbeiters > 5 Jahre,”
“— Nachweis von je einem vergleichbaren Referenzprojekt. Die Referenzprojekte müssen jeweils bestimmten Mindestanforderungen gemäß den zur Verfügung...”
Mehr anzeigen
“Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7:”
“Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8:”
“Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6:”
“Fachbereichsleiter Landespflege:”
“Mindeststandard zu § 46 (3) 1 VgV:”
“— Nachweise von je mindestens einem Referenzprojekt, das in den letzten 3 Jahre erbracht wurde. Die Referenzprojekte müssen jeweils bestimmten...”
Mehr anzeigen
“Der Bewerber ist weiterhin nur dann geeignet, wenn die vorgenannten Mindeststandards zu § 46 (3) 2 VgV und zu § 46 (3) 1 VgV gleichzeitig erfüllt sind.”
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Vertragsstrafenregelung für:”
“Tariftreue.”
“Der Bieter sowie die Unterauftragnemer und Verleihunternehmen haben sich mit dem Teilnahmeantrag zur Einhaltung der Tariftreue und Mindestentgelt zu erklären.”
Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Kriterium A:”
“Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung, gemäß...”
Mehr anzeigen
“— Projektleiter,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8,”
“— Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6,”
“— Fachbereichsleiter Landespflege.”
“Zur Bewertung werden die vergleichbaren Leistungen herangezogen, die von dem vorgesehenen Mitarbeiter bearbeitet wurden. Die Bewertung erfolgt anhand der...”
Mehr anzeigen
“Kriterium B:”
“Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, gemäß §46 (3) Nr.1 VgV. Zur Bewertung werden die...”
Mehr anzeigen
“Die vorgenannten Kriterien/Unterkriterien werden mit einer Punktzahl zwischen 5 und 0 Punkten bewertet.”
“— 5 Punkte: Kriterium bestmöglich erfüllt,”
“— 0 Punkte: Kein Referenzprojekt erfüllt die Mindestanforderungen. Der Mindeststandard wird somit nicht erfüllt, der Teilnahmeantrag wird von der weiteren...”
Mehr anzeigen
“Die Zwischenwerte, Spanne zwischen > 0 Punkte und < 5 Punkten, ergeben sich aus folgenden Bedingungen:”
“— Anzahl der wertbaren Referenzprojekte, die den Mindestanforderungen entsprechen (die Anzahl der Referenzprojekte, die vom Bewerber maximal einzureichen...”
Mehr anzeigen
“Und insbesondere auf”
“— Übereinstimmung der wertbaren Referenzobjekte hinsichtlich Inhalt und Umfang mit der auftragsgegenständlichen Leistung anhand der in den Vordrucken zu...”
Mehr anzeigen
“Die Kriterien werden wie folgt gewichtet:”
“Kriterium A: 60 %”
“aufgegliedert in die folgenden Unterkriterien:”
“— Projektleiter: 20 %,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7: 10 %,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8: 10 %,”
“— Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6: 15 %,”
“— Fachbereichsleiter Landespflege: 5 %,”
“Kriterium B: 40 %.”
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Wiesbaden
Dokumente URL: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=269-11862 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Wiesbaden
Postanschrift: Wilhelmstraße 10
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Dezernat BA 2 (Frau Pöpperl)
Land: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: +49 6113663421 📞
E-Mail: vergabe.zentrale@mobil.hessen.de 📧
Fax: +49 6113663435 📠
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Die vom AG zur Verfügung gestellten Unterlagen für den Teilnahmeantrag sind zu verwenden.”
“Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen für den Teilnahmeantrag zur Verfügung, welche der Auftragsbekanntmachung in digitaler Form...”
Mehr anzeigen
“Der ausgefüllte Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (siehe...”
Mehr anzeigen
“Der Antrag auf Teilnahme ist zwingend in seiner Form einzuhalten. Die geforderten Nachweise und gewünschten Erklärungen sind entsprechend der vorgegebenen...”
Mehr anzeigen
“Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt, darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.”
“Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus.”
“Nachfolgende Textbausteine übernehmen (wenn zutreffend) bzw. unzutreffende Textbausteine entfernen.”
“Bewerber bzw. Bieter werden ausgeschlossen, sofern diese oder deren Unterauftragnehmer im Zusammenhang mit dieser Baumaßnahme Planungs-, Beratungs- und...”
Mehr anzeigen
“Derjenige Bewerber / Bieter, der den Zuschlag für die ausgeschriebenen Leistungen erhält, wird für die noch zu vergebenden Prüfingenieurleistungen vom...”
Mehr anzeigen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement
Postanschrift: Wilhelmstraße 10
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 611366-0 📞
E-Mail: post@mobil.hessen.de 📧
Fax: +49 611366-3435 📠
Quelle: OJS 2017/S 015-023863 (2017-01-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 9j6-A5 AS Friedberg
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wetteraukreis 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Darmstadt
Postanschrift: Groß-Gerauer-Straße 4
Postleitzahl: 64295
Postort: Darmstadt
Kontakt
Internetadresse: http://www.mobil.hessen.de 🌏
E-Mail: laura.poepperl@mobil.hessen.de 📧
Telefon: +49 6113663344 📞
Fax: +49 6113663303 📠
URL der Dokumente: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=269-11862 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-01-17 📅
Einreichungsfrist: 2017-02-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-01-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 015-023863
ABl. S-Ausgabe: 15
Zusätzliche Informationen
“Die vom AG zur Verfügung gestellten Unterlagen für den Teilnahmeantrag sind zu verwenden. Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
“Das bestehende Hauptkreuzungsbauwerk (drei Teilbauwerke) der UF B 455/L 3057 (ASB-Nr. 5718 514 (alt)) im Zuge der A 5 (AS Friedberg) soll auf Grund des...”
Mehr anzeigen (33)
“Vor dem Hintergrund des geplanten achtstreifigen Ausbaus der A 5 beabsichtigt Hessen Mobil daher, in den Jahren 2018 bis 2021 die Teilbauwerke zu ersetzen,...”
“Die im Einzelnen zu erbringenden Ingenieurleistungen sind unter Punkt II.2.4) der Auftragsbekanntmachung näher aufgeführt.”
“Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen:”
“Gegenstand dieses Auftrages sind (Grund)Leistungen gemäß:”
“— Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 1 – 3 und 5 – 9,”
“— Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 6 – 9,”
“— Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 2 – 6 sowie”
“— Landespflegerischer Ausführungsplan.”
“Ferner sind u.a. folgende besondere Leistungen zu erbringen:”
“— Konzeptionierung, Planung und Abstimmung der bauzeitigen Verkehrsführung (Erstellung von anordnungsfähigen Verkehrszeichenplänen),”
“— Abstimmung der endgültigen Markierung und Schutzeinrichtungen,”
“— Planung der Ausführung des Vorhabens gemäß § 2 BaustellV und Bestellung eines Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinators gemäß § 3 BaustellV und RAB 30,”
“— Stellung der örtlichen Bauüberwachung,”
“— Nachtragsbearbeitung (Nachtragsmanagement),”
“— Öffentlichkeitsarbeit (Anfragen und Pressearbeit),”
“— Planung, Optimierung und Darstellung des Gesamtbauablaufs (detailliert),”
“— Planung von Provisorien,”
“— Planung von Durchpressungen,”
“— Generalplanerleistungen (Koordinierungsleistungen),”
“— Planung der Leitungsverlegung und Leitungskoordinierung,”
“— Überarbeitung der Verbauplanung.”
“Leistungszeitraum, Fristen:”
“Beginn der Ausführung: 2 Kalenderwochen nach Aufforderung. Späteste Aufforderung: Oktober 2017.”
“Als Vertragsfristen werden folgende Bearbeitungszeiten festgelegt:”
“1) Vorinformation nach § 12 EG Abs. 1 Nr. 3 VOB/A versenden: 2 Wochen nach Aufforderung,”
“2) Fertigstellung Lph. 1 – 3, 5 und 6: 18 Wochen nach Aufforderung.”
“Für den weiteren Projektablauf gelten die folgenden Fristen:”
“3) Ausschreibungsbekanntmachung Bauvergabe: 2 Wochen nach vorheriger Ziffer,”
“4) Submission Bauvergabe: 4 Wochen nach vorheriger Ziffer,”
“5) Zuschlag Bauvergabe: ca. 2 Monate nach vorheriger Ziffer,”
“6) Baubeginn: ca.2 Wochen nach vorheriger Ziffer,”
“7) Bauzeit: ca. 36 Monate.”
“Weitere Zwischentermine ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.”
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Friedberg.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Ein Bewerber oder ein Bieter ist von der Teilnahme an einem Vergabeverfahren wegen Unzuverlässigkeit auszuschließen, wenn der Auftraggeber Kenntnis davon...”
“Erklärung, dass keine Ausschlussgründe vorliegen:”
Mehr anzeigen (15)
“a) § 129 des Strafgesetzbuches (StGB) (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a StGB (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129b StGB (kriminelle und...”
“b) § 261 StGB (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte),”
“c) § 263 StGB (Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden,”
“d) § 264 StGB (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag...”
“e) § 334 StGB (Bestechung), auch in Verbindung mit Artikel 2 des EU-Bestechungsgesetzes, Artikel 2 § 1 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler...”
“f) Artikel 2 § 2 des Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem Geschäftsverkehr),”
“g) § 370 der Abgabenordnung, auch in Verbindung mit § 12 des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen Marktorganisationen und der Direktzahlungen (MOG),...”
“Einem Verstoß gegen diese Vorschriften gleichgesetzt sind Verstöße gegen entsprechende Strafnormen anderer Staaten. Ein Verhalten einer rechtskräftig...”
“Erklärung,”
“a) ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag...”
“b) ob sie aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden sind, die ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen,[§ 124 Abs. 3 GWB],”
“c) ob nachweislich im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit keine schweren Verfehlungen begangen wurden [§ 124 Abs. 3 GWB].”
“d) ob die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde [§ 123 Abs. 4 GWB].”
“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden...”
“Bei einem Einsatz von Unterauftragnehmer sind die Erklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte andere Unternehmen führen den Nachweis der Eignung...”
“Vorlage eines entsprechenden Berufshaftpflichtversicherungsnachweises.”
“Folgender Versicherungsschutz wird gefordert:”
Mehr anzeigen (8)
“— 3 000 000 EUR für Personenschäden”
“und”
“— 2 000 000 EUR für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden).”
“Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mindestens das 2-fache der genannten Deckungssummen pro Jahr beträgt. Als Beleg...”
“Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung...”
“Alle Angaben und die dazugehörigen Unterlagen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.”
“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden...”
“Bei einem Einsatz von Unterauftragnehmer sind die Erklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte andere Unternehmen führen den Nachweis der Eignung...”
“Der Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung gemäß Punkt III.1.2) wird als Mindeststandard gefordert.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Zur Beurteilung der Eignung sind folgende Angaben zu machen bzw. Unterlagen vorzulegen.”
“— § 46 (3) 2 VgV: Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen. Benennung der für...”
Mehr anzeigen (12)
“Angaben zu folgenden Funktion / Funktionen wird / werden gefordert:”
“— Projektleitung,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8,”
“— Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6,”
“— Fachbereichsleiter Landesplege,”
“— § 46 (3) 1 VgV: Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,”
“— § 46 (3) Nr. 8 VgV: Durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren.”
“Der Bewerber hat zum Nachweis der Eigung (§ 46 (3) 2 VgV und § 46 (3) 1 VgV) Referenzprojekte zu benennen; diese Referenzprojekte müssen gemäß den...”
“Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag im Hessischen Präqualifikationsregister der Auftragsberatungsstelle Hessen e....”
“Bei Einsatz von anderen Unternehmern (Unterauftragnehmer) sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Präqualifizierte...”
“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden...”
“Mindeststandard zu § 46 (3) 2 VgV:”
“Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die nachfolgenden Bedingungen gleichzeitig erfüllt sind:”
Mehr anzeigen (10)
“Projektleiter:”
“— Berufserfahrung des vorgesehenen Mitarbeiters > 5 Jahre,”
“— Nachweis von je einem vergleichbaren Referenzprojekt. Die Referenzprojekte müssen jeweils bestimmten Mindestanforderungen gemäß den zur Verfügung...”
“Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7:”
“Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8:”
“Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6:”
“Fachbereichsleiter Landespflege:”
“Mindeststandard zu § 46 (3) 1 VgV:”
“— Nachweise von je mindestens einem Referenzprojekt, das in den letzten 3 Jahre erbracht wurde. Die Referenzprojekte müssen jeweils bestimmten...”
“Der Bewerber ist weiterhin nur dann geeignet, wenn die vorgenannten Mindeststandards zu § 46 (3) 2 VgV und zu § 46 (3) 1 VgV gleichzeitig erfüllt sind.”
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Vertragsstrafenregelung für:”
“Tariftreue.”
Mehr anzeigen (1)
“Der Bieter sowie die Unterauftragnemer und Verleihunternehmen haben sich mit dem Teilnahmeantrag zur Einhaltung der Tariftreue und Mindestentgelt zu erklären.”
Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Kriterium A:”
“Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung, gemäß...”
Mehr anzeigen (24)
“— Projektleiter,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8,”
“— Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6,”
“— Fachbereichsleiter Landespflege.”
“Zur Bewertung werden die vergleichbaren Leistungen herangezogen, die von dem vorgesehenen Mitarbeiter bearbeitet wurden. Die Bewertung erfolgt anhand der...”
“Kriterium B:”
“Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, gemäß §46 (3) Nr.1 VgV. Zur Bewertung werden die...”
“Die vorgenannten Kriterien/Unterkriterien werden mit einer Punktzahl zwischen 5 und 0 Punkten bewertet.”
“— 5 Punkte: Kriterium bestmöglich erfüllt,”
“— 0 Punkte: Kein Referenzprojekt erfüllt die Mindestanforderungen. Der Mindeststandard wird somit nicht erfüllt, der Teilnahmeantrag wird von der weiteren...”
“Die Zwischenwerte, Spanne zwischen > 0 Punkte und < 5 Punkten, ergeben sich aus folgenden Bedingungen:”
“— Anzahl der wertbaren Referenzprojekte, die den Mindestanforderungen entsprechen (die Anzahl der Referenzprojekte, die vom Bewerber maximal einzureichen...”
“Und insbesondere auf”
“— Übereinstimmung der wertbaren Referenzobjekte hinsichtlich Inhalt und Umfang mit der auftragsgegenständlichen Leistung anhand der in den Vordrucken zu...”
“Die Kriterien werden wie folgt gewichtet:”
“Kriterium A: 60 %”
“aufgegliedert in die folgenden Unterkriterien:”
“— Projektleiter: 20 %,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke Planung bis Lph. 7: 10 %,”
“— Fachbereichsleiter Bauwerk Brücke ab Lph. 8: 10 %,”
“— Fachbereichsleiter Verkehrsanlage ab Lph. 6: 15 %,”
“— Fachbereichsleiter Landespflege: 5 %,”
“Kriterium B: 40 %.”
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Wiesbaden
Dokumente URL: https://www.had.de/onlinesuche_freeeu.html?SHOWPUB=269-11862 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hessen Mobil – Straßen und Verkehrsmanagement Wiesbaden
Postanschrift: Wilhelmstraße 10
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Dezernat BA 2 (Frau Pöpperl)
Land: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: +49 6113663421 📞
E-Mail: vergabe.zentrale@mobil.hessen.de 📧
Fax: +49 6113663435 📠
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Die vom AG zur Verfügung gestellten Unterlagen für den Teilnahmeantrag sind zu verwenden.”
“Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen für den Teilnahmeantrag zur Verfügung, welche der Auftragsbekanntmachung in digitaler Form...”
Mehr anzeigen (7)
“Der ausgefüllte Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (siehe...”
“Der Antrag auf Teilnahme ist zwingend in seiner Form einzuhalten. Die geforderten Nachweise und gewünschten Erklärungen sind entsprechend der vorgegebenen...”
“Für die Bewerberauswahl werden nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt, darüber hinaus gehende Informationsunterlagen sind nicht erwünscht.”
“Ein Verweis auf frühere Bewerbungen reicht nicht aus.”
“Nachfolgende Textbausteine übernehmen (wenn zutreffend) bzw. unzutreffende Textbausteine entfernen.”
“Bewerber bzw. Bieter werden ausgeschlossen, sofern diese oder deren Unterauftragnehmer im Zusammenhang mit dieser Baumaßnahme Planungs-, Beratungs- und...”
“Derjenige Bewerber / Bieter, der den Zuschlag für die ausgeschriebenen Leistungen erhält, wird für die noch zu vergebenden Prüfingenieurleistungen vom...”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement
Postanschrift: Wilhelmstraße 10
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 611366-0 📞
E-Mail: post@mobil.hessen.de 📧
Fax: +49 611366-3435 📠
Quelle: OJS 2017/S 015-023863 (2017-01-17)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-02-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 2311813.90 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hessen Mobil - Straßen und Verkehrsmanagement Darmstadt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-02-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-02-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 034-074499
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 015-023863
ABl. S-Ausgabe: 34
Zusätzliche Informationen
“Die vom AG zur Verfügung gestellten Unterlagen für den Teilnahmeantrag sind zu verwenden. Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen...”
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
Mehr anzeigen
“Gegenstand dieses Auftrages sind (Grund)Leistungen gemäß”
“— Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 1 - 3 und 5 - 9,”
“— Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 6 - 9,”
“— Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 2 - 6 sowie”
“1) Vorinformation nach § 12 EG Abs. 1 Nr. 3 VOB/A versenden: 2 Wochen nach Aufforderung”
“2) Fertigstellung Lph. 1 – 3, 5 und 6: 18 Wochen nach Aufforderung”
“3) Ausschreibungsbekanntmachung Bauvergabe: 2 Wochen nach vorheriger Ziffer”
“4) Submission Bauvergabe: 4 Wochen nach vorheriger Ziffer”
“5) Zuschlag Bauvergabe: ca. 2 Monate nach vorheriger Ziffer”
“6) Baubeginn: ca.2 Wochen nach vorheriger Ziffer”
“7) Bauzeit: ca. 36 Monate”
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-08-23 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hessen Mobil - Straßen und Verkehrsmanagement Wiesbaden
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Der ausgefüllte Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (siehe...”
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2018/S 034-074499 (2018-02-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
Gesamtwert des Auftrags: 2311813.90 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hessen Mobil - Straßen und Verkehrsmanagement Darmstadt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-02-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-02-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 034-074499
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 015-023863
ABl. S-Ausgabe: 34
Zusätzliche Informationen
“Die vom AG zur Verfügung gestellten Unterlagen für den Teilnahmeantrag sind zu verwenden. Der Auftraggeber stellt den Bewerbern kostenfrei die Unterlagen...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Im Bereich der AS Friedberg werden die B 455 aus Richtung Osten und die L 3057 aus Richtung Westen mit der A 5 verknüpft. Die unterführte B 455 geht ca. 250...”
“Gegenstand dieses Auftrages sind (Grund)Leistungen gemäß”
Mehr anzeigen (10)
“— Objektplanung Ingenieurbauwerke Lph. 1 - 3 und 5 - 9,”
“— Objektplanung Verkehrsanlagen Lph. 6 - 9,”
“— Fachplanung Tragwerksplanung Lph. 2 - 6 sowie”
“1) Vorinformation nach § 12 EG Abs. 1 Nr. 3 VOB/A versenden: 2 Wochen nach Aufforderung”
“2) Fertigstellung Lph. 1 – 3, 5 und 6: 18 Wochen nach Aufforderung”
“3) Ausschreibungsbekanntmachung Bauvergabe: 2 Wochen nach vorheriger Ziffer”
“4) Submission Bauvergabe: 4 Wochen nach vorheriger Ziffer”
“5) Zuschlag Bauvergabe: ca. 2 Monate nach vorheriger Ziffer”
“6) Baubeginn: ca.2 Wochen nach vorheriger Ziffer”
“7) Bauzeit: ca. 36 Monate”
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-08-23 📅
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hessen Mobil - Straßen und Verkehrsmanagement Wiesbaden
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Der ausgefüllte Antrag auf Teilnahme ist unterschrieben zusammen mit den Bewerbungsunterlagen in einem verschlossenem Umschlag zum Schlusstermin (siehe...”
Quelle: OJS 2018/S 034-074499 (2018-02-16)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)
- Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
- Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
- Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (6)
- Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
- Technische Tests, Analysen und Beratung (19)
- Kontroll- und Überwachungsleistungen (8)
- Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
- Labordienste (10)