Bildungsstätte Bad Münstereifel, Bergstr. 26, 53902 Bad Münstereifel – Umbau und Erweiterung des Seminartrakts, Architektenleistung, § 34 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9

Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BGETEM)

Umbau und Erweiterung des Seminartrakts der Bildungsstätte Bad Münstereifel.
01 Allgemein:
Die Berufsgenossenschaft Energie, Textil, Elektro, Medienerzeugnisse (BG ETEM) beabsichtigt den Schulungstrakt ihrer in Bad Münstereifel ansässigen Bildungsstätte im Zeitraum Mitte 2017 bis Ende 2018 zu sanieren und zu erweitern. Die Bildungsstätte bildet Führungskräfte, Fachkräfte für Arbeitssicherheit, technische Experten, Betriebsräte, Sicherheitsbeauftragte und Auszubildende auf dem Gebiet der Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes aus.
Insgesamt machen sechs unterschiedliche Bauteile die Bildungsstätte Bad Münstereifel aus. Die Ausschreibung bezieht sich auf Bauteil I, den Seminartrakt, ein dreigeschossiger Baukörper, der eingebettet am Hang zwischen Hotel und Restaurant liegt und 1972 erbaut wurde. Das Objekt befindet sich in einem altersbedingt sanierungswürdigen Zustand. Dazu kommt eine bauzeitbedingte Schadstoffproblematik, die einen erhöhten technischen Aufwand erwarten lässt. Die Sanierung erfolgt in Zusammenarbeit mit einem Schadstoffgutachter.
Hier ist eine Neuorganisation des bestehenden Bauteils durch Sanierung und Erweiterung geplant.
02 Aufgabenbeschreibung:
Beauftragt werden soll die Architektenleistung gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, §§ 34 ff. Leistungsbild Objektplanung für Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1- 9.
Die BG ETEM beabsichtigt, die Leistungen stufenweise zu beauftragen. Beauftragt werden zunächst nur die Leistungsphasen 1-4. Der Auftraggeber beabsichtigt bei Fortsetzung des Objekts den Arbeitnehmer mit den weiteren Leistungsphasen – einzeln oder im Ganzen – zu beauftragen.
Im Falle einer Beauftragung bildet der den Vergabeunterlagen beiliegende Architektenvertrag die Vertragsgrundlage.
Die baulich strukturelle und räumliche Ist-Situation wurde 2015 im Rahmen einer Machbarkeitsstudie analysiert und bewertet. Es wurden zusätzlich Vorschläge von möglichen gestalterischen technischen und betrieblichen Änderungen/ Modifizierungen erarbeitet. Im Vorfeld wurden Gutachten, wie z. B. Raumbedarf und Qualität, Flächenberechnung, Brandschutzkonzept, Schadstoffgutachten usw. bereits durchgeführt. Mit der wirtschaftlichen Voruntersuchung wurde bereits eine Kostenschätzung nach DIN 276 erstellt. Die geschätzten Kosten für das gesamte Bauvorhaben belaufen sich auf ca. 3 170 000 EUR netto (für die Kostengruppen 300-500).
Auf Basis dieser Machbarkeitsstudie hat die BG ETEM die Sanierung und Erweiterung beschlossen. Im Zusammenhang mit dem neuen Schulungskonzept der BG ETEM soll eine raumklimatische, energetische, brandschutz- und medientechnische Optimierung erfolgen. Nach Fertigstellung der Baumaßnahmen soll der Seminartrakt hinsichtlich Qualität und Erscheinung, sowie Funktion den zeitgemäßen Anforderungen entsprechen.
Hierbei sollen alle drei Etagen erweitert und umgebaut werden. Die derzeit fünf Seminarräume, einer davon zurzeit Kinoraum, und die übrigen Räume unterschiedlicher Nutzung sollen gemäß aktuellen Richtlinien, z. B. der Arbeitsstättenverordnung, dem neuen Schulungskonzept, Empfehlungen zur Beurteilung von Lernräumen und Umgebungen (DGUV) usw., angepasst werden. Eine Neuordnung der Räume soll kurze Wege innerhalb des Seminartrakts schaffen. Im Fokus steht vor allem auch die behindertengerechte Anbindung für alle Räume, die zurzeit nicht vorhanden ist.
Das vorläufige Raumprogramm umfasst grundsätzlich folgende Inhalte:
5 Seminarräume, 7 Gruppenräume, Foyer, Teeküche, Lounge Bereiche, Lernfelder, Ausstellung Exponate, Stuhllager, WC-Anlagen, Lehrmittel Vorbereitung, Lagerräume, Druckerei und Verkehrsflächen.
Es ist zu beachten, dass im Rahmen der Machbarkeitsstudie bereits teilweise Entwurfs- und Planungsleistungen erbracht wurden. Diese werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. Die bereits erbrachten Leistungen bilden die Grundlage für aufbauende Planungen.
Die vorhandenen Unterlagen der Machbarkeitsstudie inkl. der Unterlagen der Schadstoffuntersuchung werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase (mit der Einladung zur Verhandlungsrunde) zur Verfügung gestellt.
03 Leistungsumfang:
Im zu erbringenden Leistungsumfang sollen alle erforderlichen Planungs- und Nebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigen Ausführung der Planung gehören, enthalten sein, abzüglich der bereits erbrachten Leistungen.
Die geforderten Planungsleistungen orientieren sich an den Leistungsbildern der HOAI 2013 § 34, Leistungsphasen 1-9.
Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise entsprechend dem Fortschritt im öffentlich-rechtlichen Genehmigungsverfahren sowie entsprechend der Bereitstellung von Haushaltsmitteln. Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen 1-9 zu vergeben.
Die Planung ist sofort zu beginnen und nachfolgend zügig abzuarbeiten. Der Bauherr setzt umfassende Erfahrungen in der Planung, Umsetzung und Bauleitung von Schul- und Seminargebäuden sowie Umbau- und Sanierungsarbeiten voraus. Die Kompetenzen und Erfahrungswerte sollen mittels Referenzen in der Bewerbungs- und insbesondere in der Verhandlungsrunde dargestellt werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-02-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-01-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Lindner Lohse Architekten BDA

Wer?

• Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BGETEM)

Wie?

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-01-20	Auftragsbekanntmachung
2017-06-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-01-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beratungsdienste von Architekten
Menge oder Umfang: Siehe hierzu Ziffer II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Beratungsdienste von Architekten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BGETEM)
Postanschrift: Gustav-Heinemann-Ufer 130
Postleitzahl: 50968
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.bgetem.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@bgetem.de 📧
Telefon: +49 221-3778-5919 📞
Fax: +49 221-3778-25919 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-01-20 📅
Einreichungsfrist: 2017-02-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-01-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 017-028703
ABl. S-Ausgabe: 17
Zusätzliche Informationen

1. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind in der aufgeführten Reihenfolge der Bekanntmachung und die Erklärungen und Nachweise nach Ziffer III.2.1) bis III.2.3) in der dort aufgeführten Reihenfolge mit Angabe der Ordnungsziffer registergeheftet abzugeben. Der Teilnahmeantrag ist seitens der Bewerber eigenständig gemäß den Anforderungen dieser Bekanntmachung und der bereitgestellten Vordrucke der Vergabeunterlagen zu erstellen. Der Teilnahmeantrag ist in einfacher Ausfertigung in einem verschlossenen und mit der Aufschrift „Teilnahmeantrag BS Bad Münstereifel, Bergstr. 26, 53902 Bad Münstereifel – Umbau und Erweiterung des Seminartrakts Architektenleistung, § 34 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9, AS 30-2016“ versehenen Umschlag bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. Der Bewerbung ist eine elektronische Fassung (z. B. auf einem USB-Stick) beizufügen. 2. Sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. 3. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind auch von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen. Zum Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der technischen Leistungsfähigkeit genügt es, wenn die Anforderungen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft für die Gesamtheit des Angebots erfüllt werden. Dies gilt nicht für den Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (siehe Ziffer III.1.1). 4. Bedient sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der wirtschaftlichen/finanziellen oder technischen Leistungsfähigkeit Dritter muss die Eignung dieses Dritten (Nachunternehmer, verbundenes Unternehmen, sonstige Dritte) in den in Bezug genommenen Kriterium nachgewiesen und eine von dem Dritten unterzeichnete Verfügbarkeitserklärung eingereicht werden, dass dieser dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft im Falle der Auftragserteilung der erforderlichen Mittel zur Verfügung stellen wird (vgl. § 47 VGV). 5. Es wird darauf hingewiesen, dass nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt werden und darüber hinausgehende Unterlagen nicht erwünscht sind. 6. Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen. 7. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben bei der Auftraggeberin. 8. Fragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich schriftlich an die in Ziffer I.1) genannte Kontaktstelle per E-Mail unter vergabestelle@bgetem.de einzureichen. Sie werden nur beantwortet, wenn sie dort bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist (Ziffer IV.3.4)) eingehen. 9. Antworten auf Fragen im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs werden per E-Mail anonymisiert an alle Interessenten versendet, wenn diese von grundsätzlicher Bedeutung sind oder Klarstellungen enthalten, die für alle Interessenten interessant sind. Interessenten dieses Teilnahmewettbewerbs haben deshalb eine E-Mail an vergabestelle@bgetem zu richten und anzuzeigen, dass sie zu dem Kreis der Interessenten für diesen Teilnahmewettbewerb gehören. Sodann werden sie in den E-Mail-Verteilerkreis mit aufgenommen. Interessenten, die eine solche E-Mail nicht senden, müssen eventuelle Informationsnachteile selbst vertreten. 10. Es wird darauf hingewiesen, dass der Auftragnehmer vertraglich verpflichtet wird, die im Teilnahmeantrag unter III.2.3) benannte Person (Projektleiter) bei der Auftragsausführung einzusetzen und diese nur aus wichtigen Gründen (z. B. Krankheit, Ausscheiden etc.) oder nur mit Zustimmung der Auftraggeberin und nur gegen eine Person mit mindestens gleicher Qualifikation zu ersetzen. Letzteres gilt auch für die benannten Qualifizierten Fachkräfte.

Zusätzliche Informationen

1. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind in der aufgeführten Reihenfolge der Bekanntmachung und die Erklärungen und Nachweise nach Ziffer III.2.1) bis III.2.3) in der dort aufgeführten Reihenfolge mit Angabe der Ordnungsziffer registergeheftet abzugeben. Der Teilnahmeantrag ist seitens der Bewerber eigenständig gemäß den Anforderungen dieser Bekanntmachung und der bereitgestellten Vordrucke der Vergabeunterlagen zu erstellen.

Der Teilnahmeantrag ist in einfacher Ausfertigung in einem verschlossenen und mit der Aufschrift „Teilnahmeantrag BS Bad Münstereifel, Bergstr. 26, 53902 Bad Münstereifel – Umbau und Erweiterung des Seminartrakts

Architektenleistung, § 34 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9, AS 30-2016“ versehenen Umschlag bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. Der Bewerbung ist eine elektronische Fassung (z. B. auf einem USB-Stick) beizufügen.

2. Sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

3. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind auch von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen. Zum Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der technischen Leistungsfähigkeit genügt es, wenn die Anforderungen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft für die Gesamtheit des Angebots erfüllt werden. Dies gilt nicht für den Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (siehe Ziffer III.1.1).

4. Bedient sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der wirtschaftlichen/finanziellen oder technischen Leistungsfähigkeit Dritter muss die Eignung dieses Dritten (Nachunternehmer, verbundenes Unternehmen, sonstige Dritte) in den in Bezug genommenen Kriterium nachgewiesen und eine von dem Dritten unterzeichnete Verfügbarkeitserklärung eingereicht werden, dass dieser dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft im Falle der Auftragserteilung der erforderlichen Mittel zur Verfügung stellen wird (vgl. § 47 VGV).

5. Es wird darauf hingewiesen, dass nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt werden und darüber hinausgehende Unterlagen nicht erwünscht sind.

6. Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen.

7. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben bei der Auftraggeberin.

8. Fragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich schriftlich an die in Ziffer I.1) genannte Kontaktstelle per E-Mail unter vergabestelle@bgetem.de einzureichen. Sie werden nur beantwortet, wenn sie dort bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist (Ziffer IV.3.4)) eingehen.

9. Antworten auf Fragen im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs werden per E-Mail anonymisiert an alle Interessenten versendet, wenn diese von grundsätzlicher Bedeutung sind oder Klarstellungen enthalten, die für alle Interessenten interessant sind. Interessenten dieses Teilnahmewettbewerbs haben deshalb eine E-Mail an vergabestelle@bgetem zu richten und anzuzeigen, dass sie zu dem Kreis der Interessenten für diesen Teilnahmewettbewerb gehören. Sodann werden sie in den E-Mail-Verteilerkreis mit aufgenommen. Interessenten, die eine solche E-Mail nicht senden, müssen eventuelle Informationsnachteile selbst vertreten.

10. Es wird darauf hingewiesen, dass der Auftragnehmer vertraglich verpflichtet wird, die im Teilnahmeantrag unter III.2.3) benannte Person (Projektleiter) bei der Auftragsausführung einzusetzen und diese nur aus wichtigen Gründen (z. B. Krankheit, Ausscheiden etc.) oder nur mit Zustimmung der Auftraggeberin und nur gegen eine Person mit mindestens gleicher Qualifikation zu ersetzen. Letzteres gilt auch für die benannten Qualifizierten Fachkräfte.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Umbau und Erweiterung des Seminartrakts der Bildungsstätte Bad Münstereifel.

01 Allgemein:

Die Berufsgenossenschaft Energie, Textil, Elektro, Medienerzeugnisse (BG ETEM) beabsichtigt den Schulungstrakt ihrer in Bad Münstereifel ansässigen Bildungsstätte im Zeitraum Mitte 2017 bis Ende 2018 zu sanieren und zu erweitern. Die Bildungsstätte bildet Führungskräfte, Fachkräfte für Arbeitssicherheit, technische Experten, Betriebsräte, Sicherheitsbeauftragte und Auszubildende auf dem Gebiet der Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes aus.

Insgesamt machen sechs unterschiedliche Bauteile die Bildungsstätte Bad Münstereifel aus. Die Ausschreibung bezieht sich auf Bauteil I, den Seminartrakt, ein dreigeschossiger Baukörper, der eingebettet am Hang zwischen Hotel und Restaurant liegt und 1972 erbaut wurde. Das Objekt befindet sich in einem altersbedingt sanierungswürdigen Zustand. Dazu kommt eine bauzeitbedingte Schadstoffproblematik, die einen erhöhten technischen Aufwand erwarten lässt. Die Sanierung erfolgt in Zusammenarbeit mit einem Schadstoffgutachter.

Hier ist eine Neuorganisation des bestehenden Bauteils durch Sanierung und Erweiterung geplant.

02 Aufgabenbeschreibung:

Beauftragt werden soll die Architektenleistung gemäß Honorarordnung für Architekten und Ingenieure in der neuesten Fassung, §§ 34 ff. Leistungsbild Objektplanung für Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1- 9.

Die BG ETEM beabsichtigt, die Leistungen stufenweise zu beauftragen. Beauftragt werden zunächst nur die Leistungsphasen 1-4. Der Auftraggeber beabsichtigt bei Fortsetzung des Objekts den Arbeitnehmer mit den weiteren Leistungsphasen – einzeln oder im Ganzen – zu beauftragen.

Im Falle einer Beauftragung bildet der den Vergabeunterlagen beiliegende Architektenvertrag die Vertragsgrundlage.

Die baulich strukturelle und räumliche Ist-Situation wurde 2015 im Rahmen einer Machbarkeitsstudie analysiert und bewertet. Es wurden zusätzlich Vorschläge von möglichen gestalterischen technischen und betrieblichen Änderungen/ Modifizierungen erarbeitet. Im Vorfeld wurden Gutachten, wie z. B. Raumbedarf und Qualität, Flächenberechnung, Brandschutzkonzept, Schadstoffgutachten usw. bereits durchgeführt. Mit der wirtschaftlichen Voruntersuchung wurde bereits eine Kostenschätzung nach DIN 276 erstellt. Die geschätzten Kosten für das gesamte Bauvorhaben belaufen sich auf ca. 3 170 000 EUR netto (für die Kostengruppen 300-500).

Auf Basis dieser Machbarkeitsstudie hat die BG ETEM die Sanierung und Erweiterung beschlossen. Im Zusammenhang mit dem neuen Schulungskonzept der BG ETEM soll eine raumklimatische, energetische, brandschutz- und medientechnische Optimierung erfolgen. Nach Fertigstellung der Baumaßnahmen soll der Seminartrakt hinsichtlich Qualität und Erscheinung, sowie Funktion den zeitgemäßen Anforderungen entsprechen.

Hierbei sollen alle drei Etagen erweitert und umgebaut werden. Die derzeit fünf Seminarräume, einer davon zurzeit Kinoraum, und die übrigen Räume unterschiedlicher Nutzung sollen gemäß aktuellen Richtlinien, z. B. der Arbeitsstättenverordnung, dem neuen Schulungskonzept, Empfehlungen zur Beurteilung von Lernräumen und Umgebungen (DGUV) usw., angepasst werden. Eine Neuordnung der Räume soll kurze Wege innerhalb des Seminartrakts schaffen. Im Fokus steht vor allem auch die behindertengerechte Anbindung für alle Räume, die zurzeit nicht vorhanden ist.

Das vorläufige Raumprogramm umfasst grundsätzlich folgende Inhalte:

5 Seminarräume, 7 Gruppenräume, Foyer, Teeküche, Lounge Bereiche, Lernfelder, Ausstellung Exponate, Stuhllager, WC-Anlagen, Lehrmittel Vorbereitung, Lagerräume, Druckerei und Verkehrsflächen.

Es ist zu beachten, dass im Rahmen der Machbarkeitsstudie bereits teilweise Entwurfs- und Planungsleistungen erbracht wurden. Diese werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase zur Verfügung gestellt. Die bereits erbrachten Leistungen bilden die Grundlage für aufbauende Planungen.

Die vorhandenen Unterlagen der Machbarkeitsstudie inkl. der Unterlagen der Schadstoffuntersuchung werden den erfolgreichen Bietern im Rahmen der Angebotsphase (mit der Einladung zur Verhandlungsrunde) zur Verfügung gestellt.

03 Leistungsumfang:

Im zu erbringenden Leistungsumfang sollen alle erforderlichen Planungs- und Nebenleistungen, die zur sachgerechten und vollständigen Ausführung der Planung gehören, enthalten sein, abzüglich der bereits erbrachten Leistungen.

Die geforderten Planungsleistungen orientieren sich an den Leistungsbildern der HOAI 2013 § 34, Leistungsphasen 1-9.

Die Beauftragung der Leistungen erfolgt stufenweise entsprechend dem Fortschritt im öffentlich-rechtlichen Genehmigungsverfahren sowie entsprechend der Bereitstellung von Haushaltsmitteln. Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen 1-9 zu vergeben.

Die Planung ist sofort zu beginnen und nachfolgend zügig abzuarbeiten. Der Bauherr setzt umfassende Erfahrungen in der Planung, Umsetzung und Bauleitung von Schul- und Seminargebäuden sowie Umbau- und Sanierungsarbeiten voraus. Die Kompetenzen und Erfahrungswerte sollen mittels Referenzen in der Bewerbungs- und insbesondere in der Verhandlungsrunde dargestellt werden.

Referenznummer: AS 30-2016
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bildungsstätte Bad Münstereifel, Bergstraße 26, 53902 Bad Münstereifel.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

2.1 Eigenerklärung zu Ausschlussgründe gem. §§ 123 und 124 GWB, § 48 VgV.

2.2 Angabe ob eine Interessenskollision mit gewerblichen Unternehmen vorliegt.

2.3 Berufsbezeichnung des Bewerbers gem. § 75 Abs. 1-3 VgV und III.3.1) der Bekanntmachung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

3.1 Gemittelter Gesamtumsatz und Umsatz bezogen auf Tätigkeiten in den Lph's 1-9 der letzten 3 Jahre.

3.2 Schriftliche Erklärung des Versicherers, dass er im Auftragsfall bereit ist, eine Versicherung entsprechend der Bekanntmachung mit mir/uns abzuschließen, oder Nachweis, dass die Deckung der Berufshaftpflichtversicherung entsprechend den Vorgaben der Vergabebekanntmachung gegeben ist. Berufshaftpflichtversicherung über min. 1 500 000 EUR für Personenschäden und 1 000 000 EUR für sonstige Schäden. Der Nachweis. bzw. die Erklärung darf nicht älter als 12 Monate sein und muss der Bewerbung beiliegen. Bewerbergemeinschaften müssen einen entsprechenden Nachweis bzw. eine Erklärung für die Bewerbergemeinschaft oder für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorlegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

4.1 Vorlage von drei mit der zu vergebenden Leistung vergleichbaren Referenzen. Die Referenzen sind in der Anlage 1 zum Bewerbungsbogen und Teilnahmeantrag anzugeben.

4.2 Liste über wesentliche Projekte der letzten drei (max. 10) Jahre. Die Auflistung ist mit Angaben der Projektbezeichnung, des Auftraggebers, des Ausführungszeitraumes, der anrechenbaren Kosten sowie der ausgeführten Leistungsphasen gemäß Anlage 1 zum Bewerbungsbogen und Teilnahmeantrag vorzunehmen.

4.3 Benennung des vorgesehenen Projektleiters (§ 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV).

4.4 Benennung der personelle Besetzung gem. § 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV.

4.5 Benennung der Unteraufträge/Eignungsleihe gem. § 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV und § 47 Abs. 1 VgV.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß HOAI.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften werden wie Einzelunternehmen behandelt. Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem

Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben,

— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

— die die Zusammensetzung und Leistungsanteile je Mitglied ausweist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Zur Teilnahme sind zugelassen alle in den Mitgliedstaaten des EWR und der Schweiz ansässigen natürlichen Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ gemäß § 75 Abs. 1 VgV berechtigt sind und über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise verfügen. Juristische Personen sind ebenfalls zugelassen, wenn sie für die Durchführung des Auftrages einen verantwortlichen Berufsangehörigen im Sinne des § 75 Abs. 1 VgV benennen.

Die Bewerber haben den Nachweis über die Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ gemäß § 75 Abs. 1 VgV oder nach der EU-Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (Abl. EU Nr. L 255 S. 22, 2007 Nr. L271 S. 18), zuletzt geändert durch die EU-Richtlinie 2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28.12.2013, zu erbringen.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Lfd. Seminarbetrieb, Schadstoffbeseitigung.
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

In Bezug auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (III.2.2)) sowie auf die technische Leistungsfähigkeit (III.2.3)) jeweils auf die einzureichenden Unterlagen, die mit den Ordnungsziffer 3,4 und 5 versehen sind. Im Einzelnen: Zu 3.1. Gemittelter Gesamtumsatz und Umsatz bezogen auf Tätigkeiten in den Lph's 1-9 der letzten 3 Jahre – 10 %. Zu 4.1 Referenzen 1-3, jeweils 15 %. Zu 4.2 Liste über wesentliche Projekte der letzten (max. 10) Jahre – 10 %. Zu 4.3 Vorgesehener Projektleiter – 15 %. Zu 4.4 Personelle Besetzung – 10 %. Zu 5 Gesamteindruck der Bewerbung – 10 %.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Herrn Rogowski
URL der Dokumente: http://www.bgetem.de/die-bgetem/oeffentliche-ausschreibungen/ausschreibung-architektenleistung-gem-34-hoai-lph-1-bis-9-seminartrakt-bildungsstaette-bad-muenstereifel/unterlagen-zur-ausschreibung-as-30-2016 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: AS 30-2016
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag ist in einfacher Ausfertigung in einem verschlossenen und mit der Aufschrift „Teilnahmeantrag BS Bad Münstereifel, Bergstr. 26, 53902 Bad Münstereifel – Umbau und Erweiterung des Seminartrakts

Architektenleistung, § 34 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9, AS 30-2016“ versehenen Umschlag bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. Der Bewerbung ist eine elektronische Fassung (z. B. auf einem USB-Stick) beizufügen.

2. Sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

3. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind auch von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen. Zum Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der technischen Leistungsfähigkeit genügt es, wenn die Anforderungen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft für die Gesamtheit des Angebots erfüllt werden. Dies gilt nicht für den Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (siehe Ziffer III.1.1).

4. Bedient sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der wirtschaftlichen/finanziellen oder technischen Leistungsfähigkeit Dritter muss die Eignung dieses Dritten (Nachunternehmer, verbundenes Unternehmen, sonstige Dritte) in den in Bezug genommenen Kriterium nachgewiesen und eine von dem Dritten unterzeichnete Verfügbarkeitserklärung eingereicht werden, dass dieser dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft im Falle der Auftragserteilung der erforderlichen Mittel zur Verfügung stellen wird (vgl. § 47 VGV).

5. Es wird darauf hingewiesen, dass nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt werden und darüber hinausgehende Unterlagen nicht erwünscht sind.

6. Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen.

7. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben bei der Auftraggeberin.

8. Fragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich schriftlich an die in Ziffer I.1) genannte Kontaktstelle per E-Mail unter vergabestelle@bgetem.de einzureichen. Sie werden nur beantwortet, wenn sie dort bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist (Ziffer IV.3.4)) eingehen.

9. Antworten auf Fragen im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs werden per E-Mail anonymisiert an alle Interessenten versendet, wenn diese von grundsätzlicher Bedeutung sind oder Klarstellungen enthalten, die für alle Interessenten interessant sind. Interessenten dieses Teilnahmewettbewerbs haben deshalb eine E-Mail an vergabestelle@bgetem zu richten und anzuzeigen, dass sie zu dem Kreis der Interessenten für diesen Teilnahmewettbewerb gehören. Sodann werden sie in den E-Mail-Verteilerkreis mit aufgenommen. Interessenten, die eine solche E-Mail nicht senden, müssen eventuelle Informationsnachteile selbst vertreten.

10. Es wird darauf hingewiesen, dass der Auftragnehmer vertraglich verpflichtet wird, die im Teilnahmeantrag unter III.2.3) benannte Person (Projektleiter) bei der Auftragsausführung einzusetzen und diese nur aus wichtigen Gründen (z. B. Krankheit, Ausscheiden etc.) oder nur mit Zustimmung der Auftraggeberin und nur gegen eine Person mit mindestens gleicher Qualifikation zu ersetzen. Letzteres gilt auch für die benannten Qualifizierten Fachkräfte.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Internetadresse: http://bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499-400 📠
Name: BG Etem
Internetadresse: http://bgetem.de 🌏
Fax: +49 221-3778-25919 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung, einer

Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Der Bieter wird darauf

hingewiesen, dass er zur Wahrung seiner Rechte – gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 ZIffer 2 GWB Verstöße gegen

die Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in

der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber

rügen muss. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen

spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung

gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Ohne vorhergehende Rüge ist die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens nicht möglich.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Postanschrift: Gustav-Heinemann-Ufer 130
Postort: Köln
Postleitzahl: 50968
Telefon: +49 221-3778-5919 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wie unter VI.4.1)
Quelle: OJS 2017/S 017-028703 (2017-01-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-06-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 548 345,76 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-06-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-06-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 117-235945
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 017-028703
ABl. S-Ausgabe: 117
Zusätzliche Informationen

1. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind in der aufgeführten Reihenfolge der Bekanntmachung und die Erklärungen und Nachweise nach Ziffer III.2.1) bis III.2.3) in der dort aufgeführten Reihenfolge mit Angabe der Ordnungsziffer registergeheftet abzugeben. Der Teilnahmeantrag ist seitens der Bewerber eigenständig gemäß den Anforderungen dieser Bekanntmachung und der bereitgestellten Vordrucke der Vergabeunterlagen zu erstellen. Der Teilnahmeantrag ist in einfacher Ausfertigung in einem verschlossenen und mit der Aufschrift „Teilnahmeantrag BS Bad Münstereifel, Bergstr. 26, 53902 Bad Münstereifel – Umbau und Erweiterung des Seminartrakts Architektenleistung, § 34 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9, AS 30-2016“ versehenen Umschlag bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. Der Bewerbung ist eine elektronische Fassung (z. B. auf einem USB-Stick) beizufügen. 2. Sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. 3. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind auch von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen. Zum Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der technischen Leistungsfähigkeit genügt es, wenn die Anforderungen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft für die Gesamtheit des Angebots erfüllt werden. Dies gilt nicht für den Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (siehe Ziffer III.1.1). 4. Bedient sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der wirtschaftlichen/finanziellen oder technischen Leistungsfähigkeit Dritter muss die Eignung dieses Dritten (Nachunternehmer, verbundenes Unternehmen, sonstige Dritte) in den in Bezug genommenen Kriterium nachgewiesen und eine von dem Dritten unterzeichnete Verfügbarkeitserklärung eingereicht werden, dass dieser dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft im Falle der Auftragserteilung der erforderlichen Mittel zur Verfügung stellen wird (vgl. § 47 VGV). 5. Es wird darauf hingewiesen, dass nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt werden und darüber hinausgehende Unterlagen nicht erwünscht sind. 6. Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen. 7. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben bei der Auftraggeberin. 8. Fragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich schriftlich an die in Ziffer I.1 genannte Kontaktstelle per E-Mail unter vergabestelle@bgetem.de einzureichen. Sie werden nur beantwortet, wenn sie dort bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist (Ziffer IV.3.4) eingehen. 9. Antworten auf Fragen im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs werden per E-Mail anonymisiert an alle Interessenten versendet, wenn diese von grundsätzlicher Bedeutung sind oder Klarstellungen enthalten, die für alle Interessenten interessant sind. Interessenten dieses Teilnahmewettbewerbs haben deshalb eine E-Mail an vergabestelle@bgetem zu richten und anzuzeigen, dass sie zu dem Kreis der Interessenten für diesen Teilnahmewettbewerb gehören. Sodann werden sie in den E-Mail-Verteilerkreis mit aufgenommen. Interessenten, die eine solche E-Mail nicht senden, müssen eventuelle Informationsnachteile selbst vertreten. 10. Es wird darauf hingewiesen, dass der Auftragnehmer vertraglich verpflichtet wird, die im Teilnahmeantrag unter III.2.3 benannte Person (Projektleiter) bei der Auftragsausführung einzusetzen und diese nur aus wichtigen Gründen (z. B. Krankheit, Ausscheiden etc.) oder nur mit Zustimmung der Auftraggeberin und nur gegen eine Person mit mindestens gleicher Qualifikation zu ersetzen. Letzteres gilt auch für die benannten Qualifizierten Fachkräfte.

Zusätzliche Informationen

1. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind in der aufgeführten Reihenfolge der Bekanntmachung und die Erklärungen und Nachweise nach Ziffer III.2.1) bis III.2.3) in der dort aufgeführten Reihenfolge mit Angabe der Ordnungsziffer registergeheftet abzugeben. Der Teilnahmeantrag ist seitens der Bewerber eigenständig gemäß den Anforderungen dieser Bekanntmachung und der bereitgestellten Vordrucke der Vergabeunterlagen zu erstellen.

Der Teilnahmeantrag ist in einfacher Ausfertigung in einem verschlossenen und mit der Aufschrift „Teilnahmeantrag BS Bad Münstereifel, Bergstr. 26, 53902 Bad Münstereifel – Umbau und Erweiterung des Seminartrakts

Architektenleistung, § 34 HOAI, Leistungsphasen 1 bis 9, AS 30-2016“ versehenen Umschlag bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen. Der Bewerbung ist eine elektronische Fassung (z. B. auf einem USB-Stick)

beizufügen.

2. Sämtliche in der Bekanntmachung geforderten Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge bei der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen.

3. Die geforderten Angaben und Erklärungen sind auch von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft einzureichen. Zum Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der technischen Leistungsfähigkeit genügt es, wenn die Anforderungen von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft für die Gesamtheit des Angebots erfüllt werden. Dies gilt nicht für den Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (siehe Ziffer III.1.1).

4. Bedient sich der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der wirtschaftlichen/finanziellen oder technischen Leistungsfähigkeit Dritter muss die Eignung dieses Dritten (Nachunternehmer, verbundenes Unternehmen, sonstige Dritte) in den in Bezug genommenen Kriterium nachgewiesen und eine von dem Dritten unterzeichnete Verfügbarkeitserklärung eingereicht werden, dass dieser dem Bewerber/der Bewerbergemeinschaft im Falle der Auftragserteilung der erforderlichen Mittel zur Verfügung stellen wird (vgl. § 47 VGV).

5. Es wird darauf hingewiesen, dass nur die geforderten Unterlagen berücksichtigt werden und darüber hinausgehende Unterlagen nicht erwünscht sind.

6. Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen.

7. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben bei der Auftraggeberin.

8. Fragen zu dieser Ausschreibung sind ausschließlich schriftlich an die in Ziffer I.1 genannte Kontaktstelle per E-Mail unter vergabestelle@bgetem.de einzureichen. Sie werden nur beantwortet, wenn sie dort bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist (Ziffer IV.3.4) eingehen.

9. Antworten auf Fragen im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs werden per E-Mail anonymisiert an alle Interessenten versendet, wenn diese von grundsätzlicher Bedeutung sind oder Klarstellungen enthalten, die für alle Interessenten interessant sind. Interessenten dieses Teilnahmewettbewerbs haben deshalb eine E-Mail an vergabestelle@bgetem zu richten und anzuzeigen, dass sie zu dem Kreis der Interessenten für diesen Teilnahmewettbewerb gehören. Sodann werden sie in den E-Mail-Verteilerkreis mit aufgenommen. Interessenten, die eine solche E-Mail nicht senden, müssen eventuelle Informationsnachteile selbst vertreten.

10. Es wird darauf hingewiesen, dass der Auftragnehmer vertraglich verpflichtet wird, die im Teilnahmeantrag unter III.2.3 benannte Person (Projektleiter) bei der Auftragsausführung einzusetzen und diese nur aus wichtigen Gründen (z. B. Krankheit, Ausscheiden etc.) oder nur mit Zustimmung der Auftraggeberin und nur gegen eine Person mit mindestens gleicher Qualifikation zu ersetzen. Letzteres gilt auch für die benannten Qualifizierten Fachkräfte.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Qualität Leistungserbringung (70)
2. Preis (30)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-04-18 📅
Name: Lindner Lohse Architekten BDA
Postanschrift: Westfalendamm 59
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44141
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bg etem
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

rügen muss. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkkennbar sind, müssen

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wie unter VI.4.1
Quelle: OJS 2017/S 117-235945 (2017-06-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)