Cateringdienstleistung für die SWK, SWK MOBIL und EGK

SWK Stadtwerke Krefeld AG

Cateringdienstleistung für die SWK Stadtwerke Krefeld AG, die SWK MOBIL GmbH und die Entsorgungsgesellschaft Krefeld GmbH & Co.KG in 2 Losen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-09-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-07-28.

Wer?

• SWK Stadtwerke Krefeld AG

Wie?

• Kantinen- und Verpflegungsdienste › Dienstleistungen von Kantinen

Wo?

• Düsseldorf › Krefeld, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-07-28	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2017-07-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Kantinen
Referenznummer: EU-Catering 2017
Kurze Beschreibung:

Cateringdienstleistung für die SWK Stadtwerke Krefeld AG, die SWK MOBIL GmbH und die Entsorgungsgesellschaft Krefeld GmbH & Co.KG in 2 Losen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Kantinen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Kantinen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Krefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWK Stadtwerke Krefeld AG
Postanschrift: St. Töniser Str. 124
Postleitzahl: 47804
Postort: Krefeld
Kontakt
Internetadresse: http://www.swk.de 🌏
E-Mail: kristina.zimmer@swk.de 📧
Telefon: +49 2151/98-2970 📞
Fax: +49 2151/98332970 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPTYDVYA9E 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-07-28 📅
Einreichungsfrist: 2017-09-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 145-299720
ABl. S-Ausgabe: 145
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXPTYDVYA9E.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 640 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Catering für die SWK/SWK MOBIL
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Cateringdienstleistung für die SWK Stadtwerke Krefeld AG,

St. Töniser Str. 124 und SWK MOBIL GmbH, St. Töniser Str. 270.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 470 000 EUR 💰
Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Je weitere 12 Monate.
Bezeichnung des Loses: Catering für die EGK
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Cateringdienstleistung für die Entsorgungsgesellschaft Krefeld GmbH & Co.KG, Parkstr. 234 in 47829 Krefeld.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 170 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen: Je um weitere 12 Monate.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

SWK/SWK MOBIL; St. Töniser Str. 124/270; 47804; Krefeld Weitere: EGK; Parkstr. 234; 47829; Krefeld.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter erklärt mit seiner Unterschrift, dass:

1) er im Handelsregister eingetragen ist,

2) er das deutsche Recht anerkennt,

3) keine Ausschlussgründe nach §123 GWB vorliegen,

4) alle Unterlagen in Deutsch eingereicht werden,

5) über sein Vermögen kein Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist oder das Unternehmen sich in Liquidation befindet,

6) er seinen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung nachkommt,

7) er Mitglied in der Berufsgenossenschaft ist,

8) er wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften nicht in den letzten 5 Jahren mit einer Freiheitsstrafe, einer Geldstrafe oder Geldbuße belegt worden ist,

9) er nachweislich im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit keine schwere Verfehlung begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellt,

10) in Bezug auf die Vergabe keine unzulässigen, Wettbewerb beeinflussenden Abreden mit Dritten getroffen hat,

11) in dem vorliegenden Vergabeverfahren und in vergangenen Vergabeverfahren bei dieser und anderen Vergabestellen nicht vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben hat und

12) Personen auf Seiten des Auftraggebers, welche mit der Vorbereitung, dem Abschluss oder der Durchführung des Vertrages direkt/indirekt befasst oder waren, keine Vorteile angeboten, versprochen oder gewährt hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Nachweis einer bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung,

mind. 5 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden, mind. 500 000 EUR für Vermögensschäden und mind. 120 000 EUR für Schlüsselverlust (Kopie beilegen)

2. Erklärung mit Angabe der jahresdurchschnittlichen Anzahl der Beschäftigten der Niederlassungen (die im Auftragsfall zuständig wird) des Bieters aus den letzten 3 Geschäftsjahren (2014-2016) (im Formular Eignungsangaben, Anlage C einzutragen!) -Mindestforderung-.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Nachweis der Zertifizierungen nach DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig (=Vorlage von Qualitätsnachweisen/Zertifikaten unabhängiger Qualitätsstellen über das Vorhandensein eines Umweltmanagementsystems im Bieterunternehmen)

— Mindestforderung – (Kopie beilegen).

2) Nachweis der Zertifizierung DIN EN ISO 14001 oder gleichwertig

(=Vorlage von Qualitätsnachweisen/Zertifikaten unabhängiger Qualitätsstellen über das Vorhandensein eines Umweltmanagementsystems im Bieterunternehmen)

3) Vorlage eines betrieblichen Qualitätssicherungs- bzw. Hygienekonzeptes nach HACCP

4) Angabe von mindestens 3 mit dem Ausschreibungsgegenstand vergleichbarer Referenzen, mit mindestens 200 Tischgästen/Tag in der Mittagsverpflegung aus den letzten 3 Geschäftsjahren (2014-2016) unter Angabe einer Kurzbeschreibung, Leistungsumfang und Tischgastzahlen, Auftragsort, Auftragsgeber, Ansprechpartner und Auftragsvolumen pro Jahr und Dauer der Auftragserbringung (Monat/Jahr – Monat/Jahr) (im Formular Eignungsangaben, Anlage C einzutragen!) -Mindestforderung-.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Ausschreibungsunterlagen erhalten Sie wie unter I.3 Kommunikation angegeben. Evt. Rückfragen zur Ausschreibung werden ebenfalls hierüber elektronisch abgewickelt.

Einreichung der vollständigen Ausschreibungsunterlagen, ausgefüllt und unterschrieben (Anlage B+C) und nötige Nachweise, wie in der EU-Bekanntmachung unter Ziffer III.1ff gefordert in Kopie bitte schriftlich mit dem Angebotsaufkleber (Anlage D) in dreifacher Ausfertigung und auf einem Datenträger in einem verschlossenen Umschlag!

Enthält das Angebot Unklarheiten, darf der AG nach Öffnung der Angebote bis zur Zuschlagserteilung Aufklärung im Rahmen der vergaberechtlichen Vorgaben verlangen.

Bis zum Ablauf der Einreichungsfrist können bereits eingereichte Angebote zurückgezogen werden.

Verspätet abgegebene oder nicht unterschriebene Angebote werden nicht berücksichtigt.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-09-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: SWK Einkauf, nicht öffentlich.
Rückfragen können bis zum 29.8.2017, 10:00 Uhr eingereicht werden, die Beantwortung erfolgt gebündelt am 30.8.2017.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: EGK Entsorgungsgesellschaft Krefeld GmbH & Co.KG
Postanschrift: Parkstr. 234
Postleitzahl: 47829
Land: Krefeld, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: SWK MOBIL GmbH
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: kommunaler Dienstleister
Kontakt
Kontaktperson: Kristina Zimmer
Internetadresse: www.swk.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPTYDVYA9E 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: 2027.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Rheinlandkammer bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221/1473116 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221/1472889 📠
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Auftraggeber hat die betroffenen Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren.

Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist.

Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach den Sätzen 1 und 2 geschlossen werden. Wird die Information per Fax auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an.

Enthalten die Verdingungsunterlagen und / oder die den Bietern mitgeteilten übergebenen und zugänglich gemachten Unterlagen oder sonstige Informationen Unklarheiten, Fehler oder verstoßen gegen geltendes Recht, so hat der Bieter den AG unverzüglich, spätestens jedoch mit Angebotsabgabe, schriftlich oder per Telefax beim Ansprechpartner gem. Ziffer 1.5 darauf hinzuweisen.

Diese Hinweispflicht gilt entsprechend, wenn der Bieter – gleichgültig zu welchem Zeitpunkt – Fehler in den jeweiligen Vergabeunterlagen oder in der Abwicklung des Vergabeverfahrens erkennt oder zu erkennen glaubt.

Rügt ein Bieter einen Vergabeverstoß, eine Unklarheit oder eine aufklärungsbedürftige Tatsache nicht, kann er sich auf eine Unklarheit, einen Fehler oder die Verstöße nicht berufen. Nicht aufgeklärte Unklarheiten hat der Bieter als von ihm zu tragende Risiken zu übernehmen und in sein Angebot einzukalkulieren.

Der Antrag für ein Nachprüfungsverfahren ist unzulässig soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach GWB

§ 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 145-299720 (2017-07-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes und des Einzelhandels (>20 neue Beschaffungen)

Kantinen- und Verpflegungsdienste (>20)

Dienstleistungen von Kantinen (4)