Durchführung von Unterhalts- und Glasreinigung – Dienstleistungen in 8 Losen für Gebäude des Jobcenter StädteRegion Aachen

Jobcenter StädteRegion Aachen

Durchführung von Unterhalts- und Glasreinigung – Dienstleistungen in 8 Losen für Gebäude des Jobcenter StädteRegion Aachen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-10-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-08-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-08-28 Auftragsbekanntmachung
2017-12-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-08-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Referenznummer: ZVS - 059/2017/JC
Kurze Beschreibung:
Durchführung von Unterhalts- und Glasreinigung – Dienstleistungen in 8 Losen für Gebäude des Jobcenter StädteRegion Aachen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Gebäudereinigung 📦
Fensterreinigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Städteregion Aachen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Jobcenter StädteRegion Aachen
Postanschrift: Gut-Dämme-Straße 14
Postleitzahl: 52070
Postort: Aachen
Kontakt
Internetadresse: https://www.staedteregion-aachen.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@staedteregion-aachen.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXQ1YY5YM3Q 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-28 📅
Einreichungsfrist: 2017-10-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-01 📅
Datum des Beginns: 2018-01-01 📅
Datum des Endes: 2020-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 167-343725
ABl. S-Ausgabe: 167
Zusätzliche Informationen
Vertragslaufzeit Los 7a: 1.1.2018 – 31.7.2018. Der Auftraggeber besitzt das Optionsrecht, den Vertrag bis zur tatsächlichen Aufgabe der Liegenschaft zu verlängern. Vertragslaufzeit Los 7b: 1.8.2018 (spätestens nach dem Einzug in die Liegenschaft) – 31.12.2020. Der Auftraggeber besitzt das Optionsrecht, den Vertrag 2mal um 1 Jahr zu verlängern.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Informationen über Lose: Lose 1, 3, 5 und 7 und Lose 2, 4, 6 und 8.
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Nordkreis I und II
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Nordkreis I und II.
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Auftraggeber besitzt das Optionsrecht, den Vertrag 2mal um 1 Jahr zu verlängern.
Bezeichnung des Loses: Glasreinigung Geschäftsstelle Nordkreis I und II
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Glasreinigung Geschäftsstelle Nordkreis I und II.
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Südkreis
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Südkreis.
Bezeichnung des Loses: Glasreinigung Geschäftsstelle Südkreis
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung: Glasreinigung Geschäftsstelle Südkreis.
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Aachen
Losnummer: 5
Kurze Beschreibung: Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Aachen.
Bezeichnung des Loses: Glasreinigung Geschäftsstelle Aachen
Losnummer: 6
Kurze Beschreibung: Glasreinigung Geschäftsstelle Aachen.
Losnummer: 7
Zusätzliche Informationen:
Vertragslaufzeit Los 7a:
1.1.2018 – 31.7.2018.
Der Auftraggeber besitzt das Optionsrecht, den Vertrag bis zur tatsächlichen Aufgabe der Liegenschaft zu verlängern.
Vertragslaufzeit Los 7b:
1.8.2018 (spätestens nach dem Einzug in die Liegenschaft) – 31.12.2020.
Der Auftraggeber besitzt das Optionsrecht, den Vertrag 2mal um 1 Jahr zu verlängern.
Losnummer: 8
Zusätzliche Informationen:
Vertragslaufzeit Los 8a:
Vertragslaufzeit Los 8b:
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Nordkreis I; Joseph-von-Fraunhofer-Str. 1 und 3B; 52477; Alsdorf Weitere: Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Nordkreis II; Lindenpla...
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Südkreis; Kaiserplatz 5 und 6; 52222; Stolberg.
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Aachen; Gut-Dämme-Str. 14; 52070; Aachen.
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Südkreis; Hauptstr. 94; 52152; Simmerath; Los 7a = Hauptstr. 94, 52152 Simmerath
Los 7b = Hauptstr. 95, 52152 Simmerath Weitere: Jobcenter Städt...
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Südkreis; Hauptstr. 94; 52152; Simmerath; Los 8a = Hauptstr. 94, 52152 Simmerath
Los 8b = Hauptstr. 95, 52152 Simmerath Weitere: Jobcenter Städt...

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung, gilt für Los 1-8.
Unternehmen, die in den Präqualifizierungsdatenbanken www.pq-vol.de oder www.pq-verein.de bzw. einer anderen für den öffentlichen Auftraggeber kostenfreien Datenbank innerhalb der EU registriert sind, können dies bei Abgabe eines Teilnahmeantrages, einer Interessenbestätigung bzw. eines Angebotes durch Angabe der Registrierungsnummer angeben. Sofern vom Auftraggeber Nachweise gefordert werden, die nicht in den v. g. Datenbanken enthalten sind, sind diese ergänzend einzureichen. Ansonsten kann das Unternehmen vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.
Mehr anzeigen
Nicht präqualifizierte Unternehmen können als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot, Teilnahmeantrag oder der Interessenbestätigung eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung abgeben. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, ist die Eigenerklärung auf gesondertes Verlangen durch Vorlage in der Eigenerklärung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Mehr anzeigen
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Registrierungsnummer ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags, gilt für Los 1-8
— – Die Erklärung ist für die letzten 3 Geschäftsjahre vorzulegen, gilt für Los 1-8.
— – Es wird ein Mindestjahresumsatz für die Lose in folgender Höhe verlangt:
— -- Los 1 in Höhe von 95 000,00 EUR,
— -- Los 3 in Höhe von 90 000,00 EUR,
— -- Los 5 in Höhe von 340 000,00 EUR,
— -- Los 7a und 7b in Höhe von 20 000,00 EUR.
— Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung mindestens in folgender Höhe: 1 000 000,00 EUR, gilt für Los 1-8
Unternehmen, die in den Präqualifizierungsdatenbanken www.pq-vol.de oder www.pq-verein.de bzw. einer anderen für den öffentlichen Auftraggeber kostenfreien Datenbank innerhalb der EU registriert sind, können dies bei Abgabe eines Teilnahmeantrages, einer Interessenbestätigung bzw. eines Angebotes durch Angabe der Registrierungsnummer angeben. Sofern vom Auftraggeber Nachweise gefordert werden, die nicht in den v. g. Datenbanken enthalten sind, sind diese ergänzend einzureichen. Ansonsten kann das Unternehmen vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.
Mehr anzeigen
Nicht präqualifizierte Unternehmen können als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot, Teilnahmeantrag oder der Interessenbestätigung eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung abgeben. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, ist die Eigenerklärung auf gesondertes Verlangen durch Vorlage in der Eigenerklärung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Mehr anzeigen
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Registrierungsnummer ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
— Es wird ein Mindestjahresumsatz für die Lose in folgender Höhe verlangt:
— – Los 1 in Höhe von 95 000,00 EUR,
— – Los 3 in Höhe von 90 000,00 EUR,
— – Los 5 in Höhe von 340 000,00 EUR,
— – Los 7a und 7b in Höhe von 20 000,00 EUR.
— Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung mindestens in folgender Höhe: 1 000 000,00 EUR, gilt für Los 1-8.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen mit Angabe des Wertes, des Zeitraums der Leistungserbringung und des Auftraggebers, gilt für Los 1-8,
— Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht), gilt für Los 1-8,
— Beschreibung der technischen Ausrüstung des Unternehmens, gilt für Los 1-8,
— Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung des Unternehmens, gilt für Los 1-8,
— Studien- und Ausbildungsnachweise sowie Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung für die Inhaberin, den Inhaber oder die Führungskräfte des Unternehmens, gilt für Los 1-8,
— Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren ersichtlich ist, gilt für Los 1-8,
— Erklärung, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt, gilt für Los 1-8.
Unternehmen, die in den Präqualifizierungsdatenbanken www.pq-vol.de oder www.pq-verein.de bzw. einer anderen für den öffentlichen Auftraggeber kostenfreien Datenbank innerhalb der EU registriert sind, können dies bei Abgabe eines Teilnahmeantrages, einer Interessenbestätigung bzw. eines Angebotes durch Angabe der Registrierungsnummer angeben. Sofern vom Auftraggeber Nachweise gefordert werden, die nicht in den v. g. Datenbanken enthalten sind, sind diese ergänzend einzureichen. Ansonsten kann das Unternehmen vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.
Mehr anzeigen
Nicht präqualifizierte Unternehmen können als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot, Teilnahmeantrag oder der Interessenbestätigung eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung abgeben. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, ist die Eigenerklärung auf gesondertes Verlangen durch Vorlage in der Eigenerklärung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
Mehr anzeigen
Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Registrierungsnummer ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.
Mehr anzeigen

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-10-10 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Zusätzliche Informationen: Die Angebotsöffnung erfolgt ohne Bieterbeteiligung.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXQ1YY5YM3Q 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: StädteRegion Aachen
Postanschrift: Zollernstraße 10
Kontaktperson: Dez. IV – Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 2415198-6110 📞
Fax: +49 2415198-86110 📠
Land: Städteregion Aachen 🏙️
Kontaktperson: Poststelle
Internetadresse: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Siehe Angaben zur Vertragslaufzeit.
Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen / Bedingung für die Auftragsvergabe:
— Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG – NRW),
— Verpflichtungserklärung nach § 19 TVgG – NRW zur Frauenförderung und Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie,
— weitere Nachweise / Angaben / Unterlagen zur Eignungsprüfung:
— – Eigenerklärung Ausschlussgründe (Formular 521 EU), gilt für Los 1- 8,
— – bei Nachunternehmen: Eigenerklärung zu § 16 Abs. 5 TVgG – NRW für Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften (Formular 522 EU) – bei Bedarf, gilt für Los 1-8.
Die Ausschreibungsunterlagen können auf dem Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen kostenlos unter www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de heruntergeladen werden.
Eine Übersendung der Unterlagen in Papierform erfolgt nicht.
Bekanntmachungs-ID: CXQ1YY5YM3Q.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln / Spruchkörper Köln
Postort: Köln
Postleitzahl: 50606
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221-1473116 📞
Fax: +49 221-1472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
GWB.
Gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der angegebenen Vergabekammer eingereicht werden.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2017/S 167-343725 (2017-08-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-12-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Durchführung von Unterhalts- und Glasreinigung - Dienstleistungen in 8 Losen für Gebäude des Jobcenter StädteRegion Aachen.
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-12-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 241-500701
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 167-343725
ABl. S-Ausgabe: 241

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Nordkreis I und II.
Glasreinigung Geschäftsstelle Nordkreis I und II.
Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Südkreis.
Glasreinigung Geschäftsstelle Südkreis.
Unterhaltsreinigung Geschäftsstelle Aachen.
Glasreinigung Geschäftsstelle Aachen.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Nordkreis I; Joseph-von-Fraunhofer-Str. 1 und 3B; 52477 Alsdorf und Geschäftsstelle Nordkreis II; Lindenplatz 24; 52146 Würselen.
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Südkreis; Kaiserplatz 5 und 6; 52222 Stolberg.
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Aachen; Gut-Dämme-Str. 14; 52070 Aachen.
Jobcenter StädteRegion Aachen / Geschäftsstelle Südkreis; Hauptstr. 94 bzw. 95; 52152 Simmerath.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-11-29 📅
Quelle: OJS 2017/S 241-500701 (2017-12-12)