Ablösung bestehender SCADA- und Leitsysteme zur Steuerung und Überwachung verteilter technischer Anlagen der Hessenwasser GmbH & Co. KG durch ein einheitliches Leitsystem auf Basis von WinCC Open Architecture. Hauptgegenstand des Auftrags / der Beschaffung ist die Lieferung von SCADA-Software und PC-Hardware inclusive der Betriebssysteme. Für die Einführung des Systems sind daneben Dienstleistungen im Bereich Beratung und Schulung WinCC OA und IT-Sicherheit zu erbringen. Die Projektierung des Systems erfolgt durch Mitarbeiter von Hessenwasser. Der Realisierungszeitraum erstreckt sich über mehrere Jahre.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-08-04.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-07-04.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2017-07-04) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Steuerungs- und Kontrollsystem
Referenznummer: Hw-dl-lzh
Kurze Beschreibung:
Ablösung bestehender SCADA- und Leitsysteme zur Steuerung und Überwachung verteilter technischer Anlagen der Hessenwasser GmbH & Co. KG durch ein einheitliches Leitsystem auf Basis von WinCC Open Architecture.
Hauptgegenstand des Auftrags / der Beschaffung ist die Lieferung von SCADA-Software und PC-Hardware inclusive der Betriebssysteme.
Für die Einführung des Systems sind daneben Dienstleistungen im Bereich Beratung und Schulung WinCC OA und IT-Sicherheit zu erbringen. Die Projektierung des Systems erfolgt durch Mitarbeiter von Hessenwasser.
Der Realisierungszeitraum erstreckt sich über mehrere Jahre.
Ablösung bestehender SCADA- und Leitsysteme zur Steuerung und Überwachung verteilter technischer Anlagen der Hessenwasser GmbH & Co. KG durch ein einheitliches Leitsystem auf Basis von WinCC Open Architecture.
Hauptgegenstand des Auftrags / der Beschaffung ist die Lieferung von SCADA-Software und PC-Hardware inclusive der Betriebssysteme.
Für die Einführung des Systems sind daneben Dienstleistungen im Bereich Beratung und Schulung WinCC OA und IT-Sicherheit zu erbringen. Die Projektierung des Systems erfolgt durch Mitarbeiter von Hessenwasser.
Der Realisierungszeitraum erstreckt sich über mehrere Jahre.
A. Dieses Verfahren unterliegt § 5 Abs. 3 SektVO. Die Vergabeunterlagen für den Teilnahmewettbewerb stehen unter der in Abschnitt I.1.) genannten Adresse uneingeschränkt und kostenfrei zum elektronischen Abruf bereit.
Detailinformationen zum Bestandssystem des Auftraggebers und den Auftragsleistungen wird der Auftraggeber nach Abgabe einer Geheimhaltungserklärung durch den Bewerber und nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs und Auswahl
der geeigneten Bewerber diesen im Rahmen der Angebotsaufforderung zur Verfügung stellen.
b. Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos registrieren zu lassen und hierzu o. g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail- Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist
Voraussetzung dafür, dass der Auftraggeber sicherstellen kann, Interessenten automatisch während des Teilnahmewettbewerbs über Änderungen der Vergabeunterlagen oder Beantwortungen von Bewerberfragen zu informieren. Falls Interessenten auf eine
freiwillige Registrierung verzichten, tragen sie das Risiko, nicht alle oder nicht aktualisierte Vergabeunterlagen zum Verfahren zu erhalten.
c. Fragen zur Bekanntmachung und den sonstigen Vergabeunterlagen sind nur in Textform per Email zugelassen Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages erforderlich sind.
d. Falls sich zu den im Teilnahmeantrag, im Angebot oder während des weiteren Verfahrens gemachten Angaben bis zur evtl. Vertragsunterzeichnung wesentliche Änderungen ergeben, sind Bewerber verpflichtet, diese der o. g. Kontaktstelle unverzüglich
schriftlich per E-Mail mitzuteilen.
e. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage eines Erstangebotes zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Weitere Einzelheiten hinsichtlich des weiteren Ablaufs des Vergabeverfahrens werden mit der Aufforderung zur
Angebotsabgabe mitgeteilt.
f. Bewerbung, Angebotslegung, Verhandlungen und die gesamte Auftragsabwicklung erfolgen in deutscher Sprache (Wort und Schrift).
g. Der Teilnahmeantrag ist in Form des zum elektronischen Abruf bereitgestellten Teilnahmeantrag-Vordrucks vollständig ausgefüllt, an den vorgesehenen Stellen unterschrieben, in einem verschlossenen Umschlag per Post oder direkt beim Auftraggeber am
Empfang einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk „Vertraulich, nicht öffnen“ unter Angabe des Aktenzeichens HW-DL-LZH zu kennzeichnen. Elektronisch (z. B. per E-Mail/Fax) übermittelte Teilnahmeanträge werden nicht bearbeitet
und ausgeschlossen.
h. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgegeben; ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
A. Dieses Verfahren unterliegt § 5 Abs. 3 SektVO. Die Vergabeunterlagen für den Teilnahmewettbewerb stehen unter der in Abschnitt I.1.) genannten Adresse uneingeschränkt und kostenfrei zum elektronischen Abruf bereit.
Detailinformationen zum Bestandssystem des Auftraggebers und den Auftragsleistungen wird der Auftraggeber nach Abgabe einer Geheimhaltungserklärung durch den Bewerber und nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs und Auswahl
der geeigneten Bewerber diesen im Rahmen der Angebotsaufforderung zur Verfügung stellen.
b. Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos registrieren zu lassen und hierzu o. g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail- Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist
Voraussetzung dafür, dass der Auftraggeber sicherstellen kann, Interessenten automatisch während des Teilnahmewettbewerbs über Änderungen der Vergabeunterlagen oder Beantwortungen von Bewerberfragen zu informieren. Falls Interessenten auf eine
freiwillige Registrierung verzichten, tragen sie das Risiko, nicht alle oder nicht aktualisierte Vergabeunterlagen zum Verfahren zu erhalten.
c. Fragen zur Bekanntmachung und den sonstigen Vergabeunterlagen sind nur in Textform per Email zugelassen Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages erforderlich sind.
d. Falls sich zu den im Teilnahmeantrag, im Angebot oder während des weiteren Verfahrens gemachten Angaben bis zur evtl. Vertragsunterzeichnung wesentliche Änderungen ergeben, sind Bewerber verpflichtet, diese der o. g. Kontaktstelle unverzüglich
schriftlich per E-Mail mitzuteilen.
e. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage eines Erstangebotes zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Weitere Einzelheiten hinsichtlich des weiteren Ablaufs des Vergabeverfahrens werden mit der Aufforderung zur
Angebotsabgabe mitgeteilt.
f. Bewerbung, Angebotslegung, Verhandlungen und die gesamte Auftragsabwicklung erfolgen in deutscher Sprache (Wort und Schrift).
g. Der Teilnahmeantrag ist in Form des zum elektronischen Abruf bereitgestellten Teilnahmeantrag-Vordrucks vollständig ausgefüllt, an den vorgesehenen Stellen unterschrieben, in einem verschlossenen Umschlag per Post oder direkt beim Auftraggeber am
Empfang einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk „Vertraulich, nicht öffnen“ unter Angabe des Aktenzeichens HW-DL-LZH zu kennzeichnen. Elektronisch (z. B. per E-Mail/Fax) übermittelte Teilnahmeanträge werden nicht bearbeitet
und ausgeschlossen.
h. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgegeben; ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ablösung bestehender SCADA- und Leitsysteme zur Steuerung und Überwachung verteilter technischer Anlagen der Hessenwasser GmbH & Co. KG durch ein einheitliches Leitsystem auf Basis von WinCC Open Architecture.
Hauptgegenstand des Auftrags / der Beschaffung ist die Lieferung von SCADA-Software und PC-Hardware inclusive der Betriebssysteme.
Für die Einführung des Systems sind daneben Dienstleistungen im Bereich Beratung und Schulung WinCC OA und IT-Sicherheit zu erbringen. Die Projektierung des Systems erfolgt durch Mitarbeiter von Hessenwasser.
Der Realisierungszeitraum erstreckt sich über mehrere Jahre.
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Einführung eines einheitlichen Leitsystems: SCADA Lizenzen und Dienstleistungen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Kauf von:
— Software des SCADA-Systems WinCC OA für Server und abgesetzte Bedienstationen (Full-Clients und Thin-Clients).
Dienstleistungen:
— Schulung und Workshops für WinCC OA,
— Beratungsleistungen für den Einsatz von WinCC OA,
— Beratungsleistungen im Bereich IT-Sicherheit,
— Projektierungsunterstützung.
Der gesamte Umfang ist in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt.
Dauer: 84 Monate
Bezeichnung des Loses: Einführung eines einheitlichen Leitsystems: Hardware und Standardsystemsoftware
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
— Installation der Hypervisor-Software auf Hostsystemen,
— Anbindung des iSCSI-SAN an Hostsysteme,
— Installation der Hypervisor Management Software,
— Nachweis der Funktionsfähigkeit der kompletten Installation.
Dauer: 60 Monate Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
64521 Groß-Gerau.
D-64521 Groß-Gerau.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Angaben, Nachweise, Erklärungen und sonstige Formalitäten, die mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden müssen und erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
a. Erklärung zur Zuverlässigkeit: Eigenerklärung, dass das Unternehmen nachweislich keine schwere Verfehlung begangen hat, die die Zuverlässigkeit des Bewerbers in Frage stellt dass keine Ausschlussgründe
gemäß §123 und § 124 Abs. 1 Nr. 1 und 2 GWB vorliegen (siehe Formblatt Teilnahmeantrag),
b. Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nicht älter als sechs Monate ab Datum der Versendung der Auftragsbekanntmachung;
Ausländische Bewerber können anstelle der unter lit. c. bis f. genannten Eignungsnachweise vergleichbare behördliche oder gerichtliche Bescheinigungen vorlegen; ggf. in deutscher (unbeglaubigter) Übersetzung.
Soweit vergleichbare behördliche oder gerichtliche Bescheinigungen für den jeweiligen ausländischen Bewerber nicht erhältlich sind, ist diesem die Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung gestattet. Auf die in Abschnitt VI.3) gestellten Anforderungen wird verwiesen. Nähere Anforderungen sind dem Formblatt Teilnahmeantrag bzw. den dazugehörigen Unterlagen zu entnehmen.
Soweit vergleichbare behördliche oder gerichtliche Bescheinigungen für den jeweiligen ausländischen Bewerber nicht erhältlich sind, ist diesem die Abgabe einer entsprechenden Eigenerklärung gestattet. Auf die in Abschnitt VI.3) gestellten Anforderungen wird verwiesen. Nähere Anforderungen sind dem Formblatt Teilnahmeantrag bzw. den dazugehörigen Unterlagen zu entnehmen.
Die gemäß III.1.1) geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben sind zwingend erforderlich. Die Vorlage von Kopien ist zulässig. Der Auftraggeber behält sich vor
Originale nachzufordern. Werden die vorstehend geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise nicht oder nicht vollständig erbracht, führt dies zum Ausschluss des Bewerbers. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die einmalige Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlerhaften Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstigen Nachweisen vor. Diese sind innerhalb einer angemessenen Frist nach Aufforderung durch den Auftraggeber einzureichen. Soweit der Auftraggeber Eigenerklärungen verlangt, behält er sich vor, im Zuge des weiteren Verfahrens vom Bewerber bzw. Bieter Bescheinigungen Dritter zu fordern. Hierzu zählt auch die Auskunft aus dem Gewerbezentralregister auf Antrag des Betroffenen (§ 150 GewO).
Originale nachzufordern. Werden die vorstehend geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise nicht oder nicht vollständig erbracht, führt dies zum Ausschluss des Bewerbers. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die einmalige Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlerhaften Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstigen Nachweisen vor. Diese sind innerhalb einer angemessenen Frist nach Aufforderung durch den Auftraggeber einzureichen. Soweit der Auftraggeber Eigenerklärungen verlangt, behält er sich vor, im Zuge des weiteren Verfahrens vom Bewerber bzw. Bieter Bescheinigungen Dritter zu fordern. Hierzu zählt auch die Auskunft aus dem Gewerbezentralregister auf Antrag des Betroffenen (§ 150 GewO).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
a. Vorlage einer Versicherungsbestätigung bzw. einer Deckungszusage für den Auftragsfall bzgl. einer Produkt- und allgemeinen Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von mindestens 2 500 000 EUR für Personenschäden
und mindestens 2 500 000 EUR für Sach- und/oder Vermögensschäden. Die Gesamtleistung des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres muss jeweils mindestens das Doppelte der vorgenannten Deckungssummen umfassen.
Ein Nachweis über das Bestehen entsprechender Versicherungen mit den vorgenannten Mindestdeckungssummen ist spätestens im Auftragsfall vorzulegen.
b. Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (s. Formblatt Teilnahmeantrag),
c. Angaben zu den in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften (Formblatt im Teilnahmeantrag).
Die gemäß III.1.2) geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben sind zwingend erforderlich. Die Vorlage von Kopien ist zulässig. Der Auftraggeber behält sich vor Originale nachzufordern. Werden die vorstehend geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise nicht oder nicht vollständig erbracht, führt dies zum Ausschluss des Bewerbers. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die einmalige Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlerhaften Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstigen Nachweisen vor. Diese sind innerhalb einer angemessenen Frist nach Aufforderung durch den Auftraggeber einzureichen. Soweit der Auftraggeber Eigenerklärungen verlangt, behält er sich vor, im Zuge des weiteren Verfahrens vom Bewerber/Bieter Bescheinigungen Dritter (z. B. Wirtschaftsprüferauskünfte) zu fordern.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Die gemäß III.1.2) geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben sind zwingend erforderlich. Die Vorlage von Kopien ist zulässig. Der Auftraggeber behält sich vor Originale nachzufordern. Werden die vorstehend geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise nicht oder nicht vollständig erbracht, führt dies zum Ausschluss des Bewerbers. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich die einmalige Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlerhaften Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstigen Nachweisen vor. Diese sind innerhalb einer angemessenen Frist nach Aufforderung durch den Auftraggeber einzureichen. Soweit der Auftraggeber Eigenerklärungen verlangt, behält er sich vor, im Zuge des weiteren Verfahrens vom Bewerber/Bieter Bescheinigungen Dritter (z. B. Wirtschaftsprüferauskünfte) zu fordern.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Nachweise, Erklärungen und Formalitäten, die mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden müssen und erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen.
Bewerber werden nur zur Angebotsabgabe aufgefordert, wenn sie nachweisbar vergleichbare Projekte nach Art und Umfang durchgeführt haben und folgende Nachweise vorlegen:
Mindestanforderung: Los 1: die Bewerber müssen für jeden in dem Formblatt Teilnahmeantrag genannte Tätigkeitsbereich mindestens eine Referenz vorlegen.
Mindestanforderung Los: 2 die Bewerber müssen für die Lieferleistung und die Installationsleistung jeweils mindestens zwei Referenzen vorlegen (die weiteren Anforderungen sind dem Teilnahmeantrag zu entnehmen).
Los 1 und Los 2: Referenzangaben über die Ausführung von vergleichbaren Leistungen aus den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2012 bis 2016).
Die gemäß III.1.3) geforderten Nachweise, Erklärungen und Angaben sind zwingend erforderlich. Werden vorstehend geforderte Angaben, Erklärungen und Nachweise nicht oder nicht vollständig erbracht, führt dies zum Ausschluss des Bewerbers.
Der Auftraggeber behält sich die einmalige Nachforderung von fehlenden, unvollständigen oder fehlerhaften Unterlagen, Erklärungen, Bescheinigungen und sonstigen Nachweisen vor. Diese sind innerhalb einer angemessenen Frist nach Aufforderung
durch den Auftraggeber einzureichen. Alle geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise sind innerhalb der Bewerbungsfrist zusammen mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Der Auftraggeber ist berechtigt, Sicherheitsleistung zur Erfüllung der Mängelbeseitigungsansprüche zu verlangen. Die Sicherheitsleistung zur Erfüllung der Mängelbeseitigungsansprüche beträgt 5 v. H.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Zahlungen erfolgen gemäß der Bedingungen in den abzuschließenden Rahmenverträgen zur Erbringung der Lieferungen und Leistungen in diesem Vergabeverfahren.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerber-/Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haften gesamtschuldnerisch für die angebotene Leistung. Sie haben im Teilnahmeantrag sämtliche Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren und den Abschluss des Vertrags zu bezeichnen (s. Formblatt Teilnahmeantrag). Die gesamtschuldnerische Haftung bleibt nach Auflösung der Bewerber-/Bietergemeinschaft bestehen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bewerber-/Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haften gesamtschuldnerisch für die angebotene Leistung. Sie haben im Teilnahmeantrag sämtliche Mitglieder der Bewerber-/Bietergemeinschaft zu benennen sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren und den Abschluss des Vertrags zu bezeichnen (s. Formblatt Teilnahmeantrag). Die gesamtschuldnerische Haftung bleibt nach Auflösung der Bewerber-/Bietergemeinschaft bestehen.
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Die gesamte Auftrags- und Projektdurchführung erfolgen in deutscher Sprache (Wort und Schrift).
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate
A. Dieses Verfahren unterliegt § 5 Abs. 3 SektVO. Die Vergabeunterlagen für den Teilnahmewettbewerb stehen unter der in Abschnitt I.1.) genannten Adresse uneingeschränkt und kostenfrei zum elektronischen Abruf bereit.
Detailinformationen zum Bestandssystem des Auftraggebers und den Auftragsleistungen wird der Auftraggeber nach Abgabe einer Geheimhaltungserklärung durch den Bewerber und nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs und Auswahl
der geeigneten Bewerber diesen im Rahmen der Angebotsaufforderung zur Verfügung stellen.
b. Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos registrieren zu lassen und hierzu o. g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail- Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist
b. Interessenten werden gebeten, sich freiwillig und kostenlos registrieren zu lassen und hierzu o. g. Kontaktstelle schriftlich per E-Mail Firmennamen, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-/Fax-Nr. und E-Mail- Adresse mitzuteilen; die Registrierung ist
Voraussetzung dafür, dass der Auftraggeber sicherstellen kann, Interessenten automatisch während des Teilnahmewettbewerbs über Änderungen der Vergabeunterlagen oder Beantwortungen von Bewerberfragen zu informieren. Falls Interessenten auf eine
freiwillige Registrierung verzichten, tragen sie das Risiko, nicht alle oder nicht aktualisierte Vergabeunterlagen zum Verfahren zu erhalten.
c. Fragen zur Bekanntmachung und den sonstigen Vergabeunterlagen sind nur in Textform per Email zugelassen Es werden ausschließlich Fragen beantwortet, die für die Erstellung des Teilnahmeantrages erforderlich sind.
d. Falls sich zu den im Teilnahmeantrag, im Angebot oder während des weiteren Verfahrens gemachten Angaben bis zur evtl. Vertragsunterzeichnung wesentliche Änderungen ergeben, sind Bewerber verpflichtet, diese der o. g. Kontaktstelle unverzüglich
schriftlich per E-Mail mitzuteilen.
e. Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftrag auf der Grundlage eines Erstangebotes zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Weitere Einzelheiten hinsichtlich des weiteren Ablaufs des Vergabeverfahrens werden mit der Aufforderung zur
Angebotsabgabe mitgeteilt.
f. Bewerbung, Angebotslegung, Verhandlungen und die gesamte Auftragsabwicklung erfolgen in deutscher Sprache (Wort und Schrift).
g. Der Teilnahmeantrag ist in Form des zum elektronischen Abruf bereitgestellten Teilnahmeantrag-Vordrucks vollständig ausgefüllt, an den vorgesehenen Stellen unterschrieben, in einem verschlossenen Umschlag per Post oder direkt beim Auftraggeber am
Empfang einzureichen. Der Umschlag ist mit dem Vermerk „Vertraulich, nicht öffnen“ unter Angabe des Aktenzeichens HW-DL-LZH zu kennzeichnen. Elektronisch (z. B. per E-Mail/Fax) übermittelte Teilnahmeanträge werden nicht bearbeitet
und ausgeschlossen.
h. Eingereichte Unterlagen werden nicht zurückgegeben; ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151125816📞
Fax: +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Frist für den Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer gemäß 160 Absatz 3 GWB:
Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach
§ 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst
nach wirksamer Zuschlagserteilung gestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Absatz 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Quelle: OJS 2017/S 127-259463 (2017-07-04)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-03-27) Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ablösung bestehender SCADA- und Leitsysteme zur Steuerung und Überwachung verteilter technischer Anlagen der Hessenwasser GmbH & Co. KG durch ein einheitliches Leitsystem auf Basis von WinCC Open Architecture
Hauptgegenstand des Auftrags / der Beschaffung ist die Lieferung von SCADA-Software und PC-Hardware inclusive der Betriebssysteme.
Für die Einführung des Systems sind daneben Dienstleistungen im Bereich Beratung und Schulung WinCC OA und IT-Sicherheit zu erbringen. Die Projektierung des Systems erfolgt durch Mitarbeiter von Hessenwasser.
Der Realisierungszeitraum erstreckt sich über mehrere Jahre.
Ablösung bestehender SCADA- und Leitsysteme zur Steuerung und Überwachung verteilter technischer Anlagen der Hessenwasser GmbH & Co. KG durch ein einheitliches Leitsystem auf Basis von WinCC Open Architecture
Hauptgegenstand des Auftrags / der Beschaffung ist die Lieferung von SCADA-Software und PC-Hardware inclusive der Betriebssysteme.
Für die Einführung des Systems sind daneben Dienstleistungen im Bereich Beratung und Schulung WinCC OA und IT-Sicherheit zu erbringen. Die Projektierung des Systems erfolgt durch Mitarbeiter von Hessenwasser.
Der Realisierungszeitraum erstreckt sich über mehrere Jahre.
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ablösung bestehender SCADA- und Leitsysteme zur Steuerung und Überwachung verteilter technischer Anlagen der Hessenwasser GmbH & Co. KG durch ein einheitliches Leitsystem auf Basis von WinCC Open Architecture
Bezeichnung des Loses: Einführung eines einheitlichen Leitsystems: SCADA Lizenzen & Dienstleistungen
Kurze Beschreibung:
— Software des SCADA-Systems WinCC OA für Server und abgesetzte Bedienstationen (Full-Clients und Thin-Clients)
— Nachweis der Funktionsfähigkeit der kompletten Installation
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: D-64521 Groß-Gerau
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-02-19 📅
Name: Actemium Cegelec GmbH
Postanschrift: Colmarer Straße 5
Postort: Frankfurt
Postleitzahl: 60528
Land: Deutschland 🇩🇪 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt🏙️
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-03-01 📅
Name: Bechtle GmbH & Co. KG IT-Systemhaus Rhein-Main
Postanschrift: Pfungstädter Str. 102
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64297
Land: Darmstadt, Kreisfreie Stadt🏙️
Quelle: OJS 2018/S 062-138313 (2018-03-27)