Elektrifizierung der Regiobahn-Infrastruktur – Üst Erkrath / Weichenverschiebung / Kabeltiefbau

Regiobahn GmbH

Der Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) hat als Aufgabenträger für den Schienenpersonennahverkehr, u. a. auch der Regiobahn GmbH, entschieden, die Strecke der Regiobahn-Infrastruktur elektrisch zu betreiben. Dies soll mit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2019 umgesetzt werden. Die bisher nicht elektrifizierten Strecken der Regiobahn GmbH sollen daher elektrifiziert werden. Im Rahmen dieses Vorhabens sind sämtliche Arbeiten für die Herstellung der Überleitstelle (Üst) Erkrath, die Weichenverschiebung im Bf Mettmann Stadtwald (Weichen 48 und 70) und den Kabeltiefbau bis zum ehemaligen Stellwerk Mettmann Stadtwald erforderlich.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-05-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-03-31.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• BUG Verkehrsbau AG

Wer?

• Regiobahn GmbH

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Mettmann

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-03-31	Auftragsbekanntmachung
2017-07-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-03-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gleisbauarbeiten
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gleisbauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Weichen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mettmann 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Regiobahn GmbH
Postanschrift: An der Regiobahn 15
Postleitzahl: 40822
Postort: Mettmann
Kontakt
Internetadresse: http://www.regio-bahn.de 🌏
E-Mail: vergabe@regio-bahn.de 📧
Telefon: +49 2104-305122 📞
Fax: +49 2104-305105 📠
URL der Dokumente: http://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-03-31 📅
Einreichungsfrist: 2017-05-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-05 📅
Datum des Beginns: 2017-10-01 📅
Datum des Endes: 2018-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 067-126902
ABl. S-Ausgabe: 67
Zusätzliche Informationen

1. Die Abwicklung dieses Vergabeverfahrens erfolgt über die Vergabeplattform www.deutsche-evergabe.de Alle Informationen und Unterlagen zum Vergabeverfahren erhalten die Bieter ausschließlich über die Vergabeplattform. Auch die Kommunikation mit den Bietern verläuft ausschließlich über die Vergabeplattform. Etwaige Rückfragen zum Vergabeverfahren oder den Vergabeunterlagen richten Sie bitte über die Vergabeplattform an den Auftraggeber. Die Bieter müssen dafür Sorge tragen, dass sie zu jeder Zeit über aktuelle Änderungen und Entwicklungen auf der Vergabeplattform informiert sind. 2. Die Angebote sind dagegen nicht elektronisch über die Vergabeplattform, sondern ausschließlich schriftlich bei der Vergabestelle einzureichen. 3. Mit der Bekanntmachung stehen den Bewerbern auf der Vergabeplattform sämtliche Informationen und Formblätter zur Verfügung, die sie für die Einreichung eines Angebotes benötigen. Das Angebot ist unter Berücksichtigung dieser Bekanntmachung und unter Verwendung der vom Auftraggeber bereitgestellten Formblätter einzureichen. 4. Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Bietergemeinschaftserklärung abzugeben: a) die von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnet ist, b) in der alle Mitglieder der Bietergemeinschaft namentlich aufgeführt sind, c) in der für den Auftragsfall die Bildung einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft erklärt ist und d) in der das für das Vergabeverfahren und die Durchführung des Vertrages als Vertreter bevollmächtigte Mitglied der Bietergemeinschaft bezeichnet ist. Der Auftraggeber stellt mit den Vergabeunterlagen ein Formblatt für die Bietergemeinschaftserklärung zur Verfügung. Bietergemeinschaften, die das vorgegebene Formblatt nicht verwenden, können vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.

Zusätzliche Informationen

1. Die Abwicklung dieses Vergabeverfahrens erfolgt über die Vergabeplattform www.deutsche-evergabe.de

Alle Informationen und Unterlagen zum Vergabeverfahren erhalten die Bieter ausschließlich über die Vergabeplattform. Auch die Kommunikation mit den Bietern verläuft ausschließlich über die Vergabeplattform. Etwaige Rückfragen zum Vergabeverfahren oder den Vergabeunterlagen richten Sie bitte über die Vergabeplattform an den Auftraggeber. Die Bieter müssen dafür Sorge tragen, dass sie zu jeder Zeit über aktuelle Änderungen und Entwicklungen auf der Vergabeplattform informiert sind.

2. Die Angebote sind dagegen nicht elektronisch über die Vergabeplattform, sondern ausschließlich schriftlich bei der Vergabestelle einzureichen.

3. Mit der Bekanntmachung stehen den Bewerbern auf der Vergabeplattform sämtliche Informationen und Formblätter zur Verfügung, die sie für die Einreichung eines Angebotes benötigen. Das Angebot ist unter Berücksichtigung dieser Bekanntmachung und unter Verwendung der vom Auftraggeber bereitgestellten Formblätter einzureichen.

4. Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Bietergemeinschaftserklärung abzugeben:

a) die von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnet ist,

b) in der alle Mitglieder der Bietergemeinschaft namentlich aufgeführt sind,

c) in der für den Auftragsfall die Bildung einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft erklärt ist und

d) in der das für das Vergabeverfahren und die Durchführung des Vertrages als Vertreter bevollmächtigte Mitglied der Bietergemeinschaft bezeichnet ist.

Der Auftraggeber stellt mit den Vergabeunterlagen ein Formblatt für die Bietergemeinschaftserklärung zur Verfügung. Bietergemeinschaften, die das vorgegebene Formblatt nicht verwenden, können vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen dieses Vorhabens sind folgende Gewerke Bestandteil dieser Ausschreibung:

— Neubau Überleitstelle Erkrath: km 6,2 – km 6,5;

— Weichenverschiebung Bf Mettmann Stadtwald Weichen 48 und 70: km 15,6 – km 15,8;

— Kabeltiefbau bis zum ehemaligen Stellwerk Mettmann Stadtwald: km 5,3 – km 16,024.

Die geplanten Baumaßnahmen erfolgen auf der Strecke 2423 sowie in dem Bf Mettmann Stadtwald und sind im Zeitraum Oktober 2017 bis April 2018 zu erbringen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mettmann.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Erklärungen und Nachweise sind in deutscher Sprache – möglichst in der aufgeführten Reihenfolge – mit dem Angebot vorzulegen. Die Vorlage von Eigenerklärungen ist ausreichend. Der Auftraggeber stellt in den Vergabeunterlagen Formblätter für die geforderten Erklärungen zur Verfügung. Bieter / Bietergemeinschaften, die die vorgegebenen Formblätter nicht verwenden, können vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.

a) Unternehmensdarstellung mit Angaben mindestens zum Sitz des Unternehmens (ggf. Niederlassungen), Gesellschaftsform und Anzahl der Mitarbeiter (technisch und gewerblich);

b) Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre sowie Angabe der Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind;

c) Mindestens 5 Referenzen der vom Bieter in den letzten fünf Jahren bereits erbrachten Leistungen, die mit dem hier zu vergebenden Auftrag vergleichbar sind (Gleisbau im Eisenbahnbau, Auftragsvolumen (Werkleistung ohne anteilige Kosten für die Materiallieferung) > 300 000 EUR), jeweils mit Angabe der Maßnahme (Art, Umfang), Ansprechpartner, Zeitrahmen und Auftragssumme;

d) Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, die Angaben zu dem Nichtvorliegen der zwingenden Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB enthält;

e) Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, die Angaben zu dem Nichtvorliegen der fakultativen Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB enthält;

f) Eigenerklärung, dass der Bewerber in ein Berufsregister (Handelsregister, Handwerksrolle etc.) oder ein vergleichbares Register seines Herkunftslandes eingetragen ist.

g) Eigenerklärung, dass der Bewerber über eine Betriebs-/ Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von mindestens 1 500 000 EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden verfügt. Zum Nachweis der

Berufshaftpflichtversicherung ist dem Angebot eine Bestätigung des Versicherungsunternehmens oder eine Kopie der Versicherungspolice beizufügen.

Für Bietergemeinschaften reicht es auch, wenn nur ein Mitglieder der Bietergemeinschaft die unter a) bis c) genannten Unterlagen einreicht. Die unter d) bis g) genannten Nachweise sind von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft einzureichen.

Beruft sich der Bieter oder die Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner / ihrer Fachkunde oder wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten anderer Unternehmen oder eines einzelnen Mitglieds der Bietergemeinschaft (Eignungsleihe), so muss er mit dem Angebot eine Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens oder des Mitglieds der Bietergemeinschaft vorlegen, mit der dieses bestätigt, dass es dem Bieter oder der Bietergemeinschaft im Auftragsfall die erforderlichen Mittel zur Verfügung stellt.

Beabsichtigt der Bieter oder die Bietergemeinschaft, Teile der zu vergebenden Leistung durch Nachunternehmer ausführen zu lassen, muss er in seinem Angebot Art und Umfang des Nachunternehmereinsatzes konkret angeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Siehe III.1.1).
Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe III.1.1).
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

1. Die Leistungsbeschreibung wird unter anderem vorgeben, dass während der Vertragslaufzeit ein deutschsprachiger Bauleiter des Auftragnehmers vor Ort ist, der für den Auftraggeber während der üblichen Arbeitszeiten telefonisch erreichbar ist.

2. Einhaltung der Vorgaben des TVgG NRW bei der Auftragsausführung. Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften haben gemäß der Vorgaben des TVgG NRW mit ihrem Angebot Verpflichtungserklärungen abzugeben. Die entsprechenden Muster für die Erklärungen werden den Bietern mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellt.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-07-20 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-05-11 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Regiobahn GmbH
Dokumente URL: www.deutsche-evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1. Die Abwicklung dieses Vergabeverfahrens erfolgt über die Vergabeplattform www.deutsche-evergabe.de

Alle Informationen und Unterlagen zum Vergabeverfahren erhalten die Bieter ausschließlich über die Vergabeplattform. Auch die Kommunikation mit den Bietern verläuft ausschließlich über die Vergabeplattform. Etwaige Rückfragen zum Vergabeverfahren oder den Vergabeunterlagen richten Sie bitte über die Vergabeplattform an den Auftraggeber. Die Bieter müssen dafür Sorge tragen, dass sie zu jeder Zeit über aktuelle Änderungen und Entwicklungen auf der Vergabeplattform informiert sind.

2. Die Angebote sind dagegen nicht elektronisch über die Vergabeplattform, sondern ausschließlich schriftlich bei der Vergabestelle einzureichen.

3. Mit der Bekanntmachung stehen den Bewerbern auf der Vergabeplattform sämtliche Informationen und Formblätter zur Verfügung, die sie für die Einreichung eines Angebotes benötigen. Das Angebot ist unter Berücksichtigung dieser Bekanntmachung und unter Verwendung der vom Auftraggeber bereitgestellten Formblätter einzureichen.

4. Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Bietergemeinschaftserklärung abzugeben:

a) die von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnet ist,

b) in der alle Mitglieder der Bietergemeinschaft namentlich aufgeführt sind,

c) in der für den Auftragsfall die Bildung einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft erklärt ist und

d) in der das für das Vergabeverfahren und die Durchführung des Vertrages als Vertreter bevollmächtigte Mitglied der Bietergemeinschaft bezeichnet ist.

Der Auftraggeber stellt mit den Vergabeunterlagen ein Formblatt für die Bietergemeinschaftserklärung zur Verfügung. Bietergemeinschaften, die das vorgegebene Formblatt nicht verwenden, können vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland (Spruchkörper Düsseldorf)
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2114753131 📞
Fax: +49 2114753989 📠
Internetadresse: http://www.brd.nrw.de/organisation/vergabekammer 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Das Verfahren für Verstöße gegen das Vergaberecht richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere weisen wir darauf hin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist nach Ziffer IV.2.2) der Bekanntmachung beim Auftraggeber zu rügen.

Quelle: OJS 2017/S 067-126902 (2017-03-31)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-07-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 2104-305111 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-07-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 146-302711
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 067-126902
ABl. S-Ausgabe: 146

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-07-18 📅
Name: BUG Verkehrsbau AG
Postanschrift: Landsberger Str. 265 / Haus M
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12623
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

verwiesen. Insbesondere weisen wir darauf hin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist nach Ziffer IV.2.2) der Bekanntmachung beim Auftraggeber zu rügen.

Quelle: OJS 2017/S 146-302711 (2017-07-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Eisenbahnlinien und Seilbahnsysteme (>20)

Bauarbeiten für Eisenbahnlinien (>20)

Arbeiten für städteverbindenden Bahnverkehr (>20)