Erneuerung von 3 Lichtsignalanlagen

Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung

Erneuerung von 3 Lichtsignalanlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-03-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Fa. Siemens AG RC-DE MO SÜD

Wer?

• Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung

Wie?

• Polizeischilder › Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen

Wo?

• Karlsruhe › Mannheim, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-02-10	Auftragsbekanntmachung
2017-04-21	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-02-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen
Referenznummer: 68-41-241520300-036
Kurze Beschreibung: Erneuerung von 3 Lichtsignalanlagen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Signalanlagen zur Verkehrssteuerung an Kreuzungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mannheim, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung
Postanschrift: Collinistr. 1
Postleitzahl: 68161
Postort: Mannheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.mannheim.de 🌏
E-Mail: 60.ausschreibung@mannheim.de 📧
Telefon: +49 621/293-5387 📞
Fax: +49 621293470963 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15a22e0e46f-47b29888ac3765eb 🌏
URL der Teilnahme: http://www.auftragsboerse.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-10 📅
Einreichungsfrist: 2017-03-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-15 📅
Datum des Beginns: 2017-06-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 032-057210
ABl. S-Ausgabe: 32
Zusätzliche Informationen
Nur Vertreter des Auftraggebers.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Neu-/Umbau von 3 Lichtsignalanlagen (LSA)

LSA 123: Eine verkehrsabhängig gesteuerte Lichtsignalanlage, in Signalgruppen – Steuerung mit Erlaubnis- und Anforderungsbereichen mit insgesamt 29- Signalgruppen, ÖPNV – Beeinflussung sowie Blindensignalisierungen.

LSA 124: Eine verkehrsabhängig gesteuerte Lichtsignalanlage, in Signalgruppen – Steuerung mit Erlaubnis- und Anforderungsbereichen mit insgesamt 25- Signalgruppen, ÖPNV – Beeinflussung sowie Blindensignalisierungen.

LSA 194: Eine verkehrsabhängig gesteuerte Lichtsignalanlage, in Signalgruppen – Steuerung mit Erlaubnis- und Anforderungsbereichen mit insgesamt 17- Signalgruppen, ÖPNV – Beeinflussung.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mannheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Angebot abzugeben sind:

1. Erklärung über Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes;

2. Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet;

3. Erklärung, ob ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde;

4. Erklärung, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt;

5. Erklärung, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt wurde;

6. Erklärung zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.

Hinweis: In Bezug auf die Nr. 1-6 sind Eigenerklärungen durch die Abgabe des vollständig ausgefüllten Formblatts VHB 124 (Eigenerklärung zur Eignung) erforderlich. Das Formblatt 124 ist abrufbar unter https://www.mannheim.de/sites/default/files/page/72/formblatt_124_stand_april2016.pdf und liegt außerdem den Vergabeunterlagen bei

Der Nachweis kann mit der vom Auftraggeber direkt abrufbaren Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) erfolgen. Die Eintragung in ein gleichwertiges Verzeichnis anderer Mitgliedstaaten ist als Nachweis ebenso zugelassen.

Mit dem Angebot abzugeben ist außerdem:

— Die Verpflichtungserklärung Arbeitnehmer-Entsendegesetz BW;

— Erklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen;

— Wartungsplan / Vordruck (6-, 12-, 24- Monatswartung) nach aktuell gültigen Vorschriften;

— Bepreiste Kostenblätter Instandhaltung je LSA.

Auf Verlangen der Vergabestelle abzugeben sind:

— Verpflichtungserklärung Arbeitnehmer-Entsendegesetz BW für andere Unternehmen

— Die Erklärungen gem. Nr. 1-6 für die anderen Unternehmen bzw. für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die im Formblatt VHB 124 (Eigenerklärung zur Eignung) angegebenen Bescheinigungen innerhalb der von der Vergabestelle gesetzten Frist vorzulegen.

Alle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise werden mit einer angemessenen Frist angefordert. Werden die Erklärungen und Nachweise nicht innerhalb dieser gesetzten Frist vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Angebot abzugeben ist:

1. Erklärung über den Umsatz des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Hinweis: In Bezug auf Nr. 1 sind Eigenerklärungen durch die Abgabe des vollständig ausgefüllten Formblatts VHB 124 (Eigenerklärung zur Eignung) erforderlich. Das Formblatt 124 ist abrufbar unter https://www.mannheim.de/sites/default/files/page/72/formblatt_124_stand_april2016.pdf und liegt außerdem den Vergabeunterlagen bei.

Auf Verlangen der Vergabestelle abzugeben ist:

Die Erklärung gem. Nr. 1 für die anderen Unternehmen bzw. für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die im Formblatt VHB 124 (Eigenerklärung zur Eignung) angegebenen Bescheinigungen innerhalb der von der Vergabestelle gesetzten Frist vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Angebot abzugeben ist:

1. Erklärung, dass in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt wurden.

2. Erklärung, dass die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen.

3. Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen.

Hinweis: In Bezug auf die Nr. 1-2 sind Eigenerklärungen durch die Abgabe des vollständig ausgefüllten Formblatts VHB 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ausreichend.

Das Formblatt 124 ist abrufbar unter https://www.mannheim.de/sites/default/files/page/72/formblatt_124_stand_april2016.pdf und liegt außerdem den Vergabeunterlagen bei.

Auf Verlangen der Vergabestelle abzugeben ist:

— Die Erklärungen gem. Nr. 1-2 für die anderen Unternehmen bzw. für jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft.

— Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

Zu Nr. 1: Entgegen den Angaben zu Referenznachweisen im Formblatt 124 sind die nachfolgend geforderten Referenznachweise bereits mit dem Angebot einzureichen. Die nachfolgend geforderten Referenznachweise sind auch bei einem Eignungsnachweis durch eine Präqualifikation mit dem Angebot einzureichen:

Es werden folgende Referenzen gefordert:

A: Mindestens 3 Referenzprojekte der letzten 3 Jahre, bei denen die Systemschnittstelle Sitraffic Canto in vollem Umfang eingesetzt wurde.

B: Die Anbieter müssen mindestens 3 Referenzprojekte benennen, bei denen das geforderte Steuerungsverfahren zum Einsatz kam. „Signalgruppen-Steuerung mit Erlaubnis- und Anforderungsbereichen mit automatisierter Bildung der optimalen Signalübergänge anhand der Zwischenzeitmatrix (entsprechend Abschnitt 3.16 der Beispielsammlung zur RiLSA) sowie mit der Möglichkeit zur Nutzung mehrerer Zwischenzeitmatrizen (zur Schaltung kurzer Zwischenzeiten bei Stadtbahnbetrieb)“. Die als Referenz benannten Signalanlagensteuerungen müssen eine Größenordnung von mindestens 20 Signalgruppen aufweisen und eine Bevorrechtigungssteuerung für den Stadtbahnbetrieb beinhalten.

Anmerkung: Überschneidungen bei den Angaben der in A und B genannten Referenzen sind zulässig, sofern dadurch die in A und B genannten Mindestanforderungen erfüllt werden.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die im Formblatt VHB 124

(Eigenerklärung zur Eignung) angegebenen Bescheinigungen innerhalb der von der Vergabestelle gesetzten Frist vorzulegen (Ausnahme: Referenzen – diese sind mit dem Angebot einzureichen). Alle auf gesondertes Verlangen einzureichende Erklärungen und Nachweise werden mit einer angemessenen Frist angefordert. Werden die Erklärungen und Nachweise nicht innerhalb dieser gesetzten Frist vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Geforderte Kaution und Sicherheiten:

Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme und für Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme einschließlich aller Nachträge. Bürgschaften sind von einem Kreditinstitut oder Kreditversicherer gem. § 17 Abs. 2 VOB/B zu stellen.

Der Rückgabezeitpunkt für eine nicht verwertete Sicherheit für Mängelansprüche ist geregelt in Ziffer 10.1 der Besonderen Vertragsbedingungen (VHB Formblatt 214).

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:15
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-05-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-03-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:15
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Mannheim Fachbereich Bauverwaltung, Servicestelle Verdingung, Collinistr. 1, 68161 Mannheim, Deutschland.
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Servicestelle Verdingung
Internetadresse: www.mannheim.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.auftragsboerse.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15a22e0e46f-47b29888ac3765eb 🌏
URL der Teilnahme: www.auftragsboerse.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim RP Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 721926-4049 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: www.rp.baden-württemberg.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Mannheim, Fachbereich Bauverwaltung
Postanschrift: Collinistr. 1
Postort: Mannheim
Postleitzahl: 68161
E-Mail: 60.ausschreibung@mannheim.de 📧
Internetadresse: www.mannheim.de 🌏
Quelle: OJS 2017/S 032-057210 (2017-02-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-04-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 226487.75 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Mannheim, Fachbereich Bauverwaltung
Postanschrift: Collinistraße 1
Kontakt
Telefon: +49 621293-5387 📞
Fax: +49 621293-470963 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 081-155608
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 032-057210
ABl. S-Ausgabe: 81

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

LSA 123: Eine verkehrsabhängig gesteuerte Lichtsignalanlagen, in Signalgruppen – Steuerung mit Erlaubnis- und Anforderungsbereichen mit insgesamt 29 Signalgruppen, ÖPNV – Beeinflussung sowie Blindensignalsierungen.

LSA 124: Eine verkehrsabhängig gesteuerte Lichtsignalanlagen, in Signalgruppen – Steuerung mit Erlaubnis- und Anforderungsbereichen mit insgesamt 25 Signalgruppen, ÖPNV – Beeinflussung sowie Blindensignalisierungen.

LSA 194: Eine verkehrsabhängig gesteuerte Lichtsignalanlagen, in Signalgruppen – Steuerung mit Erlaubnis- und Anforderungsbereichen mit insgesamt 17 Signalgruppen, ÖPNV – Beiflussung.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-04-20 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Telefon: +49 7219264049 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Internetadresse: www.rp.baden-wuerttemberg.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Mannheim – Fachbereich Bauverwaltung
Quelle: OJS 2017/S 081-155608 (2017-04-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Ausrüstung für Sicherheitszwecke, Brandbekämpfung, Polizei und Verteidigung (>20 neue Beschaffungen)

Polizeiausrüstung (4)

Polizeischilder (1)