EU 04-17 (ELViS-ID: E65487957) Kanal- und Schachtreinigung im Stadtgebiet Dormagen

Stadt Dormagen – Technische Betriebe Dormagen AöR

Kanal- und Schachtreinigung im Stadtgebiet Dormagen:
Regen-, Schmutz- und Mischwasserkanäle über 300 km; 7 500 Stk. Schächte; monatliche Pumpensumpf- und Beckenreinigung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-04-28.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-04-28 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2017-04-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigung von Abwässerkanälen
Menge oder Umfang:
Das zu reinigende Kanalnetz hat insgesamt eine Länge von ca. 300 km.Das Kanalnetz besteht aus ca. 170 km Mischwasserkanälen,ca. 65 km Regenwasserkanälen undca. 65 km SchmutzwasserkanälenDetaillierte Angaben über die zu reinigenden Kanalstrecken werden dem Auftragnehmer (AN) bei der Auftragserteilung bzw. rechtzeitig vor Beginn der Arbeiten vom AG mitgeteilt.Auf Anordnung des AG sind auch die Pumpensümpfe der Abwasserpumpwerke und die Regenbecken im Stadtgebiet Dormagen monatlich zu reinigen. Im Stadtgebiet befinden sich 28 Pumpwerke, 10 Regenversickerungsanlagen und 6 Regenüberlaufbecken.Der Bieter hat sich vor der Angebotsabgabe in der Örtlichkeit über die Art und den Umfang der Arbeiten zu informieren. Eventuelle Nachforderungen werden nicht anerkannt.Das Spülfahrzeug ist außerdem auf besondere Anordnung durch den AG stundenweise im gesamten Stadtgebiet Dormagen einzusetzen, so z. B. bei Kanalkontrollen. Die Abwasserkanäle werden nach dem von der Stadt Dormagen zur Verfügung gestellten Reinigungsplan gereinigt. Der AG bestimmt wie oft und welche Kanalbauwerke gereinigt werden.Des Weiteren erklärt sich der AN bereit kurzfristig auf Anweisung des AG auch außerhalb der Regelarbeitszeit an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen in Form einer Bereitschaft ein kombiniertes Spül- und Saugfahrzeug zu stellen. Diese Arbeiten werden gemäß LV gesondert vergütet. Der AN verpflichtet sich dem AG eine entsprechende Bereitschaftstelefonnummer zu übergeben und die Erreichbarkeit jederzeit zu garantieren.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigung von Abwässerkanälen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Dormagen – Technische Betriebe Dormagen AöR
Postanschrift: Mathias-Giesen-Str. 11
Postleitzahl: 41540
Postort: Dormagen
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-dormagen.de 🌏
E-Mail: vergabe@stadt-dormagen.de 📧
Telefon: +49 2133/257547 📞
Fax: +49 2133/257408 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-28 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-05-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 085-166898
ABl. S-Ausgabe: 85
Zusätzliche Informationen
Die Vergabe- und Vertragsunterlagen sind ausschließlich als Download bei der Vergabeplattform Subreport- ELViS erhältlich unter:www.subreport.de/E65487957. Der Download ist kostenfrei ohne Zugangsbeschränkungen und Registrierungszwang möglich. Die Kommunikation zwischen Bietern und ausschreibender Stelle erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform Subreport-ELViS und umfasst sowohl Fragen der Bieter an die ausschreibende Stelle sowie die Antworten in Form von Bieterrundschreiben. Darüber hinaus stellt die ausschreibende Stelle über die Nachrichtenfunktion von Subreport-ELViS zusätzliche Informationen und korrigierte Vergabeunterlagen zum Austausch gegen bereits heruntergeladene zur Verfügung, sofern dies erforderlich ist. Ein anderer Kommunikationsweg als über die Nachrichtenfunktion von Subreport-ELViS wird nicht zugelassen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass zusätzliche Informationen der ausschreibenden Stelle und Bieterrundschreiben nicht auf anderem Wege bekannt gegeben werden. Die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform Subreport-ELViS steht nur registrierten Bietern zur Verfügung. Der Auftraggeber verlangt daher von interessierten Unternehmen, die als Bieter ein Angebot abgeben wollen, die eindeutige Registrierung gem. § 9 Abs. 3 VgV bei der Vergabeplattform Subreport-ELViS. Die Registrierung ist notwendig, um die Kommunikation mit der ausschreibenden Stelle sicher zu stellen. Die Registrierung ist kostenfrei und unverbindlich und dient der ordnungsgemäßen Abwicklung des Vergabeverfahrens. Bietern, die die Vergabeunterlagen bereits ohne Registrierung heruntergeladen haben, wird empfohlen, über den bekanntgegebenen Downloadlink die Registrierung nachzuholen und die Vergabeunterlagen erneut herunter zu laden. Angebote von Bietern, die nicht den Ausschreibungsbedingungen entsprechen, z. B. weil wegen einer fehlenden Registrierung wichtige Informationen oder Austauschdokumente nicht berücksichtigt wurden, können von der Wertung ausgeschlossen werden. Der Bieter kann in diesem Falle nicht rügen, er habe von den Änderungen, deren Nichtberücksichtigung zum Wertungsausschluss geführt haben, keine Kenntnis erlangt. Bei der Registrierung geben die Bieter unter anderem eine E-Mail-Adresse an. Nach Abschluss der Registrierung erhalten die Bieter Zugangsdaten zur Vergabeplattform Subreport-ELViS. Die E-Mail-Adresse sollte daher eine real existierende Adresse sein, die auch im Vertretungsfall genutzt wird, da die Vergabeplattform dieser E-Mail-Adresse die notwendigen Mitteilungen verschickt, z. B. wenn die ausschreibende Stelle zusätzliche Informationen bereit gestellt hat.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Kanal- und Schachtreinigung im Stadtgebiet Dormagen:
Regen-, Schmutz- und Mischwasserkanäle über 300 km; 7 500 Stk. Schächte; monatliche Pumpensumpf- und Beckenreinigung.
Menge oder Umfang:
Das zu reinigende Kanalnetz hat insgesamt eine Länge von ca. 300 km.
Das Kanalnetz besteht aus ca. 170 km Mischwasserkanälen,
ca. 65 km Regenwasserkanälen und
ca. 65 km Schmutzwasserkanälen
Detaillierte Angaben über die zu reinigenden Kanalstrecken werden dem Auftragnehmer (AN) bei der Auftragserteilung bzw. rechtzeitig vor Beginn der Arbeiten vom AG mitgeteilt.
Auf Anordnung des AG sind auch die Pumpensümpfe der Abwasserpumpwerke und die Regenbecken im Stadtgebiet Dormagen monatlich zu reinigen. Im Stadtgebiet befinden sich 28 Pumpwerke, 10 Regenversickerungsanlagen und 6 Regenüberlaufbecken.
Der Bieter hat sich vor der Angebotsabgabe in der Örtlichkeit über die Art und den Umfang der Arbeiten zu informieren. Eventuelle Nachforderungen werden nicht anerkannt.
Das Spülfahrzeug ist außerdem auf besondere Anordnung durch den AG stundenweise im gesamten Stadtgebiet Dormagen einzusetzen, so z. B. bei Kanalkontrollen. Die Abwasserkanäle werden nach dem von der Stadt Dormagen zur Verfügung gestellten Reinigungsplan gereinigt. Der AG bestimmt wie oft und welche Kanalbauwerke gereinigt werden.
Mehr anzeigen
Des Weiteren erklärt sich der AN bereit kurzfristig auf Anweisung des AG auch außerhalb der Regelarbeitszeit an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen in Form einer Bereitschaft ein kombiniertes Spül- und Saugfahrzeug zu stellen. Diese Arbeiten werden gemäß LV gesondert vergütet. Der AN verpflichtet sich dem AG eine entsprechende Bereitschaftstelefonnummer zu übergeben und die Erreichbarkeit jederzeit zu garantieren.
Mehr anzeigen
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Referenznummer: EU 04-17/TBD Stadtentwässserung
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 41539 Dormagen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: — Einheitliche Europäische Eigenerklärung.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Es gelten die Zahlungsbedingungen der Stadt Dormagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, wonach u. a. die Mitglieder gesamtschuldnerisch gegenüber dem Auftraggeber haften.
Sonstige besondere Bedingungen:
Die Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen. Bieter und deren Bevollmächtigte sind zur
Angebotseröffnung nicht zugelassen.Bei der Zuschlagserteilung können nur Firmen berücksichtigt werden,
die für die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen die notwendige Fachkompetenz bieten und Arbeiten der
angegebenen Art schon nachweislich ausgeführt haben. Zum Nachweis der Fachkunde und Leistungsfähigkeit
(Eignung) sind grundsätzlich Eigenerklärungen vorzulegen. Siehe hierzu auch EEE.
Bieter, sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit sie bereits bei Angebotsabgabe
bekannt sind, sind verpflichtet,
die folgenden Verpflichtungserklärungen gemäß dem Tariftreue- und Vergabegesetz NRW
(TVgG NRW) vorzulegen:
Verpflichtungserklärung zu Tariftreue- und Mindestentlohnung
Verpflichtungserklärung nach § 8 TVgG NRW zur Frauenförderung und Förderung der
Vereinbarkeit von Beruf und Familie.
Dem Angebot sind zur Überprüfung der Eignung folgende Unterlagen beizufügen:
— Angaben über die in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchgeführten Kanalreinigungen mit Angabe von Ansprechpartnern bei den jeweiligen Auftraggebern,
— Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften, gegliedert nach Berufsgruppen sowie der Nachweis über die Ausbildungen des eingesetzten Personals (siehe 2.3.),
— Anzahl der zur Verfügung stehenden Fahrzeuge mit Angabe der wichtigen Kenndaten,
— Die Anforderungen der Güte- und Prüfbestimmungen der Gütegemeinschaft „Gütezeichen Kanalbau“ –in ihrer jeweiligen gültigen Fassung – sind zu erfüllen. Der Nachweis gilt als erbracht, wenn das Unternehmen im Besitz des RAL-Gütezeichens R der Gütegemeinschaft „Gütebau Kanalbau“ oder eines gleichwertigen Gütezeichens (SCC) ist,
Mehr anzeigen
— Weiterhin muss der Bieter mit Angebotsabgabe nachweisen, dass er ein zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb nach § 56 + 57 KRWG ist.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-07-06 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-06-06 📅
Öffnungsort:
Dormagen – Zentrale Submissionsstelle: Mathias-Giesen-Str. 11, 41540 Dormagen (Zi. 1.15; 1. OG).
Ort des Eröffnungstermins: Dormagen – Zentrale Submissionsstelle: Mathias-Giesen-Str. 11, 41540 Dormagen (Zi. 1.15; 1. OG).
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Dormagen – F 30 – Z. SUB
Frau Voigt
URL der Teilnahme: https://www.subreport-elvis.de 🌏
URL der Dokumente: https://www.subreport-elvis.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2017-06-07 📅
Datum des Endes: 2019-05-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: EU 04-17/TBD Stadtentwässserung
Zusätzliche Informationen
Die Vergabe- und Vertragsunterlagen sind ausschließlich als Download bei der Vergabeplattform Subreport-
ELViS erhältlich unter:www.subreport.de/E65487957.
Der Download ist kostenfrei ohne Zugangsbeschränkungen und Registrierungszwang möglich. Die
Kommunikation zwischen Bietern und ausschreibender Stelle erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform
Subreport-ELViS und umfasst sowohl Fragen der Bieter an die ausschreibende Stelle sowie die Antworten in
Form von Bieterrundschreiben. Darüber hinaus stellt die ausschreibende Stelle über die Nachrichtenfunktion
von Subreport-ELViS zusätzliche Informationen und korrigierte Vergabeunterlagen zum Austausch gegen
bereits heruntergeladene zur Verfügung, sofern dies erforderlich ist. Ein anderer Kommunikationsweg als über
die Nachrichtenfunktion von Subreport-ELViS wird nicht zugelassen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen,
dass zusätzliche Informationen der ausschreibenden Stelle und Bieterrundschreiben nicht auf anderem Wege
bekannt gegeben werden.
Die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform Subreport-ELViS steht nur registrierten Bietern zur Verfügung.
Der Auftraggeber verlangt daher von interessierten Unternehmen, die als Bieter ein Angebot abgeben wollen,
die eindeutige Registrierung gem. § 9 Abs. 3 VgV bei der Vergabeplattform Subreport-ELViS. Die Registrierung
ist notwendig, um die Kommunikation mit der ausschreibenden Stelle sicher zu stellen. Die Registrierung ist
kostenfrei und unverbindlich und dient der ordnungsgemäßen Abwicklung des Vergabeverfahrens. Bietern,
die die Vergabeunterlagen bereits ohne Registrierung heruntergeladen haben, wird empfohlen, über den
bekanntgegebenen Downloadlink die Registrierung nachzuholen und die Vergabeunterlagen erneut herunter zu
laden.
Angebote von Bietern, die nicht den Ausschreibungsbedingungen entsprechen, z. B. weil wegen einer
fehlenden Registrierung wichtige Informationen oder Austauschdokumente nicht berücksichtigt wurden, können
von der Wertung ausgeschlossen werden. Der Bieter kann in diesem Falle nicht rügen, er habe von den
Änderungen, deren Nichtberücksichtigung zum Wertungsausschluss geführt haben, keine Kenntnis erlangt. Bei
der Registrierung geben die Bieter unter anderem eine E-Mail-Adresse an. Nach Abschluss der Registrierung
erhalten die Bieter Zugangsdaten zur Vergabeplattform Subreport-ELViS. Die E-Mail-Adresse sollte daher
eine real existierende Adresse sein, die auch im Vertretungsfall genutzt wird, da die Vergabeplattform dieser
E-Mail-Adresse die notwendigen Mitteilungen verschickt, z. B. wenn die ausschreibende Stelle zusätzliche
Informationen bereit gestellt hat.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland – Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@brd.nrw.de 📧
Telefon: +49 2114753637 📞
Internetadresse: https://www.brd.nrw.de 🌏
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
160 I GWB). Eine Nachprüfung von Amts wegen findet insofern nicht statt. Die Erforschung des Sachverhaltes
erfolgt hingegen von Amts wegen (§ 163 I GWB).
Es wird auf die Notwendigkeit der Antragsbefugnis hingewiesen (§ 160 II GWB):
Antragsbefugt ist hiernach jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der
Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 VI GWB durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete
Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 161 GWB:
— Der Antrag schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und zu begründen ist
(§ 161 I Satz 1 GWB).
— Der Antrag ein bestimmtes Begehren enthalten soll (§ 161 I S.2 GWB).
— Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Geltungsbereich
des GWB einen Empfangsbevollmächtigten im Geltungsbereich des GWB zu benennen hat (§ 161 I S.3
GWB).
— Die Begründung die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung
mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismitteln enthalten muss sowie
darzulegen ist, dass die Rüge gegen den Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen
Beteiligten nennen ( § 161 II GWB ).
Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 160 III GWB folgende Gründe den Antrag unzulässig machen:
— Der Antragsteller hat den geltend gemachten Verfahrensverstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen
des Nachprüfantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber diesen nicht innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gerügt (160 III Nr.1 GWB). Die Frist nach § 134 II GWB bleibt unberührt.
— Der Antragsteller rügt Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbarn
sind, nicht spätestens zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber (§ 160 III Nr.2 GWB).
— Der Antragsteller rügt Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber (§ 160 Nr.3 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Dormagen – Der Bürgermeister – F 30/Zentrale Submissionsstelle
Postanschrift: Mathias-Giesen-Str. 11
Postort: Dormagen
Postleitzahl: 41540
Telefon: +49 2133257-547 📞
Internetadresse: https://www.dormagen.de 🌏
Fax: +49 2133257-408 📠
Wiederkehrender Auftrag
2021.
Quelle: OJS 2017/S 085-166898 (2017-04-28)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Nordrhein-Westfalen Düsseldorf Rhein-Kreis Neuss
Produkte/Dienstleistungen:
Abwasser- und Abfallbeseitigungs-,... Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung Reinigung von Abwässerkanälen