Gebäude

Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe

Folgende Architekturleistungen sollen auf Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure - HOAI 2013 vergeben werden:
Gebäude, HOAI Teil 3, Abschnitt 1, § 34 HOAI teilweise LP 2 und LP 3 bis 9 sowie örtliche Bauüberwachung.
Umbau des Unterkunftsgebäudes Nr.3 in dem Aus- und Fortbildungszentrum der Bundespolizei in Eschwege zu einem Büro Gebäude mit Lehrsälen mit besonderem Augenmerk auf die Energetischer Anforderungen und dem Liegenschaftsenergiekonzept in Verbindung mit den denkmalpflegerischen Anforderungen. Bei dem Gebäude handelt es sich um einen Rechteckigen Putzbau aus den 1930er Jahren. (Grundfläche ca. 1100 m² auf 3 Etagen exkl. Keller und Dachgeschoss).
Alle Planungsleistungen verstehen sich inkl. der notwendigen Oberflächenwiederherstellungsarbeiten der Außenlage des Gebäudes.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-01-04. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-12-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-12-01 Auftragsbekanntmachung
2018-12-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-12-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Referenznummer: VG-0454-2017-1657
Kurze Beschreibung:
“Folgende Architekturleistungen sollen auf Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure - HOAI 2013 vergeben werden: Gebäude, HOAI Teil 3,...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Werra-Meißner-Kreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Postanschrift: Schützenrain 5-7
Postleitzahl: 61169
Postort: Friedberg
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.hessen.de 🌏
E-Mail: vof-fbg.info@lbih.hessen.de 📧
Fax: +49 6031-167-126 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15e75e13eca-1d8c8f567aebbdb5 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.hessen.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-12-01 📅
Einreichungsfrist: 2018-01-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-12-06 📅
Datum des Beginns: 2018-04-02 📅
Datum des Endes: 2020-12-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 234-486212
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen

“Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Zur Angabe der notwendigen Nachweise sind zwingend die...”    Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Folgende Architekturleistungen sollen auf Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure - HOAI 2013 vergeben werden:”

“Gebäude, HOAI Teil 3, Abschnitt 1, § 34 HOAI teilweise LP 2 und LP 3 bis 9 sowie örtliche Bauüberwachung.”
Mehr anzeigen (2)
“Umbau des Unterkunftsgebäudes Nr.3 in dem Aus- und Fortbildungszentrum der Bundespolizei in Eschwege zu einem Büro Gebäude mit Lehrsälen mit besonderem...”    Mehr anzeigen

“Alle Planungsleistungen verstehen sich inkl. der notwendigen Oberflächenwiederherstellungsarbeiten der Außenlage des Gebäudes.”
Geschätzter Gesamtwert: 342668.44 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
“Ziel des Vergabeverfahrens ist die Vergabe der Planungsleistungen für Objektplanung Gebäude gemäß § 34 HOAI, Leistungsphase 2 bis 9.”

“In dem Aus- und Fortbildungszentrum der Bundespolizei in Eschwege soll das bestehende Unterkunftsgebäude Nr. 3 zu einem Bürogebäude mit Lehrsälen umgebaut...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (7)
“Das Gebäude wurde zwischen 1936 und 1937 erbaut. Im Zuge von Bauunterhaltungsarbeiten wurden u.a. einige Fenster ausgetauscht, das Gebäude im Erdreich...”    Mehr anzeigen

“Neben der Umstrukturierung des Gebäudeinneren liegt ein wesentlicher Augenmerk auf der energetischen Sanierung.(Dämmung Außenwände, Erneuerung Fenster,...”    Mehr anzeigen

“Die Liegenschaft wird ständig von Behörden mit Sicherheitsaufgaben genutzt. Beim Befahren und betreten der Liegenschaft sind die jeweilgen...”    Mehr anzeigen

“Grundlage bildet für die Architektenleistungen die Honorarordnung für Achitekten und Ingenieuere (HOAI 2013) nach Teile 3, Abschnitt 1 - Gebäude und Innenräume.”    Mehr anzeigen

“Hierbei sind die Leistungen gemäß § 34 in Verbindung mit Anlage 10 teilweise für die Leistungsphase 2 und die Leistungsphase 3 bis 9 sowie die örtliche...”    Mehr anzeigen

“Das Bauvolumen beläuft sich auf 4.345.000,-- EUR.”

“Es ist vorgesehen, die Bauleistungen in einem Bauabschnitt durchzuführen.”
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen gemäß RBBau Vertragsmuster vor. Mit Abschluss des Vertrages wird...”    Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Langemarckstraße 41.”

“37269 Eschwege”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Folgende Bewerbungsunterlagen sind in der unter VI.3 genannten Form einzureichen:”

“1) Verbindliche Erklärung im Formular Bewerbungsbogen (HE 734), dass keine Ausschlussgründe gemäß § 123 Abs. 1 GWB und § 124 Abs. 1 und Abs. 2 GWB vorliegen...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (4)
“2) Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Aufträgen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (HVTG) vom 19....”    Mehr anzeigen

“3) Sofern die Gesellschaftsform dies erfordert:”

“Angabe der Befähigung zur Berufsausübung gemäß § 44 VgV und Eintragung in ein Berufs- und Handelsregister;”

“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Folgende Bewerbungsunterlagen sind in der unter VI.3 genannten Form einzureichen:”

“1) Verbindliche Erklärung zur Berufshaftpflichtversicherung gem. § 45 Abs. 1 (3) VgV;”
Mehr anzeigen (2)
“2) Verbindliche Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für die entsprechenden Leistungen im Bereich Objektplanung Gebäude gemäß §...”    Mehr anzeigen

“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, werden...”    Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“Zu 1) Mindestdeckung der Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut für Personenschäden...”    Mehr anzeigen

“Im Falle von geringeren Versicherungssummen ist eine Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass im Auftragsfall die Summen mindestens bis zur geforderten Höhe...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“Zu 2) Mindestanforderung an den Umsatz für entsprechende Leistungen im Bereich der Objektplanung Gebäude (gem. § 34 HOAI): mind. 200.000,00 € (brutto)/Jahr.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“1) Erklärung aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber beschäftigten Mitarbeiter, die Anzahl der Führungskräfte sowie die Anzahl an mit der...”    Mehr anzeigen

“2) Angabe und Nachweis der beruflichen Befähigung und Qualifikation der Führungskräfte, der vorgesehenen Projektleitung sowie der für die örtliche...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (17)
“3) Darstellung von drei Referenzen (1 - 3) nach § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV für in den letzten sechs Jahren erbrachte vergleichbare Leistungen mit...”    Mehr anzeigen

“— Art der Maßnahme (energetische Sanierung / Umbau, Neubau),”

“— Art der Nutzung (vergleichbare Behörde mit Sicherheitsaufgaben),”

“— Benennung des Projektleiters und des Stellvertreters (aus dem Bewerberbüro),”

“— Art des Auftraggebers (privater AG / öffentlicher AG),”

“— Projektgröße, durch Angabe der Baukosten (Gesamtkosten und Kostengruppe 400 Anlagengruppe 1, 2, 3 und 8 (gem. § 53 HOAI)),”

“— Angabe der Nutzfläche NUF 1-6,”

“— Projektzeit / Alter der Referenz,”

“— Leistungsumfang des Bewerbers (Angabe der beauftragten Anlagengruppen, Angabe der beauftragen und erbrachten Leistungsphasen nach HOAI),”

“— Leistungsstand der Referenz,”

“— Benennung des Auftraggebers (Bezeichnung, Anschrift, Kontaktdaten) mit Referenzperson des Auftraggebers.”

“Das Projektdatenblatt ist jeweils vollständig auszufüllen. Geforderte Anlagen sind beizulegen.”

“Jede Referenz muss in Form von aussagekräftigen Bildern und Beschreibungen belegt werden. Hierbei ist die Darstellung je Referenzprojekt auf max. 4 DIN A4...”    Mehr anzeigen

“Für alle Referenzen der öffentlichen Hand / nach öffentlichen Vergabevorschriften sollten Bescheinigungen des Auftraggebers vorliegen, aus denen der...”    Mehr anzeigen

“ZUSATZINFORMATION bezüglich der Referenzen:”

“Sofern Bewerber bereits für das Land Hessen tätig waren, haben sie dies - bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre - unter Angabe laufender und...”    Mehr anzeigen

“Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, werden...”    Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“Zu 1)”

“Mindestanforderung an die Gesamtzahl der Beschäftigten des Bewerbers/ der”
Mehr anzeigen (10)
“Bewerbergemeinschaft einschließlich Unternehmen nach § 36 und/oder § 47 VgV: Nachweis über mindestens 2 Beschäftigte gesamt, davon mindestens 1...”    Mehr anzeigen

“Zu 3) Mindestanforderungen an alle Referenzprojekte:”

“— Keine Referenz darf älter als 6 Jahre sein. (Übergabe an den Nutzer nach dem 01.01.2011),”

“— Der Projektbearbeitungstand muss den Leistungsstand erreicht haben, dass die Leistungsphase 3 Entwurfsplanung gemäß HOAI abgeschlossen ist.”

“Mindestanforderungen an Referenzprojekte, die in der Gesamtheit der eingereichten Referenzprojekte nachgewiesen werden müssen:”

“— Bei mindestens einer der drei Referenzen muss die Übergabe an den Nutzer bereits erfolgt sein,”

“— Mindestens eine der drei Referenzen muss eine Projektgröße von mind. 2,5 Mio € Bruttobaukosten (KG 300 + 400) haben,”

“— Mindestens eine der drei Referenzen muss ein Umbau eines denkmalgeschützten Gebäudes sein,”

“— Bei mindestens zwei Referenzen müssen die Leistungsphasen 2-8 beauftragt worden sein,”

“— Mindestens eine der drei Referenzen muss nach öffentlichen Vergabevorschriften abgewickelt worden sein gemäß den Anforderungen für öffentliche Aufträge § 103 GWB.”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
“Der Zulassungsbereich umfasst sämtliche EWR-Mitgliedstaaten sowie Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen...”    Mehr anzeigen

“Ist in dem Heimatstaat des Bewerbers die Berufszeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderung als Ingenieur, wer über ein...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der...”    Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Bewerbergemeinschaften (z.B. Arbeitsgemeinschaften) natürlicher und juristischer Personen sind ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der...”    Mehr anzeigen

“Mit der Bewerbung ist eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter sowie über die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder vorzulegen.”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (2)
“Bietergemeinschaften müssen sämtliche geforderten Nachweise für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft vorlegen.”

“Die Leistungsabgrenzung innerhalb der Bietergemeinschaft ist darzustellen.”

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1) Ausschluss von zu spät eingegangen Bewerbungen;”

“2) Ausschluss formal unzureichender Bewerbungen;”
Mehr anzeigen (5)
“3) Prüfung der Einhaltung von Mindestforderungen und Ausschlusskriterien”

“Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Wichtung gemäß Bewertungsmatrix I): 12,5 %;”

“— Technische Leitungsfähigkeit (Wichtung gemäß Bewertungsmatrix I): 12,5 %,”

“— Prüfung und Wertung der eingereichten Referenzen hinsichtlich fachlicher Eignung (Vorbehaltlich der Überprüfung von Referenzauskünften; Wichtung gemäß...”    Mehr anzeigen

“Die Auswahl der Bewerber erfolgt anhand der beigefügten Bewertungsmatrix Stufe I. Ggf. Losentscheidung bei gleichermaßen geeigneten Bewerbern.”
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität, Kompetenzen udn Erfahrung des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualitätssicherung beim konkreten Projekt
Cost criterion: Honorar
Cost weighting: 20,00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15e75e13eca-1d8c8f567aebbdb5 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:”

“Zur Angabe der notwendigen Nachweise sind zwingend die vorgegebenen Vordrucke zu verwenden.”
Mehr anzeigen (14)
“Die ausgefüllten Unterlagen sind wie folgt einzureichen:”

“1) Die Teilnahmeanträge sind frist- und formgerecht ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform des Landes Hessen (http://vergabe.hessen.de) zu...”    Mehr anzeigen

“2) Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und werden nur auf Anforderung zurückgegeben;”

“3) Im Falle von Bewerbergemeinschaften, Eignungsleihen durch andere Unternehmen (gem. § 47 VgV) und Unterauftragnehmern (gem. § 36 VgV) sind die Formblätter...”    Mehr anzeigen

“4) Im Falle von Bewerbergemeinschaften ist mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung der Bewerbergemeinschaft einzureichen...”    Mehr anzeigen

“5) Im Falle von Unternehmen nach § 47 VgV (Eignungsleihe) und/oder im Falle von Unternehmen nach § 36 VgV (Unterauftragnehmer) ist mit dem Teilnahmeantrag...”    Mehr anzeigen

“6) Der Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen (LBIH) als Zentrale Vergabestelle im Sinne des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung, ist bei europaweiten...”    Mehr anzeigen

“Eine Angebotsabgabe per E-Mail entspricht diesen Anforderungen nicht!”

“Angebote, die nicht elektronisch in Textform über die elektronische Vergabeplattform des Landes Hessen abgegeben werden, müssen vom Verfahren ausgeschlossen...”    Mehr anzeigen

“Interessenten, die an Verfahren im Bereich oberhalb der EU-Schwellenwerte.”

“Teilnehmen wollen, registrieren sich bitte auf der Vergabeplattform Hessen.”

“Dort können Sie sich die Vergabeunterlagen zur Ansicht in Ihren persönlichen.”

“Bereich herunterladen.”

“Zur Angebotsabgabe müssen Sie die Vergabeunterlagen im Bietercockpit öffnen, dort bearbeiten und so das erstellte Angebot über das Bietercockpit digital abgeben.”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 228-9499-163 📠
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB:...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2017/S 234-486212 (2017-12-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-12-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Folgende Architekturleistungen sollen auf Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure – HOAI 2013 vergeben werden: Gebäude, HOAI Teil 3,...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 335549.56 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe
Postanschrift: Dieselstraße 1-7
Postleitzahl: 61231
Postort: Bad Nauheim
Kontakt
E-Mail: info.fbt@lbih.hessen.de 📧
Fax: +49 6032-8862-126 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-12-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 242-553271
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 234-486212
ABl. S-Ausgabe: 242

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Folgende Architekturleistungen sollen auf Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure – HOAI 2013 vergeben werden:”

“Gebäude, HOAI Teil 3, Abschnitt 1, § 34 HOAI teilweise LP 2 und LP 3 bis 9 sowie örtliche Bauüberwachung”
Mehr anzeigen (2)
“Umbau des Unterkunftsgebäudes Nr. 3 in dem Aus- und Fortbildungszentrum der Bundespolizei in Eschwege zu einem Büro Gebäude mit Lehrsälen mit besonderem...”    Mehr anzeigen

“Ziel des Vergabeverfahrens ist die Vergabe der Planungsleistungen für Objektplanung Gebäude gemäß § 34 HOAI, Leistungsphase 2 bis 9. In dem Aus- und...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Optionen:
“Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen gemäß RBBau Vertragsmuster vor. Mit Abschluss des Vertrages wird...”    Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Langemarckstraße 41”

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Honorar
Kostenkriterium (Gewichtung): 20,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-06-13 📅
Name: Hartmann + Helm Planungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Schillerstraße 9a
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 364324750 📞
E-Mail: info@hhpg.de 📧
Land: Weimar, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 335549.56 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2018/S 242-553271 (2018-12-13)