Generalsanierung des Waldschwimmbades in Markt Goldbach - Objektplanung

Markt Goldbach Fachbereich III - Planen und Bauen

Das Waldschwimmbad wurde im Jahr 1938 errichtet und in den 1950er, 1970er und 1990er Jahren saniert. Im Jahr 2009 wurde die Außenanlage neugestaltet. Im Jahr 2012 wurde eine Voruntersuchung in Auftrag gegeben.
In einer Voruntersuchung wurde die baulich-/technische Bestandserkundung mit Kostenaussagen zu bautechnischen, haustechnischen sowie bädertechnischen Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, auch im Hinblick auf eine gesteigerte Wirtschaftlichkeit, ermittelt.
Die Badewassertechnik ist veraltet und entspricht nicht mehr den Hygieneanforderungen. Die Aufteilung der Wasserflächen in Spaß und Sportbereiche ist nicht mehr zeitgemäß. Das Kinderplanschbecken ist zu gering bemessen. Der Eltern-Kind Bereich ist zu klein. Ziel der Sanierung des Waldschwimmbades ist der Neubau einer Technikzentrale, eine klar strukturierte Zonierung in Becken und Freiflächen und ein Neubau des Eltern- Kind- Bereichs. Den aktuellen Tendenzen in der Bäderentwicklung soll Rechnung getragen werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-01-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-12-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-12-01 Auftragsbekanntmachung
2018-07-31 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-12-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Kurze Beschreibung:
Das Waldschwimmbad wurde im Jahr 1938 errichtet und in den 1950er, 1970er und 1990er Jahren saniert. Im Jahr 2009 wurde die Außenanlage neugestaltet. Im Jahr 2012 wurde eine Voruntersuchung in Auftrag gegeben. In einer Voruntersuchung wurde die baulich-/technische Bestandserkundung mit Kostenaussagen zu bautechnischen, haustechnischen sowie bädertechnischen Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, auch im Hinblick auf eine gesteigerte Wirtschaftlichkeit, ermittelt. Die Badewassertechnik ist veraltet und entspricht nicht mehr den Hygieneanforderungen. Die Aufteilung der Wasserflächen in Spaß und Sportbereiche ist nicht mehr zeitgemäß. Das Kinderplanschbecken ist zu gering bemessen. Der Eltern-Kind Bereich ist zu klein. Ziel der Sanierung des Waldschwimmbades ist der Neubau einer Technikzentrale, eine klar strukturierte Zonierung in Becken und Freiflächen und ein Neubau des Eltern- Kind- Bereichs. Den aktuellen Tendenzen in der Bäderentwicklung soll Rechnung getragen werden.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Aschaffenburg, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Markt Goldbach Fachbereich III - Planen und Bauen
Postanschrift: Sachsenhausen 19
Postleitzahl: 63773
Postort: Goldbach
Kontakt
Internetadresse: http://www.markt-goldbach.de 🌏
E-Mail: sabine.hofmann@markt-goldbach.de 📧
Telefon: +49 60215006-42 📞
Fax: +49 60215006-49 📠
URL der Dokumente: http://www.pfaller-ingenieure.de/ausschreibungen/waldschwimmbad_goldbach_objekt 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-12-01 📅
Einreichungsfrist: 2018-01-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-12-06 📅
Datum des Beginns: 2018-03-01 📅
Datum des Endes: 2020-08-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 234-486156
ABl. S-Ausgabe: 234
Zusätzliche Informationen
Die unter II.2.7. angegebene Laufzeit ist geschätzt für die Grundleistungen der HOAI Leistungsphasen 1-8 ab Beauftragung und ist abhängig von der späteren tatsächlichen Leistungserbringung und baulichen Umsetzung. Die Laufzeit beinhaltet nicht die Dauer für den Anspruch auf Mängelbeseitigung nach § 13 VOB/B.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Waldschwimmbad wurde im Jahr 1938 errichtet und in den 1950er, 1970er und 1990er Jahren saniert. Im Jahr 2009 wurde die Außenanlage neugestaltet. Im Jahr 2012 wurde eine Voruntersuchung in Auftrag gegeben.
In einer Voruntersuchung wurde die baulich-/technische Bestandserkundung mit Kostenaussagen zu bautechnischen, haustechnischen sowie bädertechnischen Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, auch im Hinblick auf eine gesteigerte Wirtschaftlichkeit, ermittelt.
Mehr anzeigen
Die Badewassertechnik ist veraltet und entspricht nicht mehr den Hygieneanforderungen. Die Aufteilung der Wasserflächen in Spaß und Sportbereiche ist nicht mehr zeitgemäß. Das Kinderplanschbecken ist zu gering bemessen. Der Eltern-Kind Bereich ist zu klein. Ziel der Sanierung des Waldschwimmbades ist der Neubau einer Technikzentrale, eine klar strukturierte Zonierung in Becken und Freiflächen und ein Neubau des Eltern- Kind- Bereichs. Den aktuellen Tendenzen in der Bäderentwicklung soll Rechnung getragen werden.
Mehr anzeigen
Folgende Wasserflächen Bestände liegen vor:
Schwimmerbecken 1.000 m².
Nichtschwimmerbecken 249 m².
Kinderplanschbecken 30 m².
Gesamtwasserfläche 1.279 m².
Als Ergebnis der Voruntersuchung und einer Öffentlichkeitsbeteiligung werden folgende Sanierungsmaßnahmen angestrebt:
— Bau einer Technikzentrale,
— Neubau eines Nichtschwimmerbereiches mit Eltern-Kind-Zone,
— Umgestaltung des bestehenden Nichtschwimmer- und Schwimmerbeckens,
— Anbau eines Sprungbereiches.
Die Sanierung soll im laufenden Betrieb durchgeführt werden.
Die zu beauftragenden Leistungen beinhalten die Objektplanung gem. §§33 ff. Teil 3, Abschnitt 1 HOAI aber auch untergeordnet die Leistungsbilder Ingenieurbauwerke gem. § 41 HOAI (Becken) und Freianlagen gem. § 38 HOAI.
— stufenweise Beauftragung der Grundleistungen Leistungsphasen 1 bis 9, vorerst LPH 1-2,
— Mitwirken bei Förderverfahren und Verwendungsnachweis,
— Die Bauausführung soll in einem Zuge mit zeitlich aufeinanderfolgenden Bauabschnitten erfolgen,
— Die Beauftragung ist abhängig von der Förderzusage und der Bereitstellung der Finanzmittel,
— Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung besteht nicht.
Beschreibung der Optionen:
Beauftragung der weiteren Leistungsphasen der Grundleistungen nach HOAI sowie ausgewählter Besonderer Leistungen nach II.2.4.
Zusätzliche Informationen:
Die unter II.2.7. angegebene Laufzeit ist geschätzt für die Grundleistungen der HOAI Leistungsphasen 1-8 ab Beauftragung und ist abhängig von der späteren tatsächlichen Leistungserbringung und baulichen Umsetzung. Die Laufzeit beinhaltet nicht die Dauer für den Anspruch auf Mängelbeseitigung nach § 13 VOB/B.
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 63773 Goldbach

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Gefordert werden Nachweise und Angaben u. a. nach VgV und GWB, insbesondere nach § 44VgV. Details sind dem Bewerbungsbogen zu entnehmen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Gefordert werden Nachweise und Angaben u. a. nach VgV und GWB, insbesondere nach § 45 VgV. Details sind dem Bewerbungsbogen zu entnehmen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Berufshaftpflichtversicherung über 3 000 000 EUR für Personenschäden und 3 000 000 EUR für sonstige Schäden bei einem in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der diese den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinandermit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Gefordert werden Nachweise und Angaben u. a. nach VgV und GWB, insbesondere nach § 46 VgV. Details sind dem Bewerbungsbogen zu entnehmen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Gefordert werden Nachweise darüber, dass der Bewerber zum Führen der Berufsbezeichnung Dipl.-Ing. bzw. Dipl.-Ing. (FH) bzw. Master oder Bachelor eines Ingenieurstudienganges berechtigt ist.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Gefordert werden Nachweise darüber, dass der Bewerber zum Führen der Berufsbezeichnung Dipl.-Ing. bzw. Dipl.-Ing. (FH) bzw. Master oder Bachelor eines Ingenieurstudienganges berechtigt ist.
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Gesetzliche Grundlagen bilden die Verordnung über die Honorare für Leistungen der Architekten und Ingenieure (HOAI) und die Bestimmungen über den Werkvertrag §§631 ff. BGB.
Die Beauftragung und Realisierung der geplanten Planungs- und Baumaßnahme sind in Zeit und Umfang von der finanziellen Absicherung abhängig.
Der Vertrag wird auf Basis des HAV-KOM Vertragsmusters Architektenvertrag Gebäude einschl. AVB und ZVB geschlossen.
Ein Mustervertrag im Entwurf kann den Vergabeunterlagen entnommen werden.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Sabine Hofmann
Internetadresse: www.markt-goldbach.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.pfaller-ingenieure.de/ausschreibungen/waldschwimmbad_goldbach_objekt 🌏
Dokumente URL: www.pfaller-ingenieure.de/ausschreibungen/waldschwimmbad_goldbach_objekt 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Pfaller Ingenieure GmbH & Co.KG
Postanschrift: Pirckheimerstraße 68
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90408
Kontaktperson: Pfaller Ingenieure GmbH & Co. KG
Telefon: +49 9112398886-0 📞
E-Mail: info@pfaller-ingenieure.de 📧
Fax: +49 9112398886-35 📠
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.pfaller-ingenieure.de 🌏
URL der Dokumente: www.pfaller-ingenieure.de/ausschreibungen/waldschwimmbad_goldbach_objekt 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Der Auslober stellt Bewerbungsbögen zur Verfügung, welche unter der unter I.3 genannten Adresse abgerufen werden können und zwingend anzuwenden sind. Formlose Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Sofern der Bieter über eine EEE verfügt, kann diese in Ergänzung des Bewerbungsbogens eingereicht werden. Die Ziffern 1-3 des Bewerbungsbogens sind in diesem Fall nicht auszufüllen. Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerbungsbogen und Nachweisen, die als Anlage beizufügen sind. Der Bewerbungsbogen ist durch den Bewerber, wo gekennzeichnet, auszufüllen und mit den Anlagen in der vorgegebenen Gliederung einzureichen. Die Wertungsmatrix zur Auftragsvergabe im Verhandlungsverfahren ist momentan nur zur Information gedacht. Diese ist von den Bewerbern, die nach Wertung die 2. Stufe des Verhandlungsverfahrens erreichen und zur Abgabe von Angebotsunterlagen aufgefordert werden, für die Angebote zu berücksichtigen. Die Bewerbung ist in einem verschlossenen Umschlag (in Papierform und digital) mit Verfahrensnennung bei folgender Adresse einzureichen:
Mehr anzeigen
Pfaller Ingenieure GmbH & Co.KG.
"VgV Waldschwimmbad Markt Goldbach-Objektplanung".
Pirckheimerstr. 68.
90408 Nürnberg
Die Bewerbungsunterlagen verbleiben bei der ausschreibenden Stelle und werden nicht zurückgegeben.
Kleinere Büroorganisationen werden besonders auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbergemeinschaften hingewiesen. Bewerbergemeinschaften haften gesamtschuldnerisch.
Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der bevollmächtigte Vertreter aufgezeigt ist, der die Mitglieder gegenüber der Vergabestelle rechtsverbindlich vertritt. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffener Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Postfach 606
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 98153-1277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 98153-1837 📠
Internetadresse: http://www.regierung.mittelfranken.de 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: siehe VI.4.1
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2017/S 234-486156 (2017-12-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-07-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 420 168 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 147-336806
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 234-486156
ABl. S-Ausgabe: 147

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Schwimmerbecken 1 000 m
Nichtschwimmerbecken 249 m
Kinderplanschbecken 30 m
Gesamtwasserfläche 1 279 m

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemeine Auskünfte zur Projektdurchführung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 45
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemeine Angaben zur konkreten Projektabwicklung
Gesamteindruck des Angebots
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 5

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-04-09 📅
Name: BZM Architekten
Postanschrift: Sommerstraße 3
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65197
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 611341300 📞
E-Mail: architekten@a-bzm.de 📧
Land: Wiesbaden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 420 168 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Referenz
Zusätzliche Informationen
Pfaller Ingenieure GmbH & Co.KG
„VgV Waldschwimmbad Markt Goldbach-Objektplanung"
Pirckheimerstr. 68

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Siehe VI.4.1
Quelle: OJS 2018/S 147-336806 (2018-07-31)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Bayern Mittelfranken Nürnberg, Kreisfreie Stadt Unterfranken Aschaffenburg, Landkreis