Georg-Schwarz Straße in Leipzig

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung

Auswechslung Trinkwasserleitung und Mischwasserleitung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-02-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-01.

Wer?

• Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung

Wie?

• Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten › Aushub- und Erdbewegungsarbeiten
• Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen › Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
• Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze › Bauarbeiten für Abwasserkanäle
• Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze › Nebenarbeiten für Wasserrohrleitungen

Wo?

• Leipzig
• Leipzig, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-02-01	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2017-02-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Referenznummer: 17-011-011
Kurze Beschreibung: Auswechslung Trinkwasserleitung und Mischwasserleitung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Aushub- und Erdbewegungsarbeiten 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leipzig 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung
Postanschrift: Johannisgasse 7/9
Postleitzahl: 04103
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.L.de/wasserwerke 🌏
E-Mail: melanie.ritter@l.de 📧
Telefon: +49 341969-3412 📞
Fax: +49 341969-3391 📠
URL der Dokumente: http://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-01 📅
Einreichungsfrist: 2017-02-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-04 📅
Datum des Beginns: 2017-04-03 📅
Datum des Endes: 2018-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 025-043453
ABl. S-Ausgabe: 25
Zusätzliche Informationen

Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter sind gemäß VOB/A §14 EU bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 1 700 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Ersatzneubau Mischwasserkanal:

— ca. 140 m Erneuerung MWK DN 400 PP Franz-Flemming-Straße inklusive 4 Schächte und Auswechslung Grundstücksleitungen DN 150/200, ca. 12 Stück;

— ca. 82 m Erneuerung MWK DN 400 PP Schwylststraße inklusive 3 Schächte und Auswechslung Grundstücksleitungen DN 150/200, ca. 11 Stück;

— ca. 83 m Erneuerung MWK DN 400 PP Junghanßstraße inklusive 2 Schächte und Auswechslung Grundstücksleitungen DN 150/200, ca. 10 Stück;

— ca. 745 m Erneuerung MWK DN 300, 400 und 500 PP Georg-Schwarz-Straße inklusive 25 Schächte und Auswechslung Grundstücksleitungen DN 150/200, ca. 62 Stück;

— 1 Stück punktuelle Reparatur Ei 700/1050;

— ca. 42 Stück Neuanbindung Straßenentwässerungsanlagen auf Haltung;

— ca. 17 Stück Verschließen Straßenentwässerungsanlagen.

Auswechslung Trinkwasserleitung:

— ca. 135 m offene Verlegung Trinkwasserleitung PE-HD 280, inklusive Umbindung von ca. 7 Hausanschlüssen;

— ca. 1 300 m offene Verlegung Trinkwasserleitung PE-HD 125, 160, 180 und 225, inklusive Um-bindung von ca. 44 Hausanschlüsse;

— ca. 200 m Interimsleitung TWL mit 11 Hausanschlüssen.

Tiefbauarbeiten einschließlich Straßenaufbruch- u. -wiederherstellung (Asphalt/Pflaster),

offene und geschlossene Grundwasserhaltung mittels Nadelfilteranlage,

Entsorgung von Asphaltaufbruch Verwertungsklasse A,

Entsorgung Tragschichten und Erdaushub Z0 und Z1.2.

Hinweis: Es handelt sich um ein koordiniertes Vorhaben mit dem Verkehrs- und Tiefbauamt der Stadt Leipzig sowie den Leipziger Verkehrsbetrieben GmbH. Infolge der durch das Verkehrskonzept vorgegebenen engen Terminkette sowie der technologischen Abfolgen ist der Einsatz mehrerer gleichzeitig arbeitenden Kolonnen sowie Mehrschichtbetrieb und ggf. Nachtarbeit zur Einhaltung der Termine zwingend erforderlich.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 694 000 EUR 💰
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Georg-Schwarz-Straße in Leipzig.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Nachweis der Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes (als Berufsregister gilt das Handelsregister, die Handwerksrolle oder das Mitglieds- verzeichnis der IHK);

— Vorlage einer aktuellen Bestätigung eines bestehenden Haftpflicht- versicherungsschutzes, mindestens für den Zeitraum der Realisierungszeit der ausgeschriebenen Leistung, mit einer Deckungssumme von min. 3 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden mit min. 2-facher Jahresmaximierung.

Dieser Versicherungsnachweis kann erbracht werden, durch:

a) Vorlage der Versicherungspolice (Kopie) und Nachweis (Versicherungs- bestätigung), dass die zur Wahrung des Versicherungsschutzes notwendige/n Prämienzahlung/en für die Vertragslaufzeit geleistet wurde/n

oder

b) einen Versicherungsnachweis für die gesamte Vertragslaufzeit, ohne Einschränkungen.

Die Zuschlagserteilung kann von der Vorlage dieser Bescheinigung abhängig gemacht werden.

— Bescheinigung der Krankenkasse über Beitragszahlung;

— Bescheinigung der Berufsgenossenschaft über Beitragszahlung.

Ein Bieter der seinen Wohnsitz nicht in Deutschland hat, hat gleichwertige Bescheinigungen vorzulegen. Bei geplantem Nachunternehmereinsatz sind die entsprechenden Unterlagen, Nachweise und Angaben der Nachunternehmerleistungen betreffend einzureichen. Die Vergabestelle behält sich vor, fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Abgabe einer Eigenerklärung, dass der Bieter seinen gesetzlichen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nachkommt;

— Abgabe einer Eigenerklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren eröffnet wurde.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— DVGW-Bescheinigung W3 ge, pe;

— Nachweis Gütezeichen Güteschutz Kanalbau AK2.

Ersatzweise sind die Anforderungen erfüllt, wenn das Unternehmen einen entsprechenden Nachweis gemäß Abschnitt 4.1 RAL-GZ 961 (Erstprüfung) vorlegt, im Auftragsfall einen Vertrag zur RAL-Gütesicherung nach Güte- und Prüfbestimmungen gemäß Abschnitt 4.3 RAL-GZ 961 abschließt und die zugehörige Eigenüberwachung durchführt. Ein zum Güteschutz Kanalbau äquivalenter Nachweis oder eine diesbezügliche Fremdüberwachung wird ebenfalls anerkannt.

— Nachweis der Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für Sicherungsarbeiten von Arbeitsstellen an Straßen gemäß dem „Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen“ (MVAS).

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

— Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Nettoauftragssumme, sofern diese mindestens 250 000 EUR ohne Umsatzsteuer beträgt.

— Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 3 % der Nettoabrechnungssumme einschließlich erteilter Nachträge, sofern diese Summe mindestens 250 000 EUR ohne Umsatzsteuer beträgt.

Werden Sicherheiten durch Bürgschaft geleistet, sind die Muster des Auftraggebers zu verwenden. Diese werden spätestens mit Zuschlagserteilung zur Verfügung gestellt.

Verfahren
Beschleunigtes Verfahren: Neuausschreibung nach Wahl des falschen Vergabeverfahrens.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-04-03 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-02-24 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung, Berliner Straße 25, 04105 Leipzig.
Zusätzliche Informationen:

Bieter und deren bevollmächtigte Vertreter sind gemäß VOB/A §14 EU bei der Angebotseröffnung nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Ver- und Entsorgungsunternehmen
Kontakt
Internetadresse: www.L.de/wasserwerke 🌏
Dokumente URL: www.evergabe.de/unterlagen 🌏
Kontaktperson: Bereich Beschaffung
Telefon: +49 341969-3397 📞
Land: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Eine gesplittete Rechnungslegung an die einzelnen Kostenträger (Verkehrs- und Tiefbauamt der Stadt Leipzig und Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH) ist zu beachten. Der genaue Verteilungsschlüssel sowie die Rechnungsanschriften werden mit der Zuschlagserteilung bekannt gegeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 341997-3800 📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2017/S 025-043453 (2017-02-01)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen (>20)