Gesamtplanung für die energetische und brandschutztechnische Sanierung einer Kindertagesstätte in Berlin-Buch

IB Berlin-Brandenburg gGmbH, Betrieb Berlin Nordost

Der Internationale Bund Berlin-Brandenburg beabsichtigt für die Sanierung und den Teilumbau einer Kindertagesstätte am Standort Friedrich-Richter-Straße 36–38 in 13125 Berlin-Buch die Beauftragung der Architekten- und Ingenieurleistungen gem. §§ 34, 51 und 55 HOAI.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-05-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• LANDHERR / Architekten und Ingenieure GmbH

Wer?

• IB Berlin-Brandenburg gGmbH, Betrieb Berlin Nordost

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-05-12	Auftragsbekanntmachung
2017-09-21	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-05-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: IB Berlin-Brandenburg gGmbH, Betrieb Berlin Nordost
Postanschrift: Herkomerstraße 4
Postleitzahl: 12435
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.internationaler-bund.de 🌏
E-Mail: post@projektr2.de 📧
URL der Dokumente: http://cloud.projektr2.de/index.php/s/XwIkszNBzCYsxzq 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-05-12 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-05-17 📅
Datum des Beginns: 2017-08-01 📅
Datum des Endes: 2017-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 094-184340
ABl. S-Ausgabe: 94
Zusätzliche Informationen

Die IB Berlin-Brandenburg gGmbH wurde hinsichtlich der Standortentwicklung von einem Planungsbüro begleitet. Diesem Büro wurde die Teilnahme am auftragsgegenständlichen Vergabeverfahren durch den Träger der Einrichtung freigestellt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für die Sanierung und den Umbau einer Kindertagesstätte soll die Gesamtplanung entsprechend den Leistungsbildern der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) § 34 Gebäudeplanung und § 55 Technische Ausrüstung (Anlagengruppen 1 – 8) für die Leistungsphasen LP 1 – Grundlagenermittlung, LP 2 – Vorplanung, LP 3 – Entwurfsplanung, LP 4 – Genehmigungsplanung, LP 5 – Ausführungsplanung, LP 6 – Vorbereitung der Vergabe, LP 7 – Mitwirkung bei der Vergabe, LP 8 – Objektüberwachung, LP 9 – Objektbetreuung und Dokumentation –, § 51 HOAI Tragwerksplanung für die Leistungsphasen LP 1 – Grundlagenermittlung, LP 2 – Vorplanung, LP 3 – Entwurfsplanung, LP 4 – Genehmigungsplanung, LP 5 – Ausführungsplanung und LP 6 – Vorbereitung der Vergabe – sowie darüber hinaus die Leistungen Brandschutz- und Energiekonzept, SiGeKo und Wirtschaftlichkeitsuntersuchung phasenweise beauftragt werden.

Der Auftraggeber behält sich auch die stufenweise Beauftragung einzelner Leistungs- und Projektabschnitte als Option bis zum Abschluss der Baumaßnahme vor. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Gesamtleistung besteht nicht.

Die Kindertagesstätte in der Friedrich-Richter-Straße 36-38 in 13125 Berlin-Buch soll im Rahmen des Förderprogramms Stadtumbau Ost unter energetischen und brandschutztechnischen Auflagen in mehreren Bauabschnitten im laufenden Betrieb saniert und in Teilen umgebaut werden.

Dabei soll die Fassade und das Dach energetisch saniert, die vorhandenen Sonnenschutzanlagen angepasst, der Umbau und die Modernisierung der Innenbereiche entsprechend brandschutztechnischer und pädagogischer Erfordernisse einschließlich der Erneuerung der haustechnischen Anlagen erfolgen.

Das dreigeschossige, nicht unterkellerte Gebäude wurde 1986 in Stahlbetonskelettbauweise (SK-Berlin) als Kinderkrippen- bzw. Kindergartentypenbau errichtet. Entsprechend der Betriebserlaubnis ist die Betreuung von 170 Kindern im Alter von 0 bis 6 Jahren. Die Zahl der Betreuungsplätze soll mit der Umbaumaßnahme um Plätze für 30 Kinder erweitert werden.

Im Rahmen der Gesamtplanung erfolgt die gemeinsame Vergabe der ausgeschriebenen Leistungen an einen Bieter bzw. eine Bietergemeinschaft. Die Beauftragung der Leistungen erfolgt in Einzelverträgen; alleiniger Vertragspartner ist im Auftragsfall der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft, eine Koordinierung der Leistungen obliegt dem Vertragspartner ohne gesonderte Vergütung, soweit hierzu nicht Vereinbarungen im Rahmen der Auftragsvergabe getroffen wurden.

Der Kostenrahmen beträgt 2 200 000 EUR (brutto), inkl. Unvorhergesehenes, für die KGr. 200 – 700 gemäß DIN 276.

Beschreibung der Verlängerungen:

Stufenweise Beauftragung ab der LP 5,

Planungszeitraum ab August 2017

Ausführungszeitraum ab II. Quartal 2018.

Beschreibung der Optionen:

Die stufenweise Beauftragung ab LP 5 – Ausführungsplanung,

Als weitere Option wird die stufenweise Beauftragung der LP 6 – Vorbereitung der Vergabe, LP 7 – Mitwirkung bei der Vergabe, LP 8 – Objektüberwachung, LP 9 – Objektbetreuung und Dokumentation.

Sollten sich die finanztechnischen Rahmenbedingungen ändern, muss das Leistungsbild dementsprechend angepasst werden.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Wird nachgereicht.
Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Friedrich-Richter-Straße 36–38

13125 Berlin

Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Geforderte Mindeststandards:

Für die Gebäudeplanung gem. § 34 HOAI: Erfahrungen beim Neu- und/ oder Umbau von Einrichtungen des Erziehungs- oder Bildungswesens ab einer Baukostensumme von 750 000 EUR (brutto) sowie Erfahrungen mit Vorhaben, bei denen Landes-, Bundes- oder EU-Fördermittel nach haushaltsrechtlichen Vorgaben für die Projektfinanzierung anzuwenden waren, ab einer Baukostensumme von mindestens 500 000 EUR (brutto). Je mind. eine Referenz ist nachzuweisen.

Für die Tragwerksplanung gem. § 51 HOAI: Mindestens einen Nachweis über Erfahrungen mit Typenbauten in Skelettbauweise, ab einer Baukostensumme von 600 000 EUR (brutto) für die KG 300 und 400.

Für die Technische Ausrüstung gem. § 55 HOAI: Erfahrungen beim Neu- und/ oder Umbau von Einrichtungen des Erziehungs- oder Bildungswesens ab einer Baukostensumme von 300 000 EUR (brutto) für die KGr. 400, je eine Referenz mit Schwerpunkt Anlagengruppen 1, 2, 3, 6, 7, 8 sowie mit Schwerpunkt Anlagengruppen 4 und 5. Erfahrungen mit der Verwendung von EU-, Landes- oder Bundesfördermitteln, eine Referenz mit einer Baukostensumme von mindestens 500 000 EUR (brutto) für die KGr. 200 – 700 gem. DIN276.

Weitere Anforderungen sind dem Bewerbungsbogen zu entnehmen.

2) Der Bieter (einschließlich eventueller Unterauftragnehmer) darf weder einen Eintrag im Korruptionsregister, Gewerbezentralregister noch in den Sanktionslisten der EG-Antiterrorismusverordnungen(EG) Nr. 2580/2001 und 881/2002 haben. Eine Abfrage erfolgt bei Zuschlagserteilung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen.
Mindeststandards:

Jährlicher Gesamtumsatz mind. 300 000 EUR (brutto). Weitere Anforderungen sind dem Bewerbungsbogen zu entnehmen.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Für die erforderliche Genehmigungsplanung ist eine anerkannte Qualifikation, hier Bauvorlageberechtigung gem. § 66 gem. Bauordnung für Berlin (BauO Bln), für die Gebäudeplanung gem. § 34 HOAI durch mindestens einen verantwortlichen Planer nachzuweisen. Für die Erbringung der Fachplanungsleistungen gem. §§ 51 und 55 HOAI sind gem. dem jeweils zu beauftragenden Leistungsbildern in Deutschland anerkannte Berufsabschlüsse mit akademischer Ausbildung erforderlich und durch entsprechende Kopien der Berufsabschlüsse nachzuweisen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mindestens je 1 500 000 EUR für Personen- und 1 000 000 EUR sonstige Schäden: Sachschäden und Vermögensschäden je Schadensereignis.

Vertragsgrundlage werden die Vertragsmuster und die Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) sowie die Besonderen Vertragsbedingungen (BVB) gemäß Allgemeine Anweisung für die Vorbereitung und Durchführung von Bauaufgaben Berlins (Anweisung Bau – ABau). Honorare und Vergütungen ermitteln sich nach den jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Allgemeinen Vertragsbedingungen – AVB – zu den Verträgen für freiberuflich Tätige, gemäß Allgemeine Anweisung für die Vorbereitung und Durchführung von Bauaufgaben Berlins (Anweisung Bau – ABau).

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Ergeben sich auf dieser Basis der Punkteverteilung keine 5 Bewerber, die mehr Punkte haben als andere Bewerber – Gleicher Punktwert nach Auswertung, erfolgt die Auswahl der Bewerber aus dieser mit gleicher Punktzahl bepunkteten Gruppe durch Losentscheid (gem. §75 Abs. 6 VgV, d. h. die Teilnehmer die bezogen auf den Wertungsplatz die gleiche Punktzahl erlangen, werden bis zur Erlangung von max. 5 Teilnehmern durch Losentscheid ermittelt). Liegen weniger als 3 geeignete Bewerber vor, behält sich der Auftraggeber vor, das Verhandlungsverfahren mit den geeigneten Teilnehmern durchzuführen. Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Auswahlkriterien für die Auswahl der Teilnehmer gem. Erfüllung der Mindestkriterien sowie Erreichung der höchsten Gesamtpunktzahl (siehe Bewerbungsbogen).

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-07-07 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-09-30 📅
Vergabekriterien
Kostenkriterium: Preis
Gewichtung der Kosten: 30
Kostenkriterium: Vorgehenskonzept
Gewichtung der Kosten: 40
Kostenkriterium: Organisationskonzept
Gewichtung der Kosten: 20
Kostenkriterium: Präsentation
Gewichtung der Kosten: 10

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Gemeinnützige Gesellschaft
Kontakt
Kontaktperson: Projekt-R2 Ingenieurgesellschaft mbH
Internetadresse: www.internationaler-bund.de 🌏
Dokumente URL: http://cloud.projektr2.de/index.php/s/XwIkszNBzCYsxzq 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Projekt-R2 Berlin Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Dietzgenstraße 36-38
Postleitzahl: 13156
Land: Berlin 🏙️
Internetadresse: http://www.projektr2.de 🌏
: http://post@projektr2.de 📧

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bitte registrieren Sie sich formlos unter post@projektr2.de zur Sicherstellung der Teilnahme am relevanten Schriftverkehr bei Ergänzungen. Die Bewerbungsbögen sind barrierefrei unter http://cloud.projektr2.de/index.php/s/XwIkszNBzCYsxzq abrufbar. Bei Nutzung anderer Quellen ist eine Gewähr auf Richtigkeit ausgeschlossen.

Die Teilnahmeanträge sind postalisch einzureichen bei der Projekt-R2 Berlin Ingenieurgesellschaft mbH, Dietzgenstraße 51–53, 13156 Berlin. Bewerbungen, die nach der unter IV.2.2) genannten Frist eingehen, können nicht berücksichtigt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10820
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138498 📞
E-Mail: vergabekammer@senwtf.berlin.de 📧
Fax: +49 3090137613 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 094-184340 (2017-05-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-09-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 288 125 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 184-377349
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 094-184340
ABl. S-Ausgabe: 184

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Friedrich-Richter-Straße 36–38, 13125 Berlin, Deutschland.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-09-15 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: gemeinnützige Gesellschaft
Quelle: OJS 2017/S 184-377349 (2017-09-21)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (9)
Labordienste (11)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)
Technische Tests, Analysen und Beratung (20)