Ingenieurleistungen Wiederherstellung und dauerhafte Gewährleistung der Wasserabtragsfähigkeit durch Sanierung des Tiefen Wolf Stolln in Siebenlehn

Sächsisches Oberbergamt

Der Auftraggeber lässt die Leistungen zur präventiven Gefahrenabwehr im Rahmen des Operationellen Programms Sachsen für die EFRE-Förderperiode 2014 bis 2020 ausführen. Er plant für das Projekt eine Bauzeit von etwa 28 Monaten, beginnend im 1. Quartal 2018. Die Ingenieurleistungen beabsichtigt ab 4. Quartal 2017 zu binden.
Der Auftragnehmer soll auf Grundlage einer bereits erfolgten Planung nach den Leistungsphasen 1 bis 5 HOAI weiterführende Ingenieurleistungen erbringen. Diese betreffen Grundleistungen nach § 43 HOAI (Leistungsphasen 6 bis 8: Vorbereitung der Vergabe, Mitwirkung bei der Vergabe, Bauoberleitung) und Besondere Leistungen nach Anlage 12.1 zur HOAI. Bewerber aus anderen Mitgliedstaaten, für die die HOAI nicht gilt, sollen gleichwertige Leistungen nach frei kalkuliertem Angebot erbringen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-09-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-07-31.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-07-31 Auftragsbekanntmachung
2017-12-06 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2018-07-30 Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Auftragsbekanntmachung (2017-07-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation (außer Software)
Referenznummer: 0452 - 2017/33
Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber lässt die Leistungen zur präventiven Gefahrenabwehr im Rahmen des Operationellen Programms Sachsen für die EFRE-Förderperiode 2014 bis 2020 ausführen. Er plant für das Projekt eine Bauzeit von etwa 28 Monaten, beginnend im 1. Quartal 2018. Die Ingenieurleistungen beabsichtigt ab 4. Quartal 2017 zu binden. Der Auftragnehmer soll auf Grundlage einer bereits erfolgten Planung nach den Leistungsphasen 1 bis 5 HOAI weiterführende Ingenieurleistungen erbringen. Diese betreffen Grundleistungen nach § 43 HOAI (Leistungsphasen 6 bis 8: Vorbereitung der Vergabe, Mitwirkung bei der Vergabe, Bauoberleitung) und Besondere Leistungen nach Anlage 12.1 zur HOAI. Bewerber aus anderen Mitgliedstaaten, für die die HOAI nicht gilt, sollen gleichwertige Leistungen nach frei kalkuliertem Angebot erbringen.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation (außer Software) 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Installation (außer Software) 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mittelsachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Sächsisches Oberbergamt
Postanschrift: Kirchgasse 11
Postleitzahl: 09599
Postort: Freiberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.oba-sachsen.de 🌏
E-Mail: poststelle@oba.sachsen.de 📧
Telefon: +49 37313720 📞
Fax: +49 37313729001 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-07-31 📅
Einreichungsfrist: 2017-09-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-02 📅
Datum des Beginns: 2017-12-01 📅
Datum des Endes: 2020-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 146-302100
ABl. S-Ausgabe: 146

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber lässt die Leistungen zur präventiven Gefahrenabwehr im Rahmen des Operationellen Programms Sachsen für die EFRE-Förderperiode 2014 bis 2020 ausführen. Er plant für das Projekt eine Bauzeit von etwa 28 Monaten, beginnend im 1. Quartal 2018. Die Ingenieurleistungen beabsichtigt ab 4. Quartal 2017 zu binden.
Mehr anzeigen
Der Auftragnehmer soll auf Grundlage einer bereits erfolgten Planung nach den Leistungsphasen 1 bis 5 HOAI weiterführende Ingenieurleistungen erbringen. Diese betreffen Grundleistungen nach § 43 HOAI (Leistungsphasen 6 bis 8: Vorbereitung der Vergabe, Mitwirkung bei der Vergabe, Bauoberleitung) und Besondere Leistungen nach Anlage 12.1 zur HOAI. Bewerber aus anderen Mitgliedstaaten, für die die HOAI nicht gilt, sollen gleichwertige Leistungen nach frei kalkuliertem Angebot erbringen.
Mehr anzeigen
— Bewerber mit Sitz im Mitgliedsstaat Deutschland:
Grundleistungen nach § 43 HOAI unter Ansatz der Honorarzone III mit anrechenbaren Kosten nach zu aktualisierender Kostenberechnung (Grundlage anrechenbare Kosten nach Ermittlung im Jahr 2013 = 3 500 000 EUR) zu den Leistungsphasen 6 bis 8 HOAI einschließlich möglicher Einarbeitungszuschläge; Grundleistungen nach Leistungsphase 8 sind nur teilweise zu erbringen (im Einzelnen, s. Entwurf Ingenieurvertrag, Anlage 1).
Mehr anzeigen
— Bewerber mit Sitz in anderen Mitgliedstaaten:
Leistungen im Umfang der Grundleistungen nach § 43 HOAI zu den Leistungsphasen 6 bis 8 HOAI einschließlich möglicher Einarbeitungszuschläge nach frei kalkuliertem Angebot; Grundleistungen nach Leistungsphase 8 sind nur teilweise zu erbringen (im Einzelnen, s. Entwurf Ingenieurvertrag, Anlage 1);
Mehr anzeigen
— alle Bewerber.
Besondere Leistungen nach/im Sinne Anlage 12.1 der HOAI.
Baubegleitung/Bauleitung:
o Kostenkontrolle;
o Prüfen von Nachträgen und Mengenänderungen;
o Mitwirken beim Aufmaß mit den ausführenden Unternehmen und Prüfen der Aufmaße;
o Rechnungsprüfung, Vergleich der Ergebnisse der Rechnungsprüfungen mit der Auftragssumme;
o Mitwirkung bei Abnahmen;
o Mitwirken beim Überwachen der Prüfungen der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile und der Gesamtanlage;
o Überwachen der Ausführung von Tragwerken auf Übereinstimmung mit dem Standsicherheitsnachweis;
o Örtliche Bauüberwachung (Plausibilitätsprüfung der Absteckung, Überwachen der Ausführung der Bauleistungen, Einweisen des Auftragnehmers in die Baumaßnahme, Bauanlaufbesprechung, Überwachen der Ausführung des Objektes auf Übereinstimmung mit den zur Ausführung freigegebenen Unterlagen, dem Bauvertrag und den Vorgaben des Auftraggebers, Prüfen und Bewerten der Berechtigung von Nachträgen, Durchführen und Veranlassen von Kontrollprüfungen, Überwachen der Beseitigung der bei der Abnahme festgestellten Mängel Dokumentation des Bauablaufes).
Mehr anzeigen
Baubegleitende Planung bzw. Anpassungsprojektierung:
o Erarbeitung/Entwickeln von Lösungen für Probleme außerhalb der vorliegenden Ausführungsplanung; Erstellen von rechnerischen, zeichnerischen und baubeschreibenden Unterlagen;
o angenommener Umfang: 20 Einsatzfälle inkl. der Situationsaufnahme und Ortsbefahrung, Lösungsentwicklung, Unterlagenerstellung (pro Einsatzfall: 24 Team-Stunden*; Abrechnung erfolgt auf Nachweis je Einsatzfall).
* Die Team-Stunde ist als Mischansatz aus Projektleitung, Projektingenieur, Fachingenieur, Vermesser, Zeichner und Schreibkraft im angemessenen Verhältnis zu ermitteln.
Beschreibung der Verlängerungen:
Bedarfsweise nach Anordnung des Auftraggebers, um das Projektziel (Vertragsziel) zu erreichen.
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Operationelles Programm Freistaat Sachsen zum EFRE, Förderperiode 2014 bis 2020, Vorhaben „Prävention von Risiken des Altbergbaus“.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Siebenlehn, Deutschland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Abgabe der geforderten Eigenerklärung zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung nach § 44 Abs. 1 VgV.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 2
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Auftraggeber bezieht bei der geplanten Höchstzahl aufgrund der Marktsituation die Bewerber ein, die mit hoher Wahrscheinlichkeit die wirtschaftlichsten Angebote versprechen. Die geplante Mindestzahl sichert den gebotenen Wettbewerb.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-09-22 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-12-22 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Internetadresse: www.oba-sachsen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Erste Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 33419771049 📠
Quelle: OJS 2017/S 146-302100 (2017-07-31)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-12-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der „Tiefe Wolf Stolln“ verläuft unter dicht bebautem Siebenlehner Stadtgebiet mit kommunalen Straßen und Wegen, sowie unter einer Hauptverkehrsstraße (S 195). Nach den Angaben in der Bergschadenkundlichen Analyse (BSA) wird der Stollen bzw. der Siebenlehner Bergbau bis an den Rand (westliche Begrenzung) des Zellaer Waldes, erstmals 1320 in einer Belehnung Markgraf Friedrichs des Freidigen an den Abt des Klosters Altzella und weitere Gewerken genannt. Er dient heute als der Hauptentwässerungsstollen für alle angeschlagenen Grubenbaue im Stadtgebiet von Siebenlehn und darüber hinaus. Die derzeit bekannte Stollenlänge unter bebautem Stadtgebiet beträgt ca. 1 300 m (Ende des 19. Jh.). Der „Tiefe Wolf Stolln“ war nach den vorliegenden historischen Unterlagen mit dem „Romanus Stolln“ im gesamten Siebenlehner Grubenfeld bis 1875 in Betrieb. Das ehemalige, teilweise verbrochene Mundloch des Tiefen Wolf Stolln befindet sich am Mühlgraben der mittlerweile devastierten „Beier“-Mühle.
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 164481.57 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.oba.sachsen.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-12-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-12-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 236-490692
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 146-302100
ABl. S-Ausgabe: 236

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber ordnet die Anlagen des Grubenbaus als Objekt nach Anlage 12.2 zur HOAI (Objektliste Ingenieurbauwerke) ein.
Grundleistungen nach § 43 HOAI unter Ansatz der Honorarzone III mit anrechenbaren Kosten nach im Rahmen der Leistungsphase 6 zu aktualisierender Kostenberechnung (Grundlage anrechenbare Kosten nach Ermittlung im Jahr 2013 = 3 500 000 EUR) zu den Leistungsphasen 6 bis 8 HOAI einschließlich möglicher Einarbeitungszuschläge; Grundleistungen nach den Leistungsphase 7 und 8 sind nur teilweise zu erbringen (im Einzelnen, s. Entwurf Ingenieurvertrag, Anlage 1).
Mehr anzeigen
Der Auftraggeber macht bei Annahme der grundsätzlich ganzheitlichen Erbringung von Grundleistungen einer Leistungsphase im Rahmen seines Leistungsbestimmungsrechtes nach § 8 Abs. 2 HOAI davon Gebrauch, dem künftigen Auftragnehmer nicht alle Leistungen der Leistungsphasen 7 und 8 HOAI zu übertragen. Zur Leistungsphase 7 betrifft das Teilleistungen, die er selbst erbringt. Zur Leistungsphase 8 schließt die Übertragung der Besonderen Leistungen die vollständige Erbringung der Grundleistungen aus. Bieter können die in der Anlage Entwurf Ingenieurvertrag vorgesehenen Honorarsätze mit ihrem Angebot ändern. Die wirksame Minderung der angegebenen Honorarsätze ist nur unter den durch höchstrichterliche Rechtsprechung zu § 7 Abs. 3 HOAI bestätigten Bedingungen möglich. Das schließt insbesondere bedingungslose Preisnachlässe aus, die zur nach § 7 Abs. 1 HOAI nicht zulässigen Unterschreitung des Mindestsatzes führen. Den Bietern steht es bei Unsicherheit der rechtlichen Einordnung frei, geänderte Honorarsätze auch mit Nebenangebot abzugeben.
Mehr anzeigen
Besondere Leistungen nach/im Sinne Anlage 12.1 der HOAI
A – Baubegleitung/Bauleitung:
— Kostenkontrolle,
— Prüfen von Nachträgen und Mengenänderungen,
— Mitwirken beim Aufmaß mit den ausführenden Unternehmen und Prüfen der Aufmaße,
— Rechnungsprüfung, Vergleich der Ergebnisse der Rechnungsprüfungen mit der Auftragssumme,
— Mitwirkung bei Abnahmen,
— Mitwirken beim Überwachen der Prüfungen der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile und der Gesamtanlage,
— Überwachen der Ausführung von Tragwerken auf Übereinstimmung mit dem Standsicherheitsnachweis.
— örtliche Bauüberwachung (Plausibilitätsprüfung der Absteckung, Überwachen der Ausführung der Bauleistungen, Einweisen des Auftragnehmers in die Baumaßnahme, Bauanlaufbesprechung, Überwachen der Ausführung des Objektes auf Übereinstimmung mit den zur Ausführung freigegebenen Unterlagen, dem Bauvertrag und den Vorgaben des Auftraggebers, Prüfen und Bewerten der Berechtigung von Nachträgen, Durchführen und Veranlassen von Kontrollprüfungen, Überwachen der Beseitigung der bei der Abnahme festgestellten Mängel Dokumentation des Bauablaufes).
Mehr anzeigen
B – Baubegleitende Planung bzw. Anpassungsprojektierung:
— Erarbeitung/Entwickeln von Lösungen für Probleme außerhalb der vorliegenden Ausführungsplanung; Erstellen von rechnerischen, zeichnerischen und baubeschreibenden Unterlagen,
— angenommener Umfang: 20 Einsatzfälle inkl. der Situationsaufnahme und Ortsbefahrung, Lösungsentwicklung, Unterlagenerstellung (pro Einsatzfall: 24 Team-Stunden*; Abrechnung erfolgt auf Nachweis je Einsatzfall).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Siebenlehn, DE

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung Projektmanagment bezogen auf zu vergebene Leistungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Plausibilität methodischer Ansatz zur Umsetzung Aufgabenstellung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 7
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Plausibilität Zeit-und Ablaufplan, Bearbeitung Ing.-leistungen
Qualitätssicherung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Gewichtung des Preises: 56

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-12-04 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.oba.sachsen.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Braustr. 2
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Quelle: OJS 2017/S 236-490692 (2017-12-06)
Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2018-07-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Gesamtwert des Auftrags: 164481.57 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 📦

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: peter.horler@oba.sachsen.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-08-02 📅
Datum des Beginns: 2018-01-01 📅
Datum des Endes: 2020-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 147-337292
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 236-490692
ABl. S-Ausgabe: 147

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Auftraggeber finanziert die Maßnahme im Rahmen des Operationellen Programms Sachsen für die EFRE­Förderperiode 2014-2020 im Vorhaben „Prävention von Risiken des Altberg-baus". Für die Bauleistungen liegt eine Kostenberechnung aus dem Jahre 2013 in Höhe von rund 3,5 Mio. € netto vor. Als Bauzeit plant der Auftraggeber etwa 28 Monate.
Mehr anzeigen
Der „Tiefe Wolf Stolln“ verläuft unter dicht bebautem Siebenlehner Stadtgebiet mit kommunalen Straßen und Wegen, sowie unter einer Hauptverkehrsstraße (S 195). Nach den Angaben in der Bergschadenkundlichen Analyse (BSA) wird der Stollen bzw. der Siebenlehner Bergbau bis an den Rand (westliche Begrenzung) des Zellaer Waldes, erstmals 1320 in einer Belehnung Markgraf Friedrichs des Freidigen an den Abt des Klosters Altzella und weitere Gewerken genannt. Er dient heute als der Hauptentwässerungsstollen für alle angeschlagenen Grubenbaue im Stadtgebiet von Siebenlehn und darüber hinaus. Die derzeit bekannte Stollenlänge unter bebautem Stadtgebiet beträgt ca. 1 300 m (Ende des 19. Jh.). Der „Tiefe Wolf Stolln" war nach den vorliegenden historischen Unterlagen mit dem „Romanus Stolln" im gesamten Siebenlehner Grubenfeld bis 1875 in Betrieb. Das ehemalige, teilweise verbrochene Mundloch des Tiefen Wolf Stolln befindet sich am Mühlgraben der mittlerweile devastierten „Beier" – Mühle, parallel zur Freiberger Mulde am östlichen Stadtrand von Siebenlehn.
Mehr anzeigen
In Siebenlehn hinterließ der historische Silberbergbau zahlreiche Halden im Stadtgebiet. Die meisten davon wurden im Lauf der Jahrhunderte devastiert. Auf der großen Halde des „Roma-nus“-Treibeschachtes ist ein Buswendeplatz sowie ein PKW – Parkplatz angelegt. Die große Halde des „Sohr" – Schachtes befindet sich im Zustand der Einstellung des Bergbaus. Als Was-serlösestollen fungieren der weitestgehend verbrochene "Tiefe Wolf Stolln" und der „.Romanus Stolln", der aber keine direkte Anbindung an den Vorfluter mehr besitzt, weil er im Mundlochbereich total verbrochen ist und mit Massen überkippt wurde. Beiden Stollen kommt für das ehemalige Siebenlehner Altbergbaugebiet die zentrale und bedeutende Rolle im Hinblick auf die Gewährleistung eines geordneten Wasserabtrages zu. Die Mundlöcher der beiden Stolln liegen innerhalb des bebauten Ortsgebietes.
Mehr anzeigen
Die vorangegangenen Untersuchungen haben ergeben, dass beide Wasserlösestollen verbrochen sind. Die Verbrüche lassen sich auf alte bis zur Tagesoberfläche reichende Grubenbaue sowie Lichtlöcher/Schächte zurückführen und sind durch Masseeinläufe aus Abbauhohlräumen in die Stollenprofile charakterisiert, welche den vollständigen Querschnittsverschluss bewirken. Hieraus resultiert ein stark gestörtes und eingeschränktes Abflussbild des Grubenwassers aus dem Siebenlehner Altbergbau. Dieser Sachverhalt bildet sich Übertage insbesondere im Verlauf des „Bruno Morgenganges“ ab. Auf bzw. über diesem Siebenlehner Hauptgang mit seinen zahlreichen Schächten sind immer wieder Tagebrüche mit einer für die urbane Bausubstanz erschreckenden Schadensbilanz zu verzeichnen.
Mehr anzeigen
In der jüngeren Vergangenheit, d. h. seit 1954, traten 36 Schadensereignisse auf, etwa die Hälfte davon seit 1993. Auffällige Häufungen von Schadenereignissen waren jeweils nach den Hochwässern bzw. Starkniederschlagsereignissen von 2002 und 2013 zu verzeichnen.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Operationelles Programm Freistaat Sachsen zum EFRE, Förderperiode 2014 bis 2020, Vorhaben "Prävention von Risiken des Altbergbaus"

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-11-21 📅
Name: GolHo – Erkundung und Sicherung unterirdischer Hohlräume, Inh. Rene Kaiser
Postanschrift: Obere Dorfstraße 71
Postort: Halsbrücke
Postleitzahl: 09633
Land: Deutschland 🇩🇪
Mittelsachsen 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 164481.57 EUR 💰
Quelle: OJS 2018/S 147-337292 (2018-07-30)