IT application and infrastructure management services (ITAIMS)

European Aviation Safety Agency

EASA's strategy on IT for the coming years is focussed on leveraging the value of information, a cross-organisational, consolidated and secure IT system landscape, fostering e-collaboration and a scalable and resilient IT as a service.
In order to close the gap between a high demand for IT and the internal technical capacity, EASA wishes to conclude a framework contract in cascade, for supporting the maintenance and operation of its IT application and infrastructure landscape supporting the IT services provided to the business, and the further evolution thereof, in order to realise EASA's strategy on IT and to keep on providing a reliable and secure IT system landscape.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-04-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• European Aviation Safety Agency

Wie?

• Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung › Computer-Backup-Dienste
• Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung › Computerkatalogkonvertierung
• Computernetze › Fernnetzdienste
• Computernetze › Lokalnetz
• Computerrevision und -prüfung › Computerprüfung
• Computerrevision und -prüfung › Computerrevision
• Computerunterstützung und -beratung › Computerunterstützung
• Datendienste › Datenbankdienste
• Datendienste › Datenverarbeitung
• Datendienste › Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung
• Datenverarbeitungsdienste › Computer-Fachdienste
• Datenverarbeitungsdienste › Computeraufrüstung
• Datenverarbeitungsdienste › Mit der Datenverarbeitung verbundene Verwaltungsdienste
• Hardwareberatung › Beratung bei der Hardwareauswahl
• Hardwareberatung › Beratung bei der Planung von Computeranlagen
• Hardwareberatung › Beratung bei der Wiederherstellung nach Hardwareversagen
• Hardwareberatung › Beratung im Bereich Computerprüfung und Hardwareberatung
• Hardwareberatung › Beratung im Bereich der Hardwareabnahmeprüfung
• Softwareprogrammierung und -beratung › Dienstleistungen in Verbindung mit Software
• Softwareprogrammierung und -beratung › Entwicklung von kundenspezifischer Software
• Softwareprogrammierung und -beratung › Programmierung von Softwarepaketen
• Softwareprogrammierung und -beratung › Systemanalyse und Programmierung
• Softwareprogrammierung und -beratung › Systemberatung und technische Beratung
• Softwareprogrammierung und -beratung › Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-04-05	Auftragsbekanntmachung
2017-09-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-04-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: IT-Anwendungs- und Infrastrukturmanagementdienste (ITAIMS)
Referenznummer: EASA.2017.HVP.08.
Kurze Beschreibung:

EASA's strategi om it i de kommende år er fokuseret på fremme af værdien af informationer, et tværorganisatorisk, konsolideret og sikkert it-systemlandskab, fremme af e-samarbejde og skalerbar og fleksibel it som en tjeneste. For at lukke kløften mellem en stor efterspørgsel på it og den interne tekniske kapacitet ønsker EASA at indgå en rammekontrakt, efter kaskadeprincippet, om støtte til vedligeholdelse og drift af dets it-applikations- og infrastrukturlandskab, der støtter it-tjenester leveret til erhvervslivet, og den videre udvikling heraf med henblik på at realisere EASA's strategi om it og fortsat levere et pålideligt og sikkert it-systemlandskab.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Beratung bei der Hardwareauswahl 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur
Postanschrift: Konrad Adenauer Ufer 3
Postleitzahl: 50668
Postort: Cologne
Kontakt
Internetadresse: http://www.easa.europa.eu 🌏
E-Mail: tenders@easa.europa.eu 📧
Telefon: +49 22189990000 📞
Fax: +49 22189990999 📠
URL der Dokumente: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2402 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-05 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 075-144229
ABl. S-Ausgabe: 75
Zusätzliche Informationen

Højst 1 juridisk repræsentant pr. deltagende tilbudsgiver må overvære åbningen. Tilbudsgivere skal oplyse agenturet om deres hensigt om at deltage senest 5 dage forud for åbningen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

For at lukke kløften mellem en stor efterspørgsel på it og den interne tekniske kapacitet ønsker EASA at indgå en rammekontrakt, efter kaskadeprincippet, om støtte til vedligeholdelse og drift af dets it-applikations- og infrastrukturlandskab, der støtter it-tjenester leveret til erhvervslivet, og den videre udvikling heraf med henblik på at realisere EASA's strategi om it og fortsat levere et pålideligt og sikkert it-systemlandskab.

Kontrakten omfatter udførelsen af tjenesteydelser via 3 typer kontrakter: tid og midler, angivet tid og midler og fast pris.

Tid og midler:

Vejledende oplyses det, at EASA i 2016 har bestilt næsten 4 000 persondage, der omfattes af omfanget af denne rammekontrakt. Med det nuværende skøn af det krævede fremtidige omfang + 20 % til uforudsete udgifter er der behov for at tage et yderligere omfang på 2 000 persondage i betragtning. Det samlede antal persondage beløber sig til ca. 5 700 persondage på årsbasis.

Kontrakt med fast pris — angivet tid og midler:

Investeringen i kontrakter med fast pris/angivet tid og midler varierer årligt. Projekterne, der er udvalgt for perioden 2018–2021, er endnu ikke fuldt definerede.

Det vejledende omfang for kontrakter med fast pris og angivet tid og midler er fastsat til 2 500 000 EUR for 2017. Gennemsnittet forventes at være omkring 2 000 000 EUR/år.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Rammekontrakten planlægges indgået for en indledende periode på 2 år og fornyes op til 2 gange af 12 måneder hver, dvs. en samlet maksimal varighed på 4 år under samme betingelser.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Køln, Tyskland.

Verfahren
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 3
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 17:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 4 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2017-06-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 9:30
Ort des Eröffnungstermins: EASA, Køln, Tyskland.
Zusätzliche Informationen:

Højst 1 juridisk repræsentant pr. deltagende tilbudsgiver må overvære åbningen. Tilbudsgivere skal oplyse agenturet om deres hensigt om at deltage senest 5 dage forud for åbningen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2402 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Den Europæiske Unions Ret
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1.

Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.

Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.4.1.

Quelle: OJS 2017/S 075-144229 (2017-04-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-09-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 22 100 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-10-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 194-397360
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 075-144229
ABl. S-Ausgabe: 194

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Køln, TYSKLAND.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 1. rationale og strategi, 2. forvaltning af et it-projekt (fast pris), 3. forvaltning af it-tjenester (fast pris), 4. ressourceudvælgelse og 5. ressourceforvaltning
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Gewichtung des Preises: 50

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-09-08 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hvis De mener, at der er sket fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage.

Quelle: OJS 2017/S 194-397360 (2017-09-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Computer-Backup-Dienste und Katalogkonvertierung
Computernetze
Computerrevision und -prüfung (1)
Computerunterstützung und -beratung (5)
Datendienste (11)
Datenverarbeitungsdienste (5)
Hardwareberatung (1)
Internetdienste (8)
Softwareprogrammierung und -beratung (>20)