Leistungen der örtlichen Bauüberwachung und der Fertigungsüberwachung im Stahlwasserbau für die Instandsetzung und den Umbau eines Schleusentores der Großen Seeschleuse Wilhelmshaven

Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover

Leistungen der örtlichen Bauüberwachung und der Fertigungsüberwachung im Stahlwasserbau für die Instandsetzung und den Umbau eines Schleusentores der Großen Seeschleuse Wilhelmshaven.
Die Leistungen umfassen:
— örtliche Bauüberwachung,
— Prüfung der Fertigungsunterlagen,
— Fertigungsüberwachung im Herstellerwerk (Stahlbau und Korrosionsschutz),
— Fertigungsüberwachung auf der Baustelle (Stahlbau und Korrosionsschutz).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-02-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-01-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Zetcon Ingenieure GmbH

Wer?

• Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover

Wie?

Wo?

• Hannover › Region Hannover
• Weser-Ems › Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-01-25	Auftragsbekanntmachung
2017-09-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-01-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Bauwesen
Referenznummer: 231.2 Schl. Whv. / 325
Kurze Beschreibung:

Leistungen der örtlichen Bauüberwachung und der Fertigungsüberwachung im Stahlwasserbau für die Instandsetzung und den Umbau eines Schleusentores der Großen Seeschleuse Wilhelmshaven. Die Leistungen umfassen: — örtliche Bauüberwachung, — Prüfung der Fertigungsunterlagen, — Fertigungsüberwachung im Herstellerwerk (Stahlbau und Korrosionsschutz), — Fertigungsüberwachung auf der Baustelle (Stahlbau und Korrosionsschutz).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Baustellenüberwachung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Wilhelmshaven, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover
Postanschrift: Nikolaistr. 14/16
Postleitzahl: 30159
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.nba-hannover.wsv.de 🌏
E-Mail: vergabestelle.nba-h@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 511-91155111 📞
Fax: +49 511-91155140 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=148201 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=148201 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-01-25 📅
Einreichungsfrist: 2017-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-01-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 019-031807
ABl. S-Ausgabe: 19
Zusätzliche Informationen

Die Anforderung der Teilnahmeunterlagen sowie die Abgabe des Teilnahmeantrags sind nur über die e-Vergabeplattform des Bundes zugelassen. Nähere Informationen zum Thema e-Vergabe können unter http://www.evergabe-online.info/index.html abgerufen werden. Bewerberanfragen sind schriftlich über die e-Vergabeplattform oder per E-Mail an vergabestelle.nba-h@wsv.bund.de zu richten. Bewerberanfragen werden telefonisch nicht beantwortet. Auskünfte und ergänzende Informationen, die für die Bearbeitung des Teilnahmeantrages von Bedeutung sind, teilt der Auftraggeber über die e-Vergabeplattform mit. Die unter Ziffer III.1.1) bis Ziffer III.1.3) benannten Unterlagen sind bei Vorliegen einer Bewerbergemeinschaft für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Leistungen der örtlichen Bauüberwachung und der Fertigungsüberwachung im Stahlwasserbau für die Instandsetzung und den Umbau eines Schleusentores der Großen Seeschleuse Wilhelmshaven.

Die Leistungen umfassen:

— örtliche Bauüberwachung,

— Prüfung der Fertigungsunterlagen,

— Fertigungsüberwachung im Herstellerwerk (Stahlbau und Korrosionsschutz),

— Fertigungsüberwachung auf der Baustelle (Stahlbau und Korrosionsschutz).

Folgende Leistungen der örtlichen Bauüberwachung und der Fertigungsüberwachung im Stahlwasserbau für die Instandsetzung und den Umbau eines Schleusentores der Großen Seeschleuse Wilhelmshaven zu erbringen:

Dauer: 24 Monate

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Siehe Vertragsentwurf.

Vom Auftraggeber werden folgende Teilnahmeunterlagen über die E-Vergabeplattform des Bundes kostenlos zur Verfügung gestellt:

— Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb (Formblatt 130-L/F),

— Teilnahmebedingungen TnF/T (BVI) (Formblatt 131-F),

— Teilnahmeantrag (Formblatt 132-L/F),

— Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 133/333b-L/F),

— Erklärung der Bewerbergemeinschaft (Formblatt 401-L/F),

— Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen (Formblatt 392-L/F),

— Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Formblatt 393).

Die Bewerber haben durch Eigenerklärung folgende Auskünfte abzugeben:

— Erklärung gemäß Formblatt 133/333b-L/F: Ziffer 1, 4, 5.1, 5.2, 13.

Vorstehende Eigenerklärungen / Auskünfte sind bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften für jedes Mitglied getrennt abzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

„Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ oder der EEE erbracht werden. Das Formblatt steht im Internet unter „WSV.de“ (Aktuelles/Ausschreibungen/VOF-Vergabebekanntmachung) zur Verfügung.

Darüber hinaus hat der Bewerber zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen:

Erklärungen zu VgV § 45 Abs. 1 Nr. 1 und 3 gemäß den bereit gestellten Teilnahmeunterlagen.

(1) Erklärung zu VgV § 45 Abs. 1 Nr. 3: Angaben zur Berufshaftpflichtversicherungsdeckung,

(nur Mindeststandard, Erklärung gemäß Formblatt 133/333b-L/F: Ziffer 6).

(2) Erklärung zu VgV § 45 Abs. 1 Nr. 1: Umsatz für folgende Tätigkeitsbereiche der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre:

a) Umsatz Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau (Wichtung 10 %),

b) Umsatz der Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau (Wichtung 10 %),

(Erklärung gemäß Formblatt 133/333b-L/F: Ziffer 7.2).

Definition vergleichbare Tätigkeitsbereiche – wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Als vergleichbare Tätigkeitsbereiche werden,

zu a) Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau,

zu b) Leistungen der Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau

angesehen.

Folgende Bepunktung ist vorgesehen:

zu a) Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau:

5 Punkte – Umsatz ≥ 550 TEUR/a,

4 Punkte – Umsatz ≥ 450 TEUR/a,

3 Punkte – Umsatz ≥ 350 TEUR/a,

2 Punkte – Umsatz ≥ 250 TEUR/a,

1 Punkte – Umsatz < 250 TEUR/a;

zu b) Leistungen der Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau:

5 Punkte – Umsatz ≥ 150 TEUR/a,

4 Punkte – Umsatz ≥ 120 TEUR/a,

3 Punkte – Umsatz ≥ 90 TEUR/a,

2 Punkte – Umsatz ≥ 60 TEUR/a,

1 Punkte – Umsatz < 60 TEUR/a.

Als Umsatz der vergleichbaren Dienstleistungen ist der Netto-Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahre anzugeben. Bei Bewerbergemeinschaften wird je Geschäftsjahr die Summe der Jahresumsätze der Mitglieder gewertet. Der Mittelwert der Jahresumsätze wird gebildet, um die Punktbewertung zu ermitteln.

Nachweise zu VgV § 45 Abs. 1 Nr. 1 und 3 bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften für jedes Mitglied getrennt.

Bereitstellung der Teilnahmeunterlagen: siehe Ziffer III.1.1).

Mindeststandards:

VgV § 45 Abs. 1 Nr. 3: Nachweis der Deckungssummen:

— 1 500 000 EUR für Personenschäden,

— 1 500 000 EUR für sonstige Schäden.

Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung bei mehr als einem Versicherungsfall in einem Jahr das Zweifache der Versicherungssumme beträgt.

Ersatzweise kann eine Erklärung über projektbezogene Erhöhung der Versicherung erbracht werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Darüber hinaus hat der Bewerber zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen:

Nachweise zu VgV § 46 Abs. 3 Nr. 1, 2, 6 und 8 gemäß den bereit gestellten Teilnahmeunterlagen.

(1) Nachweis zu VgV § 46 Abs. 3 Nr.1: Referenzen für ausgeführte Dienstleistungen in den letzten 5 Geschäftsjahren einschließlich Bescheinigung der Auftraggeber über die Erbringung der Dienstleistungen:

a) Referenzen Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau (Wichtung 40 %)

b) Referenzen Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau (Wichtung 40 %)

(Erklärung gemäß Formblatt 133/333b-L/F: Ziffer 9)

Definition vergleichbare Dienstleistung – technische Leistungsfähigkeit:

Als vergleichbare Dienstleistungen werden

zu a) Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau

zu b) Leistungen der Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau

angesehen.

Vergleichbare Dienstleistungen sind im Rahmen des Nachweises des geforderten Mindeststandards für den Neubau bzw. die Instandsetzung von beweglichen Stahlwasserbauteilen an konstruktiven Wasserbauwerken (Verschlüsse) zu a) und zu b) mit je einer Referenz nachzuweisen.

Folgende Bepunktung ist vorgesehen:

Die Bewertung der Referenzen zu a) und zu b) erfolgt jeweils separat.

zu a) und zu b):

5 Punkte – Nachweis bewegliche Stahlwasserbauteile an konstruktiven Wasserbauwerken (Verschlüsse)

3 Punkte – Nachweis Ingenieurbauwerk

1 Punkte – Nachweis sonstiges Objekt

Jede vorgelegte Referenz mit vergleichbaren Dienstleistungen wird bewertet.

Die Wertung erfolgt über Mittelwertbildung aus allen vorgelegten Referenzen getrennt für die Dienstleistungen zu a) und zu b).

(2) Auskunft zu VgV § 46 Abs. 3 Nr. 2 / Nr. 6: Angabe der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen

(nur Mindeststandard, Erklärung gemäß Formblatt 133/333b-L/F: Ziffer 3, 8)

(3) Erklärung zu VgV § 46 Abs. 3 Nr. 8: Erklärung zu durchschnittlich jährlich Beschäftigten

(nur Mindeststandard, Erklärung gemäß Formblatt 133/333b-L/F: Ziffer 10)

Bereitstellung der Teilnahmeunterlagen: siehe Ziffer III.1.1).

Mindeststandards:

Zu (1) Nachweis zu VgV § 46 Abs. 3 Nr. 1:

a) 3 Referenzen mit vergleichbaren Dienstleistungen der letzten fünf Jahre – Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau, davon 1 Referenz für den Neubau bzw. die Instandsetzung von beweglichen Stahlwasserbauteilen an konstruktiven Wasserbauwerken (Verschlüsse)

b) 3 Referenzen mit vergleichbaren Dienstleistungen der letzten fünf Jahre – Leistungen der Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau, davon 1 Referenz für den Neubau bzw. die Instandsetzung von beweglichen Stahlwasserbauteilen an konstruktiven Wasserbauwerken (Verschlüsse)

Zu (2) Auskunft zu VgV § 46 Abs. 3 Nr. 2 / Nr. 6:

a) Verantwortliche Person für die örtliche Bauüberwachung und die Fertigungsüberwachung auf der Baustelle – Qualifikationsnachweise:

— Hochschul- oder Fachhochschulabschluss im Bauingenieurwesen: Ausbildungsnachweis

— Ausbildung zum Schweißfachingenieur: Ausbildungsnachweis

— formlose Projektauflistung der letzten fünf Jahre zum Nachweis von erbrachten vergleichbaren Leistungen, einschließlich: 1 vergleichbare Referenz – Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau für den Neubau bzw. die Instandsetzung von Ingenieurbauwerken und 1 vergleichbare Referenz – Leistungen der Fertigungsüberwachung im Stahlbau / Stahlwasserbau für den Neubau bzw. die Instandsetzung von Ingenieurbauwerken

b) Verantwortliche Person für die Fertigungsüberwachung im Herstellerwerk – Qualifikationsnachweise:

— formlose Projektauflistung der letzten fünf Jahre zum Nachweis von erbrachten vergleichbaren Leistungen, einschließlich: 1 vergleichbare Referenz – Leistungen der Fertigungsüberwachung im Stahlbau / Stahlwasserbau für den Neubau bzw. die Instandsetzung von Ingenieurbauwerken

c) Verantwortliche Person für die Überwachung der Korrosionsschutzarbeiten – Qualifikationsnachweise:

— Ausbildung zum Beschichtungsinspektor Korrosionsschutz: Ausbildungsnachweis

— formlose Projektauflistung der letzten fünf Jahre zum Nachweis von erbrachten vergleichbaren Leistungen, einschließlich: 1 vergleichbare Referenz – Leistungen zur Überwachung der Korrosionsschutzarbeiten im Stahlbau / Stahlwasserbau für den Neubau bzw. die Instandsetzung von Ingenieurbauwerken

Zu (3) Erklärung zu VgV § 46 Abs. 3 Nr. 8

a) 2 Beschäftigte im Tätigkeitsbereich Bauüberwachungsleistungen bzw. Fertigungsüberwachung im Stahlbau / Stahlwasserbau mit Ausbildungsnachweisen zu Hochschul- oder Fachhochschulabschluss im Bauingenieurwesen und Ausbildung zum Schweißfachingenieur

b) 2 Beschäftigte im Tätigkeitsbereich Überwachung Korrosionsschutzarbeiten im Stahlbau / Stahlwasserbau mit Ausbildungsnachweisen zu Hochschul- oder Fachhochschulabschluss im Bauingenieurwesen und Ausbildung zum Beschichtungsinspektor Korrosionsschutz

Bei Bewerbergemeinschaften wird die addierte durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl aller Mitglieder gewertet.

Definition vergleichbare Dienstleistungen: siehe Ziffer III.1.3).

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die objektiven Kriterien sowie deren Wichtung ist dem Abschnitt III zu entnehmen.

Bei objektiver Gleichheit erfolgt die Auswahl nach VgV § 75 Abs. 6 durch Losverfahren.

Gewichtung VgV § 45 Abs. 1 Nr. 1:

Wichtung 10 % – Umsatz Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau,

Wichtung 10 % – Umsatz der Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau.

Gewichtung VgV § 46 Abs. 3 Nr.1:

Wichtung 40 % – Referenzen Bauüberwachungsleistungen im Stahlbau / Stahlwasserbau,

Wichtung 40 % – Referenzen Fertigungsüberwachung einschließlich Korrosionsschutz im Stahlbau / Stahlwasserbau.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-09-01 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=148201 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bewerberanfragen sind schriftlich über die e-Vergabeplattform oder per E-Mail an vergabestelle.nba-h@wsv.bund.de zu richten. Bewerberanfragen werden telefonisch nicht beantwortet. Auskünfte und ergänzende Informationen, die für die Bearbeitung des Teilnahmeantrages von Bedeutung sind, teilt der Auftraggeber über die e-Vergabeplattform mit.

Die unter Ziffer III.1.1) bis Ziffer III.1.3) benannten Unterlagen sind bei Vorliegen einer Bewerbergemeinschaft für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorzulegen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes -
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 228-9499561 📞
Fax: +49 228-9499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Vergabenachprüfungsantrag wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter/Bewerber zulässig.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover
Postanschrift: Nikolaistr. 14/16
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30159
Telefon: +49 511-91155111 📞
E-Mail: vergabestelle.nba-h@wsv.bund.de 📧
Fax: +49 511-91155140 📠
Internetadresse: http://www.nba-hannover.wsv.de 🌏
Quelle: OJS 2017/S 019-031807 (2017-01-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-09-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 359 440 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 183-375550
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 019-031807
ABl. S-Ausgabe: 183

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungsbezogene Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Gewichtung des Preises: 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-09-13 📅
Quelle: OJS 2017/S 183-375550 (2017-09-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Bauwesen (16)