Lieferung und Wartung eines Turmdrehwagens mit Teleskop und beweglichem Korbarm sowie einer Schienenfahreinrichtung

Chemnitzer Verkehrs-AG

Die CVAG sucht im Wege der Neuvergabe einen Lieferanten für die Lieferung und Wartung eines Turmdrehwagens mit Teleskop und beweglichem Korbarm sowie einer Schienenfahreinrichtung. Der gesuchte Lieferant soll umfassende Erfahrungen in diesem Bereich zur Herstellung und Wartung von Sonderfahrzeugen für Fahrleitungsmontagearbeiten im BOStrab-Netz sowie möglichst auch auf EBO-Strecken vorweisen können.
Die Leistung des Bieters bzgl. des zu liefernden Turmdrehwagens sollte folgende wesentliche Anforderungen erfüllen:
1. Allgemeine Aufgaben
a. Servicefahrzeug für Instandhaltungsaufgaben im öffentlichen Verkehrsraum,
b. Wartung und Montage von Fahrleitungsanlagen unter Spannung und bei Niederschlag,
c. Zweiwegefahrzeug zum Einsatz auf Straße und auf Schiene,
d. Einsatzbereich auf Strecken der BOStrab und EBO (streckenbezogen),
e. Rechtsverkehr, Linkslenkung,
f. ohne Sondergenehmigung.
2. Grundfahrzeug
2.1 Abmessungen / Daten / Masse
a. LKW mit einer Masse von max.18 000 Kg,
b. Fahrzeughöhe max. 3 600 mm, Fahrzeughöhe eingegleist max. 3 800 mm,
c. Länge max. 9 000 mm,
d. Radformel 4 x 2,
a. Radstand A-B ca. 4 500 mm,
b. Motor mit Diesel und Abgasnorm EURO VI,
c. Leistung ca. 235 KW / 320 PS,
d. Schaltgetriebe,
e. mit Differenzialsperre an Hinterachse.
2.2 Fahrerkabine
a. Fahrerkabine als Doppelkabine ausgebildet,
b. Fahrerkabine für 4 Personen.
4. Schienenfahreinrichtung
4.1 Abmessungen und Leitwerte
a. Spur 1 435 mm, Leitweite 1 396 mm,
b. Befahrbarer Radius min. 25 m bei Vorwärts- und Rückwärtsfahrt,
c. Beabsichtigte Geschwindigkeit auf der Schiene ca. 30 km/h,
d. Befahrbare Schienenüberhöhung mind. 160 mm,
e. Befahrbare Steigung min. 6,5 %,
f. Bodenfreiheit im nicht eingegleisten Zustand mind. 200 mm,
g. Bodenfreiheit im eingegleisten Zustand mind. 100 mm.
5. Teleskop mit beweglichem Korbarm
5.1 Abmessungen
a. Arbeitshöhe min. 18 m,
b. ausgelegt für Regelarbeitsbereich bis Windstärke 6,
c. Sonderarbeitsbereich (entlastende Bewegungen) ausgelegt für erhöhte Windgeschwindigkeit bis Windstärke 8.
6. Prüfung und Zulassung
a. elektrische Abnahme nach VDE DIN EN 682-742,
b. BOStrab-Zulassung in Abstimmung mit Betriebsleiter der CVAG,
c. Streckenbezogene EBO-Zulassung in Abstimmung mit Betriebsleiter der CVAG,
d. Prüfung der Hubarbeitsbühne nach DGUV 70 (BGV 29),
e. Alle Zulassungen nach a) bis d) in Verantwortung des Auftragnehmers und gelten als Voraussetzung für die Anmeldung zur VOL-Abnahme und Inbetriebnahme.
7. Service und Gewährleistung
a. Gewährleistung für Gesamtfahrzeug min. 24 Monate ab VOL-Abnahme,
b. Fahrzeugservice Grundfahrzeug mit Zugriffszeit innerhalb von max. 3 Stunden während Geschäftszeiten von werktags 7:00 – 17:00 Uhr, außerhalb der Geschäftszeiten Erreichbarkeit über Telefon-Hotline;
c. Fahrzeugservice Auf- und Anbauten: Erreichbarkeit über Telefon-Hotline 24 Std./365 Tage; Reparaturservice vor Ort innerhalb von 72 Std;
d. Wartungsvertrag für Grundfahrzeug, Auf- und Anbauten ist Bestandteil der Angebotsabfrage.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-05-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-04-07.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-04-07 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2017-04-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen
Menge oder Umfang:
1 (ein) Stück Turmdrehwagen mit Teleskop und beweglichem Korbarm sowie einer Schienenfahreinrichtung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schienengebundene Instandhaltungs- oder Arbeitswagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Unbestimmt
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Chemnitzer Verkehrs-AG
Postanschrift: Carl-von-Ossietzky Straße 186
Postleitzahl: 09127
Postort: Chemnitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.cvag.de 🌏
E-Mail: einkauf@eins.de 📧
Telefon: +49 371525-5540 📞
Fax: +49 371525-5543 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-07 📅
Einreichungsfrist: 2017-05-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 072-138476
ABl. S-Ausgabe: 72
Zusätzliche Informationen
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.de/unterlagen. Der Abruf erfolgt durch Eingabe der Referenz Nr. gem. II.1.1). dieser Bekanntmachung. Die in den Unterlagen gegebenen Hinweise zum Verfahrensablauf und zur Gestaltung des Teilnahmeantrags sind unbedingt zu beachten. Die Teilnahmeanträge sollen bis zum Schlusstermin für deren Eingang im verschlossenen Umschlag unter Angabe der Kontaktstelle beim Auftraggeber eingehen. Elektronisch übersandte Unterlagen können nicht berücksichtigt werden. Der Umschlag soll mit dem Hinweis „Teilnahmeantrag-Bitte nicht öffnen!“ versehen werden. Der Auftrag wird im Verhandlungsverfahren mit Bekanntmachung nach SektVO vergeben. In der ersten Phase, dem Teilnahmewettbewerb, werden anhand der in Leitfaden Phase 1 genannten objektiven Kriterien die Bewerber ausgewählt, die zur Abgabe eines Angebots in der zweiten Phase(Verhandlungsverfahren) aufgefordert werden. Es ist geplant, mit den maximal vier bestplatzierten Bewerbern/ Bietern das weitere Vergabeverfahren durchzuführen. Entwürfe und Ausarbeitungen, die mit den Teilnahmeanträgen in Phase 1 eingereicht werden, gehen ohne Anspruch auf Vergütung in das Eigentum des AG über, soweit in der Aufforderung zur Einreichung eines Teilnahmeantrags nichts Gegenteiliges festgelegt ist oder der Bewerber im Teilnahmeantrag bzw. innerhalb von einem Monat nach Ablauf der Bindefrist nicht ihre Rückgabe verlangt. Die Kosten einer eventuellen Rückgabe trägt der Bewerber.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die CVAG sucht im Wege der Neuvergabe einen Lieferanten für die Lieferung und Wartung eines Turmdrehwagens mit Teleskop und beweglichem Korbarm sowie einer Schienenfahreinrichtung. Der gesuchte Lieferant soll umfassende Erfahrungen in diesem Bereich zur Herstellung und Wartung von Sonderfahrzeugen für Fahrleitungsmontagearbeiten im BOStrab-Netz sowie möglichst auch auf EBO-Strecken vorweisen können.
Mehr anzeigen
Die Leistung des Bieters bzgl. des zu liefernden Turmdrehwagens sollte folgende wesentliche Anforderungen erfüllen:
1. Allgemeine Aufgaben
a. Servicefahrzeug für Instandhaltungsaufgaben im öffentlichen Verkehrsraum,
b. Wartung und Montage von Fahrleitungsanlagen unter Spannung und bei Niederschlag,
c. Zweiwegefahrzeug zum Einsatz auf Straße und auf Schiene,
d. Einsatzbereich auf Strecken der BOStrab und EBO (streckenbezogen),
e. Rechtsverkehr, Linkslenkung,
f. ohne Sondergenehmigung.
2. Grundfahrzeug
2.1 Abmessungen / Daten / Masse
a. LKW mit einer Masse von max.18 000 Kg,
b. Fahrzeughöhe max. 3 600 mm, Fahrzeughöhe eingegleist max. 3 800 mm,
c. Länge max. 9 000 mm,
d. Radformel 4 x 2,
a. Radstand A-B ca. 4 500 mm,
b. Motor mit Diesel und Abgasnorm EURO VI,
c. Leistung ca. 235 KW / 320 PS,
d. Schaltgetriebe,
e. mit Differenzialsperre an Hinterachse.
2.2 Fahrerkabine
a. Fahrerkabine als Doppelkabine ausgebildet,
b. Fahrerkabine für 4 Personen.
4. Schienenfahreinrichtung
4.1 Abmessungen und Leitwerte
a. Spur 1 435 mm, Leitweite 1 396 mm,
b. Befahrbarer Radius min. 25 m bei Vorwärts- und Rückwärtsfahrt,
c. Beabsichtigte Geschwindigkeit auf der Schiene ca. 30 km/h,
d. Befahrbare Schienenüberhöhung mind. 160 mm,
e. Befahrbare Steigung min. 6,5 %,
f. Bodenfreiheit im nicht eingegleisten Zustand mind. 200 mm,
g. Bodenfreiheit im eingegleisten Zustand mind. 100 mm.
5. Teleskop mit beweglichem Korbarm
5.1 Abmessungen
a. Arbeitshöhe min. 18 m,
b. ausgelegt für Regelarbeitsbereich bis Windstärke 6,
c. Sonderarbeitsbereich (entlastende Bewegungen) ausgelegt für erhöhte Windgeschwindigkeit bis Windstärke 8.
6. Prüfung und Zulassung
a. elektrische Abnahme nach VDE DIN EN 682-742,
b. BOStrab-Zulassung in Abstimmung mit Betriebsleiter der CVAG,
c. Streckenbezogene EBO-Zulassung in Abstimmung mit Betriebsleiter der CVAG,
d. Prüfung der Hubarbeitsbühne nach DGUV 70 (BGV 29),
e. Alle Zulassungen nach a) bis d) in Verantwortung des Auftragnehmers und gelten als Voraussetzung für die Anmeldung zur VOL-Abnahme und Inbetriebnahme.
7. Service und Gewährleistung
a. Gewährleistung für Gesamtfahrzeug min. 24 Monate ab VOL-Abnahme,
b. Fahrzeugservice Grundfahrzeug mit Zugriffszeit innerhalb von max. 3 Stunden während Geschäftszeiten von werktags 7:00 – 17:00 Uhr, außerhalb der Geschäftszeiten Erreichbarkeit über Telefon-Hotline;
c. Fahrzeugservice Auf- und Anbauten: Erreichbarkeit über Telefon-Hotline 24 Std./365 Tage; Reparaturservice vor Ort innerhalb von 72 Std;
d. Wartungsvertrag für Grundfahrzeug, Auf- und Anbauten ist Bestandteil der Angebotsabfrage.
Referenznummer: CVAG-eins/17/L07
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Chemnitz, Carl-von-Ossietzky-Str.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Anlage 2- Formblatt »Eigenerklärung gemäß §§ 123 Abs. 1 bis 3, 124 Abs. 1 Nr. 1, Nr. 4 bis 9 GWB«
Anlage 3 Formblatt »Erklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben, Sozialbei
trägen nach § 123 Abs. 4 GWB und der Mitgliedschaft in Berufsgenossenschaften«
Anlage 4 – Formblatt »Erklärung zu Verstößen gegen das Arbeitnehmer-
Entsendegesetz, das Aufenthaltsgesetz, das Mindestlohngesetz und das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz«
Anlage 5 – Formblatt »Erklärung zu Insolvenz bzw. Liquidation gemäß § 124
Abs. 1 Nr. 2 GWB«
Anlage 6 – Formblatt »Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe«
Anlage 7 – Formblatt »Erklärung der Bietergemeinschaft.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eigenerklärung über den Umsatz des Bewerbers/ des Mitglieds der Bewerbergemeinschaft, der in den letzten 3 Geschäftsjahren (2016, 2015, 2014) für Leistungen, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind, erzielt wurde. Sofern das Unternehmen noch nicht 3 Jahre besteht: Jahresabschlüsse seit Unternehmensgründung.
Mehr anzeigen
aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister oder einer vergleichbaren Eintragung (nicht älter als 3 Monate)
Formblatt „Versicherungen“ (Anlage 9).
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Nachweis der Einhaltung der Normen der Qualitätssicherung gemäß § 49 Abs. 1 SektVO
Nachweis der Erfahrung und Fachkenntnisse des Bewerbers durch Vorlage von mindestens 2 Referenzen über die Erbringung von vergleichbaren Leistungen im Hinblick auf die ausgeschriebenen Leistungen innerhalb der letzten 3 Jahre.
Nachweis der Verfügbarkeit für Fahrzeugservice durch Angabe entsprechend geforderter Entfernungen. (Anlage 10).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Nähere Angaben gemäß Ausschreibungsunterlage.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Nähere Angaben gemäß Ausschreibungsunterlage.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Neben Einzelbewerbern sind auch Bewerbergemeinschaften, sowie der Einsatz von Unterauftragnehmern/
Nachauftragnehmern durch den Bewerber/ die Bewerbergemeinschaft, zugelassen.
Eine besondere Rechtsform der Bewerbergemeinschaft und im Auftragsfall der Arbeitsgemeinschaft wird nicht
vorgeschrieben. Mehrfachbewerbungen, d. h. parallele Beteiligung als Einzelbewerber und gleichzeitig als
Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, sind unzulässig. Der Auftraggeber wertet es jedoch nicht als unzulässige
Doppelbewerbung, wenn Nachauftragnehmer von verschiedenen Bewerbern bzw. Bewerbergemeinschaften
eingebunden werden. Zwingende Maßgabe hierbei ist es jedoch einerseits, dass der Nachauftragnehmer keine
Kenntnis über die Angebotspreise der relevanten Bieter/ Bietergemeinschaften hat. Dies ist nach Aufforderung
durch rechtsverbindliche Erklärung des jeweiligen Nachauftragnehmers gegenüber dem Auftraggeber zu
versichern. Im Falle einer unzulässigen Doppelbewerbung müssen zur Wahrung des Wettbewerbsprinzips
beide betroffenen Bewerber/ Bewerbergemeinschaften ausgeschlossen werden. Mehrfachbewerbungen sind
auch Bewerbungen rechtlich unselbständiger Niederlassungen eines Bewerbers.
Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindliche,
unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der
— die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird,alle Mitglieder aufgeführt sind,
— ein von allen Mitgliedern gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren und darüber hinaus
uneingeschränkt für jedes Mitglied bevollmächtigter Vertreter bezeichnet ist und
— die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder erklärt wird.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
Frau Schäfer

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2017-09-17 📅
Datum des Endes: 2018-10-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: Braustr. 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419773800 📞
Fax: +49 3419771049 📠
Quelle: OJS 2017/S 072-138476 (2017-04-07)