Öffentlicher Auftrag

AKN Eisenbahn AG

Projekt „Reaktivierung der Strecke Kiel – Schönberger Strand
Los 0.1 Ingenieurleistungen Abschnitt 2 (VKP + VVM)
— Schalltechnische Untersuchung – Gutachten – Luftschadstoffe
1. – Ingenieurleistungen
Titel 1.1 – Schalltechnische Untersuchung
Titel 1.2 – Gutachten Luftschadstoffe
Im Übrigen gemäß den Vergabeunterlagen
Die Eisenbahnstrecke Kiel – Schönberger Strand ist eine Nebenbahn in Schleswig-
Holstein, die die Landeshauptstadt Kiel mit der Ostseeküste nahe der Gemeinde
Schönberg verbindet. Der Streckenteil außerhalb der Stadt Kiel befindet sich im Land-
Kreis Plön. Die Strecke ist als öffentliche Infrastruktur konzessioniert. Sie beginnt im
ehemaligen Kleinbahnhof Kiel Süd und verläuft durch die Kieler Stadteile Gaarden,
Ellerbek, und Wellingsdorf sowie weiter über Schönkirchen, Probsteierhagen, Passade,
Fiefbergen und Schönberg nach Schönberger Strand.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-04-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-03-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ing.-Büro Dipl. H. Vössing GmbH

Wer?

• AKN Eisenbahn AG

Wie?

• Dienstleistungen im Bauwesen › Beratung im Bauwesen

Wo?

• Schleswig-Holstein › Kiel, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-03-20	Auftragsbekanntmachung
2017-05-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-03-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Beratung im Bauwesen
Kurze Beschreibung:

Projekt „Reaktivierung der Strecke Kiel – Schönberger Strand Los 0.1 Ingenieurleistungen Abschnitt 2 (VKP + VVM) — Schalltechnische Untersuchung – Gutachten – Luftschadstoffe 1. – Ingenieurleistungen Titel 1.1 – Schalltechnische Untersuchung Titel 1.2 – Gutachten Luftschadstoffe Im Übrigen gemäß den Vergabeunterlagen Die Eisenbahnstrecke Kiel – Schönberger Strand ist eine Nebenbahn in Schleswig- Holstein, die die Landeshauptstadt Kiel mit der Ostseeküste nahe der Gemeinde Schönberg verbindet. Der Streckenteil außerhalb der Stadt Kiel befindet sich im Land- Kreis Plön. Die Strecke ist als öffentliche Infrastruktur konzessioniert. Sie beginnt im ehemaligen Kleinbahnhof Kiel Süd und verläuft durch die Kieler Stadteile Gaarden, Ellerbek, und Wellingsdorf sowie weiter über Schönkirchen, Probsteierhagen, Passade, Fiefbergen und Schönberg nach Schönberger Strand.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Beratung im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Kiel, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: AKN Eisenbahn AG
Postanschrift: Rudolf-Diesel-Straße 2
Postleitzahl: 24568
Postort: Kaltenkirchen
Kontakt
Internetadresse: http://AKN.de 🌏
E-Mail: einkauf@akn.de 📧
Telefon: +49 4191933-842 📞
Fax: +49 4191933-840 📠
URL der Dokumente: http://subreport.de/E74656626 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-03-20 📅
Einreichungsfrist: 2017-04-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-24 📅
Datum des Beginns: 2017-05-15 📅
Datum des Endes: 2017-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 059-110530
ABl. S-Ausgabe: 59
Zusätzliche Informationen

Die Kommunikation bei Rückfragen zum Vergabeverfahren erfolgt nur schriftlich über das Internetportal www.subreport.de/E 74656626.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Projekt „Reaktivierung der Strecke Kiel – Schönberger Strand

Los 0.1 Ingenieurleistungen Abschnitt 2 (VKP + VVM)

— Schalltechnische Untersuchung – Gutachten – Luftschadstoffe

1. – Ingenieurleistungen

Titel 1.1 – Schalltechnische Untersuchung

Titel 1.2 – Gutachten Luftschadstoffe

Im Übrigen gemäß den Vergabeunterlagen

Die Eisenbahnstrecke Kiel – Schönberger Strand ist eine Nebenbahn in Schleswig-

Holstein, die die Landeshauptstadt Kiel mit der Ostseeküste nahe der Gemeinde

Schönberg verbindet. Der Streckenteil außerhalb der Stadt Kiel befindet sich im Land-

Kreis Plön. Die Strecke ist als öffentliche Infrastruktur konzessioniert. Sie beginnt im

ehemaligen Kleinbahnhof Kiel Süd und verläuft durch die Kieler Stadteile Gaarden,

Ellerbek, und Wellingsdorf sowie weiter über Schönkirchen, Probsteierhagen, Passade,

Fiefbergen und Schönberg nach Schönberger Strand.

1.1.10 – Sichtung der Unterlagen

1.1.20 – Ortsbegehung

1.1.30 – Modellierung der Emissionen

1.1.40 – Bericht mit Ergebnisdarstellung

1.1.50 – Prüfung aktiver Schallschutzmaßnahmen

1.1.60 – Prüfung passiver Schallschutzmaßnahmen

1.1.70 – Begleitung des Planfeststellungsverfahrens

1.1.80 – Stundenlohnarbeiten – Geschäftsführer/Büroinhaber

1.1.90 – Stundenlohnarbeiten – Projektleiter

1.1.100 – Stundenlohnarbeiten – Diplom-Ingenieur

1.1.110 – Stundenlohnarbeiten – Technischer Zeichner

1.1.120 – Nebenkosten

1.2.10 – Gutachterliche Stellungnahme zu Luftschadstoffen

Im Übrigen gemäß den Vergabeunterlagen.

Zusätzliche Informationen:

Die Kommunikation bei Rückfragen zum Vergabeverfahren erfolgt nur schriftlich über

das Internetportal www.subreport.de/E 74656626.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Schleswig-Holstein – Strecke Kiel – Schönberger Strand.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquiditätsverfahren anhängig ist

— Eigenerklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von

§ 123 GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung

begangen hat

— Eigenerklärung zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Plicht

zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur

gesetzlichen Sozialversicherung sowie Verpflichtungen gem. Arbeitnehmer-End-

sendegesetz, Aufenthaltsgesetz, Mindestlohngesetz oder Schwarzarbeiter-

bekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.

— Nachweis über die Eintragung in das entsprechende Berufsregister seines Sitzes

oder Wohnsitzes

— Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben die Bescheinigung des für

ihn zuständigen Versicherungsträgers nachzuweisen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärung über Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,

soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind;

unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten

Leistungen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Eigenerklärung mit Benennung der Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen

Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach

Berufsgruppen

— Auskunft aus dem Gewerbezentralregister, von ausländischen Bietern gleichwertige

Bescheinigungen. Die Auskunft darf nicht älter als 3 Monate sein.

— Abgabe einer Referenzliste über Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen

Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind

— Nachweis über ein bestehendes Qualitätsmanagementsystem gemäß DIN ISO

oder gleichwertig

— Eigenerklärung über die für die Ausführung der zu vergebenen Leistungen zur

Verfügung stehende technische Ausrüstung

Geschäftsjahre jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach

— Nachweis über die Qualifikation der Mitarbeiter-Eignung für die Leistung

Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind vollständig mit dem Angebot

einzureichen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß den Vergabeunterlagen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-05-05 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-04-13 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Ort des Eröffnungstermins: AKN Eisenbahn AG, Abt. F-Einkauf, Rudolf-Diesel-Straße 2, 24568 Kaltenkirchen.
Zusätzliche Informationen:

Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nein

Angebotsverlesung: Nein.

Vergabekriterien
Kostenkriterium: Das wirtschaftlich günstigste Angebot (Beste Preis-Leistungs-Verhältnis)
Gewichtung der Kosten: 100

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Abt. F-Einkauf
Adresse des Käuferprofils: http://subreport.de/E74656626 🌏
Dokumente URL: http://subreport.de/E74656626 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: www.subreport.de/E74656626 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Mit dem Angebot ist ein zentraler Ansprechpartner anzugeben, der bevollmächtigt ist, die Bewerbergemeinschaft zu vertreten. Die Vollmacht ist mit dem Angebot vorzulegen.

Die Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind in dem Angebot vollständig zu benennen. Die Anforderungen aus dieser Bekanntmachung müssen von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft durch Abgabe von entsprechenden Erklärungen bzw. Nachweisen der jeweiligen Mitglieder erfüllt werden. Nachunternehmer sind im Angebot anzugeben, deren Kapazitäten sich im Fall der Beauftragung bedient werden. Es ist weiter darzulegen, welche Kapazitäten der Dritten genutzt werden sollen, dass sie die Eignungsanforderungen erfüllen und z. B. durch eine Verpflichtungserklärung des Dritten nachzuweisen, dass dem Bewerber diese Kapazitäten zur Verfügung stehen werden. Hinweis zur Nachforderung von Unterlagen:

Die Vergabestelle behält sich vor, Erklärungen und Nachweise nachzufordern.

Die Kommunikation bei Rückfragen zum Vergabeverfahren erfolgt nur schriftlich über das Internetportal www.subreport.de/E 74656626.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4319884640 📞
Fax: +49 4319884702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016. Insbesondere ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB 2016 nur zulässig, soweit nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2017/S 059-110530 (2017-03-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-05-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2017/S 059-110530
Gesamtwert des Auftrags: 34 800 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-05-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 100-199343
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 059-110530
ABl. S-Ausgabe: 100

Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Das wirtschaftlich günstigste Angebot (Beste Preis-Leistungs-Verhältnis)
Kostenkriterium (Gewichtung): 100

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-05-05 📅
Name: Ing.-Büro Dipl. H. Vössing GmbH
Postanschrift: Hans-Böckler-Allee 9
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30173
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 511856145-0 📞
Land: Schleswig-Holstein 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer des Landes Schleswig-Holstein Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4319884640 📞
Fax: +49 4319884702 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Quelle: OJS 2017/S 100-199343 (2017-05-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Bauwesen (16)