PEG PFAFF-Areal-Entwicklungsgesellschaft der Stadt Kaiserslautern - Erschließungsmaßnahmen E 1 Verkehrsflächen: Planungsleistungen

Stadtverwaltung Kaiserslautern - Stabsstelle IV.1 - Vergabestelle Bau

Zur Revitalisierung des ehemaligen Produktionsgeländes des in 1999 in Insolvenz gegangenen Nähmaschinenherstellers G.M. Pfaff AG in Kaiserslautern hat die Stadt Kaiserslautern die PFAFF-Areal-Entwicklungsgesellschaft mbH Kaiserslautern (PEG) gegründet. Das im Zuständigkeitsbereich der PEG liegende Objektgebiet hat eine Fläche von rd. 16,5 ha und ist durch mehrstöckige Verwaltungs- und Betriebsgebäude sowie durch Produktionshallen dicht bebaut (Versiegelungsgrad rd. 70 %). Angrenzend befinden sich Wohn- und Klinikbebauungen, ein Mischgebiet mit überwiegend gewerblichen Nutzungen und jenseits der Bahnlinie ein Gaswerksstandort der Stadtwerke Kaiserslautern. Das ehem. Industriegelände soll zu einem urbanen Quartier mit den Nutzungen Forschung und Entwicklung, Wohnen, Gesundheit und nachhaltige Energieversorgung entwickelt werden. Die bisherige Planung zur Entwicklung des Projektgebietes sieht den Rückbau vonGebäuden sowie die Oberflächen-versiegelungen und Altlastsanierung vor.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2018-01-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-12-06.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-12-06 Auftragsbekanntmachung
2018-07-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-07-03)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtverwaltung Kaiserslautern – Stabsstelle IV.1 – Vergabestelle Bau
Postanschrift: Lauterstr. 2
Postort: Kaiserslautern
Postleitzahl: 67657
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Roman Höffler
Telefon: +49 631 / 365-4432 📞
E-Mail: verg-bau@kaiserslautern.de 📧
Fax: +49 631 / 365-1628 📠
Region: Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.Kaiserslautern.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Stadtentwicklungsgesellschaft

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“PEG PFAFF-Areal-Entwicklungsgesellschaft der Stadt Kaiserslautern – Erschließungsmaßnahmen E1 Verkehrsflächen: Planungsleistungen Vergabe-Nr.: 0096-0-6-2017”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Zur Revitalisierung des ehemaligen Produktionsgeländes des in 1999 in Insolvenz gegangenen Nähmaschinenherstellers G.M. Pfaff AG in Kaiserslautern hat die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 328415.24 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen für die innere Erschließung des PFAFF-Areals, Verkehrsflächen, inkl. Beleuchtung und Landschaftsbau im Straßenbereich, sowie für die...”    Mehr anzeigen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Straßenbau 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratung im Bereich Infrastrukturen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Elektrobereich 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planung von Stromversorgungssystemen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Landschaftsgärtnerische Gestaltung 📦
Ort der Leistung: Deutschland 🏙️
Ort der Leistung: Rheinland-Pfalz 🏙️
Ort der Leistung: Rheinhessen-Pfalz 🏙️
Ort der Leistung: Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kaiserslautern, PFAFF-Areal
Beschreibung der Beschaffung:
“Erschließungsmaßnahme E1 – Verkehrsflächen: Planungsleistungen: für die innere Erschließung des PFAFF-Areals, Verkehrsflächen, inkl. Beleuchtung und...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“beabsichtigte Projektabwicklung: Neubau von Verkehrsanlagen zur inneren Erschließung von ehem. Industriestandorten”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Beabsichtigte Projektabwicklung: Oberleitung / örtliche Bauüberwachung
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation: Organigramm und Personaleinsatzplan
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Projektorganisation: Terminmanagement (Sicherstellung von Ausführungszeiträumen)”
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation: Kostenkontrollmanagement
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektorganisation: Darstellung der örtlichen Verfügbarkeit
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Gesamteindruck der Präsentation
Preis (Gewichtung): 30 %

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Planungsleistungen zur barrierefreien Anbindung des PFAFF-Areals an den bestehenden Bahnhaltepunkt Pfaffwerk”
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Erschließungsmaßnahme E1 – Verkehrsflächen: Planungsleistungen: zur barrierefreien Anbindung des PFAFF-Areals an den bestehenden Bahnhaltepunkt...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“beabsichtigte Projektabwicklung: Umbau/Modernisierung von Bahnhaltepunkten im Eigentum der DB Station&Service”
Qualitätskriterium (Bezeichnung): beabsichtigte Projektabwicklung: Kommunikation mit der Deutschen Bahn

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2017/S 236-490270

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 0025-0-6-2018
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Planungsleistungen innere Erschließung
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-05-14 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name:
“Bietergemeinschaft Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft mbH / H.P. Gauff Ingenieure GmbH & Co. KG”
Postanschrift: Lindleystraße 11
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60314
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 699688570 📞
E-Mail: vergabe-frankfurt@schuessler-plan.de 📧
Fax: +49 6996885799 📠
Region: Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.schuessler-plan.de 🌏
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 347 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 288469.94 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 0026-0-6-2018
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Planungsleistungen Bahnhaltepunkt
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 30 000 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 39945.29 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Die Bewerbung ist für beide Lose oder auch für jedes Los einzeln möglich.
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Miniterium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau”
Postanschrift: Stiftsstr. 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131162234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.de 📧
Fax: +49 6131162113 📠
URL: www.mwvls.rlp.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Miniterium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau”
Postanschrift: Stiftsstr. 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131162234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.de 📧
Fax: +49 6131162113 📠
URL: www.mwvlw.rlp.de 🌏
Quelle: OJS 2018/S 127-289883 (2018-07-03)