Planungsleistungen der Technischen Ausrüstung – Anlagengruppe 1 bis 5 nach §§ 53 ff. HOAI

Magistrat der Stadt Mühlheim am Main

Auftragsgegenstand sind Planungsleistungen für den Neubau für einer Kindertagesstätte mit 6 Gruppen, BGF ca. 1 100 m². Die planungsrechtlichen Vorgaben sehen für das Gebäude eine maximal dreigeschossige Bebauung vor. Die Baumaßnahme wird aus Bundesmitteln gefördert und muss spätestens bis zum 31.12.2020 komplett abgenommen sein.
Das Konzept für den Neubau der Kindertageseinrichtung sowie das Planungsbüro für den Objektbereich Gebäude werden im Rahmen eines Planungswettbewerbs ermittelt. Die Entscheidung über das Konzept und zur Vergabe der Objektplanung Gebäude wird voraussichtlich Mitte Oktober 2017 erfolgen.
Derzeit besteht keine Klarheit über Kubatur, Geschossigkeit und Bauweise des Gebäudes, da noch kein Konzept vorliegt.
Im Rahmen der 2. Stufe, mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes, werden den Bietern objektbezogene Informationen zur Verfügung gestellt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-09-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-08-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Tiede Ingenieurunternehmung

Wer?

• Magistrat der Stadt Mühlheim am Main

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Offenbach, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-08-07	Auftragsbekanntmachung
2018-03-23	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-08-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 5192/5029/09.17
Kurze Beschreibung:

Auftragsgegenstand sind Planungsleistungen für den Neubau für einer Kindertagesstätte mit 6 Gruppen, BGF ca. 1 100 m². Die planungsrechtlichen Vorgaben sehen für das Gebäude eine maximal dreigeschossige Bebauung vor. Die Baumaßnahme wird aus Bundesmitteln gefördert und muss spätestens bis zum 31.12.2020 komplett abgenommen sein. Das Konzept für den Neubau der Kindertageseinrichtung sowie das Planungsbüro für den Objektbereich Gebäude werden im Rahmen eines Planungswettbewerbs ermittelt. Die Entscheidung über das Konzept und zur Vergabe der Objektplanung Gebäude wird voraussichtlich Mitte Oktober 2017 erfolgen. Derzeit besteht keine Klarheit über Kubatur, Geschossigkeit und Bauweise des Gebäudes, da noch kein Konzept vorliegt. Im Rahmen der 2. Stufe, mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes, werden den Bietern objektbezogene Informationen zur Verfügung gestellt.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Elektrobereich 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Offenbach, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Magistrat der Stadt Mühlheim am Main
Postanschrift: Friedensstraße 20
Postleitzahl: 63165
Postort: Mühlheim am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.muehlheim.de 🌏
E-Mail: p.boerdlein@stadt-muehlheim.de 📧
Telefon: +49 6108601817 📞
Fax: +49 6108601825 📠
URL der Dokumente: https://www.muehlheim.de/ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-07 📅
Einreichungsfrist: 2017-09-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-10 📅
Datum des Beginns: 2017-11-30 📅
Datum des Endes: 2021-06-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 152-315190
ABl. S-Ausgabe: 152
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben ohne Verhandlungen durchzuführen. (§ 17 Abs. 11 VgV).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Konzept für den Neubau der Kindertageseinrichtung sowie das Planungsbüro für den Objektbereich Gebäude werden im Rahmen eines Planungswettbewerbs ermittelt. Die Entscheidung über das Konzept und zur Vergabe der Objektplanung Gebäude wird voraussichtlich Mitte Oktober 2017 erfolgen.

Derzeit besteht keine Klarheit über Kubatur, Geschossigkeit und Bauweise des Gebäudes, da noch kein Konzept vorliegt.

Im Rahmen der 2. Stufe, mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes, werden den Bietern objektbezogene Informationen zur Verfügung gestellt.

Geplant die die Beauftragung von

1. Grundleistungen der Planung der Technischen Ausrüstung der Anlagengruppen Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen, Lufttechnische Anlagen, Starkstromanlagen, Fernmelde- und informationstechnische Anlagen nach Teil 4, Abschnitt 2 HOAI 2013, Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 55 in Verbindung mit Anlage 15 Nummer 15.1 HOAI 2013.

In der Anlagengruppe Wärmeversorgungsanlagen soll der Auftragsumfang die Leistungsphasen 1 bis 4 nach $ 55 in Verbindung mit Anlage 15 Nummer 15.1 HOAI 2013 umfassen.

Das Energiekonzept soll nach den Anforderungen der zum Zeitpunkt des Bauantrages gültigen Energieeinsparverordnung entwickelt werden.

Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Mit dem Zuschlag erfolgt die Beauftragung der 1. Stufe – Leistungsphase 1 bis 3.

Weitere Leistungsphasen werden optional vergeben. Ein Anspruch auf die Beauftragung weiterer Stufen besteht nicht.

Kubatur, Bauweise und Geschossigkeit des zu planenden Gebäudes sind derzeit noch nicht bekannt. Objektbezogene Informationen werden den Bietern mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes übermittelt.

Zusätzliche Informationen:

Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben ohne Verhandlungen durchzuführen. (§ 17 Abs. 11 VgV).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 63165 Mühlheim am Main, Wilhelm-Busch-Straße.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

Geforderte Qualifkation des/der Bewerbers/-in bzw. bei juristischen Personen des/der benannten verantwortlichen Berufsangehörigen (§75 Abs. 3 VgV):

a) Nachweis der beruflichen Qualifikation, welche im Sinne des §75 Abs. 3 VgV zum Tragen der Berufsbezeichnung Ingenieur oder gleichwertig berechtigt.

b) Geforderte Qulifikation für 2 Mitarbeiter (§ 75 Abs. 2 VgV): Nachweis des Ausbildungsabschlusses als Ingenieur oder gleichwertig und Nachweis einer mind. 3-jährigen Berufserfahrung im Bereich Technische Gebäudeausrüstung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

a)Berufshaftpflichtversicherung mit mind. 2 000 000 EUR für Personenschäden, mind. 500 000 EUR für sonstige Schaden; Ersatzleistung des Versicherers mussmindestens das 3-fache der Deckungssummen pro Jahr betragen; die Versicherung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben und eine mind. 5-jährige Nachhaftung nach Ablauf des Versicherungsvertrages für alle Ersatzansprüche umfassen. Ersatzweise eine Erklärung des Versicherers, dass die bestehende Versicherungspolice im Auftragsfall an diese Grenze angepasst wird. Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis, der auch den Eintritt für Schäden im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft umfasst, von jedem Mitglied der Bewerber-/Bietergemeinschaft zu erbringen. Kopie der Police oder Deckungsbestätigung darf nicht älter als 1 Jahr ab Tag der Bekanntmachung sein;

b) Erklärung, dass Ausschlusskriterien der §§ 123, 124 GWB nicht bestehen;

c) Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt nach Hessischem Vergabe- und Tariftreuegesetz.

Mindeststandards: Entfällt.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u. a. HPQR) vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

a) Eigenerklärung zur durchschnittlichen Anzahl der festangestellten Ingenieure (ohne freie Mitarbeiter, Sekretariat, Praktikanten und Hilfskräfte) mind. 2 MA im Leistungsbild § 55 für die Anlagengruppen 1 bis 5 nach § 53 HOAI 2013 in den letzten 3 Geschäftsjahren;

b) je 2 geeignete Referenzen je Anlagengruppe über die Planung der Technischen Ausrüstung der Anlagengruppen:

1. Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen;

2. Wärmeversorgungsanlagen;

3. Lufttechnische Anlagen;

4. Starkstromanlagen;

5. Fernmelde- und informationstechnische Anlagen

für einen Neubau eines vergleichbaren Gebäudes, Inbetriebnahme zwischen 2012 und 2017; Bearbeitung der Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 55 HOAI, unter Angabe der Bausumme, des Auftraggebers und dessen Kontaktdaten.

Bei Bewerbergemeinschaften werden die Nachweise addiert.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, welche die in der Bekanntmachung genannten fachelichen Anforderungen und sonstigen Zulassungsvoraussetzungen erfüllen.

Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates am Tag der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung führen dürfen. Ist die Berufsbezeichnung im Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, ist ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstiger Befähigungsnachweis zulässig, dessen Anerkennung nach Richtlinie 2005/36/EG und Vorgaben des Rates vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABl. EU Nr. L 255 S. 22) entspricht.

Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt, wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und der bevollmächtigte Vertreter die genannten Anforderungen an natürliche Personen erfüllt.

Bewerbergemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der Gemeinschaft die fachlichen Anforderungen und die Gemeinschaft die sonstigen Zulassungsvoraussetzungen erfüllt.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Mitglieder von Bewerbergemeinschaften (BG) haben grundsätzlich alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben.

Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch die Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Buros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer BG bzw. unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros haben das Ausscheiden aller Mitglieder einer BG zur Folge.

Fehlende Nachweise und Erklärungen sind auf Aufforderung des Auftraggebers innerhalb einer gesetzten Frist nachzureichen; werden diese bis zum Ablauf der Frist nicht nachgereicht wird der Teilnahmeantrag ausgeschlossen.

Rechtsform der BG: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Abgabe einer Erklärung, dass Mitglieder einer BG gesamtschuldnerisch haften, auch über die Auflösung der BG hinaus.

Die BG muss einen bevollmächtigen Vertreter benennen.

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Auswahl der Berwerber erfolgt gemäß Wertungsmatrix Stufe 1 – Teilnahmeverfahren.

Es werden die Bewerber mit der höchsten Punktzahl zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert.

Ist die Anzahl der geeigneten Bewerber größer als die Anzahl der Teilnehmer, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werdet sollen, so entscheidet das Los.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-09-29 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-12-31 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektumsetzung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Gewichtung des Preises: 30

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.muehlheim.de/ausschreibungen 🌏
E-Mail: ausschreibung-bu@stadt-muehlheim.de 📧
Land: Offenbach, Landkreis 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag und die zu unterzeichnenden Vordrucke können auf der Internetseite der Stadt Mühlheim

https://www.muehlheim.de/login

mit folgenden Zugangsdaten heruntergeladen werdenL

Loginname: KitaWBS_; Passwort: Gebaeudetechnik_EU

Der Teilnahmeantrag ist ausgefüllt und unterschrieben gemeinsam mit den weiteren Bewerbungsunterlagen in Papierform unter Verwendung des Kennzeichnungsblatts auf dem Umschlag an die Anschrift unter Punkt I.1) einzureichen oder persönlich dort abzugeben.

Für die Teilnahme am Auswahlverfahren sind die nachfolgend genannten Unterlagen einzureichen:

a) Vollständig ausgefüllter TEILNAHMEANTRAG (siehe Downloadbereich Https.//www.muehlheim.de/login, Zugangsdaten siehe oben)

b) Nachweise und Eigenerklärungen nach Punkt III.1.1.;

c) Nachweise und Eigenerklärungen nach Punkt III.1.2.;

d) Referenzprojekte nach Punkt III.1.3, Referenzangaben und je Projekt maximal eine Seite im Format A3 unter Angabe des Büronamens.

Als Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) kann das Formular manuell ausgefüllt oder der EEE-Service genutzt werden. Die Erklärung ist schriftlich einzureichen.

Nicht unterschriebene sowie nicht fristgereicht eingegangene Teilnahmeanträge werden nicht in die Wertung aufgenommen.

Für die Ausarbeitung der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen werden keine Kosten erstattet. Die eingereichten Unterlagen werden nicht an die Bewerber zurückgegeben.

Die Verfahrenssprache ist Deutsch.

Nicht deutschsprachige Nachweise müssen in einer beglaubigten Übersetzung vorgelegt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 / +49 6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 152-315190 (2017-08-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-03-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Auftragsgegenstand sind Planungsleistungen für den Neubau für einer Kindertagesstätte mit 6 Gruppen, BGF ca. 1 100 qm. Die planungsrechtlichen Vorgaben sehen für das Gebäude eine maximal dreigeschossige Bebauung vor. Die Baumaßnahme wird aus Bundesmitteln gefördert und muss spätestens bis zum 31.12.2020 komplett abgenommen sein. Das Konzept für den Neubau der Kindertageseinrichtung sowie das Planungsbüro für den Objektbereich Gebäude werden im Rahmen eines Planungswettbewerbs ermittelt. Die Entscheidung über das Konzept und zur Vergabe der Objektplanung Gebäude wird voraussichtlich Mitte Oktober 2017 erfolgen. Derzeit besteht keine Klarheit über Kubatur, Geschossigkeit und Bauweise des Gebäudes, da noch kein Konzept vorliegt. Im Rahmen der 2. Stufe, mit der Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes, werden den Bietern objektbezogene Informationen zur Verfügung gestellt.

Gesamtwert des Auftrags: 110 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-03-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-03-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 060-133120
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 152-315190
ABl. S-Ausgabe: 60

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1. Grundleistungen der Planung der technischen Ausrüstung der Anlagengruppen Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen, Lufttechnische Anlagen, Starkstromanlagen, Fernmelde- und informationstechnische Anlagen nach Teil 4, Abschnitt 2 HOAI 2013, Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 55 in Verbindung mit Anlage 15 Nummer 15.1 HOAI 2013.

In der Anlagengruppe Wärmeversorgungsanlagen soll der Auftragsumfang die Leistungsphasen 1 bis 4 nach § 55 in Verbindung mit Anlage 15 Nummer 15.1 HOAI 2013 umfassen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

63165 Mühlheim am Main

Wilhelm-Busch-Straße

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-03-15 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: 06438008
Land: Offenbach, Landkreis 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2018/S 060-133120 (2018-03-23)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)