Prüfung der Jahresabschlüsse der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) gem. § 10, Abs. 3 BLE Gesetz

Bundesministerium für Landwirtschaft und Ernährung (BMEL)

Vertragsgegenstand ist die Prüfung der Jahresabschlüsse der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) mit Erstellung eines Abschlussberichtes sowie der Prüfung des Jahresabschlusses des Klärschlamm-Entschädigungsfonds (KlärEF), für den ein separater Prüfbericht zu erstellen ist.
Der Prüfungsplan und der Prüfungsumfang werden in den jährlich abzuschließenden Prüfungsaufträgen zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer festgelegt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-03-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-08.

Wer?

• Bundesministerium für Landwirtschaft und Ernährung (BMEL)

Wie?

• Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit › Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen

Wo?

• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-02-08	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2017-02-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen
Kurze Beschreibung:

Vertragsgegenstand ist die Prüfung der Jahresabschlüsse der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) mit Erstellung eines Abschlussberichtes sowie der Prüfung des Jahresabschlusses des Klärschlamm-Entschädigungsfonds (KlärEF), für den ein separater Prüfbericht zu erstellen ist. Der Prüfungsplan und der Prüfungsumfang werden in den jährlich abzuschließenden Prüfungsaufträgen zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer festgelegt.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesministerium für Landwirtschaft und Ernährung (BMEL)
Postanschrift: Rochusstraße 1
Postleitzahl: 53123
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.bmel.de 🌏
E-Mail: 113@bmel.bund.de 📧
Telefon: +49 22899529-4455 📞
Fax: +49 22899529-4311 📠
URL der Dokumente: http://www.bmel.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-08 📅
Einreichungsfrist: 2017-03-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 030-054090
ABl. S-Ausgabe: 30
Zusätzliche Informationen
Hinweis: Zusätzliche Unterlagen stehen Ihnen auf www.bmel.de zur Verfügung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Prüfungsplan und der Prüfungsumfang werden in den jährlich abzuschließenden Prüfungsaufträgen zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer festgelegt.

Das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) beabsichtigt, eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung des Jahresabschlusses der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) zu beauftragen. Nähere Einzelheiten zur Tätigkeit der BLE enthält die Homepage der BLE (http://www.ble.de). Der Auftrag wird als Rahmenvertrag abgeschlossen und durch jährliche Einzelaufträge konkretisiert werden (Vertragsdauer: Ab Zuschlagserteilung bis zum 30.11.2021). Der erste Einzelauftrag bezieht sich auf die bis zum 30.11.2018 abzuschließende Prüfung des Jahresabschlusses 2016. Die weiteren Einzelaufträge sind von der Entwicklung der Tätigkeit der BLE abhängig.

Die Prüfung soll sich grundsätzlich auf die von der BLE durchgeführten Warengeschäfte beziehen. Daneben ist in Abstimmung mit dem BMEL die Prüfung der Durchführung einzelner Beihilfemaßnahmen durchzuführen. Dabei sollen auch ausgewählte Bereiche und Verfahren in der Datenverarbeitung hinsichtlich der Einhaltung der Ordnungsmäßigkeit und Sicherheit geprüft werden.

Eine weitere Teilprüfung umfasst den Jahresabschluss des Klärschlamm-Entschädigungsfonds, der aus demselben Buchhaltungssystem generiert wird.

Vom Auftragnehmer wird erwartet, dass er über die berufsübliche Prüfung von Jahresabschlüssen hinaus auch die Durchführung der Warengeschäfte beurteilt. Da sich die Warengeschäfte der BLE auch auf die Durchführung von EU-Interventionsmaßnahmen beziehen, werden dabei auch umfassende Kenntnisse des EU-Abrechnungswesens vorausgesetzt.

Aufgrund des Umfangs der Aufgaben sowohl auf Basis nationaler Bestimmungen als auch auf EU-Rechtsgrundlagen erfolgt der Jahresabschluss auf der Basis der Grundsätze doppelter Buchführung mit Elementen der Kameralistik.

Vom Auftragnehmer werden deshalb Erfahrungen aus vergleichbaren Prüfungen erwartet.

Dauer: 48 Monate
Zusätzliche Informationen: Hinweis: Zusätzliche Unterlagen stehen Ihnen auf www.bmel.de zur Verfügung.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bonn sowie beim Auftragnehmer vor Ort.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Teilnahmeantrag ist folgendes vorzulegen:

— Gesamtunternehmensdarstellung.

— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren. Geeignet sind Bewerber, die für die Jahre 2014 bis 2016 einen Gesamtumsatz von jährlich mindestens 2 000 000 EUR erwirtschaftet haben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Teilnahmeantrag ist folgendes vorzulegen:

— Geeignet sind Bewerber die in den letzten 3 Jahren für öffentliche Auftraggeber mindesten zwei Aufträge in vergleichbaren Bereichen ausgeführt haben. Hierzu ist eine Liste der wesentlichen in den letzten 3 Jahren für öffentliche Auftraggeber erbrachten Leistungen in vergleichbaren Bereichen mit Angabe der Leistungszeiten vorzulegen (mindestens 2 Referenzen sind anzugeben).

— Geeignet sind Bewerber die umfassende Kenntnisse im EU-Abrechnungswesen nachweisen können.

— Nennung des Prüfungsleiters bzw. der Prüfungsleiterin und dessen/deren Qualifikation (Ausbildung/Berufserfahrung).

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-03-30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-06-30 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Referat 113, Herr Volk
Internetadresse: www.bmel.de 🌏
Dokumente URL: www.bmel.de 🌏
URL der Dokumente: www.bmel.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

— Es gilt ausschließlich deutsches Recht.

— Die gesamte Korrespondenz ist in deutscher Sprache abzufassen.

— Bietergemeinschaften

Sofern beabsichtigt ist, eine Bietergemeinschaft zu bilden, ist das Formular „Erklärung zur Gründung einer Bietergemeinschaft“ auf www.bmel.de vollständig auszufüllen und dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Im Falle der Bildung einer Bietergemeinschaft ist eines der benannten Mitglieder als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen. Eine Darlegung der Zuständigkeiten der einzelnen Bietergemeinschaftsmitglieder ist dem Teilnahmeantrag beizufügen.

Fachliche Eignungsnachweise (Referenzen) sind mindestens von demjenigen Mitglied zu erbringen, das die betreffende (Teil-) Leistung ausführen soll. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft oder Veränderung ihrer Zusammensetzung wird nicht zugelassen.

— Fragen sind schriftlich, per E-Mail oder Fax, ausschließlich an die unter Punkt I.1 benannte Kontaktperson zu richten. Eventuelle Fragen sowie deren Beantwortung und ggf. ergänzende Dokumente werden allen potenziellen Bewerbern ausschließlich auf www.bmel.de zur Verfügung gestellt und sind bei der Erstellung des Teilnahmeantrages zu beachten.

Um etwaige Fragen zum Vergabeverfahren oder der zu erbringenden Leistung umfänglich beantworten zu können, wird darum gebeten, weitere Auskünfte rechtzeitig, also mindestens sieben Tage vor Ablauf der Antragsfrist, anzufordern.

— Zur leichteren Verarbeitung sollte der Teilnahmeantrag möglichst im Format DIN A 4, gelocht, nicht geheftet und nicht gebunden eingereicht werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes (Bundeskartellamt)
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499163 📠
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Behauptete Verstöße gegen Vergabebestimmungen, die bereits aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, sind spätestens bis zum Schlusstermin für den Eingang der Angebote gegenüber der dem Bundesministerium für Landwirtschaft und Ernährung (BMEL) zu rügen

(§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 3 GWB). Sollte ein Nachprüfungsantrag gestellt werden, muss dieser Antrag gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des BMEL, dass diese der Rüge nicht abhelfen wird, bei der Vergabekammer des Bundes im Bundeskartellamt eingereicht werden.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 030-054090 (2017-02-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen (10)