Ziel dieses Auftrags ist die Beschaffung eines maritimen taktischen unbemannten Luftfahrzeugsystems zur bildgebenden Aufklärung bei Tag und Nacht. Das System muss über der hohen See von Einsatzbooten per Hand ohne Hilfsmittel gestartet werden, mindestens zwei Stunden Flugzeit aufweisen, im Meerwasser landen, schwimmfähig sein und über eine Bodenkontrollstation zur Fernführung verfügen, die ohne Fremdversorgung und mobil betrieben werden kann sowie für den Einsatz im maritimen Umfeld geeignet ist und die Aufklärungsergebnisse anzeigen kann. Mit diesem Auftrag wird gleichzeitig die Gesamtsystembetreuung durch den Auftragnehmer beauftragt. Der Auftragnehmer muss ebenfalls die Systembetreuung und materielle Versorgung übernehmen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-07.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-05-04.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2017-05-04) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Unbemannte Luftfahrzeuge
Menge oder Umfang:
Beschaffung von 3 SE UAS mit Zubehör und Erstausbildung einschließlich 3-jähriger Systembetreuung (Betrieb/Nutzung).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Unbemannte Luftfahrzeuge📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
Postleitzahl: 56073
Postort: Koblenz
Kontakt
Internetadresse: http://baain.de🌏
E-Mail: baainbwl2.2@bundeswehr.org📧
Telefon: +49 261400-15244📞
Fax: +49 261400-16577 📠
Berücksichtigt werden nur Teilnahmeanträge, die in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu dem unter Abschnitt IV.3.4) genannten Schlusstermin eingegangen sind. Per Fax oder elektronisch eingehende Teilnahmeanträge können nicht berücksichtigt werden.
Der Umschlag ist ausschließlich an die in Anhang A, Abschnitt III aufgeführte Anschrift zu adressieren und wie folgt zu kennzeichnen: „Nicht öffnen – EU-Teilnahmewettbewerb, Verhandlungsverfahren, Q/L2BP/HA010/GZ049, Schlusstermin 7.6.2017“.
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Nationale Identifikationsnummer: 278085
Berücksichtigt werden nur Teilnahmeanträge, die in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu dem unter Abschnitt IV.3.4) genannten Schlusstermin eingegangen sind. Per Fax oder elektronisch eingehende Teilnahmeanträge können nicht berücksichtigt werden.
Der Umschlag ist ausschließlich an die in Anhang A, Abschnitt III aufgeführte Anschrift zu adressieren und wie folgt zu kennzeichnen: „Nicht öffnen – EU-Teilnahmewettbewerb, Verhandlungsverfahren, Q/L2BP/HA010/GZ049, Schlusstermin 7.6.2017“.
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Nationale Identifikationsnummer: 278085
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ziel dieses Auftrags ist die Beschaffung eines maritimen taktischen unbemannten Luftfahrzeugsystems zur bildgebenden Aufklärung bei Tag und Nacht. Das System muss über der hohen See von Einsatzbooten per Hand ohne Hilfsmittel gestartet werden, mindestens zwei Stunden Flugzeit aufweisen, im Meerwasser landen, schwimmfähig sein und über eine Bodenkontrollstation zur Fernführung verfügen, die ohne Fremdversorgung und mobil betrieben werden kann sowie für den Einsatz im maritimen Umfeld geeignet ist und die Aufklärungsergebnisse anzeigen kann. Mit diesem Auftrag wird gleichzeitig die Gesamtsystembetreuung durch den Auftragnehmer beauftragt. Der Auftragnehmer muss ebenfalls die Systembetreuung und materielle Versorgung übernehmen.
Ziel dieses Auftrags ist die Beschaffung eines maritimen taktischen unbemannten Luftfahrzeugsystems zur bildgebenden Aufklärung bei Tag und Nacht. Das System muss über der hohen See von Einsatzbooten per Hand ohne Hilfsmittel gestartet werden, mindestens zwei Stunden Flugzeit aufweisen, im Meerwasser landen, schwimmfähig sein und über eine Bodenkontrollstation zur Fernführung verfügen, die ohne Fremdversorgung und mobil betrieben werden kann sowie für den Einsatz im maritimen Umfeld geeignet ist und die Aufklärungsergebnisse anzeigen kann. Mit diesem Auftrag wird gleichzeitig die Gesamtsystembetreuung durch den Auftragnehmer beauftragt. Der Auftragnehmer muss ebenfalls die Systembetreuung und materielle Versorgung übernehmen.
Dauer: 48 Monate
Referenznummer: Q/L2BP/HA010/GZ049
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Materialwirtschaftszentrum Einsatz Bw, 27432 Bremervörde-Hesedorf.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Abgabe einer Erklärung zum Nichtvorliegen zwingender und fakultativer Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB:
Formular BAAINBw-B-V 034/04.2016. Das Formular ist online abrufbar unter http://www.baain.de > Vergabe > Unterlagen zur Angebotsabgabe.
Abgesehen von den grundsätzlich zwingenden Ausschlussgründen gemäß § 23 VSVgV behält sich der Auftraggeber vor, Bewerber wegen Unzuverlässigkeit gemäß § 24 VSVgV auszuschließen.
Nachweis über das Vorliegen eines Sicherheitsbescheides des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie bzw. diesbezügliche Bereitschaftserklärung (s. III.1.4)).
Nachweis über das Vorliegen der erfolgreich abgeschlossenen Sicherheitsüberprüfung Ü1 bzw. diesbezügliche Bereitschaftserklärung (s. III.1.4)).
Abgabe einer Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch Bewerber/Bieter bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB:
Formular BAAINBw-B-V 031/04.2016. Das Formular ist online abrufbar unter http://www.baain.de > Vergabe > Unterlagen zur Angebotsabgabe.
Falls zutreffend: Abgabe einer Erklärung zum Schutz von Verschlusssachen durch Unterauftragnehmer bei Aufträgen nach § 104 Abs. 3 GWB:
Formular BAAINBw-B-V 032/04.2016. Das Formular ist online abrufbar unter http://www.baain.de > Vergabe > Unterlagen zur Angebotsabgabe.
Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister am Sitz der Hauptverwaltung des Bewerbers bzw. Vorlage eines vergleichbaren Nachweises des Herkunftslandes im Sinne des Anhangs VII Richtlinie 2009/81/EG.
Hinweis: Obige Kriterien müssen vom Bewerber, von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft sowie vorgesehenen Unterauftragnehmern für sich selbst nachgewiesen werden. Die Nachweise sind von jedem Bewerber und jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft sowie vorgesehenen Unterauftragnehmern abzugeben. Wird bei einem Bewerber oder einem Mitglied der Bewerbergemeinschaft oder vorgesehenen Unterauftragnehmer die Zuverlässigkeit nicht festgestellt, wird der Teilnahmeantrag des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft insgesamt von der weiteren Bewertung ausgeschlossen.
Hinweis: Obige Kriterien müssen vom Bewerber, von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft sowie vorgesehenen Unterauftragnehmern für sich selbst nachgewiesen werden. Die Nachweise sind von jedem Bewerber und jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft sowie vorgesehenen Unterauftragnehmern abzugeben. Wird bei einem Bewerber oder einem Mitglied der Bewerbergemeinschaft oder vorgesehenen Unterauftragnehmer die Zuverlässigkeit nicht festgestellt, wird der Teilnahmeantrag des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft insgesamt von der weiteren Bewertung ausgeschlossen.
Es gelten die Kriterien, die auch für den Bewerber gelten.
Die entsprechenden Nachweise sind vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Zum Nachweis, dass der Bewerber in wirtschaftlich-finanzieller Hinsicht in der Lage ist, den zu vergebenden Auftrag zu erfüllen, muss er über einen ausreichenden Gesamtumsatz verfügen. Es wird angenommen das der Bewerber einen ausreichenden Gesamtumsatz verfügt, wenn er in der Lage ist, seinen laufenden Verpflichtungen gegenüber seinem Personal, dem Staat und sonstigen Gläubigern nachzukommen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Zum Nachweis, dass der Bewerber in wirtschaftlich-finanzieller Hinsicht in der Lage ist, den zu vergebenden Auftrag zu erfüllen, muss er über einen ausreichenden Gesamtumsatz verfügen. Es wird angenommen das der Bewerber einen ausreichenden Gesamtumsatz verfügt, wenn er in der Lage ist, seinen laufenden Verpflichtungen gegenüber seinem Personal, dem Staat und sonstigen Gläubigern nachzukommen.
Der Bewerber muss über eine im Rahmen und Umfang marktübliche Industriehaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung eines Versicherungsunternehmens aus einem Mitgliedstaates der EU verfügen, die ihn vor den finanziellen Folgen von Schäden, die durch seine betriebliche bzw. industrielle Tätigkeit verursacht werden, schützt. Der Bewerber wird diesen Versicherungsschutz bis zum Ende des Vertragsverhältnisses aufrechterhalten.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Der Bewerber muss über eine im Rahmen und Umfang marktübliche Industriehaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung eines Versicherungsunternehmens aus einem Mitgliedstaates der EU verfügen, die ihn vor den finanziellen Folgen von Schäden, die durch seine betriebliche bzw. industrielle Tätigkeit verursacht werden, schützt. Der Bewerber wird diesen Versicherungsschutz bis zum Ende des Vertragsverhältnisses aufrechterhalten.
Hierzu werden folgende Nachweise verlangt:
— Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz für den durch den Auftragsgegenstand vorausgesetzten Tätigkeitsbereich jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.
— Abgabe einer Bankerklärung, aus der sich ergibt, dass der Bewerber über hinreichende Eigenmittel verfügt bzw. die notwendige Kreditwürdigkeit besitzt, um den Vertrag zu erfüllen.
— Nachweis über das Vorliegen oder rechtsverbindliche Zusage zum Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung zur Abdeckung auftragsspezifischer Risiken (Personen,- Sach- und Vermögensschäden) bei einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
— Nachweis über das Vorliegen oder rechtsverbindliche Zusage zum Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung zur Abdeckung auftragsspezifischer Risiken (Personen,- Sach- und Vermögensschäden) bei einem in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen.
Die Erklärungen sind gesondert von einem Vertretungsberechtigten zu unterzeichnen. Ein Nachweis der Vertretungsbefugnis ist den Erklärungen beizufügen.
Hinweis: Die wirtschaftlich-finanzielle Leistungsfähigkeit muss vom Bewerber oder von der Bewerbergemeinschaft für sich selbst nachgewiesen werden. Die o.a. Nachweise sind von jedem Bewerber und der Bewerbergemeinschaft abzugeben. Wird bei einem Bewerber oder der Bewerbergemeinschaft die wirtschaftlich-finanzielle Leistungsfähigkeit nicht festgestellt, wird der Teilnahmeantrag des Bewerbers, der Bewerbergemeinschaft insgesamt von der weiteren Bewertung ausgeschlossen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Hinweis: Die wirtschaftlich-finanzielle Leistungsfähigkeit muss vom Bewerber oder von der Bewerbergemeinschaft für sich selbst nachgewiesen werden. Die o.a. Nachweise sind von jedem Bewerber und der Bewerbergemeinschaft abzugeben. Wird bei einem Bewerber oder der Bewerbergemeinschaft die wirtschaftlich-finanzielle Leistungsfähigkeit nicht festgestellt, wird der Teilnahmeantrag des Bewerbers, der Bewerbergemeinschaft insgesamt von der weiteren Bewertung ausgeschlossen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Allgemeine Angaben zum Bewerber, nachgewiesen durch Eigenerklärungen:
— Erklärung über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens der letzten 5 Jahre unter Bezugnahme auf die Darstellung seiner aktuellen Unternehmensstruktur.
— Angabe der Auftragnehmernummer (falls bereits Auftragnehmer der Bundeswehr).
— Nachweis der Erfahrung hinsichtlich der Herstellung und Lieferung von MUAS einschließlich Erstausbildung und Systembetreuung, durch Vorlage einer Liste der wesentlichen erbrachten Leistungen und Lieferungen mit Rechnungswert und Leistungszeit innerhalb der letzten 3 Jahre.
— Nachweis der Erfahrung hinsichtlich der Herstellung und Lieferung von MUAS einschließlich Erstausbildung und Systembetreuung, durch Vorlage einer Liste der wesentlichen erbrachten Leistungen und Lieferungen mit Rechnungswert und Leistungszeit innerhalb der letzten 3 Jahre.
Die Erklärungen sind gesondert von einem Vertretungsberechtigten zu unterzeichnen. Ein Nachweis der Vertretungsbefugnis ist den Erklärungen beizufügen.
Hinweis: Die Nachweise über die Mindestbedingungen gemäß III.2.1) bis 3) sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen, Unvollständigkeit kann zum Ausschluss vom weiteren Vergabeverfahren führen.
Mindeststandards: Keine.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Es gelten die Kriterien, die auch für den Bewerber gelten.
Die entsprechenden Nachweise sind vorzulegen.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Zahlungen werden innerhalb von 30 Tagen nach Eingang einer Rechnung und den zahlungsbegründenden Unterlagen geleistet.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftet mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
1. Vorliegen eines Sicherheitsbescheides des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Sofern dieser Bescheid zum Zeitpunkt des Teilnahmeantrages noch nicht vorliegt, ist im Teilnahmeantrag die Bereitschaft zu erklären, alle notwendigen Maßnahmen und Anforderungen zu erfüllen, die zum Erhalt eines Sicherheitsbescheides zum Zeitpunkt der Auftragsausführung vorausgesetzt werden.
1. Vorliegen eines Sicherheitsbescheides des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Sofern dieser Bescheid zum Zeitpunkt des Teilnahmeantrages noch nicht vorliegt, ist im Teilnahmeantrag die Bereitschaft zu erklären, alle notwendigen Maßnahmen und Anforderungen zu erfüllen, die zum Erhalt eines Sicherheitsbescheides zum Zeitpunkt der Auftragsausführung vorausgesetzt werden.
2. Eine abgeschlossene Sicherheitsüberprüfung Ü1 (Einfache Sicherheitsüberprüfung gem. § 8 SÜG) muss für alle beteiligten Mitarbeiter zum Zeitpunkt des Vertragsbeginns vorliegen. Sofern entsprechende Nachweise zum Zeitpunkt des Teilnahmeantrages noch nicht vorliegen, ist mit dem Teilnahmeantrag zu erklären, dass die Bereitschaft zur Überprüfung besteht und der Bewerber entsprechende Vereinbarungen mit seinen Mitarbeitern treffen wird.
2. Eine abgeschlossene Sicherheitsüberprüfung Ü1 (Einfache Sicherheitsüberprüfung gem. § 8 SÜG) muss für alle beteiligten Mitarbeiter zum Zeitpunkt des Vertragsbeginns vorliegen. Sofern entsprechende Nachweise zum Zeitpunkt des Teilnahmeantrages noch nicht vorliegen, ist mit dem Teilnahmeantrag zu erklären, dass die Bereitschaft zur Überprüfung besteht und der Bewerber entsprechende Vereinbarungen mit seinen Mitarbeitern treffen wird.
Verfahren Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Nationale Registrierungsnummer: 278085
Kontakt
Kontaktperson: BAAINBw L2.2
Frau Kaufmann
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Str.1
Kontaktperson: E1.3 – Angebotssammelstelle
Telefon: +49 261400-13956📞
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de📧
Referenz Zusätzliche Informationen
Berücksichtigt werden nur Teilnahmeanträge, die in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu dem unter Abschnitt IV.3.4) genannten Schlusstermin eingegangen sind. Per Fax oder elektronisch eingehende Teilnahmeanträge können nicht berücksichtigt werden.
Berücksichtigt werden nur Teilnahmeanträge, die in einem verschlossenen und äußerlich gekennzeichneten Umschlag bis zu dem unter Abschnitt IV.3.4) genannten Schlusstermin eingegangen sind. Per Fax oder elektronisch eingehende Teilnahmeanträge können nicht berücksichtigt werden.
Der Umschlag ist ausschließlich an die in Anhang A, Abschnitt III aufgeführte Anschrift zu adressieren und wie folgt zu kennzeichnen: „Nicht öffnen – EU-Teilnahmewettbewerb, Verhandlungsverfahren, Q/L2BP/HA010/GZ049, Schlusstermin 7.6.2017“.
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Nationale Identifikationsnummer: 278085
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes -
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de📧
Telefon: +49 2289499-0📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Bieter muss Vergaberechtsverstöße, die er im Vergabeverfahren erkennt, unverzüglich, d. h. ohne schuldhaftes Zögern, bei der unter I.1) genannten Vergabestelle rügen.
Vergaberechtsverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung bzw. in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen innerhalb der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung bei der unter I.1) genannten Vergabestelle gerügt werden.
Hilft die Vergabestelle der Rüge nicht ab, kann ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1 genannten Stelle eingereicht werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt ist.
Der Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 088-173277 (2017-05-04)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-06-07) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren Vergabekriterien
Kriterium: 1. Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind. (100)
Auftragsvergabe
Name: ESG Elektroniksystem- und Logistik-GmbH
Postanschrift: Livry-Gargan-Straße 6
Postort: Fürstenfeldbruck
Postleitzahl: 82256
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: www.esg.de🌏
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt – Vergabekammer des Bundes –
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Gemäß § 135 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) kann die Unwirksamkeit eines Verfahrens in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt werden. Zur Eröffnung eines solchen Nachprüfungsverfahrens ist ein Antrag bei den Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt (s. VI.3.1 dieser Bekanntmachung) zu stellen (Geltendmachung der Unwirksamkeit). Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Gemäß § 135 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) kann die Unwirksamkeit eines Verfahrens in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt werden. Zur Eröffnung eines solchen Nachprüfungsverfahrens ist ein Antrag bei den Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt (s. VI.3.1 dieser Bekanntmachung) zu stellen (Geltendmachung der Unwirksamkeit). Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.