Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Flüssigbrennstoffen für den Schiffsbetrieb – M-0274-17-O-EU

Hamburg Port Authority, Anstalt öffentlichen Rechts

(1) Inhalt der Ausschreibung: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Flüssigbrennstoffen für den Schiffsbetrieb der HPA
(2) Seit 2005 vereint die Hamburg Port Authority AöR (HPA) alle hafenbezogenen Zuständigkeiten der Hamburger Behörden in einer Anstalt öffentlichen Rechts. Ziel dieser Zusammenführung ist ein effizientes und zukunftsorientiertes Hafenmanagement aus einer Hand. Mit rund 1 800 Beschäftigten ist die HPA verantwortlich für die gesamte Hafen Infrastruktur, die Hafenbahn und für die Sicherheit des Schiffsverkehrs.
(3) Die HPA schreibt die Leistungen als Konzernmutter für sich selber, alle Konzernunternehmen (z. B. die Flotte Hamburg GmbH & Co. KG) sowie deren Kunden und unterstützende Unternehmen aus.
(4) Die „Flotte Hamburg GmbH & Co KG“ ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der HPA (Ausgründung zum 1.7.2017). Ihre Aufgabe ist die Gestellung der gesamten Flotte der größeren Schiffe der Freien und Hansestadt Hamburg.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-05-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-05-05 Auftragsbekanntmachung
2017-08-22 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-05-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Brennstoffe
Referenznummer: M-0274-17-O-EU
Kurze Beschreibung:
(1) Inhalt der Ausschreibung: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Flüssigbrennstoffen für den Schiffsbetrieb der HPA (2) Seit 2005 vereint die Hamburg Port Authority AöR (HPA) alle hafenbezogenen Zuständigkeiten der Hamburger Behörden in einer Anstalt öffentlichen Rechts. Ziel dieser Zusammenführung ist ein effizientes und zukunftsorientiertes Hafenmanagement aus einer Hand. Mit rund 1 800 Beschäftigten ist die HPA verantwortlich für die gesamte Hafen Infrastruktur, die Hafenbahn und für die Sicherheit des Schiffsverkehrs. (3) Die HPA schreibt die Leistungen als Konzernmutter für sich selber, alle Konzernunternehmen (z. B. die Flotte Hamburg GmbH & Co. KG) sowie deren Kunden und unterstützende Unternehmen aus. (4) Die „Flotte Hamburg GmbH & Co KG“ ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der HPA (Ausgründung zum 1.7.2017). Ihre Aufgabe ist die Gestellung der gesamten Flotte der größeren Schiffe der Freien und Hansestadt Hamburg.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Brennstoffe 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dieselkraftstoff 📦
Heizöl 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburg Port Authority, Anstalt öffentlichen Rechts
Postanschrift: Brooktorkai 1
Postleitzahl: 20457
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamburg-port-authority.de 🌏
E-Mail: zentralereinkauf@hpa.hamburg.de 📧
Telefon: +49 40428472813 📞
Fax: +49 40428472612 📠
URL der Dokumente: http://www.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-05-05 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-05-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 089-175211
ABl. S-Ausgabe: 89
Zusätzliche Informationen
Die HPA führt die Eröffnungstermine ohne Bieterbeteiligung durch.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
(1) Inhalt der Ausschreibung: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Flüssigbrennstoffen für den Schiffsbetrieb der HPA
(2) Seit 2005 vereint die Hamburg Port Authority AöR (HPA) alle hafenbezogenen Zuständigkeiten der Hamburger Behörden in einer Anstalt öffentlichen Rechts. Ziel dieser Zusammenführung ist ein effizientes und zukunftsorientiertes Hafenmanagement aus einer Hand. Mit rund 1 800 Beschäftigten ist die HPA verantwortlich für die gesamte Hafen Infrastruktur, die Hafenbahn und für die Sicherheit des Schiffsverkehrs.
Mehr anzeigen
(3) Die HPA schreibt die Leistungen als Konzernmutter für sich selber, alle Konzernunternehmen (z. B. die Flotte Hamburg GmbH & Co. KG) sowie deren Kunden und unterstützende Unternehmen aus.
(4) Die „Flotte Hamburg GmbH & Co KG“ ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der HPA (Ausgründung zum 1.7.2017). Ihre Aufgabe ist die Gestellung der gesamten Flotte der größeren Schiffe der Freien und Hansestadt Hamburg.
Bezeichnung des Loses: Lieferung von GTL EN 15940 und Diesel DIN EN 590
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Lieferung von GTL nach EN 15940 und Diesel DIN EN 590.
Bedarf in Summe ca. 2,2 Mio l pro Jahr.
Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Optionen: Option auf 7-malige Verlängerung um je ein Jahr.
Bezeichnung des Loses: Lieferung von C.A.R.E. Diesel® und Diesel DIN EN 590
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Lieferung von C.A.R.E. Diesel® und Diesel DIN EN 590.
Bedarf in Summe ca. 140 000 l pro Jahr.
Bezeichnung des Loses: Lieferung von Heizöl DIN EN 51603-1
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Lieferung von Heizöl DIN EN 51603-1.
Bedarf in Summe ca. 125 000 l pro Jahr.
Bezeichnung des Loses: Lieferung von Diesel DIN EN 590
Losnummer: 4
Kurze Beschreibung:
Lieferung von Diesel DIN EN 590.
Bedarf in Summe ca. 340 000 l pro Jahr.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1) Bescheinigung über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes
2) Haftpflichtversicherung (Betriebshaftpflicht und/oder Berufshaftpflicht), Kopie der gültigen Police ist ausreichend.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Erklärung zum Gesamtumsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre
2) Erklärung zum Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind.
(3) Als Referenzpreis / Index gilt der „Platts Northwest Europe Cargoes Cif NWE / Basis Ara High“ zum jeweiligen Liefertag. Ein tagesaktueller Index ist dem Angebot beizufügen.
Mindeststandards:
(1) Bestätigung, dass als Abrechnungsbasis der „Platts Northwest Europe Cargoes Cif NWE / Basis Ara High“ über die gesamte Vertragslaufzeit gilt. Ein tagesaktueller Index ist dem Angebot beizufügen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
(1) Referenzliste über die Ausführung von Leistungen in den letzten 3 Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, einschließlich Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der Auftraggeber;
(2) Darstellung der Bunkerflotte/-Station und technischen Ausstattung (Schiffe, Tonnage, Operationsgebiet);
(3) Sofern zutreffend: Benennung der Nachunternehmer und Darstellung der Bunkerflotte/-Station und technische Ausstattung (Schiffe, Tonnage, Operationsgebiet);
(4) Darstellung der genutzten Tanklager (Größe, Ort) sowie Angaben zu Ihren Bezugsquellen des Bunkeröls (Raffinerien, Mineralölhersteller);
(5) Darstellung eines plausiblen Konzepts zur Belieferung der HPA;
(6) Angabe wie die Bunkerungen außerhalb der Regelzeiten gemäß Leistungsbeschreibung über die gesamte Vertragslaufzeit sichergestellt werden soll.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem(r) Vertreter(in).

Verfahren
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 4
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:45
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-07-17 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-06-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:45
Ort des Eröffnungstermins: Hamburg Port Authority AöR,
Brooktorkai 1, Ausschreibungsstelle, Zi. EG.20,
20457 Hamburg,
Deutschland (DE).
Zusätzliche Informationen: Die HPA führt die Eröffnungstermine ohne Bieterbeteiligung durch.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Dunja Seibert
Internetadresse: www.hamburg-port-authority.de 🌏
Dokumente URL: www.vergabe.rib.de 🌏
URL der Dokumente: www.vergabe.rib.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
(1) Das Vergabeverfahren erfolgt nach der SektVO 2016.
(2) Die Unterlagen stehen nur noch digital unter folgender Adresse zur Verfügung: https://vergabe.rib.de. Die Ausschreibung befindet sich unter der Maßnahme „660 Flotte Hamburg GmbH und Co. KG“; Vergabenummer „M-0274-17-O-EU – Rahmenvereinbarung Lieferung von Flüssigbrennstoffen für den Schiffsbetrieb “.
Mehr anzeigen
(3) Bietergemeinschaften sind zugelassen, jedoch ist die Bildung einer Bietergemeinschaft zu begründen. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft sind im Angebot vollständig zu benennen (Vordruck). Im Angebot ist ein zentraler Ansprechpartner anzugeben, der bevollmächtigt ist, die Bietergemeinschaft zu vertreten. Bei Bietergemeinschaften hat jedes Mitglied die Nachweise gem. Pkt. III.1.1) und III.1.2) vorzulegen. Die Nachweise zu III.1.3) sind von einer Bietergemeinschaft in Summe vorzulegen. Ausländische Bieter /Unternehmen haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes (gem. Pkt. III.1.1 bis III.1.3) vorzulegen.
Mehr anzeigen
(4) Bei schriftlicher Angebotsabgabe, sind die Angebote als solche zu kennzeichnen und in einem verschlossenen Umschlag einzureichen.
(5) Sollten sich aus Sicht des Bieters Nachfragen ergeben, sind diese ausschließlich schriftlich unter Angabe der Vergabenummer „M-0274-17-O-EU“ per Fax oder E-Mail an folgende Adresse zu richten:
Hamburg Port Authority AöR, Zentraler Einkauf,
Brooktorkai 1, 20457 Hamburg,
Fax: +49 40 42847-2612,
(6) Rechtzeitig beim Auftraggeber beantragte Auskünfte zu den Vergabeunterlagen werden in der nach § 16 Abs. 3 Nr. 1 SektVO vorgesehenen Frist erteilt.
(7) Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet werden, sowie Informationen über ggf. Änderungspakete auf der e-Vergabe-Plattform sind ausschließlich unter http://www.hamburg-port-authority.de veröffentlicht und zwar im Bereich „Für Hafenkunden“ und dort unter „Ausschreibungen/Liefer- und Dienstleistungen“. Der Bieter hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen abzurufen.
Mehr anzeigen
(8) Die Bewertung der Angebote erfolgt über das Zuschlagskriterium Preis.
(9) Es wird auf § 51 Abs. 3 der SektVO verwiesen.
(10) Hinweis auf Mindestanforderungen:
10.1 Als Referenzpreis / Index gilt der „Platts Northwest Europe Cargoes Cif NWE / Basis Ara High“ zum jeweiligen Liefertag. Ein tagesaktueller Index ist dem Angebot beizufügen, sowie die Bestätigung, dass die Abrechnungsbasis über die gesamte Vertragslaufzeit gilt.
Mehr anzeigen
(11) Hinweis zum Leistungsverzeichnis: Im Leistungsverzeichnis sind für die jeweiligen Lose die Abweichungen zum „Platts Northwest Europe Cargoes Cif NWE / Basis Ara High“ anzugeben.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016. Insbesondere ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren gemäß § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016 nur zulässig, soweit nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2017/S 089-175211 (2017-05-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-08-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
(1) Inhalt der Ausschreibung: Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Flüssigbrennstoffen für den Schiffsbetrieb der HPA (2) Seit 2005 vereint die Hamburg Port Authority AöR (HPA) alle hafenbezogenen Zuständigkeiten der Hamburger Behörden in einer Anstalt öffentlichen Rechts. Ziel dieser Zusammenführung ist ein effizientes und zukunftsorientiertes Hafenmanagement aus einer Hand. Mit rund 1.800 Beschäftigten ist die HPA verantwortlich für die gesamte Hafen Infrastruktur, die Hafenbahn und für die Sicherheit des Schiffsverkehrs. (3) Die HPA schreibt die Leistungen als Konzernmutter für sich selber, alle Konzernunternehmen (z. B. die Flotte Hamburg GmbH & Co. KG) sowie deren Kunden und unterstützende Unternehmen aus. (4) Die „Flotte Hamburg GmbH & Co. KG“ ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der HPA (Ausgründung zum 1.7.2017). Ihre Aufgabe ist die Gestellung der gesamten Flotte der größeren Schiffe der Freien und Hansestadt Hamburg.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 163-336880
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 089-175211
ABl. S-Ausgabe: 163

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
(2) Seit 2005 vereint die Hamburg Port Authority AöR (HPA) alle hafenbezogenen Zuständigkeiten der Hamburger Behörden in einer Anstalt öffentlichen Rechts. Ziel dieser Zusammenführung ist ein effizientes und zukunftsorientiertes Hafenmanagement aus einer Hand. Mit rund 1.800 Beschäftigten ist die HPA verantwortlich für die gesamte Hafen Infrastruktur, die Hafenbahn und für die Sicherheit des Schiffsverkehrs.
Mehr anzeigen
(4) Die „Flotte Hamburg GmbH & Co. KG“ ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der HPA (Ausgründung zum 1.7.2017). Ihre Aufgabe ist die Gestellung der gesamten Flotte der größeren Schiffe der Freien und Hansestadt Hamburg.
Bedarf in Summe ca. 2 200 000 l pro Jahr.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-06-27 📅
Name: ARGE Friedrich G. Frommann GmbH & Co. KG
Postanschrift: Winsener Stieg 6
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21079
Land: Deutschland 🇩🇪
Hamburg 🏙️
Hamburg 🏙️
Name: NWB Nord- und Westdeutsche Bunker GmbH
Postanschrift: Postfach 112240
Postleitzahl: 20422

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Gemäß § 135 GWB 2016.
Quelle: OJS 2017/S 163-336880 (2017-08-22)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Hamburg Hamburg Hamburg
Anbieter:
ARGE Friedrich G. Frommann GmbH & Co. KG NWB Nord- und Westdeutsche Bunker GmbH
Produkte/Dienstleistungen:
Mineralölerzeugnisse, Brennstoff,... Brennstoffe Mineralöl und Destillate Gasöle Dieselkraftstoff Heizöle Heizöl