Rahmenvereinbarung über die Reparatur von Stromabnehmer für Straßenbahnen der BVG

Berliner Verkehrsbetriebe / Anstalt des öffentlichen Rechts

Rahmenvereinbarung über die Reparatur von Stromabnehmer FB500, FB500 mit Antrieb 700 und FB700 mit Antrieb 700T der Straßenbahn gemäß Leistungsbeschreibung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-04-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-24.

Wer?

• Berliner Verkehrsbetriebe / Anstalt des öffentlichen Rechts

Wie?

• Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen › Instandsetzung von Schienenfahrzeugen

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-02-24	Auftragsbekanntmachung
2017-08-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-02-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen
Referenznummer: FEM-E4/8094-17
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung über die Reparatur von Stromabnehmer FB500, FB500 mit Antrieb 700 und FB700 mit Antrieb 700T der Straßenbahn gemäß Leistungsbeschreibung.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Instandsetzung von Schienenfahrzeugen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Berliner Verkehrsbetriebe / Anstalt des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Holzmarktstraße 15-17
Postleitzahl: 10179
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.bvg.de 🌏
E-Mail: einkauf.4@bvg.de 📧
Telefon: +49 3025620257 📞
Fax: +49 3025620339 📠
URL der Dokumente: http://unternehmen.bvg.de/Unternehmen/BVG-Business/Auftragsvergabe/Europaweite-Vergaben 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-24 📅
Einreichungsfrist: 2017-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 042-076856
ABl. S-Ausgabe: 42

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Rahmenvereinbarung über die Reparatur von Stromabnehmer FB500 mit Antrieb 500 der Straßenbahn
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Reparatur von Stromabnehmer FB500 mit Antrieb 500 der Straßenbahn gemäß der technischen Leistungsbeschreibung.

Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Optionen: Option über Verlängerung der Rahmenvereinbarung um 24 Monate.
Bezeichnung des Loses: Rahmenvereinbarung über die Reparatur von Stromabnehmer FB500 mit Antrieb 700 der Straßenbahn
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Reparatur von ca. 83 Stück Stromabnehmer FB500 mit Antrieb 700 der Straßenbahn gemäß der technischen Leistungsbeschreibung.

Bezeichnung des Loses: Rahmenvereinbarung über die Reparatur von Stromabnehmer FB700 mit Antrieb 700T der Straßenbahn
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Reparatur von ca. 58 Stück Stromabnehmer FB700 mit Antrieb 700T der Straßenbahn gemäß der technischen Leistungsbeschreibung.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)

Unternehmensbereich Straßenbahn

Betriebswertstatt Marzahn

Lager 155

Landsberger Allee 576

12681 Berlin

Betriebswerkstatt Lichtenberg

Lager 159

Siegfriedstr. 30 – 44

103.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat im Rahmen des Teilnehmerwettbewerbs folgende Unterlagen/Angaben einzureichen:

— Nachweis zur Zahlung von Steuern und Abgaben (Formular "Eigenerklärung zur Eignung");

— Nachweis zur Anmeldung und Zahlung der Beiträge an die Berufsgenossenschaft (Formular "Eigenerklärung zur Eignung);

— Eigenerklärung zur Frauenförderverordnung (FFV);

— Eigenerklärung zur Tariftreue, Mindestentlohnung und Sozialversicherungsbeiträgen.

Die entsprechenden Formulare liegen den Unterlagen zum Teilnehmerwettbewerb bei.

Bieter aus EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.

Das Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (Berlin AVG) sowie die Frauenförderverordnung (FFV) in der jeweils geltenden Fassung sind zwingend einzuhalten.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter hat im Rahmen des Teilnehmerwettbewerbs folgende Unterlagen/Angaben einzureichen:

— Nachweis über den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Formular „Eigenerklärung zur Eignung);

— Nachweis über die Anzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften (Formular “Eigenerklärung zur Eignung).

Die entsprechenden Formulare liegen den Unterlagen zum Teilnehmerwettbewerb bei.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter hat im Rahmen des Teilnehmerwettbewerbs folgende Unterlagen/Angaben einzureichen:

— Angabe von Referenzen entsprechend den veröffentlichten Anforderungen (Formular "Eigenerklärung zur Eignung).

Die entsprechenden Formulare liegen den Unterlagen zum Teilnehmerwettbewerb bei.

Mindeststandards:

Der Bieter muss im Rahmen des Teilnehmerwettbewerbs folgende Unterlagen/Angaben einreichen:

— Nachweis eines Qualitätsmanagements nach DIN ISO 9001 ff. oder vergleichbares Zertifikat;

— Nachweis als zugelassener Schweißbetrieb gem. DIN EN 15085.

Hinweis: Zulassungen und Nachweise anderer Klassifikations- oder Prüfungsgesellschaften können anerkannt werden, solange der Anwendungsfall übereinstimmt.

Bieter aus den EU-Ländern, in denen die benannten Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine amtlich anerkannte Übersetzung beizufügen.

— Personalqualifikationen in Hinsicht auf die zu erbringende technische Leistung nachweisen.

— über einen adäquaten Fuhrpark von Schleppfahrzeugen verfügen, welchem 1 384 Linienbusse gegenüberstehen.

Verfahren
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 3
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-05-05 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-07-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bereich Einkauf/Materialwirtschaft Frau Schwartz
Internetadresse: www.bvg.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: http://www.ted.europa.eu 🌏
Dokumente URL: http://unternehmen.bvg.de/Unternehmen/BVG-Business/Auftragsvergabe/Europaweite-Vergaben 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Einlegung von Rechtsbehelfen:

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes unternehmen, dass ein Interesse an einem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichendes Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB ( Informations- und Wartepflicht) bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) Anstalt des öffentlichen Rechts, Zentrale Prüfstelle der BVG V-REV/ZVP (iPlz: 10601)
Postleitzahl: 10096
Quelle: OJS 2017/S 042-076856 (2017-02-24)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-08-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 033520-2017
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-08-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-08-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 149-309206
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 042-076856
ABl. S-Ausgabe: 149

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Reparatur von 12 Stück Stromabnehmer FB500 mit Antrieb 500 der Straßenbahn gemäß der technischen Leistungsbeschreibung.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG),

Unternehmensbereich Straßenbahn,

Betriebswerkstatt Marzahn,

Lager 155,

Landsberger Allee 576,

12681 Berlin,

Betriebswerkstatt Lichtenberg,

Lager 159,

Siegfriedstr. 30-44,

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-08-01 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Schwartz
Quelle: OJS 2017/S 149-309206 (2017-08-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Luftfahrzeugen, Eisenbahnen, Straßen und Schifffahrt (7)

Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Eisenbahnen und anderen Ausrüstungen (1)

Instandsetzung von Schienenfahrzeugen