Rahmenvertrag zur Lieferung und Installation eines HPC-Clusters

Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf e. V.

Das HZDR beabsichtigt, einen Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von maximal 4 Jahren über die Lieferung von HPC-Komponenten zu vergeben. Dies beinhaltet im ersten Schritt die Lieferung eines initialen HPC-Clusters bestehend aus:
— Kopfknoten bestehend aus 2 Servern, als HA-Cluster konfiguriert,
— Serviceknoten bestehend aus 3 Servern,
— 2 Login-Server,
— Infiniband- und Netzwerk-Infrastruktur für mind. 50 Rechenknoten,
— 16 CPU-Rechenknoten,
— 6 GPU-Rechenknoten,
inklusive Installation, Konfiguration, Integration (einschließlich Installation und Einrichtung von OpenStack), Test, Dokumentation und Einweisung der Administratoren.
Des Weiteren soll das initiale HPC-Cluster über die Rahmenvertragslaufzeit durch weitere Rechenknoten und die dafür notwendige Infrastruktur ausgebaut werden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-08-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-07-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-07-10 Auftragsbekanntmachung
2017-10-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-07-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Server
Referenznummer: EUOV1707
Kurze Beschreibung:
“Das HZDR beabsichtigt, einen Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von maximal 4 Jahren über die Lieferung von HPC-Komponenten zu vergeben. Dies beinhaltet im...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Server 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Computerserver 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf e. V.
Postanschrift: Bautzner Landstraße 400
Postleitzahl: 01328
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.hzdr.de 🌏
E-Mail: vergabe@hzdr.de 📧
Telefon: +49 3512603076 📞
Fax: +49 3512603166 📠
URL der Dokumente: http://www.hzdr.de/VOL_EUOV1707 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-07-10 📅
Einreichungsfrist: 2017-08-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-07-14 📅
Datum des Beginns: 2017-10-01 📅
Datum des Endes: 2019-09-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 133-271738
ABl. S-Ausgabe: 133
Zusätzliche Informationen

“Nur Bevollmächtigte des Auftraggebers.”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das HZDR beabsichtigt, einen Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von maximal 4 Jahren über die Lieferung von HPC-Komponenten zu vergeben. Dies beinhaltet im...”    Mehr anzeigen

“— Kopfknoten bestehend aus 2 Servern, als HA-Cluster konfiguriert,”
Mehr anzeigen (7)
“— Serviceknoten bestehend aus 3 Servern,”

“— 2 Login-Server,”

“— Infiniband- und Netzwerk-Infrastruktur für mind. 50 Rechenknoten,”

“— 16 CPU-Rechenknoten,”

“— 6 GPU-Rechenknoten,”

“inklusive Installation, Konfiguration, Integration (einschließlich Installation und Einrichtung von OpenStack), Test, Dokumentation und Einweisung der...”    Mehr anzeigen

“Des Weiteren soll das initiale HPC-Cluster über die Rahmenvertragslaufzeit durch weitere Rechenknoten und die dafür notwendige Infrastruktur ausgebaut werden.”
Geschätzter Gesamtwert: 1 800 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:
“Für die Rahmenvertragslaufzeit von maximal 4 Jahren ist eine Beschaffung mit einem Volumen von ca. 1 800 000 EUR vorgesehen, die Mindestabnahme ist die im...”    Mehr anzeigen

“Es ist geplant, das HPC-Cluster ab 2018 um weitere Rechenknoten zu erweitern, wobei es möglich sein muss, folgende grundsätzliche Typen von Knoten zu verwenden:”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (12)
“1. CPU-Rechenknoten Typ x86 (Intel),”

“2. CPU-Rechenknoten Typ x86 (AMD),”

“3. CPU-Rechenknoten Typ OpenPower,”

“4. CPU-Rechenknoten mit Offload-Engine (Vector-Prozessor, Co-Prozessor, o. ä.),”

“5. GPU-Rechenknoten Typ x86 mit Nvidia GPU,”

“6. GPU-Rechenknoten Typ OpenPower mit Nvidia GPU,”

“7. GPU-Rechenknoten Typ x86 mit AMD CPU und AMD GPU,”

“8. Serviceknoten”

“Für alle Arten von Rechenknoten sind die zum aktuellen Zeitpunkt technisch modernsten Komponenten anzubieten. Die Ausstattung orientiert sich zunächst an...”    Mehr anzeigen

“Die jährlich zu beschaffende Anzahl an Rechenknoten beläuft sich voraussichtlich auf 30 CPU-Rechenknoten und 15 GPU-Rechenknoten sowie die für den Betrieb...”    Mehr anzeigen

“Alle Komponenten des Rahmenvertrages sind originalverpackt und fabrikneu anzuliefern, sowie mit den aktuellsten Ständen an Firmware, Hardware und...”    Mehr anzeigen

“Die genaue Beschreibung der Leistung entnehmen Sie bitte den Ausschreibungsunterlagen.”
Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 800 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:
“Es ist eine zweimalige Verlängerung um jeweils 12 Monate vorgesehen. Der Vertrag endet spätestens zum 30.9.2021.”
Beschreibung der Optionen:
“Erweiterungspaket für 4 CPU-Rechenknoten”

“Erweiterungspaket für 1 GPU-Rechenknoten”
Mehr anzeigen (4)
“Infiniband-Switch (EDR, 36-Port)”

“Tagessatz für Vor-Ort-Support eines HPC-Spezialisten (inkl. An- und Abreise sowie Übernachtungskosten)”

“Verlängerung des Vor-Ort-Service für Kopf- und Service-Knoten um 2 weitere Jahre”

“Verlängerung des Austausch-Service für Login-Server und für Infiniband- und Netzwerk-Infrastruktur um 2 weitere Jahre.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Eigenerklärung über den Eintrag in einem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des...”    Mehr anzeigen

“Eigenerklärung zu den in §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründen.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Eigenerklärung zum Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre sowie zum Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre bezogen auf...”    Mehr anzeigen
Mindeststandards:
“Geforderter Mindestumsatz besondere Leistungsart: pro Jahr 900 000 EUR netto.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Angabe der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen.”

“Angaben zu den technischen Fachkräften die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung (Installation/Service HPC-Cluster) eingesetzt werden sollen.”
Mindeststandards:
“Angabe von mind. 3 Referenzen, in Art und Umfang vergleichbar mit der ausgeschriebenen Leistung (Lieferaufträge über ein oder mehrerer HPC-Cluster...”    Mehr anzeigen

“Angabe von mind. 2 Fachkräften mit Name, Geburtsjahr, Beschäftigungsdauer, Qualifikationen und Referenzprojekte(n).”

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-08-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:15
Zusätzliche Informationen:
“Nur Bevollmächtigte des Auftraggebers.”

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Großforschungseinrichtung
Kontakt
Kontaktperson: Abteilung Vergabe- und Beschaffungswesen
Dokumente URL: www.hzdr.de/VOL_EUOV1707 🌏
URL der Dokumente: www.hzdr.de/VOL_EUOV1707 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Rechtsbehelfe gemäß § 160 GWB:”

“(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.”
Mehr anzeigen (7)
“(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach §...”    Mehr anzeigen

“(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:”

“1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber...”    Mehr anzeigen

“2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten...”    Mehr anzeigen

“3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur...”    Mehr anzeigen

“4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.”

“Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Quelle: OJS 2017/S 133-271738 (2017-07-10)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-10-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das HZDR beabsichtigt, einen Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von maximal 4 Jahren über die Lieferung von HPC-Komponenten zu vergeben. Dies beinhaltet im...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 1 800 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Bautzner Landstrasse 400

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-10-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-10-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 196-402669
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 133-271738
ABl. S-Ausgabe: 196

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“— Kopfknoten bestehend aus 2 Servern, als HA-Cluster konfiguriert;”

“— Serviceknoten bestehend aus 3 Servern;”
Mehr anzeigen (12)
“— 2 Login-Server;”

“— Infiniband- und Netzwerk-Infrastruktur für mind. 50 Rechenknoten;”

“— 16 CPU-Rechenknoten;”

“— 6 GPU-Rechenknoten;”

“Für die Rahmenvertragslaufzeit von maximal 4 Jahren ist eine Beschaffung mit einem Volumen von ca. 1,8 Mio. Euro vorgesehen, die Mindestabnahme ist die im...”    Mehr anzeigen

“1. CPU-Rechenknoten Typ x86 (Intel)”

“2. CPU-Rechenknoten Typ x86 (AMD)”

“3. CPU-Rechenknoten Typ OpenPower”

“4. CPU-Rechenknoten mit Offload-Engine (Vector-Prozessor, Co-Prozessor, o.ä.)”

“5. GPU-Rechenknoten Typ x86 mit Nvidia GPU”

“6. GPU-Rechenknoten Typ OpenPower mit Nvidia GPU”

“7. GPU-Rechenknoten Typ x86 mit AMD CPU und AMD GPU”

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Technische Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50 %
Price weighting: 50 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-09-29 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.”
Quelle: OJS 2017/S 196-402669 (2017-10-10)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕