RV Entnahme, Transport und Einleitung von Entsorgungsgut

Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung

Rahmenvertrag Entnahme, Transport und Einleitung von Entsorgungsgut
aus Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-10-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-09-06.

Wer?

• Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung

Wie?

Wo?

• Sachsen › Leipzig

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-09-06	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2017-09-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Abwassersammlung
Referenznummer: 17-016-035
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Entnahme, Transport und Einleitung von Entsorgungsgut aus Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Abwassersammlung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leipzig 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Bereich Beschaffung
Postanschrift: Johannisgasse 7/9
Postleitzahl: 04103
Postort: Leipzig
Kontakt
Internetadresse: http://www.L.de 🌏
E-Mail: steve.boritz@l.de 📧
Telefon: +49 341969-3412 📞
Fax: +49 341969-3391 📠
URL der Dokumente: http://www.evergabe.de/unterlagen 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-06 📅
Einreichungsfrist: 2017-10-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-08 📅
Datum des Beginns: 2018-04-01 📅
Datum des Endes: 2021-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 172-353144
ABl. S-Ausgabe: 172
Zusätzliche Informationen

Angebote können für ein Los oder beide Lose abgegeben werden. Ein Bieter kann nur für ein Los bezuschlagt werden.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag Entnahme, Transport und Einleitung von Entsorgungsgut

aus Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben.

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 1
Bezeichnung des Loses: Teilgebiet West
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Teilgebiet West: Entnahme, Transport und Einleitung von Entsorgungsgut aus Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben: 2018: ca. 2 500 Anlagen mit ca. 18 720 m

Beschreibung der Verlängerungen: Siehe Vergabeunterlagen.
Zusätzliche Informationen:

Angebote können für ein Los oder beide Lose abgegeben werden.

Ein Bieter kann nur für ein Los bezuschlagt werden.

Bezeichnung des Loses: Teilgebiet Ost
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2 Teilgebiet Ost: Entnahme, Transport und Einleitung von Entsorgungsgut aus Kleinkläranlagen und Abwassersammelgruben: 2018: ca. 2 000 Anlagen mit ca. 18 152 m

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Entsorgungsgebiet der Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH (Teilgebiet…

… West).

… Ost).

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Eigenerklärung nach § 123 und 124 GWB;

2) Nachweis über die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes;

3) Bescheinigung der Krankenkasse über die aktuelle Beitragszahlung;

4) Bescheinigung zur Mitgliedschaft der Berufsgenossenschaft.

Für die Eigenerklärungen und Nachweise steht das Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ des Auftraggebers in den Teilnahmewettbewerbsunterlagen zur Verfügung.

Fehlende Erklärungen und Nachweise können entsprechend §51 Abs. (2) SektVO nachgefordert werden.

Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen und Unterlagen für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

2) Angaben zum Umsatzanteil aus dem Bereich Entleerung Abwassersammelgruben und Kleinkläranlagen sowie techn. Kontrolle und Erfassung der Anlagen

3) aktuelle Bestätigung (erstellt ab 1.4.2017) eines bestehenden Haftpflichtversicherungsschutzes, mindestens für den Zeitraum der Realisierungszeit der ausgeschriebenen Leistung, mit Ausweisung der Deckungssummen für Personen- und Sachschäden zu fordern. Es muss eine Deckungssumme von min. 3 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden mit min. 2-facher Jahresmaximierung vereinbart sein. Dieser Versicherungsnachweis kann erbracht werden, durch:

— Vorlage der Versicherungspolice (Kopie) und Nachweis (Versicherungsbestätigung), dass die zur Wahrung des Versicherungsschutzes notwendige/n Prämienzahlung/en für die Vertragslaufzeit geleistet wurde/n

oder

— einen Versicherungsnachweis für die gesamte Vertragslaufzeit, ohne Einschränkungen.

— Vorlage einer verbindlichen und unbedingten Erklärung des Versicherer, in der dieser erklärt, bei Auftragserteilung die Haftpflichtversicherung mit den geforderten Deckungssummen abzuschließen.

4) Nachweis der KFZ-Haftpflichtversicherungen für den geforderten Mindestfahrzeugeinsatz mit Angabe der Deckungssummen

Für die Eigenerklärungen und Nachweise steht das Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ des Auftraggebers in den Teilnahmewettbewerbsunterlagen zur Verfügung.

Fehlende Erklärungen und Nachweise können entsprechend §51 Abs. (2) SektVO nachgefordert werden.

Der Auftraggeber behält sich vor, eine Prüfung mittels Kreditauskunft durchzuführen.

Bei Bewerbergemeinschaften sind die Nachweise der Haftpflichtversicherung und des Gesamtumsatzes für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft einzureichen. Die übrigen Erklärungen und Unterlagen sind nur durch das Mitglied einzureichen, welches den entsprechenden Leistungsanteil übernimmt.

Mindeststandards:

Zu 2) Umsatzanteil aus dem Bereich Entleerung Abwassersammelgruben und Kleinkläranlagen sowie techn. Kontrolle und Erfassung der Anlagen: durchschnittlicher Mindestjahresumsatz 50 000,00 EUR netto;

zu 3) Haftpflichtversicherung: Deckungssumme von min. 3 Mio. EUR pauschal für Personen- und Sachschäden mit min. 2-facher Jahresmaximierung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Angaben über Anzahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskäfte, gegliedert nach Berufsgruppen;

2) mind. eine Referenzangabe zur Ausführung von Leistungen in den Geschäftsjahren 2014 bis 2016, die mit den zu vergebenden Leistungen vergleichbar sind;

3) Angaben zu Fahrzeuganzahl, Fahrzeugart, Fahrzeugalter, Transportkapazität Fäkalien, Transportkapazität Frischwasser, mitführbare Schläuche;

4) Angaben zur Ausstattung mit Datenbanksystemen (Mindeststandard MS Access Version ab 2010);

5) Nachweis der Fachkunde durch Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb für Sammeln und Befördern von Fäkalien bzw. gleichwertiger Nachweis;

6) Beschreibung, wie Havarieeinsatzfähigkeit und Erreichbarkeit sichergestellt werden Havarieeinsatzfähigkeit: Bei der Beseitigung von Störungen/Havarien ist der Auftragnehmer verpflichtet, innerhalb von 6 Stunden mit der Havariebehebung zu beginnen. Zur Prüfung der Einhaltung dieser Reaktionszeiten ist die anzugebende Adresse des technischen Stützpunktes/Unternehmenssitzes maßgebend, von dem aus bei Störungen/Havarien agiert werden soll;

7) ggf. Nachunternehmerverzeichnis.

Für die Eigenerklärungen und Nachweise steht das Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ des Auftraggebers in den Teilnahmewettbewerbsunterlagen zur Verfügung.

Fehlende Erklärungen und Nachweise können entsprechend §51 Abs. (2) SektVO nachgefordert werden.

Bei Bewerbergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen und Unterlagen nur durch das Mitglied einzureichen, welches den entsprechenden Leistungsanteil übernimmt.

Mindeststandards:

Zu 3) Angaben zu Fahrzeuganzahl, Fahrzeugart, Fahrzeugalter, Transportkapazität Fäkalien, Transportkapazität Frischwasser, mitführbare Schläuche

— 2 Saugwagen mit Voraussetzung zum Mitführen von min. 60m Schlauch;

— 1 Saug-/Spülkombination mit Voraussetzung zum Mitführen von mindestens 60 m Schlauch;

— 1 Wasserwagen mit Frischwassertank mindestens 3 m

— 1 Saugwagen (Kleinstfahrzeug mit mindestens 4 m

— Datum der Erstzulassung, Das Alter der o. g. Fahrzeuge entsprechend darf zum 1.4.2018 (Vertragsbeginn) nicht mehr als 10 Jahre betragen. Alternativ darf das Datum einer grundlegenden Modernisierung/Generalüberholung der o. g. Fahrzeuge zum Vertragsbeginn nicht mehr als 10 Jahre zurückliegen.

zu 6) Entfernung des Standortes von dem aus Havarieeinsätze beginnen, darf max. 70 km von der Außengrenze des angegebenen Entsorgungsgebietes betragen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 25 000,00 EUR nach dem Muster des Auftraggebers.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Siehe Vergabeunterlagen.

Bei Zahlung innerhalb von 14 Kalendertagen ab Zugang einer prüffähigen Rechnung gilt ein Skonto von 3 Prozent. Für den Beginn der Fälligkeits- und Skontofrist gilt der Postzugang einer ordnungsgemäßen Rechnung.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.

Verfahren
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 2
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-11-08 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-04-01 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.L.de 🌏
Dokumente URL: www.evergabe.de/unterlagen 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kommunale Wasserwerke Leipzig, Bereich Beschaffung
Postanschrift: Berliner Straße 25
Postleitzahl: 04105
Telefon: +49 341969-5561 📞
Land: Leipzig 🏙️
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Ca. 6 Monate vor Beendigung des Vertragsverhältnisses.

1) Der Auftraggeber lässt Eignungsnachweise zu, die durch Präqualifizierungsverfahren erworben werden. Nachweise, welche mit den Präqualifizierungsverfahren nicht erbracht werden können, hat das Unternehmen zusätzlich zu erbringen.

2) Kann ein Unternehmen aus einem stichhaltigen Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, so kann es seine Leistungsfähigkeit durch Vorlage anderer, vom Auftraggeber für geeignet erachteter Belege nachweisen.

3) Beabsichtigt der Unternehmer, sich bei der Erfüllung eines Auftrages der Fähigkeiten anderer Unternehmen zu bedienen, muss er Art und Umfang der dafür vorgesehenen Leistungsbereiche mit dem Formblatt Nachunternehmerverzeichnis bezeichnen. Zum Nachweis, dass ihm die erforderlichen Fähigkeiten (Mittel, Kapazitäten) der anderen Unternehmen zur Verfügung stehen, hat er auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen (Formblatt 236) vorzulegen.

4) Fehlende Erklärungen und Nachweise können entsprechend §51 Abs. (2) SektVO nachgefordert werden.

5) Alle Bestandteile des Teilnahmeantrages / Angebotes sowie alle Nachweise und Erklärungen sind in Deutsch einzureichen.

6) Der Auftraggeber weist darauf hin, dass allein der Inhalt der vorliegenden EU-weiten Veröffentlichung maßgeblich ist.

7) Der Auftraggeber behält sich vor, eine Prüfung mittels Kreditauskunft durchzuführen.

8) Die unter IV.2.3) und IV.2.6) der vorliegenden Bekanntmachung benannten Termine gelten unter dem Vorbehalt der Anpassung in Abhängigkeit des Ablaufes des Vergabeverfahrens.

9) Die zur Angebotsabgabe einzuladenden Bewerber erhalten zeit- und inhaltsgleich die Vergabeunterlagen für die Angebotsbearbeitung elektronisch zur Verfügung gestellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen, bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2017/S 172-353144 (2017-09-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung (>20)