Sanierung Ratskeller Stuttgart, Architektenleistungen nach Teil 3, Abschnitt 1 HOAI – Gebäude, Leistungsphase 1-9

Landeshauptstadt Stuttgart, Hochbauamt

Architekteneistungen der Leistungsphasen 1-9 für die Sanierung des Ratskellers im Rathaus Stuttgart. Leistungsbild Gebäude und Innenräume nach § 34 HOAI in Verbindung mit Anlage 10.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-05-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-04-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Dittel Architekten GmbH

Wer?

• Landeshauptstadt Stuttgart, Hochbauamt

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Stuttgart › Stuttgart, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-04-26	Auftragsbekanntmachung
2017-12-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-04-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Kurze Beschreibung:

Architekteneistungen der Leistungsphasen 1-9 für die Sanierung des Ratskellers im Rathaus Stuttgart. Leistungsbild Gebäude und Innenräume nach § 34 HOAI in Verbindung mit Anlage 10.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Stuttgart, Hochbauamt
Postanschrift: Hauptstätter Straße 66
Postleitzahl: 70178
Postort: Stuttgart
Kontakt
Internetadresse: http://www.stuttgart.de 🌏
E-Mail: poststelle.dlz3hba@stuttgart.de 📧
URL der Dokumente: https://hochbauamt-lhs.poolarserver.com/x/sk2-8s5 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-04-26 📅
Einreichungsfrist: 2017-05-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-04-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 084-163601
ABl. S-Ausgabe: 84
Zusätzliche Informationen

Die Bewerbungsunterlagen stehen unter https://hochbauamt-lhs.poolarserver.com/x/sk2-8s5 bis zum Ablauf der unter Ziffer IV.2.2 genannten Frist zum Herunterladen bereit und sind nur auf diesem Weg erhältlich. Die Bewerber müssen sich eigenverantwortlich bis 5 Tage vor Bewerbungsschluss über ggf. nachgereichte Dokumente in der Online-Version des „Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union“ für das europäische öffentliche Auftragswesen (TED – Tenders Electronic Daily) informieren. Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sind zwingend die von der Vergabestelle vorgegebenen Bewerbungsunterlagen zu verwenden und ausgefüllt abzugeben. Eine Angebotsabgabe per Fax oder E-Mail ist nicht zulässig. Fragen zum Verfahren bitte nur per Mail an srs@thost.de. Der Auftraggeber behält sich vor, bis zum Abschluss der Wertung der Teilnahmeanträge unvollständige bzw. fehlende Nachweise und Unterlagen sowie fehlende Eintragungen in den Teilnahmeformularen nachzufordern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das alte Rathaus von 1905 brannte 1944 bei den Luftangriffen auf die Stuttgarter Innenstadt im zweiten Weltkrieg vollständig aus. Trotz der Zerstörung konnten Teile der beiden Seitenflügel beim Wiederaufbau erhalten werden. Der moderne Marktplatzflügel wurde 1953–1956 von Hans Paul Schmohl und Paul Stohrer erbaut. In diesem ist auch der Ratskeller mit seinen großzügigen Gastronomieflächen untergebracht. 2004 wurde das Rathaus saniert und auf den neuesten technischen Stand gebracht. Der Ratskeller war dabei nicht enthalten. Ausbau, Leitungen und technische Anlagen stammen überwiegend aus den 50-er Jahren.

Für die Konzeption und Planung der Sanierung des Ratskellers sucht die Stadt Stuttgart, vertreten durch das Hochbauamt, nun im Rahmen eines VgV-Verfahrens ein geeignetes Planungsbüro.

Die weiteren Fachplanungsleistungen werden separat beauftragt und sind bei der Leistungserbringung zu koordinieren, zu integrieren und zu berücksichtigen. Besonders zu beachten ist die logistische Situation aufgrund der innerstädtischen Lage.

Gegenstand dieses Verfahrens ist die Sanierung des Ratskellers, er erstreckt sich über 2 Untergeschosse sowie ein Zwischengeschoss und verfügt über zwei eigene Zugänge (Eich- und Hirschstraße).

Während der Sanierungsmaßnahmen wird der Betrieb im Rathaus weiterhin stattfinden. Da sich über dem Gastronomiebereich auch Konferenz- und Besprechungsräume befinden, ist hier vor allem bei lärm- und staubintensiven Arbeiten auf die Betriebszeiten Rücksicht zu nehmen.

Ein Pächter für den Ratskeller wird derzeit gesucht. Die Planung ist mit dem Pächter abzustimmen. Nach Fertigstellung der Sanierungsmaßnahmen wird der Ratskeller als veredelter Rohbau an diesen übergeben.

Eine Machbarkeitsstudie liegt den Bewerbungsunterlagen bei. Diese beinhaltet unter anderem ein Brandschutzgrob-, Umbau- und Entsorgungskonzept sowie ein Gutachten zu bauphysikalischen Maßnahmen.

Es besteht Denkmalschutz für die im Ratskeller angebrachte „Weingärtnerwand“ von Peter Jakob Schober.

Die Baukosten betragen für die KG 300 ca. 1 400 000 EUR (netto) und für die KG 400 ca. 2 000 000 EUR (netto).

Dauer: 20 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stuttgart.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 42 VgV in Verbindung mit §§ 123 und 124 GWB.

Nachweis des besonderen Berufstandes und der Qualifikation gem. §§ 44, 75 VgV als „Architekt“ durch Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder falls nötig durch eine bestimmte Berechtigung oder Mitgliedschaft.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung zur Berufshaftpflichtversicherung über min. 2 000 000 EUR für Personenschäden, min. 1 500 000 EUR für sonstige Schäden. Ist im Auftragsfall nachzuweisen.

Erklärung über den Jahresumsatz des Dienstleistungserbringers in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis über Qualifikation in Schriftform mit 2 Referenzen vorzulegen. Die Leistungen müssen vom Bewerber vollständig erstellt worden sein. Für die Referenzprojekte sind jeweils die im Teilnahmeantrag abgefragten Angaben zu machen. Bei Referenzprojekten, deren Urheberschaft bei anderen liegt, sind die Urheber und der Anteil der eigenen Leistung anzugeben. Bewerber- / Bietergemeinschaften geben an, welches Mitglied die Leistungen erbracht hat;

— Eigenerklärung zur Anzahl der Mitarbeiter des Bewerbers. Anzugeben ist die Anzahl der Mitarbeiter und der Führungskräfte für die Jahre 2014, 2015 und 2016. Teilzeitstellen sind auf Vollzeitstellen umzurechnen;

— Eigenerklärung zur beabsichtigten Weitervergabe von Teilleistungen: Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrags der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, so hat er diese Unternehmen und die Leistungsteile, die vergeben werden sollen, im Teilnahmeantrag zu benennen. Die Nachunternehmen legen eigene Nachweise und Eigenerklärungen vor. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Nachunternehmen ist auf Anforderung nachzureichen;

— Eigenerklärung zur Eignungsleihe: Will der Bewerber für den Nachweis der erforderlichen wirtschaftlichen und finanziellen sowie der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, so hat er diese Unternehmen und die Leistungsteile, welche in Anspruch genommen werden sollen, im Teilnahmeantrag zu benennen. Die Unternehmen legen eigene Nachweise und Eigenerklärungen vor. Bei der Prüfung der Eignung des Bewerbers werden Leistungen der Eignungsleihe nur in dem Umfang und für die Bereiche der beabsichtigten Leistungsübertragung bewertet. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Nachunternehmen ist auf Anforderung nachzureichen;

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Nachweis des besonderen Berufstandes und der Qualifikation gem. §§ 44, 75 Abs. 1 VgV als „Architekt“.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

— Ausschluss zu spät eingegangener bzw. nicht unterschriebener Bewerbungen;

— Ausschluss formal unzureichender Bewerbungen;

— Prüfung von Mindestanforderungen und Ausschlusskriterien;

— Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (III.1.2): Umsatz;

— Technische Leistungsfähigkeit (III.1.3): Mitarbeiter;

— Technische Leistungsfähigkeit (III.1.3): Reaktionszeit;

— Technische Leistungsfähigkeit (III.1.3): 2 Referenzprojekte.

Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen wird die Auswahl durch Los getroffen.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2017-06-02 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-12-31 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität, Kompetenzen und Erfahrung des Projektteams
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1,5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsenz vor Ort während der Leistungserbringung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 2
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Kosten-, Qualitäts-, Termin- und Nachtragsmanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 0,5
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenzen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 4
Kostenkriterium: Honorarangebot
Gewichtung der Kosten: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.stuttgart.de 🌏
Dokumente URL: https://hochbauamt-lhs.poolarserver.com/x/sk2-8s5 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: THOST Projektmanagement
Postanschrift: Villinger Straße 6
Postort: Pforzheim
Postleitzahl: 75179
E-Mail: srs@thost.de 📧
Land: Pforzheim, Stadtkreis 🏙️
Internetadresse: www.thost.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Für die Abgabe des Teilnahmeantrags sind zwingend die von der Vergabestelle vorgegebenen Bewerbungsunterlagen zu verwenden und ausgefüllt abzugeben. Eine Angebotsabgabe per Fax oder E-Mail ist nicht zulässig.

Fragen zum Verfahren bitte nur per Mail an srs@thost.de.

Der Auftraggeber behält sich vor, bis zum Abschluss der Wertung der Teilnahmeanträge unvollständige bzw. fehlende Nachweise und Unterlagen sowie fehlende Eintragungen in den Teilnahmeformularen nachzufordern.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postanschrift: Regierungspräsidium Karlsruhe
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx 🌏
Quelle: OJS 2017/S 084-163601 (2017-04-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-12-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Stuttgart, vertreten durch Hochbauamt
Postanschrift: Landeshauptstadt Stuttgart Hochbauamt Hauptstätterstr. 66 70178 Stuttgart
Kontakt
E-Mail: martin.nentwich@stuttgart.de 📧
Telefon: +49 71121689827 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-12-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-12-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 236-491568
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 084-163601
ABl. S-Ausgabe: 236

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: Projekt 00620902
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stuttgart

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Angaben in den Bewerbungsunterlagen (100)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-07-18 📅
Name: Dittel Architekten GmbH
Postanschrift: Hölderlinstr. 38
Postort: Stuttgart
Postleitzahl: 70174
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Nentwich

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Quelle: OJS 2017/S 236-491568 (2017-12-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)