Stationäre Geschwindigkeitsüberwachung und Datenaufbereitung / Auftragsdatenverarbeitung

Stadt Meiningen

Ausgeschrieben werden die Zurverfügungstellung im Rahmen einer Miete, Betrieb, Unterhaltung, Instandhaltung, Instandsetzung und Versicherung von stationären Verkehrsüberwachungssystemen mit Messsäulen in Meiningen mit nicht-invasiver Messtechnik (Los 1) und die Aufbereitung der aus der Überwachung des fließenden Verkehrs resultierenden Daten (Los 2).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-06-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-05-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• VETRO Verkehrselektronik GmbH

Wer?

• Stadt Meiningen

Wie?

Wo?

• Thüringen › Schmalkalden-Meiningen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-05-24	Auftragsbekanntmachung
2017-06-26	Ergänzende Angaben
2017-11-01	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2018-02-09	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Auftragsbekanntmachung (2017-05-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Verkehrsüberwachung
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Verkehrsüberwachung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Geschwindigkeitskontrollkameras 📦
Datenverarbeitungsdienste 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schmalkalden-Meiningen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Gemischt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Meiningen
Postanschrift: Schlossplatz 1
Postleitzahl: 98617
Postort: Meiningen
Kontakt
Internetadresse: http://www.meiningen.de 🌏
E-Mail: mail@wkw-rechtsanwaelte.de 📧
Telefon: +49 361590180 📞
Fax: +49 3615901819 📠
URL der Dokumente: http://www.deutsche-evergabe.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.deutsche-evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-05-24 📅
Einreichungsfrist: 2017-06-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-05-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 101-201944
ABl. S-Ausgabe: 101
Zusätzliche Informationen
Zur Angebotsöffnung (Öffnungsverfahren) sind Bieter nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 498 000 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Neuerrichtung und Vermietung von zwei stationären Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen in Meiningen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Neuerrichtung und Vermietung von stationären Verkehrsüberwachungssystemen (Messsäulen mit der neuesten Generation von LIDAR-bassierten Verkehrsmesstechnik) an 2 Standorten in der Stadt Meiningen.

1) Dolmarstraße, Bundesstraße 19, Bereich gegenüber Hausnummer 103, es gilt derzeit eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h

Verkehrsüberwachungssystem konkret:

1 Messsäule bestehend aus 2 unabhängig voneinander arbeitenden Messsystemen, also gleichzeitige Messung stadtauswärts und stadteinwärts

2) Landsberger Straße, Landstraße 1124, auf Höhe Hausnummer 81, es gilt derzeit eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h

1 Messsäule bestehend aus 1 Messsystem, flexibler Einsatz des Messsystems für die wechselseitige Messung stadteinwärts oder stadtauswärts.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 242 000 EUR 💰
Dauer: 48 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag kann optional durch die Vergabestelle um 24 Monate verlängert werden.

Beschreibung der Optionen:

1. Verlängerungsoption von 24 Monaten.

2. Bei Nichtnutzung der Messeinheiten in den Säulen muss der problemlose Einsatz optional.

2.1 optional im mobilen Einsatz mittels Stativ und

2.1 optional in einem entsprechend ausgerüsteten Pkw (z. B. VW Caddy)

angeboten werden.

Bezeichnung des Loses: Datenaufbereitung / Auftragsdatenverarbeitung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Vorauswertung und Aufbereitung sämtlicher Daten der fotografisch registrierten Verstöße der stationären Geschwindigkeitsmessanlagen (aus Los 1).Hierbei müssen die Falldaten aus allen derzeit in Deutschland zugelassenen Geschwindigkeitsmessanlagen verarbeitet werden können.

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, sämtliche Daten der fotografisch registrierten Verstöße der stationären Geschwindigkeitsmessanlagen aufzubereiten. Die aufbereiteten Daten, einschließlich der Bildinformationen, werden dem Auftraggeber zur amtlichen Kontrollauswertung und anschließenden Konvertierung in das EurOwiG (Firma EurOwig AG) der zuständigen BußgeldsteIle der Stadtverwaltung Meiningen zur Verfügung gestellt. Dies beinhaltet gleichermaßen die Bereitstellung Schnittstelle zum Owi-Verfahren (Firma EurOwig AG). Der Auftraggeber erhält über das gesicherte Internetportal zur rechtlichen Prüfung und Entscheidung Zugriff auf getrennte Datencontainer. Die amtliche Kontrollauswertung ist nicht Gegenstand der Leistungspflicht und bleibt daher der Stadt Meiningen vorbehalten.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 90 000 EUR 💰
Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vertragslaufzeit beläuft sich auf 48 Monate und kann optional um weitere 24 Monate verlängert werden.

Beschreibung der Optionen: Verlängerung der Vertragslaufzeit um 24 Monate.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadt Meiningen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachweis, dass der Bieter umfassende Kenntnisse, Erfahrungen und Fertigkeiten besitzt, die erforderlich sind, um den konkreten Auftrag fachgerecht zu erfüllen (Qualifikation Geschäftsführer, Mitarbeiter, Umfang der Erfahrungen).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Dem Angebot ist das Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“, das den Ausschreibungsunterlagen beigefügt ist, ausgefüllt und unterschrieben beizufügen.

Nachweis einer Haftpflichtversicherung betreffend Risiken aus dem Betrieb der Messsäulen (Los 1).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Der Bieter muss über die notwendige maschinelle und geräte- und materialtechnische Voraussetzung verfügen um den Auftrag zu erfüllen. Mit dem Angebot sind dazu entsprechende Erläuterungen einzureichen.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 16:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-06-29 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 16:00
Ort des Eröffnungstermins: Erfurt.
Zusätzliche Informationen: Zur Angebotsöffnung (Öffnungsverfahren) sind Bieter nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: WKW-Rechtsanwälte Bruno Walter und Bernd Kahleyß
Internetadresse: www.meiningen.de 🌏
Dokumente URL: www.deutsche-evergabe.de 🌏
URL der Teilnahme: www.deutsche-evergabe.de 🌏
URL der Dokumente: www.deutsche-evergabe.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Weimarplatz 4
Postort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 36137737254 📞
E-Mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de 📧
Fax: +49 36137739354 📠
Internetadresse: http://www.thueringen.de/th3/tlvwa/vergabekammer/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nachprüfungsantrag gemäß § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) an die Vergabekammer Thüringen innerhalb der Frist des § 134 Abs. 2 GWB (innerhalb von 10 Kalendertagen ab Absendung der Vorinformation durch den Auftraggeber per Telefax gemäß 134 Abs. 1 GWB) nach vorheriger Rüge unter den Voraussetzungen des § 160 Abs. 2, 3 Nr. 1 GWB (10-Tages-Frist), § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB vor Ablauf von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, der Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Auf die Fristen gemäß §§ 135 Abs. 2, 169 Abs. 4 GWB wird verwiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 101-201944 (2017-05-24)

Ergänzende Angaben (2017-06-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-06-26 📅
Einreichungsfrist: 2017-07-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-06-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 122-247528
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 101-201944
ABl. S-Ausgabe: 122
Zusätzliche Informationen

Die Frist zur Angebotsabgabe (bisher 28.06.2017, 16.00 Uhr) wird für alle Bieter bis zum 14.07.2017, 12.00 Uhr, verlängert.

Quelle: OJS 2017/S 122-247528 (2017-06-26)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-11-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ausgeschrieben werden die Zurverfügungstellung im Rahmen einer Miete, Betrieb, Unterhaltung, Instandhaltung, Instandsetzung und Versicherung von stationären Verkehrsüberwachungssystemen mit Messsäulen in Meiningen mit nicht invasiver Messtechnik (Los 1) und die Aufbereitung der aus der Überwachung des fließenden Verkehrs resultierenden Daten (Los 2).

Gesamtwert des Auftrags: 446 336 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-11-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-11-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 211-438914
ABl. S-Ausgabe: 211

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1) Dolmarstraße, Bundesstraße 19, Bereich gegenüber Hausnummer 103, es gilt derzeit eine Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h.

2) Landsberger Straße, Landstraße 1124, auf Höhe Hausnummer 81, es gilt derzeit eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h.

Beschreibung der Optionen:

1. Verlängerungsoption von 24 Monaten

2. Bei Nichtnutzung der Messeinheiten in den Säulen muss der problemlose Einsatz optional

Bezeichnung des Loses: Datenaufbereitung/Auftragsdatenverarbeitung
Kurze Beschreibung:

Vorauswertung und Aufbereitung sämtlicher Daten der fotografisch registrierten Verstöße der stationären Geschwindigkeitsmessanlagen (aus LOS 1). Hierbei müssen die Falldaten aus allen derzeit in Deutschland zugelassenen Geschwindigkeitsmessanlagen verarbeitet werden können.

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, sämtliche Daten der fotografisch registrierten Verstöße der stationären Geschwindigkeitsmessanlagen aufzubereiten. Die aufbereiteten Daten, einschließlich der Bildinformationen, werden dem Auftraggeber zur amtlichen Kontrollauswertung und anschließenden Konvertierung in das EurOwiG (Firma EurOwig AG) der zuständigen BußgeldsteIle der Stadtverwaltung Meiningen zur Verfügung gestellt. Dies beinhaltet gleichermaßen die Bereitstellung der Schnittstelle zum Owi-Verfahren (Firma EurOwig AG). Der Auftraggeber erhält über das gesicherte Internetportal zur rechtlichen Prüfung und Entscheidung Zugriff auf getrennte Datencontainer. Die amtliche Kontrollauswertung ist nicht Gegenstand der Leistungspflicht und bleibt daher der Stadt Meiningen vorbehalten.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 8 Qualitätsmerkmale gemäß Leistungsbeschreibung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30 %
Gewichtung des Preises: 70 %

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-08-25 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: WKW Rechtsanwälte Bruno Walter und Bernd Kahleyß
Quelle: OJS 2017/S 211-438914 (2017-11-01)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2018-02-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 17-460554-001
Gesamtwert des Auftrags: 446 336 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-02-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-02-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 029-063714
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 211-438914
ABl. S-Ausgabe: 29

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Neuerrichtung und Vermietung von 2 stationären Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen und Auftragsdatenverarbeitung
Kurze Beschreibung:

Neuerrichtung und Vermietung von stationären Verkehrsüberwachungssystemen (Messsäulen mit der neuesten Generation von LIDAR-basierten Verkehrsmesstechnik) an 2 Standorten in der Stadt Meiningen.

1) Dolmarstraße, Bundesstraße 19, Bereich gegenüber Hausnummer 103.

1 Messsäule bestehend aus 2 unabhängig voneinander arbeitenden Messsystemen, also gleichzeitige Messung stadtauswärts und stadteinwärts.

2) Landsberger Straße, Landstraße 1124, auf Höhe Hausnummer 81.

1 Messsäule bestehend aus 1 Messsystem, flexibler Einsatz des Messsystems für die wechselseitige Messung stadtauswärts oder stadteinwärts.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Meiningen/Thüringen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Nachprüfungsantrag gemäß § 160 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) an die Vergabekammer Thüringen nach Rüge des Vergabeverstoßes innerhalb der Frist von 10 Kalendertagen ab Kenntnisnahme, § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB (10-Tage-Frist); Nachprüfung gem. § 135 Abs. 2 GWB innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung.

Quelle: OJS 2018/S 029-063714 (2018-02-09)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Hilfs- und Nebentätigkeiten im Bereich Verkehr; Reisebürodienste (15 neue Beschaffungen)

Hilfstätigkeiten für den Land-, Schiffs- und Luftverkehr (7)

Hilfstätigkeiten für den Landverkehr (7)

Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr (6)

Verkehrsregelung (5)

Verkehrsüberwachung (2)