Talsperre Malter Armaturentausch im Schieberschacht

Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal

Los 1: Planung/Fertigung/Montage von Rohrleitungen und Gleitschützen im Druckgehäuse im Rohrkeller des Schieberschachtes, Korrosionsschutzarbeiten an vorh. Rohrleitungen.
Los 2: Planung/Fertigung/Montage von Podesten und Treppenläufen im Schieberschacht, Bohr-/ Anker-/ Stahlbeton-/ Spritzbetonarbeiten im Rohrkeller, Bohr-/ Einpressarbeiten im Schieberschacht, Taucherarbeiten zum Setzen/ Entfernen von Schwimmverschlüssen, Abbruch-/ Ausbauarbeiten von Podesten, Rohrleitungen, Absperrklappen DN1000 mit Fundamenten, Raumerweiterung des Rohrkellers, Umbauarbeiten an vorh. Schachtbelüftung DN800 und Rohrkellerentwässerung DN125.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-03-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-02-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Coswiger Tief- und Rohrleitungsbau GmbH

Wer?

• Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal

Wie?

Wo?

• Sachsen › Dresden

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-02-13	Auftragsbekanntmachung
2017-07-19	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-02-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Referenznummer: 5.124.0190.007
Kurze Beschreibung:

Los 1: Planung/Fertigung/Montage von Rohrleitungen und Gleitschützen im Druckgehäuse im Rohrkeller des Schieberschachtes, Korrosionsschutzarbeiten an vorh. Rohrleitungen. Los 2: Planung/Fertigung/Montage von Podesten und Treppenläufen im Schieberschacht, Bohr-/ Anker-/ Stahlbeton-/ Spritzbetonarbeiten im Rohrkeller, Bohr-/ Einpressarbeiten im Schieberschacht, Taucherarbeiten zum Setzen/ Entfernen von Schwimmverschlüssen, Abbruch-/ Ausbauarbeiten von Podesten, Rohrleitungen, Absperrklappen DN1000 mit Fundamenten, Raumerweiterung des Rohrkellers, Umbauarbeiten an vorh. Schachtbelüftung DN800 und Rohrkellerentwässerung DN125.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Maschinentechnische Installationen 📦
Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden 🏙️
Sachsen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal
Postanschrift: Am Viertelacker 14
Postleitzahl: 01259
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.ltv.sachsen.de 🌏
E-Mail: vergabe.oe@ltv.sachsen.de 📧
Telefon: +49 402880 📞
Fax: +49 40288190 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-02-13 📅
Einreichungsfrist: 2017-03-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-02-16 📅
Datum des Beginns: 2017-05-15 📅
Datum des Endes: 2018-03-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 033-059148
ABl. S-Ausgabe: 33
Zusätzliche Informationen

Die Teilnahme von Bietern / Bevollmächtigten zum Eröffnungstermin ist ausgeschlossen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: Planung/Fertigung/Montage von Rohrleitungen und Gleitschützen im Druckgehäuse im Rohrkeller des Schieberschachtes, Korrosionsschutzarbeiten an vorh. Rohrleitungen.

Los 2: Planung/Fertigung/Montage von Podesten und Treppenläufen im Schieberschacht, Bohr-/ Anker-/ Stahlbeton-/ Spritzbetonarbeiten im Rohrkeller, Bohr-/ Einpressarbeiten im Schieberschacht, Taucherarbeiten zum Setzen/ Entfernen von Schwimmverschlüssen, Abbruch-/ Ausbauarbeiten von Podesten, Rohrleitungen, Absperrklappen DN1000 mit Fundamenten, Raumerweiterung des Rohrkellers, Umbauarbeiten an vorh. Schachtbelüftung DN800 und Rohrkellerentwässerung DN125.

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Stahlwasserbau und Rohrleitungsbau
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

— 6 Gleitschütze in Druckgehäusen (1 Stck. ca. 6t) mit Hydraulikantrieb und einem Hydraulikaggregat;

— 3 Stck. Tellerventile mit je einem Plattenschieber DN 500 mit E-Antrieb;

— 2 Stck. Schieber DN 200 mit E-Antrieb;

— Funktionsprüfungen trocken / naß;

— Technische Bearbeitung nach ZTV-W 202.

Bezeichnung des Loses: Abbruch, Um- und Neubau im Schieberschacht
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

— Demontage von 3 x 5 m Rohrleitungslängen, 6 Absperrklappen, 2 Podestebenen aus Gitterrosten auf Stahlträgern;

— 7 GEWI-Pfähle 4 bis 5 m, Durchmesser 32 und 50 mm, 60 Gebirksanker bis 1,5 m im Rohrkeller, 4t Bewehrungsstahl;

— 30 m² GFK-Gitterrost, 50 m IPE Stahlträger 160 bis 300, zweiläufige demontierbarer Treppenlauf 25 m Höhe;

— 74 Konsolenerstellung, Techn. Bearbeitung nach ZTV-W LB202.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dippoldiswalde, DE.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis), ergänzt durch ggf. erforderliche Einzelnachweise.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder das ausgefüllte Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ergänzt durch ggf. erforderliche Einzelerklärungen oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen,

Eigenerklärungen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle durch Vorlage entsprechender Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mietglied zu erbringen.

Erforderlich sind gemäß § 6a EU Nr.1 folgende Nachweise und Erklärungen:

— Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister;

— Eintragung in der Handwerksrolle.

Die Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot abzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärungen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle durch Vorlage entsprechender Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mitglied zu erbringen,

soweit es den Leistungsteil betrifft, der durch das Mitglied ausgeführt werden soll.

Erforderlich sind gemäß § 6a EU Nr.2 folgende Nachweise und Erklärungen:

— Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

Erforderlich ist zusätzlich folgende Erklärung:

Eigenerklärung zur Eignung gemäß MiLoG (Erklärung zur Zahlung Mindestlohn).

Die Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot abzugeben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Eigenerklärungen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle durch Vorlage entsprechender Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mitglied zu erbringen, soweit es den Leistungsteil betrifft, der durch das Mitglied erbracht werden soll.

Erforderlich sind gemäß § 6a EU Nr. 3 folgende Nachweise und Erklärungen:

— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind einschließlich der Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung;

— Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal;

— Erklärung aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrages verfügt.

Erforderlich sind zusätzlich:

Für Los 1:

— mindestens eine Referenz (mit Bestätigung über die ordnungsgemäße Ausführung) über eine Planung und Fertigung einer Armatur mit geschlossenem Druckgehäuse als Stahlwasserbauverschluss nach DIN 19704 mit Verschluss und Dichtung als weichdichtendes Gleitschütz mit Durchflussquerschnitt in Offenstellung von mind. 800 mm x 800 mm oder Durchmesser von mind. 800 mm, ausgeführt als Schweißkonstruktion aus Baustahl oder nicht rostendem Stahl für einen Wasserdruck von mind. 2bar und einer Fließgeschwindigkeit von mind. 10 m/s.

— Eignungsnachweis für die Herstellung von Stahltragwerken für die Ausführungsklasse EXC 3 für Werkstoffe nach bauaufsichtlicher Zulassung Z-30.3-6 nach DIN EN 1090 oder eine gleichwertiges Zertifikat;

— Schweißzertifikat EN / IS03834-2;

— Nachweis, dass das Unternehmen über mind. einen ständig verfügbaren Schweißingenieur und mind. zwei ständig verfügbaren Schweißern mit gültigen Prüfbescheinigungen verfügt.

Für Los 2:

— mindestens eine Referenz (mit Bestätigung über die ordnungsgemäße Ausführung) über die Ausführung von Leistungen an Stauanlagen (Talsperre oder Rückhaltebecken) im Rahmen von Ausführungen an oder in bestehenden Anlagen unter Staubedingungen mit Ausführung von Bohr-und/oder Ankerarbeiten sowie Stahlbeton-und/oder Stahlbauarbeiten.

Die Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot abzugeben.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-05-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-03-22 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Ort des Eröffnungstermins: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal, Am Viertelacker 14, 01259 Dresden, Raum 0.08.
Zusätzliche Informationen:

Die Teilnahme von Bietern / Bevollmächtigten zum Eröffnungstermin ist ausgeschlossen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.ltv.sachsen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771040 📞
E-Mail: post@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
Internetadresse: http://ldl.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag nach Punkt VI.4.1) bei der Vergabekammer ist unzulässig, soweit:

– der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

– Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

– Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

– mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2017/S 033-059148 (2017-02-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2017-07-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: Planung/Fertigung/Montage von Rohrleitungen und Gleitschützen im Druckgehäuse im Rohrkeller des Schieberschachtes, Korrosionsschutzarbeiten an vorh. Rohrleitungen.

Gesamtwert des Auftrags: 1876256.52 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Rohrleitungen und Formstücke 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-07-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-07-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 139-284886
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 033-059148
ABl. S-Ausgabe: 139

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: Planung/Fertigung/Montage von Rohrleitungen und Gleitschützen im Druckgehäuse im Rohrkeller des Schieberschachtes,

Korrosionsschutzarbeiten an vorh. Rohrleitungen.

— Funktionsprüfung trocken / naß;

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dippoldiswalde, Deutschland.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-07-07 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Internetadresse: http://IdI.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der Antrag nach Punkt VI. 4.1 bei der Vergabekammer ist unzulässig, soweit – der Bieter den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, – Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, – Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden – mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2017/S 139-284886 (2017-07-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baufertigstellung (>20)
Bauinstallationsarbeiten (>20)
Baureifmachung (>20)
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)
Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal (1)