Unterhaltsreinigung und Glasreinigung für die von der Flughafen Düsseldorf GmbH auf dem Flughafengelände Düsseldorf genutzten Gebäude

Flughafen Düsseldorf GmbH

Die Flughafen Düsseldorf GmbH (FDG) beabsichtigt die Vergabe der Unterhalts- und Glasreinigung des gesamten Flughafenterminals und der Außenstationen. IC-Bhf., Sky-Train etc. werden in die entsprechenden Lose integriert.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-04-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-03-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2017-03-08 Auftragsbekanntmachung
2018-02-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2017-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Gebäudereinigung
Kurze Beschreibung:
Die Flughafen Düsseldorf GmbH (FDG) beabsichtigt die Vergabe der Unterhalts- und Glasreinigung des gesamten Flughafenterminals und der Außenstationen. IC-Bhf., Sky-Train etc. werden in die entsprechenden Lose integriert.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Gebäudereinigung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Gebäudereinigung 📦
Fensterreinigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Flughafen Düsseldorf GmbH
Postanschrift: Flughafenstr. 105
Postleitzahl: 40474
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: http://www.dus.com 🌏
E-Mail: karl-heinz.herma@dus.com 📧
Telefon: +49 211421-2563 📞
Fax: +49 211421-2690 📠
URL der Dokumente: https://www.dus.com/de-de/businesspartner/businessstandort/konzerneinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-03-08 📅
Einreichungsfrist: 2017-04-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-03-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 050-092661
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Die Bewerbung hat entsprechend der bekannt gemachten Eignungskriterien zu erfolgen. Die Teilnahmeanträge sollen bis zum Schlusstermin für deren Eingang gem. Ziff. IV.2.2) im verschlossenen Umschlag bei der oben benannten Kontaktstelle eingehen. Elektronisch übersandte Unterlagen können nicht berücksichtigt werden. Der Umschlag soll mit dem Hinweis „Teilnahmewettbewerb Reinigungsleistungen DUS – Nicht öffnen!“ versehen werden. Die Verdingungsunterlagen werden an die 3-6 bestgeeignetsten Bewerber zeitgleich abgesandt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben zu Dokumentationszwecken bei dem Auftraggeber. Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt der Anpassung und Aktualisierung. Verfahrensablauf: Es wird ein Verhandlungsverfahren nach § 13 SektVO durchgeführt. Eine öffentliche Submission findet nicht statt. Die Angebote sind schriftlich einzureichen. Sonstige Kommunikation (Bieterfragen o.ä.) können auch in elektronischer Form, z. B. per Fax oder E-Mail übermittelt werden. Besondere Anforderungen an elektronische Signaturen werden diesbezüglich nicht gestellt. Die fristgerecht eingegangenen Angebote werden zunächst einer formellen und inhaltlichen Prüfung unterzogen. Die Vergabestelle behält sich vor, nach Auswertung den Bietern schriftlich oder in Aufklärungsgesprächen Fragen zur Aufklärung des Angebotsinhalts zu stellen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. § 51 SektVO bleibt vorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Mit den Bietern, welche form- und fristgerecht ihr Angebot abgegeben haben, ist bei sich aus den Angeboten ableitbarem Bedarf in der Regel eine Verhandlungsrunde geplant, bei der sich aus dem Angebot ergebende Fragen techn., rechtlicher und auch kaufmännischer Art erörtert werden. Die Bieter werden aufgefordert, auf Grund der Erkenntnisse der ersten Verhandlungsrunde ihre Angebote kurzfristig zu überarbeiten. Sollte sich für die Vergabestelle abzeichnen, dass wider Erwarten mehrere Verhandlungsrunden sinnvoll erscheinen, können die neuen Angebote als erneute Zwischenangebote entsprechend der nachfolgenden Ausführungen gefordert werden. Ansonsten werden die überarbeiteten Angebote als endgültige Angebote gefordert werden. Von dem Ergebnis der Auswertung der Zwischenangebote wird es abhängen, mit wie vielen Bietern weitere Verhandlungen geführt werden. Der Auftraggeber plant, Verhandlungen nur mit Bietern zu führen, die nach der Auswertung der jeweiligen Angebote entsprechend der Zuschlagskriterien in die engere Wahl kommen. Dies sollte im Rahmen der jeweiligen Angebote berücksichtigt werden. Mit den verbliebenen Bietern sind eine oder mehrere weitere Verhandlungsrunden geplant, nach denen durch die verbliebenen Bieter ggfls. ein weiteres Zwischenangebot einzureichen ist. Bei diesen Hinweisen handelt es sich nur um eine Groborientierung für die Bieter im Rahmen der Angebotsabgabe. Der Auftraggeber behält sich vor, das Verfahren nach vorheriger Information aller betroffenen Bieter zu ändern, soweit hierdurch keine Wettbewerbsbeeinflussung zu befürchten ist.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Informationen über Lose:
Bedingte Nachlässe für die zeitgleiche Vergabe mehrerer Lose sind zugelassen. Der Zuschlag erfolgt auf die preiswerteste Loskombination – einschließlich der Berücksichtigung bedingter Nachlässe iSv. S.1, auch wenn ein einzelner Bieter ggf. in einzelnen Losen preisgünstiger angeboten haben sollte als ein Mitbewerber, der Nachlässe für mehrere Lose anbietet, die damit insgesamt die billigsten sind.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung und Tagesdienst für Los 1 (Terminal Ankunft, Terminal Abflug, Flugsteige A,B und C, Zentralgebäude Ost)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Tagesdienst für die laufende Sichtreinigung während der Betriebszeiten und großflächige Unterhaltsreinigung während der Nachtstunden. Reinigungsfläche ca. 128 000 m
Dauer: 48 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag verlängert sich um jeweils 12 Monate, wenn er nicht von einer der Parteien mit einer Frist von 9 Monaten vor Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit schriftlich gekündigt wird. Die Parteien können eine jährliche Anpassung der Vertragspreise in Höhe von 85 % etwaiger Tariferhöhungen verlangen, erstmalig zum Beginn des dritten Vertragsjahres.
Mehr anzeigen
Bezeichnung des Loses: Unterhaltsreinigung für die Aussenstationen und sonstigen Gebäude auf dem gesamten übrigen Flughafengelände.
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Unterhaltsreinigung während der Tagesstunden 6:00 h – 22:00 h. Reinigungsfläche ca. 49 000 m
Bezeichnung des Loses: Glasreinigung für alle Gebäude auf dem gesamten Flughafengelände.
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Fenster-, Glas- und Rahmenreinigung während der Tages- und Nachtstunden 00:00 h – 24:00 h je nach Lage und Verkehrssituation. Reinigungsfläche ca. 88 000 m
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Düsseldorf.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
— Erklärung über den jeweiligen Gesamtumsatz des sich bewerbenden Unternehmens während der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,
— Bei Bietergemeinschaften sind die Umsätze bzw. die Geschäftsberichte der jeweiligen Partner der Bietergemeinschaft separat anzugeben, auch wenn sie addiert gewertet werden.
Mindeststandards:
1) Mindestjahresumsatz je Jahr für Los 1: 7 000 000 EUR;
2) Mindestjahresumsatz je Jahr für Los 2: 1 500 000 EUR;
3) Mindestjahresumsatz je Jahr für Los 3: 1 500 000 EUR.
Bei Bewerbung auf mehrere Lose sind die vorstehenden Summen für die betreffenden Lose zu addieren.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
— Unternehmensdarstellung, möglichst mit Angaben zum Gründungsjahr, Rechtsform, Anzahl der Mitarbeiter, Standorte,
— Referenzlisten (Eigenangaben) mit Nachweis im Flughafenbereich oder vergleichbaren Großobjekten und mit Angabe der Gesamtkosten des auf den Bewerber jeweils entfallenden Auftragsvolumens, der konkret selbst ausgeführten Leistungen, Zeitraum der Ausführung, verwendeter Technik, Ansprechpartner beim Auftraggeber mit Telefonnummer.
Mehr anzeigen
— Nachweis des Einsatzes eines elektronischen Qualitätssicherungssystems, welches entsprechend DIN EN 13549 zertifiziert ist.
Mindeststandards:
Vergleichbar sind Referenzaufträge mit mindestens 50 % der Reinigungsfläche der Lose, auf welche der Bieter sich in diesem Verfahren bewerben will.
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: S. Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.
Bedingungen für die Vertragserfüllung: S. Vergabeunterlagen.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Aus der Anzahl der voll qualifizierten Bewerber werden die 3-6 Bewerber ausgesucht und zur Angebotsabgabe aufgefordert, welche die einzelnen Referenzaufträge mit der größten
Reinigungsfläche innerhalb eines Auftrages benennen.
Glas-Reinigungsfläche innerhalb eines Auftrages benennen.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2017-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Flughafen Düsseldorf GmbH – zentraler Einkauf
Dokumente URL: https://www.dus.com/de-de/businesspartner/businessstandort/konzerneinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: Je nach Anzahl der Verlängerungen ab Frühjahr 2021.
Die Bewerbung hat entsprechend der bekannt gemachten Eignungskriterien zu erfolgen. Die Teilnahmeanträge sollen bis zum Schlusstermin für deren Eingang gem. Ziff. IV.2.2) im verschlossenen Umschlag bei der oben benannten Kontaktstelle eingehen. Elektronisch übersandte Unterlagen können nicht berücksichtigt werden. Der Umschlag soll mit dem Hinweis „Teilnahmewettbewerb Reinigungsleistungen DUS – Nicht öffnen!“ versehen werden. Die Verdingungsunterlagen werden an die 3-6 bestgeeignetsten Bewerber zeitgleich abgesandt. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und verbleiben zu Dokumentationszwecken bei dem Auftraggeber. Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt der Anpassung und Aktualisierung.
Mehr anzeigen
Verfahrensablauf: Es wird ein Verhandlungsverfahren nach § 13 SektVO durchgeführt. Eine öffentliche Submission findet nicht statt. Die Angebote sind schriftlich einzureichen. Sonstige Kommunikation (Bieterfragen o.ä.) können auch in elektronischer Form, z. B. per Fax oder E-Mail übermittelt werden. Besondere Anforderungen an elektronische Signaturen werden diesbezüglich nicht gestellt. Die fristgerecht eingegangenen Angebote werden zunächst einer formellen und inhaltlichen Prüfung unterzogen. Die Vergabestelle behält sich vor, nach Auswertung den Bietern schriftlich oder in Aufklärungsgesprächen Fragen zur Aufklärung des Angebotsinhalts zu stellen. Die Nachforderung fehlender Erklärungen oder Nachweisen gem. § 51 SektVO bleibt vorbehalten, sofern dadurch der Verfahrensverlauf nicht verzögert wird. Mit den Bietern, welche form- und fristgerecht ihr Angebot abgegeben haben, ist bei sich aus den Angeboten ableitbarem Bedarf in der Regel eine Verhandlungsrunde geplant, bei der sich aus dem Angebot ergebende Fragen techn., rechtlicher und auch kaufmännischer Art erörtert werden. Die Bieter werden aufgefordert, auf Grund der Erkenntnisse der ersten Verhandlungsrunde ihre Angebote kurzfristig zu überarbeiten. Sollte sich für die Vergabestelle abzeichnen, dass wider Erwarten mehrere Verhandlungsrunden sinnvoll erscheinen, können die neuen Angebote als erneute Zwischenangebote entsprechend der nachfolgenden Ausführungen gefordert werden. Ansonsten werden die überarbeiteten Angebote als endgültige Angebote gefordert werden. Von dem Ergebnis der Auswertung der Zwischenangebote wird es abhängen, mit wie vielen Bietern weitere Verhandlungen geführt werden. Der Auftraggeber plant, Verhandlungen nur mit Bietern zu führen, die nach der Auswertung der jeweiligen Angebote entsprechend der Zuschlagskriterien in die engere Wahl kommen. Dies sollte im Rahmen der jeweiligen Angebote berücksichtigt werden. Mit den verbliebenen Bietern sind eine oder mehrere weitere Verhandlungsrunden geplant, nach denen durch die verbliebenen Bieter ggfls. ein weiteres Zwischenangebot einzureichen ist. Bei diesen Hinweisen handelt es sich nur um eine Groborientierung für die Bieter im Rahmen der Angebotsabgabe. Der Auftraggeber behält sich vor, das Verfahren nach vorheriger Information aller betroffenen Bieter zu ändern, soweit hierdurch keine Wettbewerbsbeeinflussung zu befürchten ist.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland mit Sitz bei der Bezirksregierung Köln – Spruchkörper Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40477
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2114753135 📞
E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de 📧
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
Mehr anzeigen
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Quelle: OJS 2017/S 050-092661 (2017-03-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-02-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schwimmbagger
Referenznummer: 17-24510
Kurze Beschreibung: Acquisition d'une drague dual fuel (Dml/Gnl) à injection d'eau.
Gesamtwert des Auftrags: 16 498 139 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Französisch 🗣️
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Art des Auftrags: Lieferungen
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Schwimmbagger 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Schwimmbagger 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Pas-de-Calais 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Frankreich 🇫🇷
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dragages ports
Postanschrift: 38 boulevard des Belges
Postleitzahl: 76107
Postort: Rouen
Kontakt
Internetadresse: http://www.marches-publics.gouv.fr/ 🌏
E-Mail: marche@dragages-ports.fr 📧
Telefon: +33 232764550 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-02-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-02-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 032-069638
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 050-092661
ABl. S-Ausgabe: 32
Zusätzliche Informationen
— précisions: les délais d'exécution courent à compter de la notification, — modalités de retrait des documents: sur place, ou par voie électronique sur la plateforme https://marches.bordeaux-ports.fr, — les documents du DCE sont disponibles par voie électronique, — autres renseignements complémentaires: —— langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation, —— français ou anglais.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Construction d'une drague.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Boulogne-sur-Mer.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Valeur technique
Qualitätskriterium (Gewichtung): 55
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Délai de livraison
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Gewichtung des Preises: 40

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2017-12-22 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Grand port maritime de Bordeaux
Postanschrift: 152 quai de Bacalan
Postort: Bordeaux
Postleitzahl: 33082
Land: Gironde 🏙️
Kontakt
Kontaktperson: Sylvain Le Dantec
E-Mail: postoffice@bordeaux-port.fr 📧
Internetadresse: http://www.marches.bordeaux-port.fr 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
— précisions: les délais d'exécution courent à compter de la notification,
— modalités de retrait des documents: sur place, ou par voie électronique sur la plateforme https://marches.bordeaux-ports.fr,
— les documents du DCE sont disponibles par voie électronique,
— autres renseignements complémentaires:
—— langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation,
—— français ou anglais.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Tribunal administratif de Bordeaux
Postanschrift: 9 rue Tastet
Postort: Bordeaux
Postleitzahl: 33000
Land: Frankreich 🇫🇷
Telefon: +33 556993800 📞
E-Mail: greffer.ta-bordeaux@juradm.fr 📧
Internetadresse: http://www.ta-bordeaux.juradm.fr 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
— soit d'un référé précontractuel avant la signature du marché (articles L. 551-1 à 12 du Code de justice administrative),
— soit d'un référé contractuel après signature du marché, dans le 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les 6 mois qui suivent la date de conclusion de celui-ci (article L. 551-13 à 23 du même code),
Mehr anzeigen
— soit d'un recours pour excès de pouvoir dans un délai de 2 mois à compter de la présente décision (articles R. 421-1 à 7 du même code),
— soit d'un recours de pleine juridiction dans les 2 mois qui suivent la présente.
Quelle: OJS 2018/S 032-069638 (2018-02-13)