Verladekapazität Seehafen Nordsee

TenneT Offshore GmbH

Der Auftraggeber beabsichtigt, einen Rahmenvertrag für die Bereitstellung von Kapazitäten in einem Seehafen an der Nordseeküste Kontinentaleuropas für die Be- und Entladung von Transportschiffen im Rahmen der Ver- und Entsorgung der seeseitigen Plattformen der Netzanschlusssysteme zu vergeben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-11-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-10-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• EPAS Ems Ports Agency & Stevedoring Bet. GmbH & Co. KG

Wer?

• TenneT Offshore GmbH

Wie?

Wo?

• Hannover › Region Hannover
• Nederland
• Oberfranken › Bayreuth, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-10-20	Auftragsbekanntmachung
2018-06-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-10-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Seefrachtverkehr
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Seefrachtverkehr 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Betankung von Schiffen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: TenneT Offshore GmbH
Postanschrift: Bernecker Straße 70
Postleitzahl: 95448
Postort: Bayreuth
Kontakt
Internetadresse: http://www.tennet.eu 🌏
E-Mail: corinna.natelberg@tennet.eu 📧
Telefon: +49 513289-2321 📞
Fax: +49 92150740-4452 📠
URL der Dokumente: http://ausschreibung.tennet.eu 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-10-20 📅
Einreichungsfrist: 2017-11-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-10-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 205-423997
ABl. S-Ausgabe: 205
Zusätzliche Informationen

Die Rahmenvereinbarung wird ohne Mindestabnahmemengen abgeschlossen. Die Tätigung etwaiger Abrufe zu einer Rahmenvereinbarung steht unter dem Vorbehalt der tatsächlichen in Betrieb genommenen Stromübertragungssysteme (Hauptprojekt), das dem jeweiligen Plattformbau (Teilprojekt) übergeordnet ist. Der Auftraggeber ist gem. § 57 SektVO berechtigt, das Vergabeverfahren jederzeit einzustellen. *** Bis zum Endtermin (vgl. Ziffer IV.2.2) sind die Teilnahmeanträge einzureichen. *** Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften/Konsortien sind jeweils von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft/Konsortium die unter Ziffer III.1) „Teilnahmebedingungen“ aufgeführten Unterlagen einzureichen. Hierbei ist der Konsortialführer eindeutig zu benennen. *** Bezugsberechtigte Unternehmen sind die TenneT TSO GmbH, TenneT TSO B. V. sowie die TenneT Offshore GmbH sowie die DC Nordseekabel GmbH & Co. KG und ihre gem. §§ 15 ff. AktG rechtlich verbundenen Unternehmen. *** Die Teilnahmeanträge sind in zweifacher Ausfertigung – ein Antragssatz in Papierform und ein identischer Antragssatz in digitaler Form (auf CD/DVD oder USB in einem standardisierten Datenformat z.B. PDF- oder MS-Office-Format) – einzureichen. *** Eine Vorabeinsendung der Teilnahmeanträge per E-Mail ist nicht statthaft und kann zu einem Ausschluss des Bewerbers aus dem Verfahren führen. *** Die Unterlagen müssen zeitgleich in Papier- und digitaler Form bis zur angegebenen Frist gem. Ziffer IV.2.2) eingegangen sein. *** Die Unterlagen sind zu senden an: TenneT Offshore GmbH Abt. PRC-N-ODC / Corinna Natelberg Eisenbahnlängsweg 2a 31275 Lehrte Deutschland NICHT vom Posteingang zu öffnen *** Neben der geforderten Dokumente aus III.1.1. bis III.1.3. ist die Geheimhaltungsvereinbarung (das entsprechende Formblatt ist herunterzuladen unter http://ausschreibung.tennet.eu) mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Aufgrund berechtigter Geheimhaltungsinteressen darf der AG erst nach Zugang des durch den Bieter unterzeichneten Geheimhaltungsvereinbarung dem Bieter das Passwort zum Öffnen der Ausschreibungsunterlagen zugänglich machen.

Zusätzliche Informationen

Die Rahmenvereinbarung wird ohne Mindestabnahmemengen abgeschlossen. Die Tätigung etwaiger Abrufe zu einer Rahmenvereinbarung steht unter dem Vorbehalt der tatsächlichen in Betrieb genommenen Stromübertragungssysteme (Hauptprojekt), das dem jeweiligen Plattformbau (Teilprojekt) übergeordnet ist. Der Auftraggeber ist gem. § 57 SektVO berechtigt, das Vergabeverfahren jederzeit einzustellen.

***

Bis zum Endtermin (vgl. Ziffer IV.2.2) sind die Teilnahmeanträge einzureichen.

***

Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften/Konsortien sind jeweils von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft/Konsortium die unter Ziffer III.1) „Teilnahmebedingungen“ aufgeführten Unterlagen einzureichen. Hierbei ist der Konsortialführer eindeutig zu benennen.

***

Bezugsberechtigte Unternehmen sind die TenneT TSO GmbH, TenneT TSO B. V. sowie die TenneT Offshore GmbH sowie die DC Nordseekabel GmbH & Co. KG und ihre gem. §§ 15 ff. AktG rechtlich verbundenen Unternehmen.

***

Die Teilnahmeanträge sind in zweifacher Ausfertigung – ein Antragssatz in Papierform und ein identischer Antragssatz in digitaler Form (auf CD/DVD oder USB in einem standardisierten Datenformat z.B. PDF- oder MS-Office-Format) – einzureichen.

***

Eine Vorabeinsendung der Teilnahmeanträge per E-Mail ist nicht statthaft und kann zu einem Ausschluss des Bewerbers aus dem Verfahren führen.

***

Die Unterlagen müssen zeitgleich in Papier- und digitaler Form bis zur angegebenen Frist gem. Ziffer IV.2.2) eingegangen sein.

***

Die Unterlagen sind zu senden an: TenneT Offshore GmbH Abt. PRC-N-ODC / Corinna Natelberg Eisenbahnlängsweg 2a 31275 Lehrte Deutschland

NICHT vom Posteingang zu öffnen

***

Neben der geforderten Dokumente aus III.1.1. bis III.1.3. ist die Geheimhaltungsvereinbarung (das entsprechende Formblatt ist herunterzuladen unter http://ausschreibung.tennet.eu) mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Aufgrund berechtigter Geheimhaltungsinteressen darf der AG erst nach Zugang des durch

den Bieter unterzeichneten Geheimhaltungsvereinbarung dem Bieter das Passwort zum Öffnen der Ausschreibungsunterlagen zugänglich machen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

*** Die benötigten Verladekapazitäten sollten sich in einem Seehafen an der Nordseeküste Kontinentaleuropas befinden. Im Rahmen von regulären Verkehrsbedingungen per LKW muss der Seehafen in höchstens zwei Stunden Fahrzeit – ausgehend vom sogenannten Logistik-Hub in Emden – zu erreichen sein.

*** Im Seehafen ist ein Transportschiff, das separat durch den AG organisiert wird und nicht Gegenstand dieser Ausschreibung ist, in Verantwortung des AN zu be- und entladen.

*** Es sind Anlieferungen von zertifizierten, offshore-tauglichen Containern mit kompletter Dokumentation unter Einhaltung definierter Anlieferbedingungen auf dem Gelände des AN vorgesehen. Nur in Ausnahmefällen handelt es sich um Stückgut. Die Bereitstellung und Stauung von Containern ist nicht im Leistungsumfang des AN enthalten.

*** Der AN ist für die sichere Entladung der Container sowie ggf. des Stückguts vom Lkw verantwortlich. Das dafür benötigte Equipment und Personal ist bereitzuhalten.

*** Für die zwischenzeitliche Abstellung der angelieferten Einheiten hat der AN eine befestigte Fläche vorzuhalten.

*** Der AN beschafft nach Bedarf für die Plattformen Diesel (MGO = Marine Gas Oil) und Frischwasser.

*** Die Entladung des Transportschiffs erfolgt in Verantwortung des AN. Die Container und ggf. das Stückgut werden durch den AN auf eine befestigte Stellfläche verbracht. Für die sichere Beladung der Lkw mit Containern und ggf. Stückgut im Rücklauf ist ebenso der AN verantwortlich und hat das notwendige Personal und Equipment bereitzuhalten.

*** Der AN stellt sicher, dass der vom AG beauftragte Dienstleister für Entsorgung nach Absprache direkt an der Kaikante Ab- und Bilgewasser per Schlauch vom Transportschiff übernehmen kann.

*** Die Disposition der Container und Güter des AG auf dem Terminal verantwortet der AN.

*** Alle Details betreffend Art und Umfang der zu erbringenden Leistung werden durch die Vergabeunterlagen präzisiert.

Dauer: 31 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Der AG hat das Recht, innerhalb eines Zeitraums vom 1.9.2020 bis zum 31.5.2021 einseitig eine Vertragsverlängerung bis maximal zum 31.5.2023 zu den in der Rahmenvereinbarung genannten Konditionen auszusprechen. Der AG plant einen Leistungsbeginn ab dem 1.6.2018.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bezuschlagter Seehafen, der die in Ziffer III.1.1) bis III.1.3) genannten Voraussetzungen erfüllt,

Abstimmungsgespräche: Büro des AG Großraum Hannover/ Alternativ: Videokonferenzen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Nachweis ist durch die Vorlage folgender Dokumente, welche Mindestbedingungen darstellen, zu erbringen:

— Eigenerklärung, dass Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB nicht vorliegen;

— aktueller Handelsregisterauszug oder vergleichbar, im Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmefrist nicht älter als 3 Monate;

— Unternehmensvorstellung (Organigramm, objektiver Nachweis einer Mitarbeiterzahl von mind. 40 FTEs = Vollzeitäquivalenten);

— bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme i. H. v. 10 000 000,00 EUR pro Jahr und 10 000 000,00 EUR pro Schadensfall durch Bestätigung/Bescheinigung der Versicherung;

— Bescheinigung des Versicherers über die Bereitschaft, den AN mit einer Umwelthaftungsversicherung in einschlägiger Höhe einzudecken sowie die Bestätigung des AN diese im Falle einer Bezuschlagung abzuschließen.

Für den Fall, dass der Bewerber/Bieter die Kapazitäten eines anderen Wirtschaftsteilnehmers im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit in Anspruch nimmt, ist mittels der bereitgestellten Verpflichtungserklärung (das entsprechende Formblatt ist herunterzuladen unter http://ausschreibung.tennet.eu und zusammen mit dem Teilnahmeantrag des Bewerbers/Bieters einzureichen) zudem nachzuweisen, dass der andere Wirtschaftsteilnehmer im Auftragsfall entsprechend des Umfangs der Eignungsleihe mit dem Bieter gesamtschuldnerisch haften wird.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Nachweis ist durch die Vorlage folgender Dokumente, welche Mindestbedingungen darstellen, zu erbringen:

— Geschäftsberichte (mind. Unternehmensbilanz/GuV-Rechnung) der letzten 3 Jahre sind vorzulegen;

— Nachweis der Unternehmen eines Gesamtumsatzes von jeweils mind. 5 000 000 EUR p. a. der letzten 3 Jahre (der vorgenannte Umsatz ist im Fall einer Konsortialbildung auf die kumulierten Umsätze der Konsortialpartner bezogen).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweiserbringung durch die Vorlage folgender Dokumente, welche Mindestbedingungen darstellen:

1.) Kartographische Übersicht zu:

— Lage des Seehafens an der Nordseeküste Kontinentaleuropas;

— Entfernung zwischen Seehafen und Logistik-Hub des AG in Emden mit einer Darstellung, dass die Fahrzeit bei regulären Verkehrsbedingungen per LKW zwischen diesen Standorten höchstens zwei Stunden beträgt;

— Anbindungen des Seehafens per Straße an das Hinterland.

2.) Darstellung der Erfüllung folgender Mindestkriterien

— Umsetzung der Standards des ISPS-Codes (ISPS= International Ship and Port Facility Security) in allen Bereichen, z. B. mittels definierter Anlieferbedingungen, eingezäuntem und beleuchtetem Terminal, Sicherheitsdienst und Kameraüberwachung;

— Betriebsgenehmigung 24/7 mit einer sichergestellten Verfügbarkeit von:

— -> Liegeplätzen für die tideunabhängige Abfertigung gängiger Offshore-Transportschiffe mit entsprechender Kailänge und Wassertiefe,

— -> Equipment in ordnungsgemäßem Zustand (z. B. Kräne zur Verladung von Offshore-Containern und Stückgut) sowie von geeignetem Personal zur Durchführung der benötigten Leistungen,

— -> Stellfläche innerhalb des Hafengeländes für ein- und ausgehende Container und ggf. Stückgüter mit Angabe der Flächen und der Möglichkeit zum Stromanschluss;

— Möglichkeit zur Beschaffung von Frischwasser und Marine Gas Oil (MGO) für die Plattformen mit Übergabe an das Transportschiff sowie zur Übernahme von Ab- und Bilgewasser vom Transportschiff;

— Bewilligungen als Authorized Economic Operator (AEO) und für das Betreiben eines Verwahrungslagers;

— Systematisches Qualitätsmanagement mit einem geeigneten QM-System (z. B. ISO 9001);

— behördliche Erlaubnis zur Vorhaltung von Abfällen auf der Stellfläche bis zur Abholung durch den Entsorgungsdienstleister des AG.

3.) Referenzen:

Zugelassen sind ausschließlich Unternehmen, die mind. zwei vergleichbare Referenzen über nicht länger als 5 Jahre zurückliegende Auftragsverhältnisse nachweisen können, die der AG während der Vergabe kontaktieren darf. Die Referenzen müssen die unter 2.) beschriebenen Mindestkriterien erfüllen und sich auf den angebotenen Seehafen beziehen. Die Kurzbeschreibung der relevanten Aufträge muss mindestens folgende Informationen erhalten:

— Name und Auftraggeber des Auftrages (inkl. Ansprechperson für eventuelle Rückfragen),

— durch den AN generierter Umsatz mit dem Auftrag,

— Beginn des Auftragsverhältnisses,

— Dauer des Auftragsverhältnisses,

— Information über die Vorbereitung des Auftrags im Sinne von Material und Personenbeschaffung,

— Information hinsichtlich der wahrgenommenen Aufgabe im jeweiligen Auftrag,

— Angabe, nach welchen Standards gearbeitet wurde.

ausschreibung.tennet.eu und zusammen mit dem Teilnahmeantrag des Bewerbers/Bieters einzureichen) zudem nachzuweisen, dass der andere Wirtschaftsteilnehmer im Auftragsfall entsprechend des Umfangs der Eignungsleihe mit dem Bieter gesamtschuldnerisch haften wird.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Vgl. Punkt VI.3).
Auftragsausführung
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Im Falle, dass sich verschiedene Bieter zu einem Konsortium zusammenschließen, wird seitens des Auftraggebers nur eine Gesamtschuldnerische Haftung des Konsortiums akzeptiert. Es ist eine Erklärung abzugeben, aus der hervorgeht, dass alle Mitglieder des Konsortiums als Gesamtschuldner haften. Ferner ist ein eindeutiger Konsortialführer zu benennen. Weiterhin muss die genaue Bieterkonstellation erläutert und die rechtliche Konstruktion dargestellt werden. Die im Teilnahmewettbewerb dargestellte Konsortialstruktur wird als fix angesehen und darf im weiteren Verfahren nicht geändert werden.

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Die Auswahl der fünf Bewerber, die zu Verhandlungen nach der Angebotseinreichung eingeladen werden, erfolgt auf Basis der Zuschlagskriterien gem. Ziffer II.2.5).

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 16:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Einhaltung Spezifikation/Technisches Konzept
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Vertragsbedingungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 25
Qualitätskriterium (Bezeichnung): SHE (Safety, Health, Environment)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5
Gewichtung des Preises: 35

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Corinna Natelberg
Internetadresse: www.tennet.eu 🌏
Dokumente URL: http://ausschreibung.tennet.eu 🌏
Postanschrift: Eisenbahnlängsweg 2a
Postort: Lehrte
Postleitzahl: 31275
Kontaktperson: PRC-N-ODC/Corinna Natelberg
Land: Region Hannover 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bis zum Endtermin (vgl. Ziffer IV.2.2) sind die Teilnahmeanträge einzureichen.

Bei Bietergemeinschaften/Arbeitsgemeinschaften/Konsortien sind jeweils von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft/Arbeitsgemeinschaft/Konsortium die unter Ziffer III.1) „Teilnahmebedingungen“ aufgeführten Unterlagen einzureichen. Hierbei ist der Konsortialführer eindeutig zu benennen.

Bezugsberechtigte Unternehmen sind die TenneT TSO GmbH, TenneT TSO B. V. sowie die TenneT Offshore GmbH sowie die DC Nordseekabel GmbH & Co. KG und ihre gem. §§ 15 ff. AktG rechtlich verbundenen Unternehmen.

Die Teilnahmeanträge sind in zweifacher Ausfertigung – ein Antragssatz in Papierform und ein identischer Antragssatz in digitaler Form (auf CD/DVD oder USB in einem standardisierten Datenformat z.B. PDF- oder MS-Office-Format) – einzureichen.

Eine Vorabeinsendung der Teilnahmeanträge per E-Mail ist nicht statthaft und kann zu einem Ausschluss des Bewerbers aus dem Verfahren führen.

Die Unterlagen müssen zeitgleich in Papier- und digitaler Form bis zur angegebenen Frist gem. Ziffer IV.2.2) eingegangen sein.

Die Unterlagen sind zu senden an: TenneT Offshore GmbH Abt. PRC-N-ODC / Corinna Natelberg Eisenbahnlängsweg 2a 31275 Lehrte Deutschland

NICHT vom Posteingang zu öffnen

Neben der geforderten Dokumente aus III.1.1. bis III.1.3. ist die Geheimhaltungsvereinbarung (das entsprechende Formblatt ist herunterzuladen unter http://ausschreibung.tennet.eu) mit dem Teilnahmeantrag einzureichen. Aufgrund berechtigter Geheimhaltungsinteressen darf der AG erst nach Zugang des durch

den Bieter unterzeichneten Geheimhaltungsvereinbarung dem Bieter das Passwort zum Öffnen der Ausschreibungsunterlagen zugänglich machen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken – Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Postfach 606
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91511
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 98153-1277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 98153-1837 📠
Internetadresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Fristlegung des § 160 Abs. 3 Nr. 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) wird ausdrücklich hingewiesen. Danach ist ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2017/S 205-423997 (2017-10-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-06-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Auftraggeber beabsichtigt, einen Rahmenvertrag für die Bereitstellung von Kapazitäten in einem Seehafen an der Nordseeküste Kontinentaleuropas für die Be- und Entladung von Transportschiffen im Rahmen der Ver -und Entsorgung der seeseitigen Plattformen der Netzanschlusssysteme zu vergeben.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-06-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-06-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 122-277980
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 205-423997
ABl. S-Ausgabe: 122

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Die benötigten Verladekapazitäten sollten sich in einem Seehafen an der Nordseeküste Kontinentaleuropas befinden. Im Rahmen von regulären Verkehrsbedingungen per LKW muss der Seehafen in höchstens 2 Stunden Fahrzeit – ausgehend vom sogenannten Logistik-Hub in Emden – zu erreichen sein,

— Im Seehafen ist ein Transportschiff, das separat durch den AG organisiert wird und nicht Gegenstand dieser Ausschreibung ist, in Verantwortung des AN zu be- und entladen,

— Es sind Anlieferungen von zertifizierten, offshore-tauglichen Containern mit kompletter Dokumentation unter Einhaltung definierter Anlieferbedingungen auf dem Gelände des AN vorgesehen. Nur in Ausnahmefällen handelt es sich um Stückgut. Die Bereitstellung und Stauung von Containern ist nicht im Leistungsumfang des AN enthalten,

— Der AN ist für die sichere Entladung der Container sowie ggf. des Stückguts vom Lkw verantwortlich. Das dafür benötigte Equipment und Personal ist bereitzuhalten,

— Für die zwischenzeitliche Abstellung der angelieferten Einheiten hat der AN eine befestigte Fläche vorzuhalten,

– Der AN beschafft nach Bedarf für die Plattformen Diesel (MGO = Marine Gas Oil) und Frischwasser,

— Die Entladung des Transportschiffs erfolgt in Verantwortung des AN. Die Container und ggf. das Stückgut werden durch den AN auf eine befestigte Stellfläche verbracht. Für die sichere Beladung der Lkw mit Containern und ggf. Stückgut im Rücklauf ist ebenso der AN verantwortlich und hat das notwendige Personal und Equipment bereitzuhalten,

— Der AN stellt sicher, dass der vom AG beauftragte Dienstleister für Entsorgung nach Absprache direkt an der Kaikante Ab- und Bilgewasser per Schlauch vom Transportschiff übernehmen kann,

— Die Disposition der Container und Güter des AG auf dem Terminal verantwortet der AN,

— Alle Details betreffend Art und Umfang der zu erbringenden Leistung werden durch die Vergabeunterlagen präzisiert.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bezuschlagter Seehafen, der die in Ziffer III.1.1) bis III.1.3) genannten Voraussetzungen erfüllt

Abstimmungsgespräche: Büro des AG Großraum Hannover/ Alternativ: Videokonferenzen

Verfahren
Vergabekriterien
Preis (Gewichtung): 35

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-03-16 📅
Name: EPAS Ems Ports Agency & Stevedoring Bet. GmbH & Co. KG
Postanschrift: Zum Nordkai 38
Postort: Emden
Postleitzahl: 26725
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken — Vergabekammer Nordbayern
Quelle: OJS 2018/S 122-277980 (2018-06-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport) (>20 neue Beschaffungen)

Transport zu Wasser und zugehörige Dienste (1)