Wartung und Betrieb Grundwasserreinigungsanlage Schaedla

Stadt Heidelberg

Wartung und Betrieb der Grundwasserreinigungsanlage Schaedla auf dem Betriebshof der Stadt Heidelberg.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2017-11-07. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2017-09-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Sax+Klee GmbH Bauunternehmung

Wer?

• Stadt Heidelberg

Wie?

• Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie › Reparatur und Wartung von Anlagen
• Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen, Metallbehältern und Maschinen › Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern

Wo?

• Karlsruhe › Heidelberg, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2017-09-13	Auftragsbekanntmachung
2017-10-02	Ergänzende Angaben
2018-03-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2017-09-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Anlagen
Referenznummer: 31 1/2017
Kurze Beschreibung:

Wartung und Betrieb der Grundwasserreinigungsanlage Schaedla auf dem Betriebshof der Stadt Heidelberg.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Anlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur und Wartung von Pumpen, Ventilen, Hähnen und Metallbehältern 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Heidelberg, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Heidelberg
Postanschrift: Postfach 105520
Postleitzahl: 69045
Postort: Heidelberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.heidelberg.de 🌏
E-Mail: vergabeabteilung@heidelberg.de 📧
Telefon: +49 62215823326 📞
Fax: +49 6221584623326 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15e7a211ea4-33833eb6befa588b 🌏
URL der Teilnahme: http://www.auftragsboerse.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-09-13 📅
Einreichungsfrist: 2017-11-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-09-16 📅
Datum des Beginns: 2018-04-01 📅
Datum des Endes: 2023-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 178-364763
ABl. S-Ausgabe: 178
Zusätzliche Informationen
Entfällt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Grundwasserabstrom der ehemaligen chemischen Reinigung „Schaedla“ in Heidelberg wurde eine erhebliche Kontamination mit leichtflüchtigen chlorierten Kohlenwasserstoffen (LCKW) festgestellt. Zur Sanierung des Grundwassers wurde die hydraulische Sicherung des Schadens als geeignete Maßnahme identifiziert. Eine entsprechende Sanierungsanlage ist seit 2008 in Betrieb. Für Betrieb und Wartung dieser Anlage wird ein Vertragspartner gesucht.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Unternehmen müssen die für den Auftrag erforderliche Fachkunde und Leistungsfähigkeit (Eignung) besitzen. Außerdem wird das Vorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123 ff. GWB geprüft.

Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit sind mit dem Angebot geeignete Referenzen über den Bau und Betrieb von Grundwasseraufbereitungsanlagen vorzulegen. Der Nachweis erfolgt mittels einer selbst erstellten Referenzliste, in die entsprechende Aufträge aus den (höchstens) letzten fünf Jahren mit Anlagenname, Leistungszeit und Benennung eines Ansprechpartners für Rückfragen aufzunehmen sind. Von den gebauten bzw. betriebenen Anlagen müssen mindestens zwei für die Entfernung der leichtflüchtigen halogenierten Kohlenwasserstoffe (LHKW) mittels Wasseraktivkohlefilter ausgelegt sein.

Der Auftragnehmer muss die technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, angeben. Hierbei ist es unerheblich, ob diese Kräfte dem Unternehmen angehören oder nicht.

Erforderlich ist mindestens der Einsatz von

— 1 Dipl.-Ingenieur (FH/TU; Verfahrenstechnik oder chemische Technik);

— 1 Anlagenbauer oder 1 Anlageninstallateur oder 1 Rohrleitungsbauer;

— 1 Elektriker.

Mit Unterzeichnung des Angebotsvordrucks wird eine Eigenerklärung dahingehend abgegeben, dass entsprechendes Personal im Auftragsfall zur Verfügung steht. Spätestens auf Anforderung ist das Personal vom Bestbieter zu benennen und es sind folgende Zertifizierungen und Qualifikationsnachweise vorzulegen:

— DVGW-GW 301, Zertifikat für Rohrleitungsbau,

— DVGW-GW 331, Prüfbezeichnung für PE-Schweißaufsicht.

Mit Unterzeichnung des Angebots werden des Weiteren Eigenerklärungen zu den Ausschlussgründen abgegeben.

Verfahren
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2018-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2017-11-07 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Rechtsamt Vergabeabteilung
Internetadresse: www.heidelberg.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15e7a211ea4-33833eb6befa588b 🌏
URL der Teilnahme: www.auftragsboerse.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postanschrift: Kapellenstraße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/Abt1/Ref15/Seiten/default.aspx 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf § 160 Absatz 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) wird hingewiesen.

Quelle: OJS 2017/S 178-364763 (2017-09-13)

Ergänzende Angaben (2017-10-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2017-10-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2017-10-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2017/S 190-389772
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 178-364763
ABl. S-Ausgabe: 190
Zusätzliche Informationen
Die Änderungen sind ab Version 2 der Vergabeunterlagen berücksichtigt.
Quelle: OJS 2017/S 190-389772 (2017-10-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2018-03-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Wartung und Betrieb der Grundwasserreinigungsanlage Schaedla auf dem Betriebshof der Stadt Heidelberg

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2018-03-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2018-03-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2018/S 062-137884
Verweist auf Bekanntmachung: 2017/S 190-389772
ABl. S-Ausgabe: 62

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Grundwasserabstrom der ehemaligen chemischen Reinigung „Schaedla" in Heidelberg wurde eine erhebliche Kontamination mit leicht flüchtigen chlorierten Kohlenwasserstoffen (LCKW) festgestellt. Zur Sanierung des Grundwassers wurde die hydraulische Sicherung des Schadens als geeignete Maßnahme identifiziert. Eine entsprechende Sanierungsanlage ist seit 2008 in Betrieb. Für Betrieb und Wartung dieser Anlage wird ein Vertragspartner gesucht.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2018-03-19 📅
Quelle: OJS 2018/S 062-137884 (2018-03-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Kraftwerke, Bergbau- und Produktionsanlagen und für Gebäude der Öl- und Gasindustrie (>20)

Reparatur und Wartung von Anlagen (5)